L'oiseau de Colette

0 avis

L'oiseau de Colette

Edité par PASTÈQUE. Montréal - 2017

Arsenault, Isabelle. Auteur. Illustrateur

Description
Contient

Type de document: Bandes dessinées
Langue: français
Descr. physique: 48 p.

Résumé

Pauvre Colette, récemment déménagée dans un nouveau quartier, sa mère lui refuse un animal de compagnie. Mais lorsqu'elle cherchera à se faire de nouveaux amis, ce sera grâce à une perruche... imaginaire! ©Electre 2017

Public destinataire

A partir de 4 ans

_version_ :
1829678265435947008
any_integration :
Pauvre Colette, récemment déménagée dans un nouveau quartier, sa mère lui refuse un animal de compagnie. Mais lorsqu'elle cherchera à se faire de nouveaux amis, ce sera grâce à une perruche... imaginaire! ©Electre 2017

4362645

BTLFCOMBD 5-2017 20171012
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Arsenault, Isabelle. Auteur. Illustrateur
Author_exact :
Arsenault, Isabelle
Author_id_exact :
277:475003
Author_idx :
Arsenault, Isabelle
Author_sort :
Arsenault, Isabelle
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:475003</searchTerm> </query> <queryLabel>Arsenault, Isabelle. Auteur. Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Arsenault, Isabelle. Auteur. Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:475003 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Arsenault, Isabelle. Auteur. Illustrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Arsenault, Isabelle. Auteur. Illustrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Arsenault, Isabelle
Authority_id_idx :
277:475003
CallNumber :
JBD ARS O

JBD ARS Bande du Mile end
CallNumber_exact :
JBD ARS O

JBD ARS Bande du Mile end
CallNumber_idx :
JBD ARS O

JBD ARS Bande du Mile end
CAMO_barre_code :
4362645
CAMO_barre_code_idx :
4362645
CatalogingStamp :
BTLF (CA) - 20170928
chunks_xml :
ContentDescription :
Pauvre Colette, récemment déménagée dans un nouveau quartier, sa mère lui refuse un animal de compagnie. Mais lorsqu'elle cherchera à se faire de nouveaux amis, ce sera grâce à une perruche... imaginaire! ©Electre 2017<br/>

A partir de 4 ans<br/>
ContentDescription_idx :
Pauvre Colette, récemment déménagée dans un nouveau quartier, sa mère lui refuse un animal de compagnie. Mais lorsqu'elle cherchera à se faire de nouveaux amis, ce sera grâce à une perruche... imaginaire! ©Electre 2017<br/>

A partir de 4 ans<br/>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1036087
date :
2017
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T21:12:47
DateOfInsertion :
28/09/2017
DateOfInsertion_idx :
20170928
DateOfInsertion_sort :
20170928
DateOfPublication :
2017
DateOfPublication_idx :
2017
DateOfPublication_sort :
2017
DateOfPublicationGroup_exact :
2017
Dewey676a :
741.56
Dewey676a_idx :
741.56
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-89777-015-0

9782897770150

9782897770150
Domaine_972_idx :
8
DomaineAcquisition972a :
8
DomaineAcquisition972a_idx :
8
DsiFilter_iso_date :
28/09/2017 23:23:59
Ean :
9782897770150
Ean_idx :
9782897770150
Fournisseur :
BTLF
Fournisseur_exact :
BTLF
Fournisseur_idx :
BTLF
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
9782897770150
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Bandes dessinées/

2/Bandes dessinées/Bandes dessinées Jeunesse Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1036087
Identifier :
1036087
Identifier_idx :
1036087
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-89777-015-0
Isbn_idx :
978-2-89777-015-0
Isbn10 :
2897770155
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250417192113
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Albert Camus

