Chargement en cours...
3+3
- Romano, Aldo (1941-....). Compositeur
- Nguyen, Lê. Compositeur
- Bojan Z. Compositeur
- Texier, Henri (1945-....). Compositeur
- Rava, Enrico. Compositeur
- Sclavis, Louis (1953-....). Compositeur
- Type de document
- CD
- Sujets
- Résumé
- 3+3 est le 4ème chapitre d’une histoire commencée en 1990. Cette année là, Aldo Romano, Louis Sclavis et Henri Texier effectuent une tournée de trois semaines dans 6 pays d’Afrique Centrale. Le début d’une longue aventure de vingt-deux ans ponctuée par la sortie de quatre albums. Pour 3+3, Romano, Sclavis et Texier ont invité trois fortes personnalités du jazz européen : le trompettiste italien Enrico Rava, le pianiste Bojan Z et le guitariste Nguyên Lê. Le trio devient en fonction des morceaux, quartet, quintet ou sextet mais que ses fans se rassurent : les petits nouveaux ont tout compris de ce groupe historique jusqu’à se fondre parfaitement dans son univers.
- Contient
- Vents qui parlent
- Ravages
- Idoma
- Nous trois
- Seeds
- Rituel à trois
- Bayou
- Mohican
- Moins qu'une ombre
- Griot Joe
- Valse à l'âme
-
_version_ :
1829677079707254784
-
any_integration :
3+3 est le 4ème chapitre d’une histoire commencée en 1990. Cette année là, Aldo Romano, Louis Sclavis et Henri Texier effectuent une tournée de trois semaines dans 6 pays d’Afrique Centrale. Le début d’une longue aventure de vingt-deux ans ponctuée par la sortie de quatre albums. Pour 3+3, Romano, Sclavis et Texier ont invité trois fortes personnalités du jazz européen : le trompettiste italien Enrico Rava, le pianiste Bojan Z et le guitariste Nguyên Lê. Le trio devient en fonction des morceaux, quartet, quintet ou sextet mais que ses fans se rassurent : les petits nouveaux ont tout compris de ce groupe historique jusqu’à se fondre parfaitement dans son univers.
3956875
-
Audience :
Adultes
-
Audience_exact :
Adultes
-
Audience_idx :
Adultes
-
Author :
Romano, Aldo (1941-....). Compositeur
Nguyen, Lê. Compositeur
Bojan Z. Compositeur
Texier, Henri (1945-....). Compositeur
Rava, Enrico. Compositeur
Sclavis, Louis (1953-....). Compositeur
-
Author_exact :
Romano, Aldo
Nguyen, Lê
Bojan Z
Texier, Henri
Rava, Enrico
Sclavis, Louis
-
Author_id_exact :
277:146539
277:63995
277:238291
277:538399
277:55134
277:287508
-
Author_idx :
Romano, Aldo
Nguyen, Lê
Bojan Z
Texier, Henri
Rava, Enrico
Sclavis, Louis
-
Author_sort :
Romano, Aldo
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:146539 </searchTerm>
- <queryLabel> Romano, Aldo (1941-....). Compositeur </queryLabel>
- <linkLabel> Romano, Aldo (1941-....). Compositeur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:63995 </searchTerm>
- <queryLabel> Nguyen, Lê. Compositeur </queryLabel>
- <linkLabel> Nguyen, Lê. Compositeur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:238291 </searchTerm>
- <queryLabel> Bojan Z. Compositeur </queryLabel>
- <linkLabel> Bojan Z. Compositeur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:538399 </searchTerm>
- <queryLabel> Texier, Henri (1945-....). Compositeur </queryLabel>
- <linkLabel> Texier, Henri (1945-....). Compositeur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:55134 </searchTerm>
- <queryLabel> Rava, Enrico. Compositeur </queryLabel>
- <linkLabel> Rava, Enrico. Compositeur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:287508 </searchTerm>
- <queryLabel> Sclavis, Louis (1953-....). Compositeur </queryLabel>
- <linkLabel> Sclavis, Louis (1953-....). Compositeur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Romano, Aldo
Nguyen, Lê
Bojan Z
Texier, Henri
Rava, Enrico
Sclavis, Louis
-
Authority_id_idx :
911:9685
277:146539
277:63995
277:238291
277:538399
277:55134
277:287508
-
CallNumber :
1.36 ROM
-
CallNumber_exact :
1.36 ROM
-
CallNumber_idx :
1.36 ROM
-
CAMO_barre_code :
3956875
-
CAMO_barre_code_idx :
3956875
-
CatalogingStamp :
341726101 (FR)
-
ContentDescription :
