Avé plaisir! : Petit précis de parler méridional du Rouergue au Midi toulousain : Régionalismes occitans de la langue française parlée dans le Midi toulousain, et rapprochemnt avec les langues catalane, espagnole, et italienne

0 avis

Avé plaisir! : Petit précis de parler méridional du Rouergue au Midi toulousain : Régionalismes occitans de la langue française parlée dans le Midi toulousain, et rapprochemnt avec les langues catalane, espagnole, et italienne

Edité par Loubatières. Portet-sur-Garonne - 1999

Vavassori, Bernard. Auteur

Pertuzé, Jean-Claude. Copiste

Type de document: Consultable sur demande
Langue: lan
Descr. physique: 141 p. ; ; ill. ; 20 cm.

Sujets

Occitan (langue) -- Expressions -- Influences sur le français

_version_ :
1829676283274985472
any_integration :
2691788
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Vavassori, Bernard. Auteur
Author_exact :
Vavassori, Bernard
Author_id_exact :
277:161625
Author_idx :
Vavassori, Bernard

Pertuzé, Jean-Claude
Author_sort :
Vavassori, Bernard
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:161625</searchTerm> </query> <queryLabel>Vavassori, Bernard. Auteur</queryLabel> <linkLabel>Vavassori, Bernard. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:161625 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Vavassori, Bernard. Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Vavassori, Bernard. Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Vavassori, Bernard

Pertuzé, Jean-Claude
Authority_id_idx :
911:58026

277:161625

277:51728
CallNumber :
LE4828

OC447VAV
CallNumber_exact :
LE4828

OC447VAV
CallNumber_idx :
LE4828

OC447VAV
CAMO_barre_code :
2691788
CAMO_barre_code_idx :
2691788
CatalogingStamp :
341726101PR (FR) - 19990622
chunks_xml :
Contributor :
Pertuzé, Jean-Claude. Copiste
Contributor_exact :
Pertuzé, Jean-Claude
Contributor_idx :
Pertuzé, Jean-Claude
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Pertuzé, Jean-Claude</searchTerm> </query> <queryLabel>Pertuzé, Jean-Claude. Copiste</queryLabel> <linkLabel>Pertuzé, Jean-Claude. Copiste</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Pertuzé, Jean-Claude </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Pertuzé, Jean-Claude. Copiste </queryLabel>
    - <linkLabel> Pertuzé, Jean-Claude. Copiste </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_687539
date :
1999
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T20:41:17
DateOfInsertion :
22/06/1999
DateOfInsertion_idx :
19990622
DateOfInsertion_sort :
19990622
DateOfPublication :
1999
DateOfPublication_idx :
1999
DateOfPublication_sort :
1999
DateOfPublicationGroup_exact :
1999
Dewey676a :
449
Dewey676a_idx :
449
DocIdentificationNumber_idx :
2-86266-301-8
Domaine_972_idx :
14
DomaineAcquisition972a :
14
DomaineAcquisition972a_idx :
14
DsiFilter_iso_date :
22/06/1999 23:23:59
Fournisseur :
341726101PR
Fournisseur_exact :
341726101PR
Fournisseur_idx :
341726101PR
Funds :
PATRIMOINE

ADULTE
Funds_exact :
PATRIMOINE

ADULTE
Funds_idx :
PATRIMOINE

ADULTE
GroupingField :
2-86266-301-8
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Consultable sur demande/

2/Consultable sur demande/Documentaire magasin//

2/Consultable sur demande/Documentaire Adultes Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_687539
Identifier :
687539
Identifier_idx :
687539
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
2-86266-301-8
Isbn_idx :
2-86266-301-8
Isbn10 :
2862663018
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250417192113
Language :
lan
Language_exact :
lan
Language_idx :
lan
LocationSite :
Emile Zola
LocationSite_exact :
Emile Zola
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Consultable sur demande

