0 avis
Rusalka : [Conte lyrique en trois actes]
Edité par Premières Loges. Paris - 2001
Série :
Avant-scène Opéra (L') , Tome 205
- Type de document
- Documentaires Adultes
- Langue
- français
- Descr. physique
- 110 p. ; ill. en n. et bl., couv. ill. en coul. ; 25 cm
- Sujets
- Note générale
- Cration : Théâtre national, Prague, 31 mars 1901
- Bibliogr. Discogr. Vidéogr.
- Résumé
- Etude complète de l'opéra avec livret intégral bilingue (tchèque-français), commentaire musical et littéraire, discographie et vidéographie comparées, étude des sources et des personnages...
- Periodicité
- Bimestriel. Novembre-décembre 2001
La demande d'adaptation est soumise à une inscription préalable sous conditions au service "Accès distant aux éditions adaptées". Pour faire une demande, identifiez-vous ou faites une demande d'inscription.
-
_version_ :
1829672169360064512
-
any_integration :
Etude complète de l'opéra avec livret intégral bilingue (tchèque-français), commentaire musical et littéraire, discographie et vidéographie comparées, étude des sources et des personnages...
2895340
-
Audience :
Adultes
-
Audience_exact :
Adultes
-
Audience_idx :
Adultes
-
Author :
Dvorak, Antonin (1841-1904). Compositeur
Kvapil, Jaroslav. Librettiste
-
Author_exact :
Dvorak, Antonin
Kvapil, Jaroslav
-
Author_id_exact :
277:58439
277:134091
-
Author_idx :
Dvorak, Antonin
Kvapil, Jaroslav
Olivier, Anna
Lischke, André
-
Author_sort :
Dvorak, Antonin
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:58439 </searchTerm>
- <queryLabel> Dvorak, Antonin (1841-1904). Compositeur </queryLabel>
- <linkLabel> Dvorak, Antonin (1841-1904). Compositeur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:134091 </searchTerm>
- <queryLabel> Kvapil, Jaroslav. Librettiste </queryLabel>
- <linkLabel> Kvapil, Jaroslav. Librettiste </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Dvorak, Antonin
Kvapil, Jaroslav
Olivier, Anna
Lischke, André
-
Authority_id_idx :
909:269
911:155661
277:58439
277:134091
277:134138
277:58816
-
CallNumber :
783.35 DVO
-
CallNumber_exact :
783.35 DVO
-
CallNumber_idx :
783.35 DVO
-
CAMO_barre_code :
2895340
-
CAMO_barre_code_idx :
2895340
-
CatalogingStamp :
Electre (FR) - 20011018
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
Cration : Théâtre national, Prague, 31 mars 1901<br/>
Bibliogr. Discogr. Vidéogr.<br/>
Etude complète de l'opéra avec livret intégral bilingue (tchèque-français), commentaire musical et littéraire, discographie et vidéographie comparées, étude des sources et des personnages...<br/>
-
ContentDescription_idx :
Cration : Théâtre national, Prague, 31 mars 1901<br/>
Bibliogr. Discogr. Vidéogr.<br/>
Etude complète de l'opéra avec livret intégral bilingue (tchèque-français), commentaire musical et littéraire, discographie et vidéographie comparées, étude des sources et des personnages...<br/>
-
Contributor :
Olivier, Anna. Traducteur
Lischke, André. Auteur du commentaire
-
Contributor_exact :
Olivier, Anna
Lischke, André
-
Contributor_idx :
Olivier, Anna
Lischke, André
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Olivier, Anna </searchTerm>
- <queryLabel> Olivier, Anna. Traducteur </queryLabel>
- <linkLabel> Olivier, Anna. Traducteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Lischke, André </searchTerm>
- <queryLabel> Lischke, André. Auteur du commentaire </queryLabel>
- <linkLabel> Lischke, André. Auteur du commentaire </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_129005
-
date :
2001
-
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T19:35:54
-
DateOfInsertion :
03/10/2001
-
DateOfInsertion_idx :
20011003
-
DateOfInsertion_sort :
20011003
-
DateOfPublication :
2001
-
DateOfPublication_idx :
2001
-
DateOfPublication_sort :
2001
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2001
-
Dewey676a :
782.1
-
Dewey676a_idx :
782.1
-
DocIdentificationNumber_idx :
2-84385-176-9
9782843851766
9782843851766
-
Domaine_972_idx :
19
-
DomaineAcquisition972a :
19
-
DomaineAcquisition972a_idx :
19
-
DsiFilter_iso_date :
03/10/2001 23:23:59
-
Ean :
9782843851766
-
Ean_idx :
9782843851766
-
Fournisseur :
Electre
-
Fournisseur_exact :
Electre
-
Fournisseur_idx :
Electre
-
FrequencyOfIssue :
Bimestriel. Novembre-décembre 2001
-
Funds :
ADULTE
-
Funds_exact :
ADULTE
-
Funds_idx :
ADULTE
-
GroupingField :
2-84385-176-9
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Documentaires Adultes/
2/Documentaires Adultes/Documentaire Adultes Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_129005
-
Identifier :
129005
-
Identifier_idx :
129005
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAdaptationAskAuthorized :
true
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
2-84385-176-9
-
Isbn_idx :
2-84385-176-9
-
Isbn10 :
2843851769
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20250417192113
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LocationSite :
Emile Zola
-
LocationSite_exact :
Emile Zola
-
LocationSite_idx :
Emile Zola
EZ
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Documentaires Adultes
-
natureOuvrage_exact :
Documentaires Adultes
-
natureOuvrage_idx :
Documentaires Adultes
-
natureOuvrageCode_idx :
DA
-
Note :
Cration : Théâtre national, Prague, 31 mars 1901
Bibliogr. Discogr. Vidéogr.