La Ruche des Livres

Emile Zola
LocationSite_exact :
Albert Camus

La Ruche des Livres

Emile Zola
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

La Ruche des Livres

CR

Emile Zola

EZ
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Bandes dessinées
natureOuvrage_exact :
Bandes dessinées
natureOuvrage_idx :
Bandes dessinées
natureOuvrageCode_idx :
BJ
NoteGenerale830a :
BTLFCOMBD 5-2017 20171012
NoteGenerale830a_exact :
BTLFCOMBD 5-2017 20171012
NoteGenerale830a_idx :
BTLFCOMBD 5-2017 20171012
NoteGenerale830a_sort :
BTLFCOMBD 5-2017 20171012
NotePublicDestinataire333 :
A partir de 4 ans
NotePublicDestinataire333_idx :
A partir de 4 ans
NoteResumeOuExtrait330 :
Pauvre Colette, récemment déménagée dans un nouveau quartier, sa mère lui refuse un animal de compagnie. Mais lorsqu'elle cherchera à se faire de nouveaux amis, ce sera grâce à une perruche... imaginaire! ©Electre 2017
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Pauvre Colette, récemment déménagée dans un nouveau quartier, sa mère lui refuse un animal de compagnie. Mais lorsqu'elle cherchera à se faire de nouveaux amis, ce sera grâce à une perruche... imaginaire! ©Electre 2017
of_identifier :
isbn:978-2-89777-015-0
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782897770150
OtherIdentificationNumber_idx :
9782897770150
PhysicalDescription :
48 p.
Popularity :
29
Popularity_idx :
29
Popularity_int_exact :
29
Popularity_sort :
29
PopularityGroup_exact :
29 emprunts.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
PASTÈQUE. Montréal
Publisher_exact :
PASTÈQUE
Publisher_idx :
PASTÈQUE. Montréal
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01578cam0 2200361 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1036087</controlfield> <controlfield tag="005">20210225135846.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-89777-015-0</subfield> <subfield code="b">rel.</subfield> <subfield code="d">14 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb453606953</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">BTL0000384859</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782897770150</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20170928d2017 b |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">a t 000ay</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">L'oiseau de Colette </subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="f">Isabelle Arsenault</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Montréal </subfield> <subfield code="c">PASTÈQUE</subfield> <subfield code="d">2017</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20170824</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">48 p.</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Pauvre Colette, récemment déménagée dans un nouveau quartier, sa mère lui refuse un animal de compagnie. Mais lorsqu'elle cherchera à se faire de nouveaux amis, ce sera grâce à une perruche... imaginaire! ©Electre 2017</subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">A partir de 4 ans</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782897770150</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">741.56</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:475003</subfield> <subfield code="4">070</subfield> <subfield code="4">440</subfield> <subfield code="a">Arsenault</subfield> <subfield code="b"> Isabelle</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">CA</subfield> <subfield code="b">BTLF</subfield> <subfield code="c">20170928</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">BTLFCOMBD 5-2017 20171012</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782897770150,1-384859&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">8</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="d">02/11/2017</subfield> <subfield code="h">JBD ARS O</subfield> <subfield code="p">4362645</subfield> <subfield code="t">BJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">14 EUR</subfield> <subfield code="E">15</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">40_3_2018~10-3-5-7-4-8-3</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">02/11/2017</subfield> <subfield code="h">JBD ARS O</subfield> <subfield code="p">4362642</subfield> <subfield code="t">BJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">14 EUR</subfield> <subfield code="E">1</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">1_0_2022~1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">02/11/2017</subfield> <subfield code="h">JBD ARS O</subfield> <subfield code="p">4362644</subfield> <subfield code="t">BJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">14 EUR</subfield> <subfield code="E">2</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">3_0_2017~1-----2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">JL</subfield> <subfield code="d">02/11/2017</subfield> <subfield code="h">JBD ARS Bande du Mile end</subfield> <subfield code="p">4362640</subfield> <subfield code="t">BJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">16/10/2024</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">14 EUR</subfield> <subfield code="E">11</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">29_4_2017~1-9-2-3-3-5-2-4</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01578cam0 2200361 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1036087 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210225135846.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-89777-015-0 </subfield>
      - <subfield code="b"> rel. </subfield>
      - <subfield code="d"> 14 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb453606953 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> BTL0000384859 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782897770150 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20170928d2017 b |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> a t 000ay </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> L'oiseau de Colette </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="f"> Isabelle Arsenault </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Montréal </subfield>
