La créode et autres récits futurs

0 avis

La créode et autres récits futurs

Edité par le Bélial. Saint-Mammès (Seine-et-Marne) - 2009

Wintrebert, Joëlle (1949-....). Auteur

Type de document: Romans adultes
Langue: français
Descr. physique: 500 p. ; 21 x 14 cm

Note générale

Bibliogr.

Résumé

Ces dix-neuf nouvelles, dont l'une inédite, constituent un panorama des textes de science-fiction de J. Wintrebert depuis une trentaine d'années. Avec une interview sur la carrière de l'auteure.

_version_ :
1812830884049453056
any_integration :
Ces dix-neuf nouvelles, dont l'une inédite, constituent un panorama des textes de science-fiction de J. Wintrebert depuis une trentaine d'années. Avec une interview sur la carrière de l'auteure.

3632263

ELECTRECom SF5 (Perrine et Céline) 20091006
Author :
Wintrebert, Joëlle (1949-....). Auteur
Author_exact :
Wintrebert, Joëlle
Author_id_exact :
277:51105
Author_idx :
Wintrebert, Joëlle
Author_sort :
Wintrebert, Joëlle
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:51105</searchTerm> </query> <queryLabel>Wintrebert, Joëlle (1949-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Wintrebert, Joëlle (1949-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:51105 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Wintrebert, Joëlle (1949-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Wintrebert, Joëlle (1949-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Wintrebert, Joëlle
Authority_id_idx :
277:51105
CallNumber :
SF R WIN
CallNumber_exact :
SF R WIN
CallNumber_idx :
SF R WIN
CAMO_barre_code :
3632263
CAMO_barre_code_idx :
3632263
ContentDescription :
Bibliogr.<br/>

Ces dix-neuf nouvelles, dont l'une inédite, constituent un panorama des textes de science-fiction de J. Wintrebert depuis une trentaine d'années. Avec une interview sur la carrière de l'auteure.<br/>
ContentDescription_idx :
Bibliogr.<br/>

Ces dix-neuf nouvelles, dont l'une inédite, constituent un panorama des textes de science-fiction de J. Wintrebert depuis une trentaine d'années. Avec une interview sur la carrière de l'auteure.<br/>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_89983
date :
2009
DateOfIndexation_idx :
2024-10-13T22:10:53
DateOfInsertion :
05/10/2009
DateOfInsertion_idx :
20091005
DateOfInsertion_sort :
20091005
DateOfPublication :
2009
DateOfPublication_idx :
2009
DateOfPublication_sort :
2009
DateOfPublicationGroup_exact :
2009
Dewey676a :
843.2

848
Dewey676a_idx :
843.2

848
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-84344-093-9

9782843440939

9782843440939
Domaine_972_idx :
2
DomaineAcquisition972a :
2
DomaineAcquisition972a_idx :
2
Ean :
9782843440939
Ean_idx :
9782843440939
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
978-2-84344-093-9
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/

2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_89983
Identifier :
89983
Identifier_idx :
89983
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-84344-093-9
Isbn_idx :
978-2-84344-093-9
Isbn10 :
2843440939
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20241013220603
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Albert Camus

