Chargement en cours...
0 avis
26 comptines pour découvrir les langues
Edité par Dulala. France - 2017
- Escobar, Luar Maria
- Longo, Sara
- Larger, Yulia
- Saci, Tassadit
- Emboud, Laura
- Rodriguez, Eva Aranda
- Vukasinovic, Milan
- Malanda, Elodie
- Jayasekerapatabendige, Anna
- Bodénant, Anne
- Legal, Camille
- Behjaoui, Ikbal
- Ali, Dominique
- Nsemi, Noé
- Rosdahl, Coline
- Yang, Haochen
- Bezault, Elsa
- Moinerie, Gisèle
- Sunee, Emmanuel
- Doucouré, Mama
- Rosdahl, Sigbritt
- Dikmetas, Ferhat
- Enfants du Groupe de Julie Lecrenais (Les)
- Castets
- Enfants du Groupe de Marc Delattre (Les)
- Bhavani et Thanuja
- Type de document
- CD
- Langue
- multilingue
- Descr. physique
- 1 disque compact (21 min) ; 12 cm ; 1 livret
- Sujets
- Note générale
- Textes des chansons
- Résumé
- Avez vous déjà entendu une comptine en kabyle ? Une berceuse en breton ? Ou une comptine d'élimination en anglais ? Ouvrez grand les oreilles et découvrez 26 comptines dans 26 langues différentes, accompagnées d'un livret contenant des pistes d'activités pour vous lancer dans la découverte des langues en musique !
- Contient
- Un bon jour (Français)
- Comptine d'élémination (Russe)
- Plouf tizen tizen (Kabyle)
- Pin pon (Espagnol)
- Comptine d'élimination (Serbe)
- Mama bu ka ntela (Lari)
- [Titre 7] (Singhalais)
- Comptine d'élimination (Anglais)
- [Titre 9] (Bugare)
- [Titre 10] (Arabe)
- Comptine sauteuse (Shiamoré)
- La bella lavanderina (Italien)
- Comptine pour jouer (Tamoul)
- Erdo szelen haziko (Hongrois)
- Comptine d'élimination (Français)
- [Tritre 16] (Mandarin)
- Himpel un pimpel (Allemand)
- Comptine d'élimination (Portugais)
- Toutouig (Breton)
- La rivier tanié (Créole mauricien)
- Comptine d'élimination (Soninké)
- Klëmmt en männchen d'leder erop (Luxembourgeois)
- Comptine d'élimination (Suédois)
- Kye kye kule (Comptine du Ghana)
- Comptine d'élimination (Turc)
- Frère Jacques (Version instrumentale)
-
_version_ :
1829678238468669440
-
any_integration :
<iframe src="http://www.gamannecy.com/upload/htmls/9782371220423.html" width="100%" height="360px"></iframe>
Avez vous déjà entendu une comptine en kabyle ? Une berceuse en breton ? Ou une comptine d'élimination en anglais ? Ouvrez grand les oreilles et découvrez 26 comptines dans 26 langues différentes, accompagnées d'un livret contenant des pistes d'activités pour vous lancer dans la découverte des langues en musique !
