Le berceau des esprits. 1, , 1

0 avis

Le berceau des esprits. 1, , 1

Edité par Ki-oon. Paris - 2011

Sanbe, Kei. Auteur. Illustrateur

Le Quéré, David. Traducteur

Série :

Le berceau des esprits , Tome 1

Description
Contient

Type de document: Bandes dessinées
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (165 p.) ; illustrations en noir et blanc ; 19 x 14 cm

Note matérielle

Sens de lecture japonais

Résumé

A la suite d'un accident en mer, un groupe de lycéens se retrouve enfermé dans un bateau retourné et qui menace de couler. Mais ils découvrent très vite qu'un autre danger les guette, car ils sont entourés de zombies.

_version_ :
1829676666290438144
any_integration :
A la suite d'un accident en mer, un groupe de lycéens se retrouve enfermé dans un bateau retourné et qui menace de couler. Mais ils découvrent très vite qu'un autre danger les guette, car ils sont entourés de zombies.

4704654

ELECTREcom 5 /2011 bd 20111022
Author :
Sanbe, Kei. Auteur. Illustrateur
Author_exact :
Sanbe, Kei
Author_id_exact :
277:279113
Author_idx :
Sanbe, Kei

Le Quéré, David
Author_sort :
Sanbe, Kei
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:279113</searchTerm> </query> <queryLabel>Sanbe, Kei. Auteur. Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Sanbe, Kei. Auteur. Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:279113 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Sanbe, Kei. Auteur. Illustrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Sanbe, Kei. Auteur. Illustrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Sanbe, Kei

Le Quéré, David
Authority_id_idx :
277:279113

277:407593
CallNumber :
BD SAN B
CallNumber_exact :
BD SAN B
CallNumber_idx :
BD SAN B
CAMO_barre_code :
4704654
CAMO_barre_code_idx :
4704654
CatalogingStamp :
Electre (FR) - 20110926
chunks_xml :
ContentDescription :
A la suite d'un accident en mer, un groupe de lycéens se retrouve enfermé dans un bateau retourné et qui menace de couler. Mais ils découvrent très vite qu'un autre danger les guette, car ils sont entourés de zombies.<br/>
ContentDescription_idx :
A la suite d'un accident en mer, un groupe de lycéens se retrouve enfermé dans un bateau retourné et qui menace de couler. Mais ils découvrent très vite qu'un autre danger les guette, car ils sont entourés de zombies.<br/>
Contributor :
Le Quéré, David. Traducteur
Contributor_exact :
Le Quéré, David
Contributor_idx :
Le Quéré, David
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Le Quéré, David</searchTerm> </query> <queryLabel>Le Quéré, David. Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Le Quéré, David. Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Le Quéré, David </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Le Quéré, David. Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Le Quéré, David. Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_870594
date :
2011
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T20:47:23
DateOfInsertion :
26/09/2011
DateOfInsertion_idx :
20110926
DateOfInsertion_sort :
20110926
DateOfPublication :
2011
DateOfPublication_idx :
2011
DateOfPublication_sort :
2011
DateOfPublicationGroup_exact :
2011
Dewey676a :
741.5
Dewey676a_idx :
741.5
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-35592-305-0
Domaine_972_idx :
29
DomaineAcquisition972a :
29
DomaineAcquisition972a_idx :
29
DsiFilter_iso_date :
26/09/2011 23:23:59
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
978-2-35592-305-0
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Bandes dessinées/

2/Bandes dessinées/Manga Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_870594
Identifier :
870594
Identifier_idx :
870594
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-35592-305-0
Isbn_idx :
978-2-35592-305-0
Isbn10 :
2355923051
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250417192113
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
La Gare