Jean-Jacques Rousseau
LocationSite_exact :
Albert Camus

Jean-Jacques Rousseau
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

Jean-Jacques Rousseau

JR
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans adultes
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
natureOuvrageCode_idx :
RA
Note :
Bibliogr.
NoteGenerale300a :
Bibliogr.
NoteGenerale300a_idx :
Bibliogr.
NoteGenerale830a :
ELECTRECom SF5 (Perrine et Céline) 20091006
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRECom SF5 (Perrine et Céline) 20091006
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRECom SF5 (Perrine et Céline) 20091006
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRECom SF5 (Perrine et Céline) 20091006
NoteResumeOuExtrait330 :
Ces dix-neuf nouvelles, dont l'une inédite, constituent un panorama des textes de science-fiction de J. Wintrebert depuis une trentaine d'années. Avec une interview sur la carrière de l'auteure.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Ces dix-neuf nouvelles, dont l'une inédite, constituent un panorama des textes de science-fiction de J. Wintrebert depuis une trentaine d'années. Avec une interview sur la carrière de l'auteure.
of_identifier :
isbn:978-2-84344-093-9
OtherIdentificationNumber :
9782843440939
OtherIdentificationNumber_idx :
9782843440939
PhysicalDescription :
500 p. ; 21 x 14 cm
Popularity :
7
Popularity_idx :
7
Popularity_int_exact :
7
Popularity_sort :
7
PopularityGroup_exact :
7 emprunts.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
le Bélial. Saint-Mammès (Seine-et-Marne)
Publisher_exact :
le Bélial
Publisher_idx :
le Bélial. Saint-Mammès (Seine-et-Marne)
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01454cam1 22003731i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/89983</controlfield> <controlfield tag="005">20210219081942.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-84344-093-9</subfield> <subfield code="b">Br.</subfield> <subfield code="d">22.00 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43853533c</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000973082</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)717322344</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20091005d2009 0fre 01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 0 a </subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="3"> <subfield code="a">La créode et autres récits futurs</subfield> <subfield code="f">Joëlle Wintrebert</subfield> <subfield code="g">préface de Roland C. Wagner</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Saint-Mammès (Seine-et-Marne)</subfield> <subfield code="c">le Bélial</subfield> <subfield code="d">2009</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20090924</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">500 p.</subfield> <subfield code="d">21 x 14 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Bibliogr.</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Ces dix-neuf nouvelles, dont l'une inédite, constituent un panorama des textes de science-fiction de J. Wintrebert depuis une trentaine d'années. Avec une interview sur la carrière de l'auteure.</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782843440939</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">843.2</subfield> <subfield code="v">99</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">848</subfield> <subfield code="v">99a</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:51105</subfield> <subfield code="a">Wintrebert</subfield> <subfield code="b">Joëlle</subfield> <subfield code="4">070</subfield> <subfield code="f">1949-....</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20091005</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTRECom SF5 (Perrine et Céline) 20091006</subfield> </datafield> <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20</subfield> </datafield> <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">15</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">08/10/2009</subfield> <subfield code="h">SF R WIN</subfield> <subfield code="p">3632263</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">30/10/2009</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">22.00</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">3</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">17_0_2011~2-3-1--2-2--1-1-1-1--2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">08/10/2009</subfield> <subfield code="h">SF R WIN</subfield> <subfield code="p">3632261</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">30/10/2009</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">22,00</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">4</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">24_0_2010~4-3--1-1-1--1-1-1-2-1-1</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01454cam1 22003731i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/89983 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210219081942.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-84344-093-9 </subfield>
      - <subfield code="b"> Br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 22.00 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43853533c </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000973082 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)717322344 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20091005d2009 0fre 01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0 a </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="3">
      - <subfield code="a"> La créode et autres récits futurs </subfield>
      - <subfield code="f"> Joëlle Wintrebert </subfield>
      - <subfield code="g"> préface de Roland C. Wagner </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Saint-Mammès (Seine-et-Marne) </subfield>
      - <subfield code="c"> le Bélial </subfield>
      - <subfield code="d"> 2009 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20090924 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 500 p. </subfield>
      - <subfield code="d"> 21 x 14 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Bibliogr. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Ces dix-neuf nouvelles, dont l'une inédite, constituent un panorama des textes de science-fiction de J. Wintrebert depuis une trentaine d'années. Avec une interview sur la carrière de l'auteure. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782843440939 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 843.2 </subfield>
      - <subfield code="v"> 99 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 848 </subfield>
      - <subfield code="v"> 99a </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:51105 </subfield>
      - <subfield code="a"> Wintrebert </subfield>
      - <subfield code="b"> Joëlle </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      - <subfield code="f"> 1949-.... </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20091005 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTRECom SF5 (Perrine et Céline) 20091006 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 15 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> AC </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 08/10/2009 </subfield>
      - <subfield code="h"> SF R WIN </subfield>
      - <subfield code="p"> 3632263 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="4"> 30/10/2009 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 22.00 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 3 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 17_0_2011~2-3-1--2-2--1-1-1-1--2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JR </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 08/10/2009 </subfield>
      - <subfield code="h"> SF R WIN </subfield>
      - <subfield code="p"> 3632261 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="4"> 30/10/2009 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 22,00 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 4 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 24_0_2010~4-3--1-1-1--1-1-1-2-1-1 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Ces dix-neuf nouvelles, dont l'une inédite, constituent un panorama des textes de science-fiction de J. Wintrebert depuis une trentaine d'années. Avec une interview sur la carrière de l'auteure.
resume_camo_idx :
Ces dix-neuf nouvelles, dont l'une inédite, constituent un panorama des textes de science-fiction de J. Wintrebert depuis une trentaine d'années. Avec une interview sur la carrière de l'auteure.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Joëlle Wintrebert
sara_author_reverse :
Wintrebert Joëlle
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-84344-093-9
sara_title :
La créode et autres récits futurs
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROA
target_exact :
CAMO
theme :
20