-
NoteGenerale300a :
Cration : Théâtre national, Prague, 31 mars 1901
Bibliogr. Discogr. Vidéogr.
-
NoteGenerale300a_idx :
Cration : Théâtre national, Prague, 31 mars 1901
Bibliogr. Discogr. Vidéogr.
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Etude complète de l'opéra avec livret intégral bilingue (tchèque-français), commentaire musical et littéraire, discographie et vidéographie comparées, étude des sources et des personnages...
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Etude complète de l'opéra avec livret intégral bilingue (tchèque-français), commentaire musical et littéraire, discographie et vidéographie comparées, étude des sources et des personnages...
-
of_identifier :
isbn:2-84385-176-9
- openfind_xml :
-
OtherIdentificationNumber :
9782843851766
-
OtherIdentificationNumber_idx :
9782843851766
-
PhysicalDescription :
110 p. ; ill. en n. et bl., couv. ill. en coul. ; 25 cm
-
Popularity :
2
-
Popularity_idx :
2
-
Popularity_int_exact :
2
-
Popularity_sort :
2
-
PopularityGroup_exact :
2 emprunts.
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Premières Loges. Paris
-
Publisher_exact :
Premières Loges
-
Publisher_idx :
Premières Loges. Paris
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 01940cam0 2200421 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/129005 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20210219201207.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 2-84385-176-9 </subfield>
- <subfield code="b"> Br. </subfield>
- <subfield code="d"> 120 FRF </subfield>
-
<datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> https://www.sudoc.fr/059248629 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 2001400513 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 0000537323 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> (OCoLC)742838401 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20011003d2001 m y0frey01 ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ag||z|||000ay </subfield>
-
<datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> r </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
- <subfield code="a"> Rusalka </subfield>
- <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
- <subfield code="e"> [Conte lyrique en trois actes] </subfield>
- <subfield code="f"> musique d'Antonin Dvorak </subfield>
- <subfield code="g"> livret intégral de Jaroslav Kvapil d'après "l'Undine" du baron de La Motte Fouqué, "La petite sirène" de H. Ch. Andersen et "La Cloche engloutie" sz G. J. R. Hauptmann </subfield>
- <subfield code="g"> nouvelle traduction française d'Anna Olivier </subfield>
- <subfield code="g"> commentaire littéraire et musical d'André Lischke </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Paris </subfield>
- <subfield code="c"> Premières Loges </subfield>
- <subfield code="d"> 2001 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 110 p. </subfield>
- <subfield code="c"> ill. en n. et bl., couv. ill. en coul. </subfield>
- <subfield code="d"> 25 cm </subfield>
-
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Cration : Théâtre national, Prague, 31 mars 1901 </subfield>
-
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Bibliogr. Discogr. Vidéogr. </subfield>
-
<datafield tag="326" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Bimestriel. Novembre-décembre 2001 </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Etude complète de l'opéra avec livret intégral bilingue (tchèque-français), commentaire musical et littéraire, discographie et vidéographie comparées, étude des sources et des personnages... </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="b"> 9782843851766 </subfield>
-
<datafield tag="461" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="t"> Avant-scène Opéra (L') </subfield>
- <subfield code="d"> Novembre-décembre 2001 </subfield>
- <subfield code="x"> 0764-2873 </subfield>
- <subfield code="v"> 205 </subfield>
-
<datafield tag="604" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="="> 909:269 </subfield>
- <subfield code="a"> Dvorak </subfield>
- <subfield code="b"> Antonin </subfield>
- <subfield code="f"> 1841-1904 </subfield>
- <subfield code="t"> Rusalka </subfield>
- <subfield code="s"> B 203 </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Opéras </subfield>
- <subfield code="z"> 20e siècle </subfield>
- <subfield code="x"> Livrets </subfield>
- <subfield code="="> 911:155661 </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 782.1 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="4"> 230 </subfield>
- <subfield code="="> 277:58439 </subfield>
- <subfield code="a"> Dvorak </subfield>
- <subfield code="b"> Antonin </subfield>
- <subfield code="f"> 1841-1904 </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:134091 </subfield>
- <subfield code="a"> Kvapil </subfield>
- <subfield code="b"> Jaroslav </subfield>
- <subfield code="4"> 480 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:134138 </subfield>
- <subfield code="a"> Olivier </subfield>
- <subfield code="b"> Anna </subfield>
- <subfield code="4"> 730 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:58816 </subfield>
- <subfield code="a"> Lischke </subfield>
- <subfield code="b"> André </subfield>
- <subfield code="4"> 212 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> Electre </subfield>
- <subfield code="c"> 20011018 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 19 </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="992" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 783.35 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> MU </subfield>
- <subfield code="d"> 10/11/2001 </subfield>
- <subfield code="h"> 783.35 DVO </subfield>
- <subfield code="p"> 2895340 </subfield>
- <subfield code="t"> DA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="1"> 01 </subfield>
- <subfield code="4"> 24/1/2002 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 18,29 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 2 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 19_0_2010~2-1---2--1---2---1-1 </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Etude complète de l'opéra avec livret intégral bilingue (tchèque-français), commentaire musical et littéraire, discographie et vidéographie comparées, étude des sources et des personnages...