Documentaires Adultes
natureOuvrage_exact :
Consultable sur demande

Documentaires Adultes
natureOuvrage_idx :
Consultable sur demande

Documentaires Adultes
natureOuvrageCode_idx :
DM

DA
of_identifier :
isbn:2-86266-301-8
openfind_xml :
PhysicalDescription :
141 p. ; ; ill. ; 20 cm.
Popularity :
2
Popularity_idx :
2
Popularity_int_exact :
2
Popularity_sort :
2
PopularityGroup_exact :
2 emprunts.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Loubatières. Portet-sur-Garonne
Publisher_exact :
Loubatières
Publisher_idx :
Loubatières. Portet-sur-Garonne
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01276nam0 2200325 4500</leader> <controlfield tag="001">1/687539</controlfield> <controlfield tag="005">20210225090855.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2-86266-301-8</subfield> <subfield code="d">98 F</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38896845b</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000193371</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)469546773</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">19990622d1999 m y0frey01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">lan</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">y 000ay</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">Avé plaisir!</subfield> <subfield code="e">Petit précis de parler méridional du Rouergue au Midi toulousain</subfield> <subfield code="e">Régionalismes occitans de la langue française parlée dans le Midi toulousain, et rapprochemnt avec les langues catalane, espagnole, et italienne</subfield> <subfield code="f">Bernard Vavassori</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Portet-sur-Garonne</subfield> <subfield code="c">Loubatières</subfield> <subfield code="d">1999</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">141 p. ;</subfield> <subfield code="c">ill.</subfield> <subfield code="d">20 cm.</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:58026</subfield> <subfield code="a">Occitan (langue)</subfield> <subfield code="x">Expressions</subfield> <subfield code="x">Influences sur le français</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">449</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:161625</subfield> <subfield code="a">Vavassori</subfield> <subfield code="b">Bernard</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">277:51728</subfield> <subfield code="a">Pertuzé</subfield> <subfield code="b">Jean-Claude</subfield> <subfield code="4">700</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">341726101PR</subfield> <subfield code="c">19990622</subfield> </datafield> <datafield tag="966" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="s">LE4828</subfield> </datafield> <datafield tag="966" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="s">OC449VAV</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">14</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">BODA</subfield> <subfield code="d">30/10/1999</subfield> <subfield code="h">LE4828</subfield> <subfield code="p">2691788</subfield> <subfield code="t">DM</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">0,00</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">0</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">BO</subfield> <subfield code="d">14/10/1999</subfield> <subfield code="h">OC447VAV</subfield> <subfield code="p">2691789</subfield> <subfield code="t">DA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">14,94</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">2</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">5_0_2010~1----2---1--1</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01276nam0 2200325 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/687539 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210225090855.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2-86266-301-8 </subfield>
      - <subfield code="d"> 98 F </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38896845b </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000193371 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)469546773 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 19990622d1999 m y0frey01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> lan </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> y 000ay </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Avé plaisir! </subfield>
      - <subfield code="e"> Petit précis de parler méridional du Rouergue au Midi toulousain </subfield>
      - <subfield code="e"> Régionalismes occitans de la langue française parlée dans le Midi toulousain, et rapprochemnt avec les langues catalane, espagnole, et italienne </subfield>
      - <subfield code="f"> Bernard Vavassori </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Portet-sur-Garonne </subfield>
      - <subfield code="c"> Loubatières </subfield>
      - <subfield code="d"> 1999 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 141 p. ; </subfield>
      - <subfield code="c"> ill. </subfield>
      - <subfield code="d"> 20 cm. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 911:58026 </subfield>
      - <subfield code="a"> Occitan (langue) </subfield>
      - <subfield code="x"> Expressions </subfield>
      - <subfield code="x"> Influences sur le français </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 449 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:161625 </subfield>
      - <subfield code="a"> Vavassori </subfield>
      - <subfield code="b"> Bernard </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 277:51728 </subfield>
      - <subfield code="a"> Pertuzé </subfield>
      - <subfield code="b"> Jean-Claude </subfield>
      - <subfield code="4"> 700 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> 341726101PR </subfield>
      - <subfield code="c"> 19990622 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="966" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="s"> LE4828 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="966" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="s"> OC449VAV </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 14 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> BODA </subfield>