15
theme_exact :
20

15
theme_idx :
20

15
themeDecode :
Science-fiction

Nouvelles
themeDecode_exact :
Science-fiction

Nouvelles
themeDecode_idx :
Science-fiction

Nouvelles
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/-n-ejoeoaC48lXYEu1ZC0A2/9782843440939/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/-n-ejoeoaC48lXYEu1ZC0A2/9782843440939/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782843440939
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/-n-ejoeoaC48lXYEu1ZC0A2/9782843440939/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
13/10/2024 22:10:54
Title :
La créode et autres récits futurs
Title_idx :
La créode et autres récits futurs
Title_sort :
créode et autres récits futurs
TwinNoteKey_idx :
9782843440939
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>89983</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782843440939</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 89983 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782843440939 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans adultes
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
YearOfPublication :
2009
YearOfPublication_exact :
2009
YearOfPublication_idx :
2009
YearOfPublication_int :
2009
YearOfPublication_int_exact :
2009
YearOfPublication_int_sort :
2009
YearOfPublication_sort :
2009
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Pollen

Wintrebert, Joëlle (1949-....). Auteur | Romans adultes | Au diable Vauvert. Vauvert (Gard) | 2021

Cette science-fiction féministe met en scène une civilisation dans laquelle hommes et femmes se sont organisés en castes séparées fondées sur des principes d'organisation radicalement différents voire opposés. Une réflexion subtil...

Couvées de filles : nouvelles

Wintrebert, Joëlle (1949-....). Auteur | Romans adultes | Au diable Vauvert. Vauvert (Gard) | 2023

Recueil de seize nouvelles, dont certaines inédites, sur des thèmes variés touchant à l'imaginaire : univers parallèles, arches écologiques, cités mystérieuses, sociétés matriarcales ou encore transferts d'enveloppes corporelles. ...

Le Roi des limaces

Wintrebert, Joëlle (1949-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | Magnard. Paris | 1998

Sélection : Au féminin Wintrebert

L'Amie-nuit

Lehalle, Henri | Consultable sur demande | La-coop.org. Puechabon 34150 | 2010

De la science à la fiction

Consultable sur demande | Collège la Vallée verte. Vauvert | 2000

Un prince pour Yoan

Wintrebert, Joëlle (1949-....). Auteur | Albums jeunesse | Romain Pages Edition. Sommières (30252) | 2003

Le Roi des limaces

Wintrebert, Joëlle (1949-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | Magnard. Paris | 1998

Les Ouraniens de Brume

Wintrebert, Joëlle (1949-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | Nathan. Paris | 1996

Spécialiste des populations étrangères, Pièr Lyss emmène sa fille Eden sur la planète Brume. Mais ces vacances dissimulent un projet secret, destiné à étudier et à réhabiliter les Ouraniens, chauves-souris géantes qui peuplent Bru...

Comme un feu de sarments

Wintrebert, Joëlle (1949-....). Auteur | Romans adultes | Hachette. Paris | 1990

La Fille de Terre Deux

Wintrebert, Joëlle (1949-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | Bordas. Paris | 1989

Le créateur chimérique

Wintrebert, Joëlle (1949-....). Auteur | Romans adultes | Gallimard. Paris | 2009

Sur l'aquatique Farkis, les noirs et amphibies Ouqdars donnent naissance par scissiparité au double parfait qui sera leur unique descendance. Mais voilà que, sous la férule de son maître Ranys, Damballah met au monde un double bla...