Avril et le poison

Recherche
Assistant

0 avis

Avril et le poison

Edité par Gallimard-Jeunesse. Paris - 2002

Branford, Henrietta. Auteur

Collection : Livres audio Cadet ; , 413

Description
Contient

Type de document: Livres sonores
Langue: français
Descr. physique: 1 livre[171 p] et 2 disques compacts ; ill. ; 18 cm

Résumé

Avril n'a que quelques mois lorsque ses parents l'emmènent en croisière dans les Cyclades. Seule survivante d'un dramatique naufrage, la fillette est confiée à la terrible Valburga Vilemine, qui prétend être sa plus proche parente. Mais l'inquiétante vieille dame ne convoite-t-elle pas surtout le château de Hilton ? Texte lu dans sa version intégrale.

_version_ :
1829671698318753793
any_integration :
Avril n'a que quelques mois lorsque ses parents l'emmènent en croisière dans les Cyclades. Seule survivante d'un dramatique naufrage, la fillette est confiée à la terrible Valburga Vilemine, qui prétend être sa plus proche parente. Mais l'inquiétante vieille dame ne convoite-t-elle pas surtout le château de Hilton ? Texte lu dans sa version intégrale.

2974560
Audience :
Ados
Audience_exact :
Ados
Audience_idx :
Ados
Author :
Branford, Henrietta. Auteur
Author_exact :
Branford, Henrietta
Author_id_exact :
277:94257
Author_idx :
Branford, Henrietta

Harker, Lesley

Mouriaux, Valérie
Author_sort :
Branford, Henrietta
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:94257</searchTerm> </query> <queryLabel>Branford, Henrietta. Auteur</queryLabel> <linkLabel>Branford, Henrietta. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:94257 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Branford, Henrietta. Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Branford, Henrietta. Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Branford, Henrietta

Harker, Lesley

Mouriaux, Valérie
Authority_id_idx :
277:94257

277:94294

277:86816
CallNumber :
JR BRA
CallNumber_exact :
JR BRA
CallNumber_idx :
JR BRA
CAMO_barre_code :
2974560
CAMO_barre_code_idx :
2974560
CatalogingStamp :
Electre (FR) - 20021118
ContentDescription :
Avril n'a que quelques mois lorsque ses parents l'emmènent en croisière dans les Cyclades. Seule survivante d'un dramatique naufrage, la fillette est confiée à la terrible Valburga Vilemine, qui prétend être sa plus proche parente. Mais l'inquiétante vieille dame ne convoite-t-elle pas surtout le château de Hilton ? Texte lu dans sa version intégrale.<br/>
ContentDescription_idx :
Avril n'a que quelques mois lorsque ses parents l'emmènent en croisière dans les Cyclades. Seule survivante d'un dramatique naufrage, la fillette est confiée à la terrible Valburga Vilemine, qui prétend être sa plus proche parente. Mais l'inquiétante vieille dame ne convoite-t-elle pas surtout le château de Hilton ? Texte lu dans sa version intégrale.<br/>
Contributor :
Harker, Lesley. Illustrateur

Mouriaux, Valérie. Traducteur
Contributor_exact :
Harker, Lesley

Mouriaux, Valérie
Contributor_idx :
Harker, Lesley

Mouriaux, Valérie
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Harker, Lesley</searchTerm> </query> <queryLabel>Harker, Lesley. Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Harker, Lesley. Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Harker, Lesley </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Harker, Lesley. Illustrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Harker, Lesley. Illustrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Mouriaux, Valérie</searchTerm> </query> <queryLabel>Mouriaux, Valérie. Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Mouriaux, Valérie. Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Mouriaux, Valérie </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Mouriaux, Valérie. Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Mouriaux, Valérie. Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_62359
date :
2002
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T19:28:25
DateOfInsertion :
23/07/2003
DateOfInsertion_idx :
20030723
DateOfInsertion_sort :
20030723
DateOfPublication :
2002
DateOfPublication_idx :
2002
DateOfPublication_sort :
2002
DateOfPublicationGroup_exact :
2002
Dewey676a :
811.5

804
Dewey676a_idx :
811.5

804
DocIdentificationNumber_idx :
2-07-053582-7

9782070535828

9782070535828
Domaine_972_idx :
13
DomaineAcquisition972a :
13
DomaineAcquisition972a_idx :
13
DsiFilter_iso_date :
23/07/2003 23:23:59
Ean :
9782070535828
Ean_idx :
9782070535828
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
2-07-053582-7
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Livres sonores/