      - <subfield code="d"> 30/10/1999 </subfield>
      - <subfield code="h"> LE4828 </subfield>
      - <subfield code="p"> 2691788 </subfield>
      - <subfield code="t"> DM </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 0,00 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 0 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 0 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> BO </subfield>
      - <subfield code="d"> 14/10/1999 </subfield>
      - <subfield code="h"> OC447VAV </subfield>
      - <subfield code="p"> 2691789 </subfield>
      - <subfield code="t"> DA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 14,94 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 2 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 5_0_2010~1----2---1--1 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Bernard Vavassori
sara_author_reverse :
Vavassori Bernard
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
2-86266-301-8
sara_title :
Avé plaisir!
Subject_exact :
Occitan (langue) -- Expressions -- Influences sur le français
Subject_idx :
Occitan (langue) -- Expressions -- Influences sur le français
SubjectSuggest_exact :
Occitan (langue)
SubjectTopic :
Occitan (langue) -- Expressions -- Influences sur le français
SubjectTopic_exact :
Occitan (langue) -- Expressions -- Influences sur le français
SubjectTopic_idx :
Occitan (langue) -- Expressions -- Influences sur le français
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Occitan (langue) -- Expressions -- Influences sur le français"</searchTerm> </query> <queryLabel>Occitan (langue) -- Expressions -- Influences sur le français</queryLabel> <linkLabel>Occitan (langue) -- Expressions -- Influences sur le français</linkLabel> <linkTitleResource p0="Occitan (langue) -- Expressions -- Influences sur le français">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Occitan (langue) -- Expressions -- Influences sur le français"</searchTerm> </query> <queryLabel>Occitan (langue) -- Expressions -- Influences sur le français</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Occitan (langue) -- Expressions -- Influences sur le français">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Occitan (langue) -- Expressions -- Influences sur le français" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Occitan (langue) -- Expressions -- Influences sur le français </queryLabel>
    - <linkLabel> Occitan (langue) -- Expressions -- Influences sur le français </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Occitan (langue) -- Expressions -- Influences sur le français"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Occitan (langue) -- Expressions -- Influences sur le français" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Occitan (langue) -- Expressions -- Influences sur le français </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Occitan (langue) -- Expressions -- Influences sur le français"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Occitan (langue)
sys_base :
CAMO
sys_support :
MONO
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/5AvlpYZbtwAOCQcLpaqXCg2/2862663018/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/5AvlpYZbtwAOCQcLpaqXCg2/2862663018/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
2862663018
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/5AvlpYZbtwAOCQcLpaqXCg2/2862663018/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
17/04/2025 20:41:18
Title :
Avé plaisir! : Petit précis de parler méridional du Rouergue au Midi toulousain : Régionalismes occitans de la langue française parlée dans le Midi toulousain, et rapprochemnt avec les langues catalane, espagnole, et italienne
Title_idx :
Avé plaisir!, Petit précis de parler méridional du Rouergue au Midi toulousain, Régionalismes occitans de la langue française parlée dans le Midi toulousain, et rapprochemnt avec les langues catalane, espagnole, et italienne
Title_sort :
Avé plaisir! : Petit précis de parler méridional du Rouergue au Midi toulousain : Régionalismes occitans de la langue française parlée dans le Midi toulousain, et rapprochemnt avec les langues catalane, espagnole, et italienne
TwinNoteKey_idx :
9782862663012
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>687539</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782862663012</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Consultable sur demande</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 687539 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782862663012 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Consultable sur demande </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Consultable sur demande
TypeOfDocument_exact :
Consultable sur demande
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
m
YearOfPublication :
1999
YearOfPublication_exact :
1999
YearOfPublication_idx :
1999
YearOfPublication_int :
1999
YearOfPublication_int_exact :
1999
YearOfPublication_int_sort :
1999
YearOfPublication_sort :
1999
YearOfPublicationGroup_exact :
0020

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

A bisto de nas : dictionnaire des mots et exp...

Vavassori, Bernard. Auteur | Documentaires Adultes | Loubatières. Portet-sur-Garonne | 2002

La couv. porte en plus : "le dictionnaire Vavassori"

La Bise et l'Autan : Dictionnaire des locutio...

Vavassori, Bernard | Consultable sur demande | Loubatières. Portet-sur-Garonne | 2005

Chargement des enrichissements...

Avé plaisir! : Petit précis de parler méridional du Rouergue au Midi toulousain : Régionalismes occitans de la langue française parlée dans le Midi toulousain, et rapprochemnt avec les langues catalane, espagnole, et italienne

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre

Suggestions

Du même auteur

A bisto de nas : dictionnaire des mots et exp...

La Bise et l'Autan : Dictionnaire des locutio...