La balade de Poule-Poulette. Penny-Hen's outing

0 avis

La balade de Poule-Poulette. Penny-Hen's outing

Edité par Lirabelle. Nîmes - 2013

Taylor, Alison. Traducteur

Collection : Kamishibaï

Description
Contient

Type de document: Albums jeunesse
Langue: français ; anglais
Descr. physique: 12 planches

Sujets

Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants

Note générale

livre bilingue : français / anglais

Résumé

"Poule-Poulette a mis dix plumes à son beau manteau et, sans conteste, c'est la plus belle ! Mais, tout en faisant sa promenade et au fil de ses rencontres, elle va perdre une à une ses belles plumes : la vache a besoin d'un pinceau, le lapin veut nettoyer son terrier, il manque une aile à la coccinelle, la fourmi veut s'en faire un bateau… Bref, de 10 à 0, Poule-Poulette se retrouve… nue ! France Quatromme revisite la comptine traditionnelle en nous offrant cette amusante (ré)création accompagnée par des illustrations tout à fait réjouissantes." Emmanuelle Kabala

_version_ :
1829677117964550144
any_integration :
"Poule-Poulette a mis dix plumes à son beau manteau et, sans conteste, c'est la plus belle ! Mais, tout en faisant sa promenade et au fil de ses rencontres, elle va perdre une à une ses belles plumes : la vache a besoin d'un pinceau, le lapin veut nettoyer son terrier, il manque une aile à la coccinelle, la fourmi veut s'en faire un bateau… Bref, de 10 à 0, Poule-Poulette se retrouve… nue ! France Quatromme revisite la comptine traditionnelle en nous offrant cette amusante (ré)création accompagnée par des illustrations tout à fait réjouissantes." Emmanuelle Kabala

3983511
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Quatromme, France (1975-....). Auteur

Goldoozian, Alireza. Illustrateur
Author_exact :
Quatromme, France

Goldoozian, Alireza
Author_id_exact :
277:483019

277:447515
Author_idx :
Quatromme, France

Goldoozian, Alireza

Taylor, Alison
Author_sort :
Quatromme, France
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:483019</searchTerm> </query> <queryLabel>Quatromme, France (1975-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Quatromme, France (1975-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:483019 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Quatromme, France (1975-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Quatromme, France (1975-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:447515</searchTerm> </query> <queryLabel>Goldoozian, Alireza. Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Goldoozian, Alireza. Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:447515 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Goldoozian, Alireza. Illustrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Goldoozian, Alireza. Illustrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Quatromme, France

Goldoozian, Alireza

Taylor, Alison
Authority_id_idx :
911:153759

277:483019

277:447515

277:420134
CallNumber :
JA QUA

JA QUA KASHIMIBAI
CallNumber_exact :
JA QUA

JA QUA KASHIMIBAI
CallNumber_idx :
JA QUA

JA QUA KASHIMIBAI
CAMO_barre_code :
3983511
CAMO_barre_code_idx :
3983511
CatalogingStamp :
341726101 (FR)
chunks_xml :
ContentDescription :
livre bilingue : français / anglais<br/>

"Poule-Poulette a mis dix plumes à son beau manteau et, sans conteste, c'est la plus belle ! Mais, tout en faisant sa promenade et au fil de ses rencontres, elle va perdre une à une ses belles plumes : la vache a besoin d'un pinceau, le lapin veut nettoyer son terrier, il manque une aile à la coccinelle, la fourmi veut s'en faire un bateau… Bref, de 10 à 0, Poule-Poulette se retrouve… nue ! France Quatromme revisite la comptine traditionnelle en nous offrant cette amusante (ré)création accompagnée par des illustrations tout à fait réjouissantes." Emmanuelle Kabala<br/>
ContentDescription_idx :
livre bilingue : français / anglais<br/>

