0 avis
Dessiner encore
Edité par Les Arènes. Paris - 2021
Collection : Les Arènes BD
- Type de document
- Bandes dessinées
- Langue
- français
- Descr. physique
- 1 vol. (350 p.) ; illustrations en noir et blanc ; 27 x 22 cm
- Résumé
- Dessinatrice à Charlie Hebdo, l'auteure raconte le traumatisme qui a suivi les attentats du 7 janvier 2015 et comment le dessin l'a aidée à travers cette épreuve. ©Electre 2021
-
_version_ :
1829679670291857408
-
any_integration :
Dessinatrice à Charlie Hebdo, l'auteure raconte le traumatisme qui a suivi les attentats du 7 janvier 2015 et comment le dessin l'a aidée à travers cette épreuve. ©Electre 2021
4228330
ELECTREBD COM2-2021 20210402
-
Author :
Coco (1982-....). Auteur. Illustrateur
-
Author_exact :
Coco
-
Author_id_exact :
277:597779
-
Author_idx :
Coco
-
Author_sort :
Coco
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:597779 </searchTerm>
- <queryLabel> Coco (1982-....). Auteur. Illustrateur </queryLabel>
- <linkLabel> Coco (1982-....). Auteur. Illustrateur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Coco
-
Authority_id_idx :
277:597779
-
CallNumber :
BD COC D
RG COC D
-
CallNumber_exact :
BD COC D
RG COC D
-
CallNumber_idx :
BD COC D
RG COC D
-
CAMO_barre_code :
4228330
-
CAMO_barre_code_idx :
4228330
-
CatalogingStamp :
Electre (FR) - 20210312
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
Dessinatrice à Charlie Hebdo, l'auteure raconte le traumatisme qui a suivi les attentats du 7 janvier 2015 et comment le dessin l'a aidée à travers cette épreuve. ©Electre 2021<br/>
-
ContentDescription_idx :
Dessinatrice à Charlie Hebdo, l'auteure raconte le traumatisme qui a suivi les attentats du 7 janvier 2015 et comment le dessin l'a aidée à travers cette épreuve. ©Electre 2021<br/>
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1170889
-
date :
2021
-
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T21:35:07
-
DateOfInsertion :
05/10/2020
-
DateOfInsertion_idx :
20201005
-
DateOfInsertion_sort :
20201005
-
DateOfPublication :
2021
-
DateOfPublication_idx :
2021
-
DateOfPublication_sort :
2021
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2021
-
Dewey676a :
741.56
-
Dewey676a_idx :
741.56
-
DocIdentificationNumber_idx :
979-10-375-0283-4
9791037502834
9791037502834
-
Domaine_972_idx :
8
-
DomaineAcquisition972a :
8
-
DomaineAcquisition972a_idx :
8
-
DsiFilter_iso_date :
05/10/2020 23:23:59
-
Ean :
9791037502834
-
Ean_idx :
9791037502834
-
Fournisseur :
Electre
-
Fournisseur_exact :
Electre
-
Fournisseur_idx :
Electre
-
Funds :
ADULTE
-
Funds_exact :
ADULTE
-
Funds_idx :
ADULTE
-
GroupingField :
9791037502834
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Bandes dessinées/
2/Bandes dessinées/Bande dessinée Adultes Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_1170889
-
Identifier :
1170889
-
Identifier_idx :
1170889
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
979-10-375-0283-4
-
Isbn_idx :
979-10-375-0283-4
-
Isbn10 :
1037502833
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20250417192113
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LocationSite :
Aimé Césaire
Emile Zola
Françoise Giroud
La Gare
Federico Garcia Lorca
Jean Giono
Jean-Jacques Rousseau
Jules Verne
Paul Langevin
Victor Hugo
-
LocationSite_exact :
Aimé Césaire
Emile Zola
Françoise Giroud
La Gare
Federico Garcia Lorca
Jean Giono
Jean-Jacques Rousseau
Jules Verne
Paul Langevin
Victor Hugo
-
LocationSite_idx :
Aimé Césaire
CZ
Emile Zola
EZ
Françoise Giroud
FG
La Gare
GA
Federico Garcia Lorca
GL
Jean Giono
JG
Jean-Jacques Rousseau
JR
Jules Verne
JV
Paul Langevin
PL
Victor Hugo
VH
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Bandes dessinées
-
natureOuvrage_exact :
Bandes dessinées
-
natureOuvrage_idx :
Bandes dessinées
-
natureOuvrageCode_idx :
BD
-
NoteGenerale830a :
ELECTREBD COM2-2021 20210402
-
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREBD COM2-2021 20210402
-
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREBD COM2-2021 20210402
-
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREBD COM2-2021 20210402
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Dessinatrice à Charlie Hebdo, l'auteure raconte le traumatisme qui a suivi les attentats du 7 janvier 2015 et comment le dessin l'a aidée à travers cette épreuve. ©Electre 2021
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Dessinatrice à Charlie Hebdo, l'auteure raconte le traumatisme qui a suivi les attentats du 7 janvier 2015 et comment le dessin l'a aidée à travers cette épreuve. ©Electre 2021
-
of_identifier :
isbn:979-10-375-0283-4
- openfind_xml :
-
OtherIdentificationNumber :
9791037502834
-
OtherIdentificationNumber_idx :
9791037502834
-
PhysicalDescription :
1 vol. (350 p.) ; illustrations en noir et blanc ; 27 x 22 cm
-
Popularity :
156
-
Popularity_idx :
156
-
Popularity_int_exact :
156
-
Popularity_sort :
156
-
PopularityGroup_exact :
156 emprunts.
