Ilma n'est pas malade = Ilma no esta enferma

0 avis

Ilma n'est pas malade = Ilma no esta enferma

Edité par Zoom éditions. Mertzig (Luxembourg) - 2005

Calouan. Auteur

Collection : P'tit Bili ;

Type de document: Livres en langue étrangère
Langue: français ; castillan, espagnol
Descr. physique: 48 p. ; ill. en coul. ; 16 x 16 cm

Note générale

Ed. bilingue français-espagnol.Chaque titre de la collection est entièrement illustré, et, est consacré à un ou deux champs lexicaux relatifs à l'univers ordinaire des enfants. A la fin de l'histoire, une partie est consacrée au vocabulaire du corps humain.

Résumé

C'est le jour de la visite médicale à l'école. Ilma a peur des piqûres et décide de se cacher. Toute la classe se met à sa recherche. Mais, Ilma se blesse, et la visite devient inévitable pour elle.

_version_ :
1829674956867239936
any_integration :
C'est le jour de la visite médicale à l'école. Ilma a peur des piqûres et décide de se cacher. Toute la classe se met à sa recherche. Mais, Ilma se blesse, et la visite devient inévitable pour elle.

3536867
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Calouan. Auteur
Author_exact :
Calouan
Author_id_exact :
277:240307
Author_idx :
Calouan

Ninie

Cadaux, Yves
Author_sort :
Calouan
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:240307</searchTerm> </query> <queryLabel>Calouan. Auteur</queryLabel> <linkLabel>Calouan. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:240307 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Calouan. Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Calouan. Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Calouan

Ninie

Cadaux, Yves
Authority_id_idx :
277:240307

277:286508

277:180073
CallNumber :
J468 CAL

J468 A CAL
CallNumber_exact :
J468 CAL

J468 A CAL
CallNumber_idx :
J468 CAL

J468 A CAL
CAMO_barre_code :
3536867
CAMO_barre_code_idx :
3536867
CatalogingStamp :
Electre (FR) - 20050325
chunks_xml :
ContentDescription :
Ed. bilingue français-espagnol.Chaque titre de la collection est entièrement illustré, et, est consacré à un ou deux champs lexicaux relatifs à l'univers ordinaire des enfants. A la fin de l'histoire, une partie est consacrée au vocabulaire du corps humain.<br/>

C'est le jour de la visite médicale à l'école. Ilma a peur des piqûres et décide de se cacher. Toute la classe se met à sa recherche. Mais, Ilma se blesse, et la visite devient inévitable pour elle.<br/>
ContentDescription_idx :
Ed. bilingue français-espagnol.Chaque titre de la collection est entièrement illustré, et, est consacré à un ou deux champs lexicaux relatifs à l'univers ordinaire des enfants. A la fin de l'histoire, une partie est consacrée au vocabulaire du corps humain.<br/>

C'est le jour de la visite médicale à l'école. Ilma a peur des piqûres et décide de se cacher. Toute la classe se met à sa recherche. Mais, Ilma se blesse, et la visite devient inévitable pour elle.<br/>
Contributor :
Ninie. Illustrateur

Cadaux, Yves. Traducteur
Contributor_exact :
Ninie

Cadaux, Yves
Contributor_idx :
Ninie

Cadaux, Yves
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Ninie</searchTerm> </query> <queryLabel>Ninie. Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Ninie. Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Ninie </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Ninie. Illustrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Ninie. Illustrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Cadaux, Yves</searchTerm> </query> <queryLabel>Cadaux, Yves. Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Cadaux, Yves. Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Cadaux, Yves </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Cadaux, Yves. Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Cadaux, Yves. Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_503578
date :
2005
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T20:20:13
DateOfInsertion :
24/11/2009
DateOfInsertion_idx :
20091124
DateOfInsertion_sort :
20091124
DateOfPublication :
2005
DateOfPublication_idx :
2005
DateOfPublication_sort :
2005
DateOfPublicationGroup_exact :
2005
Dewey676a :
468
Dewey676a_idx :
468
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-919934-38-6

9782919934409

9782919934409
Domaine_972_idx :
16
DomaineAcquisition972a :
16
DomaineAcquisition972a_idx :
16
DsiFilter_iso_date :
24/11/2009 23:23:59
Ean :
9782919934409
Ean_idx :
9782919934409
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
978-2-919934-38-6
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Livres en langue étrangère/