      - <subfield code="c"> PASTÈQUE </subfield>
      - <subfield code="d"> 2017 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20170824 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 48 p. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Pauvre Colette, récemment déménagée dans un nouveau quartier, sa mère lui refuse un animal de compagnie. Mais lorsqu'elle cherchera à se faire de nouveaux amis, ce sera grâce à une perruche... imaginaire! ©Electre 2017 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> A partir de 4 ans </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782897770150 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 741.56 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:475003 </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      - <subfield code="4"> 440 </subfield>
      - <subfield code="a"> Arsenault </subfield>
      - <subfield code="b"> Isabelle </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> CA </subfield>
      - <subfield code="b"> BTLF </subfield>
      - <subfield code="c"> 20170928 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> BTLFCOMBD 5-2017 20171012 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782897770150,1-384859&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 8 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> AC </subfield>
      - <subfield code="d"> 02/11/2017 </subfield>
      - <subfield code="h"> JBD ARS O </subfield>
      - <subfield code="p"> 4362645 </subfield>
      - <subfield code="t"> BJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 14 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 15 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 40_3_2018~10-3-5-7-4-8-3 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 02/11/2017 </subfield>
      - <subfield code="h"> JBD ARS O </subfield>
      - <subfield code="p"> 4362642 </subfield>
      - <subfield code="t"> BJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 14 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 1 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 1_0_2022~1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 02/11/2017 </subfield>
      - <subfield code="h"> JBD ARS O </subfield>
      - <subfield code="p"> 4362644 </subfield>
      - <subfield code="t"> BJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 14 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 2 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 3_0_2017~1-----2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> JL </subfield>
      - <subfield code="d"> 02/11/2017 </subfield>
      - <subfield code="h"> JBD ARS Bande du Mile end </subfield>
      - <subfield code="p"> 4362640 </subfield>
      - <subfield code="t"> BJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="x"> 16/10/2024 </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 14 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 11 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 29_4_2017~1-9-2-3-3-5-2-4 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Pauvre Colette, récemment déménagée dans un nouveau quartier, sa mère lui refuse un animal de compagnie. Mais lorsqu'elle cherchera à se faire de nouveaux amis, ce sera grâce à une perruche... imaginaire! ©Electre 2017
resume_camo_idx :
Pauvre Colette, récemment déménagée dans un nouveau quartier, sa mère lui refuse un animal de compagnie. Mais lorsqu'elle cherchera à se faire de nouveaux amis, ce sera grâce à une perruche... imaginaire! ©Electre 2017
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Isabelle Arsenault
sara_author_reverse :
Arsenault Isabelle
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-89777-015-0
sara_title :
L'oiseau de Colette
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELBD
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/-c3BNEjjqNWLQkDZM4Gt_g2/9782897770150/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/-c3BNEjjqNWLQkDZM4Gt_g2/9782897770150/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782897770150
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/-c3BNEjjqNWLQkDZM4Gt_g2/9782897770150/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
17/04/2025 21:12:49
Title :
L'oiseau de Colette
Title_idx :
L'oiseau de Colette
Title_sort :
oiseau de Colette
TwinNoteKey_idx :
9782897770150
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1036087</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782897770150</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Bandes dessinées</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1036087 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782897770150 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Bandes dessinées </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Bandes dessinées
TypeOfDocument_exact :
Bandes dessinées
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
b
YearOfPublication :
2017
YearOfPublication_exact :
2017
YearOfPublication_idx :
2017
YearOfPublication_int :
2017
YearOfPublication_int_exact :
2017
YearOfPublication_int_sort :
2017
YearOfPublication_sort :
2017
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

La souris qui portait sa maison sur son dos

Stutzman, Jonathan. Auteur | Albums jeunesse | Editions des éléphants. Paris | 2023

Vincent est une petite souris qui se promène toujours avec sa maison sur le dos. Un jour de tempête, il s'installe sur une colline pour abriter ceux qui en ont besoin. Petit à petit, une grenouille, un chat ou encore une famille d...

Chargement des enrichissements...