2/Livres sonores/Livre CD//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_62359
Identifier :
62359
Identifier_idx :
62359
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
2-07-053582-7
Isbn_idx :
2-07-053582-7
Isbn10 :
2070535827
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250417192113
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Emile Zola
LocationSite_exact :
Emile Zola
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Livres sonores
natureOuvrage_exact :
Livres sonores
natureOuvrage_idx :
Livres sonores
natureOuvrageCode_idx :
LK
NoteResumeOuExtrait330 :
Avril n'a que quelques mois lorsque ses parents l'emmènent en croisière dans les Cyclades. Seule survivante d'un dramatique naufrage, la fillette est confiée à la terrible Valburga Vilemine, qui prétend être sa plus proche parente. Mais l'inquiétante vieille dame ne convoite-t-elle pas surtout le château de Hilton ? Texte lu dans sa version intégrale.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Avril n'a que quelques mois lorsque ses parents l'emmènent en croisière dans les Cyclades. Seule survivante d'un dramatique naufrage, la fillette est confiée à la terrible Valburga Vilemine, qui prétend être sa plus proche parente. Mais l'inquiétante vieille dame ne convoite-t-elle pas surtout le château de Hilton ? Texte lu dans sa version intégrale.
of_identifier :
isbn:2-07-053582-7
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782070535828
OtherIdentificationNumber_idx :
9782070535828
PhysicalDescription :
1 livre[171 p] et 2 disques compacts ; ill. ; 18 cm
Popularity :
8
Popularity_idx :
8
Popularity_int_exact :
8
Popularity_sort :
8
PopularityGroup_exact :
8 emprunts.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Gallimard-Jeunesse. Paris
Publisher_exact :
Gallimard-Jeunesse
Publisher_idx :
Gallimard-Jeunesse. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01572cim1 2200349 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/62359</controlfield> <controlfield tag="005">20160311190443.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2-07-053582-7</subfield> <subfield code="b">Br.</subfield> <subfield code="d">18EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000601299</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)742930836</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20030723d2002 d 0fre 01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">a 0 y </subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">i</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">Avril et le poison</subfield> <subfield code="b">[enr. sonore]</subfield> <subfield code="f">Henrietta Branford</subfield> <subfield code="g">[ill.] Lesley Harker</subfield> <subfield code="g">[trad. de l'anglais] Valérie Mouriaux</subfield> <subfield code="g">[raconté par] Marianne Jamet, Jean-Claude Donda, Béatrice Belthoise et al.</subfield> <subfield code="g">musique originale de Koka Média</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Gallimard-Jeunesse</subfield> <subfield code="d">2002</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 livre[171 p] et 2 disques compacts</subfield> <subfield code="c">ill.</subfield> <subfield code="d">18 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2="0"> <subfield code="a">Livres audio Cadet</subfield> <subfield code="v">413</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Avril n'a que quelques mois lorsque ses parents l'emmènent en croisière dans les Cyclades. Seule survivante d'un dramatique naufrage, la fillette est confiée à la terrible Valburga Vilemine, qui prétend être sa plus proche parente. Mais l'inquiétante vieille dame ne convoite-t-elle pas surtout le château de Hilton ? Texte lu dans sa version intégrale.</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782070535828</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Livres audio Cadet</subfield> <subfield code="v">413</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">811.5</subfield> <subfield code="v">99</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">804</subfield> <subfield code="v">99a</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:94257</subfield> <subfield code="a">Branford</subfield> <subfield code="b">Henrietta</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:94294</subfield> <subfield code="a">Harker</subfield> <subfield code="b">Lesley</subfield> <subfield code="4">440</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:86816</subfield> <subfield code="a">Mouriaux</subfield> <subfield code="b">Valérie</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20021118</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">13</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">HO</subfield> <subfield code="d">23/07/2003</subfield> <subfield code="h">JR BRA</subfield> <subfield code="p">2974560</subfield> <subfield code="t">LK</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="y">CO</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">0,00</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">8</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="J">53_0_2010~2-6</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01572cim1 2200349 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/62359 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20160311190443.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2-07-053582-7 </subfield>
      - <subfield code="b"> Br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 18EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000601299 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)742930836 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20030723d2002 d 0fre 01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> a 0 y </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> i </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Avril et le poison </subfield>