2/Livres en langue étrangère/Livre en langue étrangère Jeunesse//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_503578
Identifier :
503578
Identifier_idx :
503578
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-919934-38-6
Isbn_idx :
978-2-919934-38-6
Isbn10 :
2919934384
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250417192113
Language :
français

castillan, espagnol
Language_exact :
français

castillan, espagnol
Language_idx :
fre

français

spa

castillan, espagnol
LocationSite :
Albert Camus

Jules Verne
LocationSite_exact :
Albert Camus

Jules Verne
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

Jules Verne

JV
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Livres en langue étrangère
natureOuvrage_exact :
Livres en langue étrangère
natureOuvrage_idx :
Livres en langue étrangère
natureOuvrageCode_idx :
LEJ
Note :
Ed. bilingue français-espagnol.Chaque titre de la collection est entièrement illustré, et, est consacré à un ou deux champs lexicaux relatifs à l'univers ordinaire des enfants. A la fin de l'histoire, une partie est consacrée au vocabulaire du corps humain.
NoteGenerale300a :
Ed. bilingue français-espagnol.Chaque titre de la collection est entièrement illustré, et, est consacré à un ou deux champs lexicaux relatifs à l'univers ordinaire des enfants. A la fin de l'histoire, une partie est consacrée au vocabulaire du corps humain.
NoteGenerale300a_idx :
Ed. bilingue français-espagnol.Chaque titre de la collection est entièrement illustré, et, est consacré à un ou deux champs lexicaux relatifs à l'univers ordinaire des enfants. A la fin de l'histoire, une partie est consacrée au vocabulaire du corps humain.
NoteResumeOuExtrait330 :
C'est le jour de la visite médicale à l'école. Ilma a peur des piqûres et décide de se cacher. Toute la classe se met à sa recherche. Mais, Ilma se blesse, et la visite devient inévitable pour elle.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
C'est le jour de la visite médicale à l'école. Ilma a peur des piqûres et décide de se cacher. Toute la classe se met à sa recherche. Mais, Ilma se blesse, et la visite devient inévitable pour elle.
of_identifier :
isbn:978-2-919934-38-6
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782919934409
OtherIdentificationNumber_idx :
9782919934409
PhysicalDescription :
48 p. ; ill. en coul. ; 16 x 16 cm
Popularity :
26
Popularity_idx :
26
Popularity_int_exact :
26
Popularity_sort :
26
PopularityGroup_exact :
26 emprunts.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Zoom éditions. Mertzig (Luxembourg)
Publisher_exact :
Zoom éditions
Publisher_idx :
Zoom éditions. Mertzig (Luxembourg)
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01747cam1 22003971i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/503578</controlfield> <controlfield tag="005">20210224120926.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-919934-38-6</subfield> <subfield code="b">Br.</subfield> <subfield code="d"> 6.5</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb434620996</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000748448</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)494375980</subfield> </datafield> <datafield tag="039" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">SJV1300200150</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20091124d2005 a 0fre 01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="a">spa</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">LU</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">a 0 y </subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">Ilma n'est pas malade</subfield> <subfield code="d">Ilma no esta enferma</subfield> <subfield code="f">Calouan</subfield> <subfield code="g">ill. Ninie</subfield> <subfield code="g">trad. Yves Cadaux</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Mertzig (Luxembourg)</subfield> <subfield code="c">Zoom éditions</subfield> <subfield code="d">2005</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">48 p.</subfield> <subfield code="c">ill. en coul.</subfield> <subfield code="d">16 x 16 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2="0"> <subfield code="a">P'tit Bili ;</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Ed. bilingue français-espagnol.Chaque titre de la collection est entièrement illustré, et, est consacré à un ou deux champs lexicaux relatifs à l'univers ordinaire des enfants. A la fin de l'histoire, une partie est consacrée au vocabulaire du corps humain.</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">C'est le jour de la visite médicale à l'école. Ilma a peur des piqûres et décide de se cacher. Toute la classe se met à sa recherche. Mais, Ilma se blesse, et la visite devient inévitable pour elle.</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782919934409</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">P'tit Bili</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">468</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="=">277:240307</subfield> <subfield code="a">Calouan</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="=">277:286508</subfield> <subfield code="a">Ninie</subfield> <subfield code="4">440</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:180073</subfield> <subfield code="a">Cadaux</subfield> <subfield code="b">Yves</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20050325</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">25</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">16</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">27/10/2009</subfield> <subfield code="h">J468 CAL</subfield> <subfield code="p">3536867</subfield> <subfield code="t">LEJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">13/11/2009</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">6,50</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">5</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">43_2_2011~2-4-4-2-4-6-2-3-4-4-2-2-1-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JV</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">09/07/2008</subfield> <subfield code="h">J468 A CAL</subfield> <subfield code="p">00426000531993</subfield> <subfield code="t">LEJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">30/10/2024</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">21</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">82_7_2018~3-1-5-6-8-6-7</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01747cam1 22003971i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/503578 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210224120926.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-919934-38-6 </subfield>
      - <subfield code="b"> Br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 6.5 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb434620996 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000748448 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)494375980 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="039" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> SJV1300200150 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20091124d2005 a 0fre 01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="a"> spa </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> LU </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> a 0 y </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Ilma n'est pas malade </subfield>