"Poule-Poulette a mis dix plumes à son beau manteau et, sans conteste, c'est la plus belle ! Mais, tout en faisant sa promenade et au fil de ses rencontres, elle va perdre une à une ses belles plumes : la vache a besoin d'un pinceau, le lapin veut nettoyer son terrier, il manque une aile à la coccinelle, la fourmi veut s'en faire un bateau… Bref, de 10 à 0, Poule-Poulette se retrouve… nue ! France Quatromme revisite la comptine traditionnelle en nous offrant cette amusante (ré)création accompagnée par des illustrations tout à fait réjouissantes." Emmanuelle Kabala<br/>
Contributor :
Taylor, Alison. Traducteur
Contributor_exact :
Taylor, Alison
Contributor_idx :
Taylor, Alison
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Taylor, Alison</searchTerm> </query> <queryLabel>Taylor, Alison. Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Taylor, Alison. Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Taylor, Alison </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Taylor, Alison. Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Taylor, Alison. Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_921234
date :
2013
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T20:54:33
DateOfInsertion :
12/07/2012
DateOfInsertion_idx :
20120712
DateOfInsertion_sort :
20120712
DateOfPublication :
2013
DateOfPublication_idx :
2013
DateOfPublication_sort :
2013
DateOfPublicationGroup_exact :
2013
Dewey676a :
741.6
Dewey676a_idx :
741.6
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-35878-077-3

978-2-35878-077-3

978-2-35878-077-3
Domaine_972_idx :
7
DomaineAcquisition972a :
7
DomaineAcquisition972a_idx :
7
DsiFilter_iso_date :
12/07/2012 23:23:59
Ean :
978-2-35878-077-3
Ean_idx :
978-2-35878-077-3
Fournisseur :
341726101
Fournisseur_exact :
341726101
Fournisseur_idx :
341726101
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
978-2-35878-077-3
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Albums jeunesse/

2/Albums jeunesse/Album Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_921234
Identifier :
921234
Identifier_idx :
921234
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-35878-077-3
Isbn_idx :
978-2-35878-077-3
Isbn10 :
2358780774
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250417192113
Language :
français