4337106
-
Audience :
Inconnu
-
Audience_exact :
Inconnu
-
Audience_idx :
Inconnu
-
Author :
Escobar, Luar Maria
Longo, Sara
Larger, Yulia
Saci, Tassadit
Emboud, Laura
Rodriguez, Eva Aranda
Vukasinovic, Milan
Malanda, Elodie
Jayasekerapatabendige, Anna
Bodénant, Anne
Legal, Camille
Behjaoui, Ikbal
Ali, Dominique
Nsemi, Noé
Rosdahl, Coline
Yang, Haochen
Bezault, Elsa
Moinerie, Gisèle
Sunee, Emmanuel
Doucouré, Mama
Rosdahl, Sigbritt
Dikmetas, Ferhat
Enfants du Groupe de Julie Lecrenais (Les)
Castets
Enfants du Groupe de Marc Delattre (Les)
Bhavani et Thanuja
-
Author_exact :
Escobar, Luar Maria
Longo, Sara
Larger, Yulia
Saci, Tassadit
Emboud, Laura
Rodriguez, Eva Aranda
Vukasinovic, Milan
Malanda, Elodie
Jayasekerapatabendige, Anna
Bodénant, Anne
Legal, Camille
Behjaoui, Ikbal
Ali, Dominique
Nsemi, Noé
Rosdahl, Coline
Yang, Haochen
Bezault, Elsa
Moinerie, Gisèle
Sunee, Emmanuel
Doucouré, Mama
Rosdahl, Sigbritt
Dikmetas, Ferhat
Enfants du Groupe de Julie Lecrenais (Les)
Castets
Enfants du Groupe de Marc Delattre (Les)
Bhavani et Thanuja
-
Author_id_exact :
277:517387
277:517388
277:517389
277:517390
277:517391
277:517392
277:517393
277:517394
277:517395
277:517396
277:517397
277:517398
277:517399
277:517400
277:517401
277:517402
277:517403
277:517404
277:517405
277:517406
277:517407
277:517408
278:42514
278:42515
278:42516
278:42517
-
Author_idx :
Escobar, Luar Maria
Longo, Sara
Larger, Yulia
Saci, Tassadit
Emboud, Laura
Rodriguez, Eva Aranda
Vukasinovic, Milan
Malanda, Elodie
Jayasekerapatabendige, Anna
Bodénant, Anne
Legal, Camille
Behjaoui, Ikbal
Ali, Dominique
Nsemi, Noé
Rosdahl, Coline
Yang, Haochen
Bezault, Elsa
Moinerie, Gisèle
Sunee, Emmanuel
Doucouré, Mama
Rosdahl, Sigbritt
Dikmetas, Ferhat
Enfants du Groupe de Julie Lecrenais (Les)
Castets
Enfants du Groupe de Marc Delattre (Les)
Bhavani et Thanuja
-
Author_sort :
Escobar, Luar Maria
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:517387 </searchTerm>
- <queryLabel> Escobar, Luar Maria </queryLabel>
- <linkLabel> Escobar, Luar Maria </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:517388 </searchTerm>
- <queryLabel> Longo, Sara </queryLabel>
- <linkLabel> Longo, Sara </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:517389 </searchTerm>
- <queryLabel> Larger, Yulia </queryLabel>
- <linkLabel> Larger, Yulia </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:517390 </searchTerm>
- <queryLabel> Saci, Tassadit </queryLabel>
- <linkLabel> Saci, Tassadit </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:517391 </searchTerm>
- <queryLabel> Emboud, Laura </queryLabel>
- <linkLabel> Emboud, Laura </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:517392 </searchTerm>
- <queryLabel> Rodriguez, Eva Aranda </queryLabel>
- <linkLabel> Rodriguez, Eva Aranda </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:517393 </searchTerm>
- <queryLabel> Vukasinovic, Milan </queryLabel>
- <linkLabel> Vukasinovic, Milan </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:517394 </searchTerm>
- <queryLabel> Malanda, Elodie </queryLabel>
- <linkLabel> Malanda, Elodie </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:517395 </searchTerm>
- <queryLabel> Jayasekerapatabendige, Anna </queryLabel>
- <linkLabel> Jayasekerapatabendige, Anna </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:517396 </searchTerm>
- <queryLabel> Bodénant, Anne </queryLabel>
- <linkLabel> Bodénant, Anne </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:517397 </searchTerm>
- <queryLabel> Legal, Camille </queryLabel>
- <linkLabel> Legal, Camille </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:517398 </searchTerm>