3+3 est le 4ème chapitre d’une histoire commencée en 1990. Cette année là, Aldo Romano, Louis Sclavis et Henri Texier effectuent une tournée de trois semaines dans 6 pays d’Afrique Centrale. Le début d’une longue aventure de vingt-deux ans ponctuée par la sortie de quatre albums. Pour 3+3, Romano, Sclavis et Texier ont invité trois fortes personnalités du jazz européen : le trompettiste italien Enrico Rava, le pianiste Bojan Z et le guitariste Nguyên Lê. Le trio devient en fonction des morceaux, quartet, quintet ou sextet mais que ses fans se rassurent : les petits nouveaux ont tout compris de ce groupe historique jusqu’à se fondre parfaitement dans son univers. <br/>
-
ContentDescription_idx :
3+3 est le 4ème chapitre d’une histoire commencée en 1990. Cette année là, Aldo Romano, Louis Sclavis et Henri Texier effectuent une tournée de trois semaines dans 6 pays d’Afrique Centrale. Le début d’une longue aventure de vingt-deux ans ponctuée par la sortie de quatre albums. Pour 3+3, Romano, Sclavis et Texier ont invité trois fortes personnalités du jazz européen : le trompettiste italien Enrico Rava, le pianiste Bojan Z et le guitariste Nguyên Lê. Le trio devient en fonction des morceaux, quartet, quintet ou sextet mais que ses fans se rassurent : les petits nouveaux ont tout compris de ce groupe historique jusqu’à se fondre parfaitement dans son univers. <br/>
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_917244
-
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T20:53:56
-
DateOfInsertion :
27/06/2013
-
DateOfInsertion_idx :
20130627
-
DateOfInsertion_sort :
20130627
-
DocIdentificationNumber_idx :
849335 (CVS)
-
Domaine_972_idx :
20
-
DomaineAcquisition972a :
20
-
DomaineAcquisition972a_idx :
20
-
DsiFilter_iso_date :
27/06/2013 23:23:59
-
Fournisseur :
341726101
-
Fournisseur_exact :
341726101
-
Fournisseur_idx :
341726101
-
Funds :
JEUNESSE
-
Funds_exact :
JEUNESSE
-
Funds_idx :
JEUNESSE
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/CD/
2/CD/Cd audio adulte Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_917244
-
Identifier :
917244
-
Identifier_idx :
917244
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAuthority :
0
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20250417192113
-
LocationSite :
Albert Camus
Emile Zola
Françoise Giroud
Federico Garcia Lorca
-
LocationSite_exact :
Albert Camus
Emile Zola
Françoise Giroud
Federico Garcia Lorca
-
LocationSite_idx :
Albert Camus
AC
Emile Zola
EZ
Françoise Giroud
FG
Federico Garcia Lorca
GL
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
CD
-
natureOuvrage_exact :
CD
-
natureOuvrage_idx :
CD
-
natureOuvrageCode_idx :
CD
-
NoteContenu327a_idx :
Vents qui parlent
-
NoteResumeOuExtrait330 :
3+3 est le 4ème chapitre d’une histoire commencée en 1990. Cette année là, Aldo Romano, Louis Sclavis et Henri Texier effectuent une tournée de trois semaines dans 6 pays d’Afrique Centrale. Le début d’une longue aventure de vingt-deux ans ponctuée par la sortie de quatre albums. Pour 3+3, Romano, Sclavis et Texier ont invité trois fortes personnalités du jazz européen : le trompettiste italien Enrico Rava, le pianiste Bojan Z et le guitariste Nguyên Lê. Le trio devient en fonction des morceaux, quartet, quintet ou sextet mais que ses fans se rassurent : les petits nouveaux ont tout compris de ce groupe historique jusqu’à se fondre parfaitement dans son univers.
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
3+3 est le 4ème chapitre d’une histoire commencée en 1990. Cette année là, Aldo Romano, Louis Sclavis et Henri Texier effectuent une tournée de trois semaines dans 6 pays d’Afrique Centrale. Le début d’une longue aventure de vingt-deux ans ponctuée par la sortie de quatre albums. Pour 3+3, Romano, Sclavis et Texier ont invité trois fortes personnalités du jazz européen : le trompettiste italien Enrico Rava, le pianiste Bojan Z et le guitariste Nguyên Lê. Le trio devient en fonction des morceaux, quartet, quintet ou sextet mais que ses fans se rassurent : les petits nouveaux ont tout compris de ce groupe historique jusqu’à se fondre parfaitement dans son univers.