      - <subfield code="d"> Ilma no esta enferma </subfield>
      - <subfield code="f"> Calouan </subfield>
      - <subfield code="g"> ill. Ninie </subfield>
      - <subfield code="g"> trad. Yves Cadaux </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Mertzig (Luxembourg) </subfield>
      - <subfield code="c"> Zoom éditions </subfield>
      - <subfield code="d"> 2005 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 48 p. </subfield>
      - <subfield code="c"> ill. en coul. </subfield>
      - <subfield code="d"> 16 x 16 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2="0">
      - <subfield code="a"> P'tit Bili ; </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Ed. bilingue français-espagnol.Chaque titre de la collection est entièrement illustré, et, est consacré à un ou deux champs lexicaux relatifs à l'univers ordinaire des enfants. A la fin de l'histoire, une partie est consacrée au vocabulaire du corps humain. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> C'est le jour de la visite médicale à l'école. Ilma a peur des piqûres et décide de se cacher. Toute la classe se met à sa recherche. Mais, Ilma se blesse, et la visite devient inévitable pour elle. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782919934409 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> P'tit Bili </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 468 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="="> 277:240307 </subfield>
      - <subfield code="a"> Calouan </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="="> 277:286508 </subfield>
      - <subfield code="a"> Ninie </subfield>
      - <subfield code="4"> 440 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:180073 </subfield>
      - <subfield code="a"> Cadaux </subfield>
      - <subfield code="b"> Yves </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20050325 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 25 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 16 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> AC </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 27/10/2009 </subfield>
      - <subfield code="h"> J468 CAL </subfield>
      - <subfield code="p"> 3536867 </subfield>
      - <subfield code="t"> LEJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="4"> 13/11/2009 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 6,50 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 5 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 43_2_2011~2-4-4-2-4-6-2-3-4-4-2-2-1-2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JV </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 09/07/2008 </subfield>
      - <subfield code="h"> J468 A CAL </subfield>
      - <subfield code="p"> 00426000531993 </subfield>
      - <subfield code="t"> LEJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="x"> 30/10/2024 </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 21 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 82_7_2018~3-1-5-6-8-6-7 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
C'est le jour de la visite médicale à l'école. Ilma a peur des piqûres et décide de se cacher. Toute la classe se met à sa recherche. Mais, Ilma se blesse, et la visite devient inévitable pour elle.
resume_camo_idx :
C'est le jour de la visite médicale à l'école. Ilma a peur des piqûres et décide de se cacher. Toute la classe se met à sa recherche. Mais, Ilma se blesse, et la visite devient inévitable pour elle.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Calouan
sara_author_reverse :
Calouan
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-919934-38-6
sara_title :
Ilma n'est pas malade
SeriesTitle_exact :
P'tit Bili ;
SeriesTitle_idx :
P'tit Bili ;
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>P'tit Bili ;</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>P'tit Bili ;</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> P'tit Bili ; </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> P'tit Bili ; </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
MONO
target_exact :
CAMO
theme :
25
theme_exact :
25
theme_idx :
25
themeDecode :
Bilingue
themeDecode_exact :
Bilingue
themeDecode_idx :
Bilingue
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/oId0dEiRIlbAwHyR8PFYSA2/9782919934386/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/oId0dEiRIlbAwHyR8PFYSA2/9782919934386/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782919934386
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/oId0dEiRIlbAwHyR8PFYSA2/9782919934386/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
17/04/2025 20:20:13
Title :
Ilma n'est pas malade = Ilma no esta enferma
Title_idx :
Ilma n'est pas malade, Ilma no esta enferma
Title_sort :
Ilma n'est pas malade = Ilma no esta enferma
TwinNoteKey_idx :
9782919934386
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>503578</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782919934386</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Livres en langue étrangère</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 503578 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782919934386 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Livres en langue étrangère </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Livres en langue étrangère
TypeOfDocument_exact :
Livres en langue étrangère
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
a
YearOfPublication :
2005
YearOfPublication_exact :
2005
YearOfPublication_idx :
2005
YearOfPublication_int :
2005
YearOfPublication_int_exact :
2005
YearOfPublication_int_sort :
2005
YearOfPublication_sort :
2005
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Pipite a disparu = Pipite ha desaparecido

Calouan (1967-....). Auteur | Livres en langue étrangère | Zoom éditions. Mondercange (Luxembourg) | 2010

Le jour où Pierre déménage avec ses parents, son chat Pipite est introuvable. Une histoire bilingue avec la version sonore étrangère téléchargeable gratuitement sur le site de l'éditeur. ©Electre 2015

Lisa s'envole = Lisa vuela por los aires

Calouan (1967-....). Auteur | Livres en langue étrangère | Zoom éditions. Mondercange (Luxembourg) | 2013

Lisa effectue son premier vol en montgolfière. Après l'appréhension des débuts, elle observe ce qui se passe au sol, notamment les activités de sportifs. ©Electre 2015

Les étoiles

Calouan (1967-....). Auteur | Documentaires Jeunesse | Grenouille éditions. Chamalières (Puy-de-Dôme) | 2023

Mi, Mu et Mo, les chatons de la famille Chayotte, partent à la découverte de la vie céleste et des secrets de l'Univers. Tante Rose leur explique la composition des étoiles, les nébuleuses, les constellations, les planètes, les su...

La famille Chayotte , Tome

Chargement des enrichissements...