Chargement en cours...
0 avis
Au menu ce soir..., On the menu tonight, Kamishibai
Edité par Lirabelle. Aubais - 2010
Collection : Kamishibaï
- Type de document
- Albums jeunesse
- Langue
- français ; anglais
- Descr. physique
- 1 kamishibaï de 9 pl. ; Ill. en noir et blanc ; 28 x 38 cm
- Sujets
- Résumé
- Le chef cuisinier part faire son marché pour son menu du soir.
- Public destinataire
- Dès la crèche
- Contient
- Edition bilingue français / anglais
-
_version_ :
1829676371925794816
-
any_integration :
Le chef cuisinier part faire son marché pour son menu du soir.
4330474
-
Audience :
Jeunesse
-
Audience_exact :
Jeunesse
-
Audience_idx :
Jeunesse
-
Author :
Karasawa, Yousuke. Auteur. Illustrateur
Karasawa, Yousuke. Traducteur
-
Author_exact :
Karasawa, Yousuke
-
Author_id_exact :
277:268251
-
Author_idx :
Karasawa, Yousuke
-
Author_sort :
Karasawa, Yousuke
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:268251 </searchTerm>
- <queryLabel> Karasawa, Yousuke. Auteur. Illustrateur </queryLabel>
- <linkLabel> Karasawa, Yousuke. Auteur. Illustrateur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:268251 </searchTerm>
- <queryLabel> Karasawa, Yousuke. Traducteur </queryLabel>
- <linkLabel> Karasawa, Yousuke. Traducteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Karasawa, Yousuke
-
Authority_id_idx :
911:153759
911:46295
277:268251
-
CallNumber :
JA KAR
JA KAR K
-
CallNumber_exact :
JA KAR
JA KAR K
-
CallNumber_idx :
JA KAR
JA KAR K
-
CAMO_barre_code :
4330474
-
CAMO_barre_code_idx :
4330474
-
ContentDescription :
Le chef cuisinier part faire son marché pour son menu du soir.<br/>
Dès la crèche<br/>
-
ContentDescription_idx :
Le chef cuisinier part faire son marché pour son menu du soir.<br/>
Dès la crèche<br/>
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_829654
-
date :
2010
-
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T20:42:41
-
DateOfInsertion :
29/10/2010
-
DateOfInsertion_idx :
20101029
-
DateOfInsertion_sort :
20101029
-
DateOfPublication :
2010
-
DateOfPublication_idx :
2010
-
DateOfPublication_sort :
2010
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2010
-
Dewey676a :
741.6
-
Dewey676a_idx :
741.6
-
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-35878-006-3
978-2-35878-006-3
978-2-35878-006-3
-
Domaine_972_idx :
7
-
DomaineAcquisition972a :
7
-
DomaineAcquisition972a_idx :
7
-
DsiFilter_iso_date :
29/10/2010 23:23:59
-
Ean :
978-2-35878-006-3
-
Ean_idx :
978-2-35878-006-3
-
Funds :
JEUNESSE
-
Funds_exact :
JEUNESSE
-
Funds_idx :
JEUNESSE
-
GroupingField :
978-2-35878-006-3
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Albums jeunesse/
2/Albums jeunesse/Album Prêt//
2/Albums jeunesse/Album Consultation//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_829654
-
Identifier :
829654
-
Identifier_idx :
829654
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
978-2-35878-006-3
-
Isbn_idx :
978-2-35878-006-3
-
Isbn10 :
2358780065
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20250417192113
-
Language :
français
anglais
-
Language_exact :
français
anglais
-
Language_idx :
fre
français
eng
anglais
-
LocationSite :
Albert Camus
La Ruche des Livres
Emile Zola
Françoise Giroud
William Shakespeare
Victor Hugo
-
LocationSite_exact :
Albert Camus
La Ruche des Livres
Emile Zola
Françoise Giroud
William Shakespeare
Victor Hugo
-
LocationSite_idx :
Albert Camus
AC
La Ruche des Livres
CR
Emile Zola
EZ
Françoise Giroud
FG
William Shakespeare
SH
Victor Hugo
VH
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Albums jeunesse
-
natureOuvrage_exact :
Albums jeunesse
-
natureOuvrage_idx :
Albums jeunesse
-
natureOuvrageCode_idx :
AL
ALC
-
NoteContenu327a_idx :
Edition bilingue français / anglais
-
NotePublicDestinataire333 :
Dès la crèche
-
NotePublicDestinataire333_idx :
Dès la crèche
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Le chef cuisinier part faire son marché pour son menu du soir.
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Le chef cuisinier part faire son marché pour son menu du soir.