-
of_identifier :
title:3+3
- openfind_xml :
-
OtherIdentificationNumber :
849335 (CVS)
-
OtherIdentificationNumber_idx :
849335 (CVS)
-
PartTitle :
Vents qui parlent
Ravages
Idoma
Nous trois
Seeds
Rituel à trois
Bayou
Mohican
Moins qu'une ombre
Griot Joe
Valse à l'âme
-
PartTitle_idx :
Vents qui parlent
Ravages
Idoma
Nous trois
Seeds
Rituel à trois
Bayou
Mohican
Moins qu'une ombre
Griot Joe
Valse à l'âme
-
Popularity :
17
-
Popularity_idx :
17
-
Popularity_int_exact :
17
-
Popularity_sort :
17
-
PopularityGroup_exact :
17 emprunts.
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 02161njm0 2200313 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/917244 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20131017095910.0 </controlfield>
-
<datafield tag="071" ind1="|" ind2="0">
- <subfield code="a"> 849335 </subfield>
- <subfield code="b"> CVS </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20130627d 2013m||y0frey01030103ba </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="126" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> aguxhxx||||||cd </subfield>
- <subfield code="b"> bex </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> 3+3 </subfield>
- <subfield code="b"> enregistrement sonore </subfield>
- <subfield code="f"> Aldo Romano, batterie </subfield>
- <subfield code="g"> Louis Sclavis, clarinette, saxophone </subfield>
- <subfield code="g"> Henri Texier, contrebasse </subfield>
- <subfield code="g"> Enrico Rava, trompette </subfield>
- <subfield code="g"> Nguyên Lê, guitare </subfield>
- <subfield code="g"> Bojan Z, piano </subfield>
-
<datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Vents qui parlent </subfield>
- <subfield code="a"> Ravages </subfield>
- <subfield code="a"> Idoma </subfield>
- <subfield code="a"> Nous trois </subfield>
- <subfield code="a"> Seeds </subfield>
- <subfield code="a"> Rituel à trois </subfield>
- <subfield code="a"> Bayou </subfield>
- <subfield code="a"> Mohican </subfield>
- <subfield code="a"> Moins qu'une ombre </subfield>
- <subfield code="a"> Griot Joe </subfield>
- <subfield code="a"> Valse à l'âme </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 3+3 est le 4ème chapitre d’une histoire commencée en 1990. Cette année là, Aldo Romano, Louis Sclavis et Henri Texier effectuent une tournée de trois semaines dans 6 pays d’Afrique Centrale. Le début d’une longue aventure de vingt-deux ans ponctuée par la sortie de quatre albums. Pour 3+3, Romano, Sclavis et Texier ont invité trois fortes personnalités du jazz européen : le trompettiste italien Enrico Rava, le pianiste Bojan Z et le guitariste Nguyên Lê. Le trio devient en fonction des morceaux, quartet, quintet ou sextet mais que ses fans se rassurent : les petits nouveaux ont tout compris de ce groupe historique jusqu’à se fondre parfaitement dans son univers. </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:9685 </subfield>
- <subfield code="a"> Jazz </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="4"> 230 </subfield>
- <subfield code="="> 277:146539 </subfield>
- <subfield code="a"> Romano </subfield>
- <subfield code="b"> Aldo </subfield>
- <subfield code="f"> 1941-.... </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:63995 </subfield>
- <subfield code="a"> Nguyen </subfield>
- <subfield code="b"> Lê </subfield>
- <subfield code="4"> 230 </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:238291 </subfield>
- <subfield code="a"> Bojan Z </subfield>
- <subfield code="4"> 230 </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="4"> 230 </subfield>
- <subfield code="="> 277:538399 </subfield>
- <subfield code="a"> Texier </subfield>
- <subfield code="b"> Henri </subfield>
- <subfield code="f"> 1945-.... </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:55134 </subfield>
- <subfield code="a"> Rava </subfield>
- <subfield code="b"> Enrico </subfield>
- <subfield code="4"> 230 </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="4"> 230 </subfield>
- <subfield code="="> 277:287508 </subfield>
- <subfield code="a"> Sclavis </subfield>
- <subfield code="b"> Louis </subfield>
- <subfield code="f"> 1953-.... </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> 341726101 </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20 </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="992" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1.36 ROM </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> AC </subfield>
- <subfield code="c"> MM </subfield>
- <subfield code="d"> 24/07/2013 </subfield>
- <subfield code="h"> 1.36 ROM </subfield>
- <subfield code="p"> 3956875 </subfield>