anglais
Language_exact :
français

anglais
Language_idx :
fre

français

eng

anglais
LocationSite :
Emile Zola

La Gare
LocationSite_exact :
Emile Zola

La Gare
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ

La Gare

GA
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Albums jeunesse
natureOuvrage_exact :
Albums jeunesse
natureOuvrage_idx :
Albums jeunesse
natureOuvrageCode_idx :
AL
Note :
livre bilingue : français / anglais
NoteGenerale300a :
livre bilingue : français / anglais
NoteGenerale300a_idx :
livre bilingue : français / anglais
NoteResumeOuExtrait330 :
"Poule-Poulette a mis dix plumes à son beau manteau et, sans conteste, c'est la plus belle ! Mais, tout en faisant sa promenade et au fil de ses rencontres, elle va perdre une à une ses belles plumes : la vache a besoin d'un pinceau, le lapin veut nettoyer son terrier, il manque une aile à la coccinelle, la fourmi veut s'en faire un bateau… Bref, de 10 à 0, Poule-Poulette se retrouve… nue ! France Quatromme revisite la comptine traditionnelle en nous offrant cette amusante (ré)création accompagnée par des illustrations tout à fait réjouissantes." Emmanuelle Kabala
NoteResumeOuExtrait330_idx :
"Poule-Poulette a mis dix plumes à son beau manteau et, sans conteste, c'est la plus belle ! Mais, tout en faisant sa promenade et au fil de ses rencontres, elle va perdre une à une ses belles plumes : la vache a besoin d'un pinceau, le lapin veut nettoyer son terrier, il manque une aile à la coccinelle, la fourmi veut s'en faire un bateau… Bref, de 10 à 0, Poule-Poulette se retrouve… nue ! France Quatromme revisite la comptine traditionnelle en nous offrant cette amusante (ré)création accompagnée par des illustrations tout à fait réjouissantes." Emmanuelle Kabala
of_identifier :
isbn:978-2-35878-077-3
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
978-2-35878-077-3
OtherIdentificationNumber_idx :
978-2-35878-077-3
PhysicalDescription :
12 planches
Popularity :
9
Popularity_idx :
9
Popularity_int_exact :
9
Popularity_sort :
9
PopularityGroup_exact :
9 emprunts.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Lirabelle. Nîmes
Publisher_exact :
Lirabelle
Publisher_idx :
Lirabelle. Nîmes
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01849nam0 2200349 4500</leader> <controlfield tag="001">1/921234</controlfield> <controlfield tag="005">20210225112118.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-35878-077-3</subfield> <subfield code="d">35€</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb438559000</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20120712d#### b |0frea5050 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="a">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">a |||000ay</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">La balade de Poule-Poulette</subfield> <subfield code="a">Penny-Hen's outing</subfield> <subfield code="b">Kamishibaï</subfield> <subfield code="f">France Quatromme</subfield> <subfield code="g">Alireza Goldoozian</subfield> <subfield code="g">Adaptation anglaise Alison Taylor</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Nîmes</subfield> <subfield code="c">Lirabelle</subfield> <subfield code="d">2013</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">12 planches</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">Kamishibaï</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">livre bilingue : français / anglais</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">"Poule-Poulette a mis dix plumes à son beau manteau et, sans conteste, c'est la plus belle ! Mais, tout en faisant sa promenade et au fil de ses rencontres, elle va perdre une à une ses belles plumes : la vache a besoin d'un pinceau, le lapin veut nettoyer son terrier, il manque une aile à la coccinelle, la fourmi veut s'en faire un bateau… Bref, de 10 à 0, Poule-Poulette se retrouve… nue ! France Quatromme revisite la comptine traditionnelle en nous offrant cette amusante (ré)création accompagnée par des illustrations tout à fait réjouissantes." Emmanuelle Kabala</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">978-2-35878-077-3</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="t">Kamishibaï</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="=">911:153759</subfield> <subfield code="a">Bilingue français-anglais</subfield> <subfield code="x">Livres d'images pour enfants</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">741.6</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:483019</subfield> <subfield code="4">070</subfield> <subfield code="a">Quatromme</subfield> <subfield code="b">France</subfield> <subfield code="f">1975-....</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:447515</subfield> <subfield code="a">Goldoozian</subfield> <subfield code="b">Alireza</subfield> <subfield code="4">440</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:420134</subfield> <subfield code="a">Taylor</subfield> <subfield code="b">Alison</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">341726101</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">7</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">JL</subfield> <subfield code="d">27/09/2013</subfield> <subfield code="h">JA QUA</subfield> <subfield code="p">3983511</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">17/12/2024</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">35€</subfield> <subfield code="E">7</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">29_3_2013~1-4-3-3-3-3-3-1-1-1-3-3</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GA</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">27/09/2013</subfield> <subfield code="h">JA QUA KASHIMIBAI</subfield> <subfield code="p">3983512</subfield> <subfield code="t">AL</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">35€</subfield> <subfield code="E">2</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">5_0_2013~1---1-1----1-1</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01849nam0 2200349 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/921234 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210225112118.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-35878-077-3 </subfield>
      - <subfield code="d"> 35€ </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb438559000 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20120712d#### b |0frea5050 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="a"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> a |||000ay </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> La balade de Poule-Poulette </subfield>
      - <subfield code="a"> Penny-Hen's outing </subfield>
      - <subfield code="b"> Kamishibaï </subfield>
      - <subfield code="f"> France Quatromme </subfield>
      - <subfield code="g"> Alireza Goldoozian </subfield>
      - <subfield code="g"> Adaptation anglaise Alison Taylor </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Nîmes </subfield>
      - <subfield code="c"> Lirabelle </subfield>