-
resume_camo_idx :
Etude complète de l'opéra avec livret intégral bilingue (tchèque-français), commentaire musical et littéraire, discographie et vidéographie comparées, étude des sources et des personnages...
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Antonin Dvorak
-
sara_author_reverse :
Dvorak Antonin
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
2-84385-176-9
-
sara_title :
Rusalka
-
Source_idx :
Avant-scène Opéra (L')
-
Source_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Source_idx </index>
- <searchTerm> Avant-scène Opéra (L') </searchTerm>
- <queryLabelResource> Avant-scène Opéra (L') </queryLabelResource>
- <linkLabel> Avant-scène Opéra (L') </linkLabel>
- <linkClass> btn btn-info tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
Subject_exact :
Dvorak Antonin (1841-1904) (Rusalka)
Opéras -- 20e siècle -- Livrets
-
Subject_idx :
Dvorak Antonin (1841-1904) (Rusalka)
Opéras -- 20e siècle -- Livrets
-
SubjectSuggest_exact :
Opéras
-
SubjectTopic :
Dvorak Antonin (1841-1904) (Rusalka)
Opéras -- 20e siècle -- Livrets
-
SubjectTopic_exact :
Dvorak Antonin (1841-1904) (Rusalka)
Opéras -- 20e siècle -- Livrets
-
SubjectTopic_idx :
Dvorak Antonin (1841-1904) (Rusalka)
Opéras -- 20e siècle -- Livrets
-
SubjectTopic_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Dvorak Antonin (1841-1904) (Rusalka)" </searchTerm>
- <queryLabel> Dvorak Antonin (1841-1904) (Rusalka) </queryLabel>
- <linkLabel> Dvorak Antonin (1841-1904) (Rusalka) </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Dvorak Antonin (1841-1904) (Rusalka)"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Dvorak Antonin (1841-1904) (Rusalka)" </searchTerm>
- <queryLabel> Dvorak Antonin (1841-1904) (Rusalka) </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Dvorak Antonin (1841-1904) (Rusalka)"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Opéras -- 20e siècle -- Livrets" </searchTerm>
- <queryLabel> Opéras -- 20e siècle -- Livrets </queryLabel>
- <linkLabel> Opéras -- 20e siècle -- Livrets </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Opéras -- 20e siècle -- Livrets"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Opéras -- 20e siècle -- Livrets" </searchTerm>
- <queryLabel> Opéras -- 20e siècle -- Livrets </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Opéras -- 20e siècle -- Livrets"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
SubjectTopicSuggest_exact :
Opéras
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
MONO
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/QRkx9EjcTh1tU0PfYY5bkg2/2843851769/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/QRkx9EjcTh1tU0PfYY5bkg2/2843851769/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
2843851769
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/QRkx9EjcTh1tU0PfYY5bkg2/2843851769/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
-
timestamp :
17/04/2025 19:35:55
-
Title :
Rusalka : [Conte lyrique en trois actes]
-
Title_idx :
Rusalka, [Conte lyrique en trois actes]
Avant-scène Opéra (L'), 205
-
Title_sort :
Rusalka : [Conte lyrique en trois actes]
-
TwinNoteKey_idx :
9782843851766
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 129005 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782843851766 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Documentaires Adultes </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Documentaires Adultes
-
TypeOfDocument_exact :
Documentaires Adultes
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
typePublic :
m
-
Volume :
205
-
VolumeNumber_sort :
02050000
-
YearOfPublication :
2001
-
YearOfPublication_exact :
2001
-
YearOfPublication_idx :
2001
-
YearOfPublication_int :
2001
-
YearOfPublication_int_exact :
2001
-
YearOfPublication_int_sort :
2001
-
YearOfPublication_sort :
2001
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0010
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur

Je n'aime pas le classique, mais ça j'aime bi...
Haendel, Georg Friedrich (1685-1759). Compositeur | CD | Sony Music. [New York] | 2013
Le phénomène best-seller classique illustré par Sempé s'adresse cette fois aux enfants. 2CD - 34 airs pour découvrir 14 instruments, les voix, les ensembles vocaux et instrumentaux. Ecoute parentale autorisée ! Inclus un petit liv...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.