- <queryLabel> Behjaoui, Ikbal </queryLabel>
- <linkLabel> Behjaoui, Ikbal </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:517399 </searchTerm>
- <queryLabel> Ali, Dominique </queryLabel>
- <linkLabel> Ali, Dominique </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:517400 </searchTerm>
- <queryLabel> Nsemi, Noé </queryLabel>
- <linkLabel> Nsemi, Noé </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:517401 </searchTerm>
- <queryLabel> Rosdahl, Coline </queryLabel>
- <linkLabel> Rosdahl, Coline </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:517402 </searchTerm>
- <queryLabel> Yang, Haochen </queryLabel>
- <linkLabel> Yang, Haochen </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:517403 </searchTerm>
- <queryLabel> Bezault, Elsa </queryLabel>
- <linkLabel> Bezault, Elsa </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:517404 </searchTerm>
- <queryLabel> Moinerie, Gisèle </queryLabel>
- <linkLabel> Moinerie, Gisèle </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:517405 </searchTerm>
- <queryLabel> Sunee, Emmanuel </queryLabel>
- <linkLabel> Sunee, Emmanuel </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:517406 </searchTerm>
- <queryLabel> Doucouré, Mama </queryLabel>
- <linkLabel> Doucouré, Mama </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:517407 </searchTerm>
- <queryLabel> Rosdahl, Sigbritt </queryLabel>
- <linkLabel> Rosdahl, Sigbritt </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:517408 </searchTerm>
- <queryLabel> Dikmetas, Ferhat </queryLabel>
- <linkLabel> Dikmetas, Ferhat </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 278:42514 </searchTerm>
- <queryLabel> Enfants du Groupe de Julie Lecrenais (Les) </queryLabel>
- <linkLabel> Enfants du Groupe de Julie Lecrenais (Les) </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 278:42515 </searchTerm>
- <queryLabel> Castets </queryLabel>
- <linkLabel> Castets </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 278:42516 </searchTerm>
- <queryLabel> Enfants du Groupe de Marc Delattre (Les) </queryLabel>
- <linkLabel> Enfants du Groupe de Marc Delattre (Les) </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 278:42517 </searchTerm>
- <queryLabel> Bhavani et Thanuja </queryLabel>
- <linkLabel> Bhavani et Thanuja </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Escobar, Luar Maria
Longo, Sara
Larger, Yulia
Saci, Tassadit
Emboud, Laura
Rodriguez, Eva Aranda
Vukasinovic, Milan
Malanda, Elodie
Jayasekerapatabendige, Anna
Bodénant, Anne
Legal, Camille
Behjaoui, Ikbal
Ali, Dominique
Nsemi, Noé
Rosdahl, Coline
Yang, Haochen
Bezault, Elsa
Moinerie, Gisèle
Sunee, Emmanuel
Doucouré, Mama
Rosdahl, Sigbritt
Dikmetas, Ferhat
Enfants du Groupe de Julie Lecrenais (Les)
Castets
Enfants du Groupe de Marc Delattre (Les)
Bhavani et Thanuja
-
Authority_id_idx :
911:9872
911:141430
277:517387
277:517388
277:517389
277:517390
277:517391
277:517392
277:517393
277:517394
277:517395
277:517396
277:517397
277:517398
277:517399
277:517400
277:517401
277:517402
277:517403
277:517404
277:517405
277:517406
277:517407
277:517408
278:42514
278:42515
278:42516
278:42517
-
CallNumber :
J9 ESC
-
CallNumber_exact :
J9 ESC
-
CallNumber_idx :
J9 ESC
-
CAMO_barre_code :
4337106
-
CAMO_barre_code_idx :
4337106
-
CatalogingStamp :
GAM (FR) - 20170922
-
ContentDescription :
Textes des chansons<br/>
<iframe src="http://www.gamannecy.com/upload/htmls/9782371220423.html" width="100%" height="360px"></iframe><br/>
Avez vous déjà entendu une comptine en kabyle ? Une berceuse en breton ? Ou une comptine d'élimination en anglais ? Ouvrez grand les oreilles et découvrez 26 comptines dans 26 langues différentes, accompagnées d'un livret contenant des pistes d'activités pour vous lancer dans la découverte des langues en musique !<br/>