      - <subfield code="b"> [enr. sonore] </subfield>
      - <subfield code="f"> Henrietta Branford </subfield>
      - <subfield code="g"> [ill.] Lesley Harker </subfield>
      - <subfield code="g"> [trad. de l'anglais] Valérie Mouriaux </subfield>
      - <subfield code="g"> [raconté par] Marianne Jamet, Jean-Claude Donda, Béatrice Belthoise et al. </subfield>
      - <subfield code="g"> musique originale de Koka Média </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Gallimard-Jeunesse </subfield>
      - <subfield code="d"> 2002 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 livre[171 p] et 2 disques compacts </subfield>
      - <subfield code="c"> ill. </subfield>
      - <subfield code="d"> 18 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Livres audio Cadet </subfield>
      - <subfield code="v"> 413 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Avril n'a que quelques mois lorsque ses parents l'emmènent en croisière dans les Cyclades. Seule survivante d'un dramatique naufrage, la fillette est confiée à la terrible Valburga Vilemine, qui prétend être sa plus proche parente. Mais l'inquiétante vieille dame ne convoite-t-elle pas surtout le château de Hilton ? Texte lu dans sa version intégrale. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782070535828 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> Livres audio Cadet </subfield>
      - <subfield code="v"> 413 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 811.5 </subfield>
      - <subfield code="v"> 99 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 804 </subfield>
      - <subfield code="v"> 99a </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:94257 </subfield>
      - <subfield code="a"> Branford </subfield>
      - <subfield code="b"> Henrietta </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:94294 </subfield>
      - <subfield code="a"> Harker </subfield>
      - <subfield code="b"> Lesley </subfield>
      - <subfield code="4"> 440 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:86816 </subfield>
      - <subfield code="a"> Mouriaux </subfield>
      - <subfield code="b"> Valérie </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20021118 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 13 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> HO </subfield>
      - <subfield code="d"> 23/07/2003 </subfield>
      - <subfield code="h"> JR BRA </subfield>
      - <subfield code="p"> 2974560 </subfield>
      - <subfield code="t"> LK </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="y"> CO </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 0,00 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 8 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 53_0_2010~2-6 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Avril n'a que quelques mois lorsque ses parents l'emmènent en croisière dans les Cyclades. Seule survivante d'un dramatique naufrage, la fillette est confiée à la terrible Valburga Vilemine, qui prétend être sa plus proche parente. Mais l'inquiétante vieille dame ne convoite-t-elle pas surtout le château de Hilton ? Texte lu dans sa version intégrale.
resume_camo_idx :
Avril n'a que quelques mois lorsque ses parents l'emmènent en croisière dans les Cyclades. Seule survivante d'un dramatique naufrage, la fillette est confiée à la terrible Valburga Vilemine, qui prétend être sa plus proche parente. Mais l'inquiétante vieille dame ne convoite-t-elle pas surtout le château de Hilton ? Texte lu dans sa version intégrale.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Henrietta Branford
sara_author_reverse :
Branford Henrietta
sara_format :
marc:im
sara_isbn :
2-07-053582-7
sara_title :
Avril et le poison
SeriesTitle_exact :
Livres audio Cadet
SeriesTitle_idx :
Livres audio Cadet, 413
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Livres audio Cadet</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Livres audio Cadet</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="text">, 413</item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Livres audio Cadet </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Livres audio Cadet </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="text"> , 413 </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
AUDI
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//AUDI/c7OnAYrK8A85B0XL9SXjiQ2/2070535827/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fAUDI_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//AUDI/c7OnAYrK8A85B0XL9SXjiQ2/2070535827/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fAUDI_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
2070535827
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//AUDI/c7OnAYrK8A85B0XL9SXjiQ2/2070535827/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fAUDI_SMALL.png
timestamp :
17/04/2025 19:28:26
Title :
Avril et le poison
Title_idx :
Avril et le poison
Title_sort :
Avril et le poison
TwinNoteKey_idx :
9782070535828
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>62359</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782070535828</twinkey> <typeofdocument>AUDI</typeofdocument> <typedoclabel>Livres sonores</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 62359 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782070535828 </twinkey>
  - <typeofdocument> AUDI </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Livres sonores </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Livres sonores
TypeOfDocument_exact :
Livres sonores
TypeOfDocument_idx :
AUDI
typePublic :
d
VolumeNumber_sort :
04130000
YearOfPublication :
2002
YearOfPublication_exact :
2002
YearOfPublication_idx :
2002
YearOfPublication_int :
2002
YearOfPublication_int_exact :
2002
YearOfPublication_int_sort :
2002
YearOfPublication_sort :
2002
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Chargement en cours...

Avril et le poison