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Les Arènes. Paris
-
Publisher_exact :
Les Arènes
-
Publisher_idx :
Les Arènes. Paris
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 02320cam0 22005051i 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/1170889 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20210420145621.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 979-10-375-0283-4 </subfield>
- <subfield code="b"> cart. </subfield>
- <subfield code="d"> 28 EUR </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELC6993087 </subfield>
-
<datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> 9791037502834 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20201005d2021 | |0frea0103||||ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> a t 000y| </subfield>
-
<datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> r </subfield>
-
<datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="6"> 01 </subfield>
- <subfield code="a"> b </subfield>
- <subfield code="b"> xb2e </subfield>
-
<datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 02 </subfield>
- <subfield code="c"> txt </subfield>
- <subfield code="c"> sti </subfield>
- <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
-
<datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="6"> 01 </subfield>
- <subfield code="a"> n </subfield>
-
<datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="6"> 02 </subfield>
- <subfield code="c"> n </subfield>
- <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Dessiner encore </subfield>
- <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
- <subfield code="f"> Coco </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Paris </subfield>
- <subfield code="c"> Les Arènes </subfield>
- <subfield code="d"> 2021 </subfield>
-
<datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20210311 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 vol. (350 p.) </subfield>
- <subfield code="c"> illustrations en noir et blanc </subfield>
- <subfield code="d"> 27 x 22 cm </subfield>
-
<datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Les Arènes BD </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Dessinatrice à Charlie Hebdo, l'auteure raconte le traumatisme qui a suivi les attentats du 7 janvier 2015 et comment le dessin l'a aidée à travers cette épreuve. ©Electre 2021 </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="b"> 9791037502834 </subfield>
-
<datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="t"> Les Arènes BD </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 741.56 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="1"> 16259114 </subfield>
- <subfield code="4"> 070 </subfield>
- <subfield code="4"> 440 </subfield>
- <subfield code="="> 277:597779 </subfield>
- <subfield code="a"> Coco </subfield>
- <subfield code="f"> 1982-.... </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> Electre </subfield>
- <subfield code="c"> 20210312 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELECTREBD COM2-2021 20210402 </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="u"> https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9791037502834,0-6993087&Size=Original </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 8 </subfield>
-
<datafield tag="973" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 0 </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CZ </subfield>
- <subfield code="c"> FIC </subfield>
- <subfield code="d"> 12/05/2021 </subfield>
- <subfield code="h"> BD COC D </subfield>
- <subfield code="p"> 4228330 </subfield>
- <subfield code="t"> BD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 28 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 11 </subfield>
- <subfield code="F"> 1 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 17_2_2021~6-5-4-2 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> AL </subfield>
- <subfield code="d"> 12/05/2021 </subfield>
- <subfield code="h"> BD COC D </subfield>
- <subfield code="p"> 4228314 </subfield>
- <subfield code="t"> BD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="x"> 10/10/2024 </subfield>
- <subfield code="A"> 4 </subfield>
- <subfield code="B"> 28 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 34 </subfield>
- <subfield code="F"> 1 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 40_8_2021~6-14-12-8 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> FG </subfield>
- <subfield code="c"> AD </subfield>
- <subfield code="d"> 07/05/2021 </subfield>
- <subfield code="h"> BD COC D </subfield>
- <subfield code="p"> 4618864 </subfield>
- <subfield code="t"> BD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 28 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 20 </subfield>
- <subfield code="F"> 6 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 25_2_2021~5-13-5-2 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> GA </subfield>
- <subfield code="c"> AD </subfield>
- <subfield code="d"> 12/05/2021 </subfield>
- <subfield code="h"> BD COC D </subfield>
- <subfield code="p"> 4228322 </subfield>
- <subfield code="t"> BD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 28 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 10 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 15_1_2021~5-3-6-1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> GL </subfield>
- <subfield code="c"> AD </subfield>
- <subfield code="d"> 12/05/2021 </subfield>
- <subfield code="h"> BD COC D </subfield>
- <subfield code="p"> 4228334 </subfield>