      - <subfield code="d"> 2013 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 12 planches </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Kamishibaï </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> livre bilingue : français / anglais </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> "Poule-Poulette a mis dix plumes à son beau manteau et, sans conteste, c'est la plus belle ! Mais, tout en faisant sa promenade et au fil de ses rencontres, elle va perdre une à une ses belles plumes : la vache a besoin d'un pinceau, le lapin veut nettoyer son terrier, il manque une aile à la coccinelle, la fourmi veut s'en faire un bateau… Bref, de 10 à 0, Poule-Poulette se retrouve… nue ! France Quatromme revisite la comptine traditionnelle en nous offrant cette amusante (ré)création accompagnée par des illustrations tout à fait réjouissantes." Emmanuelle Kabala </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 978-2-35878-077-3 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="t"> Kamishibaï </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="="> 911:153759 </subfield>
      - <subfield code="a"> Bilingue français-anglais </subfield>
      - <subfield code="x"> Livres d'images pour enfants </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 741.6 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:483019 </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      - <subfield code="a"> Quatromme </subfield>
      - <subfield code="b"> France </subfield>
      - <subfield code="f"> 1975-.... </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:447515 </subfield>
      - <subfield code="a"> Goldoozian </subfield>
      - <subfield code="b"> Alireza </subfield>
      - <subfield code="4"> 440 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:420134 </subfield>
      - <subfield code="a"> Taylor </subfield>
      - <subfield code="b"> Alison </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> 341726101 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 7 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> JL </subfield>
      - <subfield code="d"> 27/09/2013 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA QUA </subfield>
      - <subfield code="p"> 3983511 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="x"> 17/12/2024 </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 35€ </subfield>
      - <subfield code="E"> 7 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 29_3_2013~1-4-3-3-3-3-3-1-1-1-3-3 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GA </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 27/09/2013 </subfield>
      - <subfield code="h"> JA QUA KASHIMIBAI </subfield>
      - <subfield code="p"> 3983512 </subfield>
      - <subfield code="t"> AL </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 35€ </subfield>
      - <subfield code="E"> 2 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 5_0_2013~1---1-1----1-1 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
"Poule-Poulette a mis dix plumes à son beau manteau et, sans conteste, c'est la plus belle ! Mais, tout en faisant sa promenade et au fil de ses rencontres, elle va perdre une à une ses belles plumes : la vache a besoin d'un pinceau, le lapin veut nettoyer son terrier, il manque une aile à la coccinelle, la fourmi veut s'en faire un bateau… Bref, de 10 à 0, Poule-Poulette se retrouve… nue ! France Quatromme revisite la comptine traditionnelle en nous offrant cette amusante (ré)création accompagnée par des illustrations tout à fait réjouissantes." Emmanuelle Kabala
resume_camo_idx :
"Poule-Poulette a mis dix plumes à son beau manteau et, sans conteste, c'est la plus belle ! Mais, tout en faisant sa promenade et au fil de ses rencontres, elle va perdre une à une ses belles plumes : la vache a besoin d'un pinceau, le lapin veut nettoyer son terrier, il manque une aile à la coccinelle, la fourmi veut s'en faire un bateau… Bref, de 10 à 0, Poule-Poulette se retrouve… nue ! France Quatromme revisite la comptine traditionnelle en nous offrant cette amusante (ré)création accompagnée par des illustrations tout à fait réjouissantes." Emmanuelle Kabala
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
France Quatromme
sara_author_reverse :
Quatromme France
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-35878-077-3
sara_title :
La balade de Poule-Poulette
SeriesTitle_exact :
Kamishibaï
SeriesTitle_idx :
Kamishibaï
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Kamishibaï</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Kamishibaï</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Kamishibaï </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Kamishibaï </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
Subject_exact :
Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants
Subject_idx :
Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants
SubjectSuggest_exact :
Bilingue français-anglais
SubjectTopic :
Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants
SubjectTopic_exact :
Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants
SubjectTopic_idx :
Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants"</searchTerm> </query> <queryLabel>Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants</queryLabel> <linkLabel>Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants</linkLabel> <linkTitleResource p0="Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants"</searchTerm> </query> <queryLabel>Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants </queryLabel>
    - <linkLabel> Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Bilingue français-anglais
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELAL
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/Ue4Dfv0hK4mBpSBrIINDyA2/9782358780773/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/Ue4Dfv0hK4mBpSBrIINDyA2/9782358780773/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782358780773
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/Ue4Dfv0hK4mBpSBrIINDyA2/9782358780773/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
17/04/2025 20:54:34
Title :
La balade de Poule-Poulette. Penny-Hen's outing
Title_idx :
La balade de Poule-Poulette, Penny-Hen's outing
Title_sort :
balade de Poule-Poulette. Penny-Hen's outing
TwinNoteKey_idx :
9782358780773
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>921234</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782358780773</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Albums jeunesse</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 921234 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782358780773 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Albums jeunesse </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Albums jeunesse
TypeOfDocument_exact :
Albums jeunesse
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
b
YearOfPublication :
2013
YearOfPublication_exact :
2013
YearOfPublication_idx :
2013
YearOfPublication_int :
2013
YearOfPublication_int_exact :
2013
YearOfPublication_int_sort :
2013
YearOfPublication_sort :
2013
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

La robe de Fatou

Quatromme, France (1975-....). Auteur | Albums jeunesse | Kaléidoscope. Paris | 2021

Ce matin à l'école, Rémi était en colère et a traité Fatou, une petite zébrelle, de cheval en pyjama. Depuis, cette dernière est triste et se sent pour la première fois différente des autres. ©Electre 2021

Mon enfant de la Terre

Quatromme, France. Auteur | Albums jeunesse | Editions des éléphants. Paris | 2017

Paré au décollage Boo !

Quatromme, France (1975-....). Auteur | Albums jeunesse | l'Elan vert. Paris | 2015

Dans cet album en forme de fusée, Boo le petit singe s'apprête à passer à table en effectuant des petits rituels : se laver les mains, attacher son bavoir, etc. Une façon ludique de transformer les repas en vol réussi, à travers d...

Chargement des enrichissements...