Victor Hugo
LocationSite_exact :
La Gare

Victor Hugo
LocationSite_idx :
La Gare

GA

Victor Hugo

VH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Bandes dessinées
natureOuvrage_exact :
Bandes dessinées
natureOuvrage_idx :
Bandes dessinées
natureOuvrageCode_idx :
BM
NoteDescriptionMaterielle307a :
Sens de lecture japonais
NoteDescriptionMaterielle307a_idx :
Sens de lecture japonais
NoteGenerale830a :
ELECTREcom 5 /2011 bd 20111022
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREcom 5 /2011 bd 20111022
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREcom 5 /2011 bd 20111022
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREcom 5 /2011 bd 20111022
NoteResumeOuExtrait330 :
A la suite d'un accident en mer, un groupe de lycéens se retrouve enfermé dans un bateau retourné et qui menace de couler. Mais ils découvrent très vite qu'un autre danger les guette, car ils sont entourés de zombies.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
A la suite d'un accident en mer, un groupe de lycéens se retrouve enfermé dans un bateau retourné et qui menace de couler. Mais ils découvrent très vite qu'un autre danger les guette, car ils sont entourés de zombies.
of_identifier :
isbn:978-2-35592-305-0
openfind_xml :
PhysicalDescription :
1 vol. (165 p.) ; illustrations en noir et blanc ; 19 x 14 cm
Popularity :
15
Popularity_idx :
15
Popularity_int_exact :
15
Popularity_sort :
15
PopularityGroup_exact :
15 emprunts.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Ki-oon. Paris
Publisher_exact :
Ki-oon
Publisher_idx :
Ki-oon. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01441cam 2200349 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/870594</controlfield> <controlfield tag="005">20210225100731.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-35592-305-0</subfield> <subfield code="b">Br. sous jaquette</subfield> <subfield code="d">7.50 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb425374648</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC1255542</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)801788662</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20110926d2011 | |0fre|0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">jpn</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">a t 0||y|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Le berceau des esprits</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="f">Kei Sanbe</subfield> <subfield code="g">traduit du japonais par David Le Quéré</subfield> <subfield code="h">1</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Ki-oon</subfield> <subfield code="d">2011</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (165 p.)</subfield> <subfield code="c">illustrations en noir et blanc</subfield> <subfield code="d">19 x 14 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="307" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Sens de lecture japonais</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">A la suite d'un accident en mer, un groupe de lycéens se retrouve enfermé dans un bateau retourné et qui menace de couler. Mais ils découvrent très vite qu'un autre danger les guette, car ils sont entourés de zombies.</subfield> </datafield> <datafield tag="461" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Le berceau des esprits</subfield> <subfield code="v">1</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">741.5</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:279113</subfield> <subfield code="4">070</subfield> <subfield code="4">440</subfield> <subfield code="a">Sanbe</subfield> <subfield code="b">Kei</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:407593</subfield> <subfield code="4">730</subfield> <subfield code="a">Le Quéré</subfield> <subfield code="b">David</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20110926</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTREcom 5 /2011 bd 20111022</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">29</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GA</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">08/12/2022</subfield> <subfield code="h">BD SAN B</subfield> <subfield code="p">4704654</subfield> <subfield code="t">BM</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">7.50 EUR</subfield> <subfield code="E">10</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">10_2_2023~8-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">VH</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">05/09/2019</subfield> <subfield code="h">BD SAN B</subfield> <subfield code="p">4200789</subfield> <subfield code="t">BM</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">7.50 EUR</subfield> <subfield code="E">5</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">20_2_2019~3-4-8-1-2-2</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01441cam 2200349 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/870594 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210225100731.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-35592-305-0 </subfield>
      - <subfield code="b"> Br. sous jaquette </subfield>
      - <subfield code="d"> 7.50 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb425374648 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC1255542 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)801788662 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20110926d2011 | |0fre|0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> jpn </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> a t 0||y| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Le berceau des esprits </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="f"> Kei Sanbe </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit du japonais par David Le Quéré </subfield>
      - <subfield code="h"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Ki-oon </subfield>
      - <subfield code="d"> 2011 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (165 p.) </subfield>
      - <subfield code="c"> illustrations en noir et blanc </subfield>
      - <subfield code="d"> 19 x 14 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="307" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Sens de lecture japonais </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> A la suite d'un accident en mer, un groupe de lycéens se retrouve enfermé dans un bateau retourné et qui menace de couler. Mais ils découvrent très vite qu'un autre danger les guette, car ils sont entourés de zombies. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="461" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> Le berceau des esprits </subfield>
      - <subfield code="v"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 741.5 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:279113 </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      - <subfield code="4"> 440 </subfield>
      - <subfield code="a"> Sanbe </subfield>
      - <subfield code="b"> Kei </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:407593 </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      - <subfield code="a"> Le Quéré </subfield>
      - <subfield code="b"> David </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20110926 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTREcom 5 /2011 bd 20111022 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 29 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GA </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 08/12/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> BD SAN B </subfield>
      - <subfield code="p"> 4704654 </subfield>
      - <subfield code="t"> BM </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 7.50 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 10 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 10_2_2023~8-2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> VH </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 05/09/2019 </subfield>
      - <subfield code="h"> BD SAN B </subfield>
      - <subfield code="p"> 4200789 </subfield>
      - <subfield code="t"> BM </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 7.50 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 5 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 20_2_2019~3-4-8-1-2-2 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
A la suite d'un accident en mer, un groupe de lycéens se retrouve enfermé dans un bateau retourné et qui menace de couler. Mais ils découvrent très vite qu'un autre danger les guette, car ils sont entourés de zombies.
resume_camo_idx :
A la suite d'un accident en mer, un groupe de lycéens se retrouve enfermé dans un bateau retourné et qui menace de couler. Mais ils découvrent très vite qu'un autre danger les guette, car ils sont entourés de zombies.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Kei Sanbe
sara_author_reverse :
Sanbe Kei
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-35592-305-0
sara_title :
Le berceau des esprits
Source_idx :
Le berceau des esprits
Source_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Source_idx</index> <searchTerm>Le berceau des esprits</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Le berceau des esprits</queryLabelResource> <linkLabel>Le berceau des esprits</linkLabel> <linkClass>btn btn-info tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Source_idx </index>
      - <searchTerm> Le berceau des esprits </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Le berceau des esprits </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Le berceau des esprits </linkLabel>
    - <linkClass> btn btn-info tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELBD
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/r_3P1uK0ygeH6_qVzrcmuQ2/9782355923050/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/r_3P1uK0ygeH6_qVzrcmuQ2/9782355923050/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782355923050
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/r_3P1uK0ygeH6_qVzrcmuQ2/9782355923050/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
17/04/2025 20:47:23
Title :
Le berceau des esprits. 1, , 1
Title_idx :
Le berceau des esprits, 1
Title_sort :
berceau des esprits. 1, , 1
TwinNoteKey_idx :
9782355923050
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>870594</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782355923050</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Bandes dessinées</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 870594 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782355923050 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Bandes dessinées </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Bandes dessinées
TypeOfDocument_exact :
Bandes dessinées
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
|
Volume :
1
VolumeNumber_sort :
00010000
YearOfPublication :
2011
YearOfPublication_exact :
2011
YearOfPublication_idx :
2011
YearOfPublication_int :
2011
YearOfPublication_int_exact :
2011
YearOfPublication_int_sort :
2011
YearOfPublication_sort :
2011
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Erased. 1, , 1