-
ContentDescription_idx :
Textes des chansons<br/>
<iframe src="http://www.gamannecy.com/upload/htmls/9782371220423.html" width="100%" height="360px"></iframe><br/>
Avez vous déjà entendu une comptine en kabyle ? Une berceuse en breton ? Ou une comptine d'élimination en anglais ? Ouvrez grand les oreilles et découvrez 26 comptines dans 26 langues différentes, accompagnées d'un livret contenant des pistes d'activités pour vous lancer dans la découverte des langues en musique !<br/>
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1033568
-
date :
2017
-
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T21:12:21
-
DateOfInsertion :
22/09/2017
-
DateOfInsertion_idx :
20170922
-
DateOfInsertion_sort :
20170922
-
DateOfPublication :
2017
-
DateOfPublication_idx :
2017
-
DateOfPublication_sort :
2017
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2017
-
DocIdentificationNumber_idx :
9782371220423
9782371220423
9782371220423
978237122042 (Dulala)
-
Domaine_972_idx :
26
-
DomaineAcquisition972a :
26
-
DomaineAcquisition972a_idx :
26
-
DsiFilter_iso_date :
22/09/2017 23:23:59
-
Ean :
9782371220423
-
Ean_idx :
9782371220423
-
Field958u :
u
-
Field958u_exact :
u
-
Field958u_idx :
u
-
Field958u_key_idx :
http://www.gamannecy.com/polysson/201709/01-9782371220423.mp3
http://www.gamannecy.com/polysson/201709/02-9782371220423.mp3
http://www.gamannecy.com/polysson/201709/03-9782371220423.mp3
http://www.gamannecy.com/polysson/201709/04-9782371220423.mp3
http://www.gamannecy.com/polysson/201709/05-9782371220423.mp3
-
Field958u_suggest_exact :
u¤u
-
Field958z :
z
-
Field958z_exact :
z
-
Field958z_idx :
z
-
Field958z_key_idx :
Un bon jour (Français)
Comptine d'élémination (Russe)
Plouf tizen tizen (Kabyle)
Pin pon (Espagnol)
Comptine d'élimination (Serbe)
-
Field958z_suggest_exact :
z¤z
-
Fournisseur :
GAM
-
Fournisseur_exact :
GAM
-
Fournisseur_idx :
GAM
-
Funds :
JEUNESSE
-
Funds_exact :
JEUNESSE
-
Funds_idx :
JEUNESSE
-
GroupingField :
9782371220423
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/CD/
2/CD/Cd audio Jeunesse Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_1033568
-
Identifier :
1033568
-
Identifier_idx :
1033568
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
9782371220423
-
Isbn_idx :
9782371220423
-
Isbn10 :
2371220426
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20250417192113
-
Language :
multilingue
-
Language_exact :
multilingue
-
Language_idx :
mul
multilingue
-
LocationSite :
Emile Zola
Françoise Giroud
William Shakespeare
Victor Hugo
-
LocationSite_exact :
Emile Zola
Françoise Giroud
William Shakespeare
Victor Hugo
-
LocationSite_idx :
Emile Zola
EZ
Françoise Giroud
FG
William Shakespeare
SH
Victor Hugo
VH
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
CD
-
natureOuvrage_exact :
CD
-
natureOuvrage_idx :
CD
-
natureOuvrageCode_idx :
CJ
-
Note :
Textes des chansons
-
NoteContenu327a_idx :
Un bon jour (Français)
-
NoteGenerale300a :
Textes des chansons
-
NoteGenerale300a_idx :
Textes des chansons
-
notemodalacqp345a :
GAM
-
notemodalacqp345a_idx :
GAM
-
NoteResumeOuExtrait330 :
<iframe src="http://www.gamannecy.com/upload/htmls/9782371220423.html" width="100%" height="360px"></iframe>
Avez vous déjà entendu une comptine en kabyle ? Une berceuse en breton ? Ou une comptine d'élimination en anglais ? Ouvrez grand les oreilles et découvrez 26 comptines dans 26 langues différentes, accompagnées d'un livret contenant des pistes d'activités pour vous lancer dans la découverte des langues en musique !