-
of_identifier :
isbn:978-2-35878-006-3
-
openfind_xml :
-
<result name="openfind_xml" numFound="1" start="0">
-
<doc>
- <str name="id"> openfind-4860_s3_c1036 </str>
- <str name="openfind_docId"> CAMO_829654 </str>
- <str name="openfind_docUid"> 4860 </str>
- <str name="sys_base"> </str>
-
<arr name="target_exact">
- <str> </str>
- <str name="sys_support"> </str>
- <int name="openfind_culture"> 1036 </int>
- <int name="openfind_site"> 3 </int>
-
<arr name="openfind_selectionUid">
- <str> 305 </str>
-
<arr name="openfind_selectionLabel">
- <str> Kamishibaï - D à K </str>
- <long name="_version_"> 1864043931123056666 </long>
- <date name="timestamp"> 2026-05-02T03:00:21.762Z </date>
- <str name="Fulltext_idx"> </str>
- <str name="any"> </str>
- <str name="any_suggest"> </str>
- <str name="spellingShingle"> </str>
- <str name="textSpelling"> </str>
-
<doc>
-
OtherIdentificationNumber :
978-2-35878-006-3
-
OtherIdentificationNumber_idx :
978-2-35878-006-3
-
PartTitle :
Edition bilingue français / anglais
-
PartTitle_idx :
Edition bilingue français / anglais
-
PhysicalDescription :
1 kamishibaï de 9 pl. ; Ill. en noir et blanc ; 28 x 38 cm
-
Popularity :
37
-
Popularity_idx :
37
-
Popularity_int_exact :
37
-
Popularity_sort :
37
-
PopularityGroup_exact :
37 emprunts.
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Lirabelle. Aubais
-
Publisher_exact :
Lirabelle
-
Publisher_idx :
Lirabelle. Aubais
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 02038nam1 2200433 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/829654 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20220330171108.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 978-2-35878-006-3 </subfield>
- <subfield code="d"> 35€ </subfield>
-
<datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb434057419 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> (OCoLC)742977241 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20101029d#### ba|y0frea5050 ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
- <subfield code="a"> eng </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> fa |||000ay </subfield>
-
<datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> r </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
- <subfield code="a"> Au menu ce soir... </subfield>
- <subfield code="b"> Image fixe </subfield>
- <subfield code="d"> On the menu tonight </subfield>
- <subfield code="e"> Kamishibai </subfield>
- <subfield code="f"> une histoire par Yousuke Karasawa </subfield>
- <subfield code="g"> Alison Brown pour le texte en anglais </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Aubais </subfield>
- <subfield code="c"> Lirabelle </subfield>
- <subfield code="d"> 2010 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 kamishibaï de 9 pl. </subfield>
- <subfield code="c"> Ill. en noir et blanc </subfield>
- <subfield code="d"> 28 x 38 cm </subfield>
-
<datafield tag="225" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Kamishibaï </subfield>
-
<datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Edition bilingue français / anglais </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Le chef cuisinier part faire son marché pour son menu du soir. </subfield>
-
<datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Dès la crèche </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="b"> 978-2-35878-006-3 </subfield>
-
<datafield tag="410" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="t"> Kamishibaï </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Bilingue français-anglais </subfield>
- <subfield code="x"> Livres d'images pour enfants </subfield>
- <subfield code="="> 911:153759 </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Alimentation </subfield>
- <subfield code="x"> Livres d'images </subfield>
- <subfield code="="> 911:46295 </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 741.6 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:268251 </subfield>
- <subfield code="a"> Karasawa </subfield>
- <subfield code="b"> Yousuke </subfield>
- <subfield code="4"> 070 </subfield>
- <subfield code="4"> 440 </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:268251 </subfield>
- <subfield code="a"> Karasawa </subfield>
- <subfield code="b"> Yousuke </subfield>
- <subfield code="4"> 730 </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="u"> https://www.lirabelle.fr/wp-content/uploads/2015/10/AU-MENU-CE-SOIR-1-1024x755.jpg </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 7 </subfield>
-
<datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> AC </subfield>
- <subfield code="c"> EN </subfield>
- <subfield code="d"> 24/11/2017 </subfield>
- <subfield code="h"> JA KAR </subfield>
- <subfield code="p"> 4330474 </subfield>
- <subfield code="t"> AL </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 35€ </subfield>
- <subfield code="E"> 6 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 10_2_2018~1-1--2-2-2-2 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="c"> EN </subfield>
- <subfield code="d"> 11/01/2011 </subfield>
- <subfield code="h"> JA KAR </subfield>
- <subfield code="p"> 3656566 </subfield>
- <subfield code="t"> AL </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="x"> 05/02/2020 </subfield>
- <subfield code="y"> CO </subfield>
- <subfield code="m"> prêté avec l'album¶ </subfield>
- <subfield code="A"> 4 </subfield>
- <subfield code="B"> 35 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 9 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 27_0_2011~1-3-2-4-3-5-3-2-4 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> JL </subfield>
- <subfield code="d"> 11/01/2011 </subfield>