Sanbe, Kei. Auteur. Illustrateur | Manga Jeunesse | Ki-oon. Paris | 2014

, 1

Apprenti mangaka, Satoru Fujinuma est un jeune homme effacé qui dissimule un don hors du commun : il est capable de se projeter dans le passé quelques minutes avant un accident, afin de l'empêcher de se produire. ©Electre 2015

Erased , Tome 1

Erased. 2, , 2

Sanbe, Kei. Auteur | Manga Jeunesse | Ki-oon. Paris | 2014

, 2

Intriguée par ce qui semble être une tentative de kidnapping, la mère de Satoru s'interroge sur la série de meurtres qui a secoué Hokkaidô 18 ans plus tôt. Avant qu'elle n'ait pu mener son enquête, elle est poignardée à mort. Sato...

Erased , Tome 2

L'île de Hôzuki. 4, , 4

Sanbe, Kei. Auteur. Illustrateur | Bandes dessinées | Ki-oon. Paris | 2010

, 4

Grâce au plan élaboré par Shûichirô, les enfants réussissent à déjouer la surveillance de leurs professeurs et à s'enfuir. Mais ceux-ci les rattrapent grâce à un réseau de galeries souterraines qu'eux seuls connaissent.

L'île de Hôzuki , Tome 4

Chargement des enrichissements...