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
<iframe src="http://www.gamannecy.com/upload/htmls/9782371220423.html" width="100%" height="360px"></iframe>
Avez vous déjà entendu une comptine en kabyle ? Une berceuse en breton ? Ou une comptine d'élimination en anglais ? Ouvrez grand les oreilles et découvrez 26 comptines dans 26 langues différentes, accompagnées d'un livret contenant des pistes d'activités pour vous lancer dans la découverte des langues en musique !
-
of_identifier :
isbn:9782371220423
- openfind_xml :
-
OtherIdentificationNumber :
9782371220423
978237122042 (Dulala)
-
OtherIdentificationNumber_idx :
9782371220423
978237122042 (Dulala)
-
PartTitle :
Un bon jour (Français)
Comptine d'élémination (Russe)
Plouf tizen tizen (Kabyle)
Pin pon (Espagnol)
Comptine d'élimination (Serbe)
Mama bu ka ntela (Lari)
[Titre 7] (Singhalais)
Comptine d'élimination (Anglais)
[Titre 9] (Bugare)
[Titre 10] (Arabe)
Comptine sauteuse (Shiamoré)
La bella lavanderina (Italien)
Comptine pour jouer (Tamoul)
Erdo szelen haziko (Hongrois)
Comptine d'élimination (Français)
[Tritre 16] (Mandarin)
Himpel un pimpel (Allemand)
Comptine d'élimination (Portugais)
Toutouig (Breton)
La rivier tanié (Créole mauricien)
Comptine d'élimination (Soninké)
Klëmmt en männchen d'leder erop (Luxembourgeois)
Comptine d'élimination (Suédois)
Kye kye kule (Comptine du Ghana)
Comptine d'élimination (Turc)
Frère Jacques (Version instrumentale)
-
PartTitle_idx :
Un bon jour (Français)
Comptine d'élémination (Russe)
Plouf tizen tizen (Kabyle)
Pin pon (Espagnol)
Comptine d'élimination (Serbe)
Mama bu ka ntela (Lari)
[Titre 7] (Singhalais)
Comptine d'élimination (Anglais)
[Titre 9] (Bugare)
[Titre 10] (Arabe)
Comptine sauteuse (Shiamoré)
La bella lavanderina (Italien)
Comptine pour jouer (Tamoul)
Erdo szelen haziko (Hongrois)
Comptine d'élimination (Français)
[Tritre 16] (Mandarin)
Himpel un pimpel (Allemand)
Comptine d'élimination (Portugais)
Toutouig (Breton)
La rivier tanié (Créole mauricien)
Comptine d'élimination (Soninké)
Klëmmt en männchen d'leder erop (Luxembourgeois)
Comptine d'élimination (Suédois)
Kye kye kule (Comptine du Ghana)
Comptine d'élimination (Turc)
Frère Jacques (Version instrumentale)
-
PhysicalDescription :
1 disque compact (21 min) ; 12 cm ; 1 livret
-
Popularity :
26
-
Popularity_idx :
26
-
Popularity_int_exact :
26
-
Popularity_sort :
26
-
PopularityGroup_exact :
26 emprunts.