- <subfield code="h"> JA KAR </subfield>
- <subfield code="p"> 3656569 </subfield>
- <subfield code="t"> AL </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="x"> 03/12/2024 </subfield>
- <subfield code="A"> 4 </subfield>
- <subfield code="B"> 35 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 4 </subfield>
- <subfield code="F"> 2 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 21_1_2011~1--3-3-1-1--2-3-1-2-2-1-1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> FG </subfield>
- <subfield code="c"> JE </subfield>
- <subfield code="d"> 17/11/2010 </subfield>
- <subfield code="p"> 3620434 </subfield>
- <subfield code="t"> ALC </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 35 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 7 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 20_2_2013~1-1--1--3-3--4--5-2 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> SH </subfield>
- <subfield code="c"> EN </subfield>
- <subfield code="d"> 11/01/2011 </subfield>
- <subfield code="h"> JA KAR </subfield>
- <subfield code="p"> 3656568 </subfield>
- <subfield code="t"> AL </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="x"> 05/12/2024 </subfield>
- <subfield code="3"> 21/07/2012 </subfield>
- <subfield code="A"> 4 </subfield>
- <subfield code="B"> 35 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 3 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 5_2_2013~1-1---------1-2 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> VH </subfield>
- <subfield code="c"> EN </subfield>
- <subfield code="d"> 02/10/2018 </subfield>
- <subfield code="h"> JA KAR K </subfield>
- <subfield code="p"> 4254164 </subfield>
- <subfield code="t"> AL </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 35€ </subfield>
- <subfield code="E"> 8 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 9_0_2019~1--5-2-1 </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Le chef cuisinier part faire son marché pour son menu du soir.
-
resume_camo_idx :
Le chef cuisinier part faire son marché pour son menu du soir.
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Yousuke Karasawa
-
sara_author_reverse :
Karasawa Yousuke
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
978-2-35878-006-3
-
sara_title :
Au menu ce soir...
-
SeriesTitle_exact :
Kamishibaï
-
SeriesTitle_idx :
Kamishibaï
-
SeriesTitle_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SeriesTitle_idx </index>
- <searchTerm> Kamishibaï </searchTerm>
- <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
- <linkLabel> Kamishibaï </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
Subject_exact :
Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants
Alimentation -- Livres d'images
-
Subject_idx :
Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants
Alimentation -- Livres d'images
-
SubjectSuggest_exact :
Bilingue français-anglais
-
SubjectTopic :
Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants
Alimentation -- Livres d'images
-
SubjectTopic_exact :
Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants
Alimentation -- Livres d'images
-
SubjectTopic_idx :
Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants
Alimentation -- Livres d'images
-
SubjectTopic_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants" </searchTerm>
- <queryLabel> Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants </queryLabel>
- <linkLabel> Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants" </searchTerm>
- <queryLabel> Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Bilingue français-anglais -- Livres d'images pour enfants"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Alimentation -- Livres d'images" </searchTerm>
- <queryLabel> Alimentation -- Livres d'images </queryLabel>
- <linkLabel> Alimentation -- Livres d'images </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Alimentation -- Livres d'images"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Alimentation -- Livres d'images" </searchTerm>
- <queryLabel> Alimentation -- Livres d'images </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Alimentation -- Livres d'images"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
SubjectTopicSuggest_exact :
Bilingue français-anglais
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
NOELAL
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://www.lirabelle.fr/wp-content/uploads/2015/10/AU-MENU-CE-SOIR-1-1024x755.jpg
-
ThumbMedium :
https://www.lirabelle.fr/wp-content/uploads/2015/10/AU-MENU-CE-SOIR-1-1024x755.jpg
-
ThumbnailIdentifier :
9782358780063
-
ThumbSmall :
https://www.lirabelle.fr/wp-content/uploads/2015/10/AU-MENU-CE-SOIR-1-1024x755.jpg
-
timestamp :
17/04/2025 20:42:43
-
Title :
Au menu ce soir... = On the menu tonight : Kamishibai
-
Title_idx :
Au menu ce soir..., On the menu tonight, Kamishibai
Edition bilingue français / anglais
-
Title_sort :
menu ce soir... = On the menu tonight : Kamishibai
-
TwinNoteKey_idx :
9782358780063
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 829654 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782358780063 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Albums jeunesse </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Albums jeunesse
-
TypeOfDocument_exact :
Albums jeunesse
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
typePublic :
ba
-
YearOfPublication :
2010
-
YearOfPublication_exact :
2010
-
YearOfPublication_idx :
2010
-
YearOfPublication_int :
2010
-
YearOfPublication_int_exact :
2010
-
YearOfPublication_int_sort :
2010
-
YearOfPublication_sort :
2010
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0005
Information
Détail de l'auteur
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.