- <subfield code="t"> BD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 28 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 16 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 16_0_2021~4-7-5 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> JG </subfield>
- <subfield code="c"> AD </subfield>
- <subfield code="d"> 12/05/2021 </subfield>
- <subfield code="h"> BD COC D </subfield>
- <subfield code="p"> 4228324 </subfield>
- <subfield code="t"> BD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 28 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 5 </subfield>
- <subfield code="F"> 1 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 9_1_2021~4-4--1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> JR </subfield>
- <subfield code="c"> AD </subfield>
- <subfield code="d"> 12/05/2021 </subfield>
- <subfield code="h"> BD COC D </subfield>
- <subfield code="p"> 4228326 </subfield>
- <subfield code="t"> BD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 28 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 19 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 19_0_2021~6-8-5 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> JV </subfield>
- <subfield code="c"> BD </subfield>
- <subfield code="d"> 12/05/2021 </subfield>
- <subfield code="h"> RG COC D </subfield>
- <subfield code="p"> 4228332 </subfield>
- <subfield code="t"> BD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 28 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 13 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 13_0_2021~6-6-1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> PL </subfield>
- <subfield code="c"> AD </subfield>
- <subfield code="d"> 12/05/2021 </subfield>
- <subfield code="h"> BD COC D </subfield>
- <subfield code="p"> 4228316 </subfield>
- <subfield code="t"> BD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 28 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 10 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 15_3_2021~5-5-2-3 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> VH </subfield>
- <subfield code="c"> AD </subfield>
- <subfield code="d"> 12/05/2021 </subfield>
- <subfield code="h"> BD COC D </subfield>
- <subfield code="p"> 4228318 </subfield>
- <subfield code="t"> BD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 28 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 18 </subfield>
- <subfield code="F"> 1 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 23_2_2021~5-8-8-2 </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Dessinatrice à Charlie Hebdo, l'auteure raconte le traumatisme qui a suivi les attentats du 7 janvier 2015 et comment le dessin l'a aidée à travers cette épreuve. ©Electre 2021
-
resume_camo_idx :
Dessinatrice à Charlie Hebdo, l'auteure raconte le traumatisme qui a suivi les attentats du 7 janvier 2015 et comment le dessin l'a aidée à travers cette épreuve. ©Electre 2021
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Coco
-
sara_author_reverse :
Coco
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
979-10-375-0283-4
-
sara_title :
Dessiner encore
-
SelectionCriteria :
0
-
SelectionCriteria_exact :
0
-
SelectionCriteria_idx :
0
-
SeriesTitle_exact :
Les Arènes BD
-
SeriesTitle_idx :
Les Arènes BD
-
SeriesTitle_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SeriesTitle_idx </index>
- <searchTerm> Les Arènes BD </searchTerm>
- <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
- <linkLabel> Les Arènes BD </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
NOELBD
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/4pGo9jVFDXlR7e-EpRjEXw2/9791037502834/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/4pGo9jVFDXlR7e-EpRjEXw2/9791037502834/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
9791037502834
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/4pGo9jVFDXlR7e-EpRjEXw2/9791037502834/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
-
timestamp :
17/04/2025 21:35:08
-
Title :
Dessiner encore
-
Title_idx :
Dessiner encore
-
Title_sort :
Dessiner encore
-
TwinNoteKey_idx :
9791037502834
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 1170889 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9791037502834 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Bandes dessinées </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Bandes dessinées
-
TypeOfDocument_exact :
Bandes dessinées
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
typePublic :
|
-
YearOfPublication :
2021
-
YearOfPublication_exact :
2021
-
YearOfPublication_idx :
2021
-
YearOfPublication_int :
2021
-
YearOfPublication_int_exact :
2021
-
YearOfPublication_int_sort :
2021
-
YearOfPublication_sort :
2021
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0004
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
Le banquet
Enthoven, Raphaël (1975-....). Auteur | Bandes dessinées | Les échappés. Paris | 2019
Au cours d'une fête organisée en l'honneur du dramaturge Agathon, ses amis, Phèdre, Eryximaque, Aristophane ou encore Socrate, font tour à tour l'éloge de l'amour et en livrent leur vision. Une adaptation humoristique en bande des...
Antigone : texte intégral
Coco (1982-....). Illustrateur | Documentaires Adultes | Les échappés. Paris | 2017
Fille d'Oedipe et de Jocaste, la jeune Antigone se révolte contre la loi humaine qui interdit d'enterrer le corps de son frère Polynice. Un classique de la littérature accompagné de dessins humoristiques. ©Electre 2017
C'est grave, Docteur?
Coco (1982-....). Illustrateur | Bandes dessinées | Glénat. Grenoble | 1984
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.