- <subfield code="t"> CD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 18.65.EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 7 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 43_0_2013~1-9-3-10-5-5-2-1-4-2-1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> MU </subfield>
- <subfield code="d"> 24/07/2013 </subfield>
- <subfield code="h"> 1.36 ROM </subfield>
- <subfield code="p"> 3956874 </subfield>
- <subfield code="t"> CD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 18.65.EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 3 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 36_1_2014~11-5-6-2-3-3-1-2-1-1-1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> FG </subfield>
- <subfield code="c"> MM </subfield>
- <subfield code="d"> 24/07/2013 </subfield>
- <subfield code="h"> 1.36 ROM </subfield>
- <subfield code="p"> 3956873 </subfield>
- <subfield code="t"> CD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 18.65.EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 4 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 18_0_2013~1-6-1-1-2-1-2--1-2-1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> GL </subfield>
- <subfield code="c"> MM </subfield>
- <subfield code="d"> 24/07/2013 </subfield>
- <subfield code="h"> 1.36 ROM </subfield>
- <subfield code="p"> 3956876 </subfield>
- <subfield code="t"> CD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="4"> 04/12/2013 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 18.65.EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 3 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 9_0_2013~1-2-1--2--2-1 </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
3+3 est le 4ème chapitre d’une histoire commencée en 1990. Cette année là, Aldo Romano, Louis Sclavis et Henri Texier effectuent une tournée de trois semaines dans 6 pays d’Afrique Centrale. Le début d’une longue aventure de vingt-deux ans ponctuée par la sortie de quatre albums. Pour 3+3, Romano, Sclavis et Texier ont invité trois fortes personnalités du jazz européen : le trompettiste italien Enrico Rava, le pianiste Bojan Z et le guitariste Nguyên Lê. Le trio devient en fonction des morceaux, quartet, quintet ou sextet mais que ses fans se rassurent : les petits nouveaux ont tout compris de ce groupe historique jusqu’à se fondre parfaitement dans son univers.
-
resume_camo_idx :
3+3 est le 4ème chapitre d’une histoire commencée en 1990. Cette année là, Aldo Romano, Louis Sclavis et Henri Texier effectuent une tournée de trois semaines dans 6 pays d’Afrique Centrale. Le début d’une longue aventure de vingt-deux ans ponctuée par la sortie de quatre albums. Pour 3+3, Romano, Sclavis et Texier ont invité trois fortes personnalités du jazz européen : le trompettiste italien Enrico Rava, le pianiste Bojan Z et le guitariste Nguyên Lê. Le trio devient en fonction des morceaux, quartet, quintet ou sextet mais que ses fans se rassurent : les petits nouveaux ont tout compris de ce groupe historique jusqu’à se fondre parfaitement dans son univers.
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Aldo Romano
-
sara_author_reverse :
Romano Aldo
-
sara_format :
marc:jm
-
sara_title :
3+3
-
Subject_exact :
Jazz
-
Subject_idx :
Jazz
-
SubjectSuggest_exact :
Jazz
-
SubjectTopic :
Jazz
-
SubjectTopic_exact :
Jazz
-
SubjectTopic_idx :
Jazz
-
SubjectTopic_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Jazz" </searchTerm>
- <queryLabel> Jazz </queryLabel>
- <linkLabel> Jazz </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Jazz"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Jazz" </searchTerm>
- <queryLabel> Jazz </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Jazz"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
SubjectTopicSuggest_exact :
Jazz
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
AUDI
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://mediatheques-test.montpellier3m.fr/ui/skins/CAMO/portal/front/images/General/DocType/AUDI_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://mediatheques-test.montpellier3m.fr/ui/skins/CAMO/portal/front/images/General/DocType/AUDI_MEDIUM.png
- ThumbnailIdentifier :
-
ThumbSmall :
https://mediatheques-test.montpellier3m.fr/ui/skins/CAMO/portal/front/images/General/DocType/AUDI_SMALL.png
-
timestamp :
17/04/2025 20:53:58
-
Title :
3+3
-
Title_idx :
3+3
Vents qui parlent, Ravages, Idoma, Nous trois, Seeds, Rituel à trois, Bayou, Mohican, Moins qu'une ombre, Griot Joe, Valse à l'âme
Vents qui parlent
Ravages
Idoma
Nous trois
Seeds
Rituel à trois
Bayou
Mohican
Moins qu'une ombre
Griot Joe
Valse à l'âme
-
Title_sort :
3+3
-
TypeOfDocument :
CD
-
TypeOfDocument_exact :
CD
-
TypeOfDocument_idx :
AUDI
-
typePublic :
3m|
Information
Détail de l'auteur
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.