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Dulala. France
-
Publisher_exact :
Dulala
-
Publisher_idx :
Dulala. France
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 04422njm0 2200757 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/1033568 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20210225135439.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 9782371220423 </subfield>
-
<datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb454663549 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> GAM12570320 </subfield>
-
<datafield tag="071" ind1="0" ind2="1">
- <subfield code="a"> 978237122042 </subfield>
- <subfield code="b"> Dulala </subfield>
-
<datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> 9782371220423 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20170922d2017 u y0frey0103 ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="a"> mul </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> France </subfield>
-
<datafield tag="126" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> aguxhxxllllllcd </subfield>
- <subfield code="b"> bex </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> 26 comptines pour découvrir les langues </subfield>
- <subfield code="b"> [enr. sonore] </subfield>
- <subfield code="f"> Luar Maria Escobar, chant </subfield>
- <subfield code="f"> Sara Longo, chant </subfield>
- <subfield code="f"> Yulia Larger, chant... [et al.] </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> France </subfield>
- <subfield code="c"> Dulala </subfield>
- <subfield code="d"> 2017 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 disque compact (21 min) </subfield>
- <subfield code="d"> 12 cm </subfield>
- <subfield code="e"> 1 livret </subfield>
-
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Textes des chansons </subfield>
-
<datafield tag="327" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Un bon jour (Français) </subfield>
- <subfield code="a"> Comptine d'élémination (Russe) </subfield>
- <subfield code="a"> Plouf tizen tizen (Kabyle) </subfield>
- <subfield code="a"> Pin pon (Espagnol) </subfield>
- <subfield code="a"> Comptine d'élimination (Serbe) </subfield>
- <subfield code="a"> Mama bu ka ntela (Lari) </subfield>
- <subfield code="a"> [Titre 7] (Singhalais) </subfield>
- <subfield code="a"> Comptine d'élimination (Anglais) </subfield>
- <subfield code="a"> [Titre 9] (Bugare) </subfield>
- <subfield code="a"> [Titre 10] (Arabe) </subfield>
- <subfield code="a"> Comptine sauteuse (Shiamoré) </subfield>
- <subfield code="a"> La bella lavanderina (Italien) </subfield>
- <subfield code="a"> Comptine pour jouer (Tamoul) </subfield>
- <subfield code="a"> Erdo szelen haziko (Hongrois) </subfield>
- <subfield code="a"> Comptine d'élimination (Français) </subfield>
- <subfield code="a"> [Tritre 16] (Mandarin) </subfield>
- <subfield code="a"> Himpel un pimpel (Allemand) </subfield>
- <subfield code="a"> Comptine d'élimination (Portugais) </subfield>
- <subfield code="a"> Toutouig (Breton) </subfield>
- <subfield code="a"> La rivier tanié (Créole mauricien) </subfield>
- <subfield code="a"> Comptine d'élimination (Soninké) </subfield>
- <subfield code="a"> Klëmmt en männchen d'leder erop (Luxembourgeois) </subfield>
- <subfield code="a"> Comptine d'élimination (Suédois) </subfield>
- <subfield code="a"> Kye kye kule (Comptine du Ghana) </subfield>
- <subfield code="a"> Comptine d'élimination (Turc) </subfield>
- <subfield code="a"> Frère Jacques (Version instrumentale) </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> <iframe src='http://www.gamannecy.com/upload/htmls/9782371220423.html' width='100%' height='360px' frameborder='0' ></iframe> </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Avez vous déjà entendu une comptine en kabyle ? Une berceuse en breton ? Ou une comptine d'élimination en anglais ? Ouvrez grand les oreilles et découvrez 26 comptines dans 26 langues différentes, accompagnées d'un livret contenant des pistes d'activités pour vous lancer dans la découverte des langues en musique ! </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> GAM </subfield>
- <subfield code="b"> 9782371220423 </subfield>
- <subfield code="c"> disque compact </subfield>
- <subfield code="d"> 20 E </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Comptines </subfield>
- <subfield code="="> 911:9872 </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:141430 </subfield>
- <subfield code="a"> World music </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:517387 </subfield>
- <subfield code="a"> Escobar </subfield>
- <subfield code="b"> Luar Maria </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:517388 </subfield>
- <subfield code="a"> Longo </subfield>
- <subfield code="b"> Sara </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:517389 </subfield>
- <subfield code="a"> Larger </subfield>
- <subfield code="b"> Yulia </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:517390 </subfield>
- <subfield code="a"> Saci </subfield>
- <subfield code="b"> Tassadit </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:517391 </subfield>
- <subfield code="a"> Emboud </subfield>
- <subfield code="b"> Laura </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:517392 </subfield>
- <subfield code="a"> Rodriguez </subfield>
- <subfield code="b"> Eva Aranda </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:517393 </subfield>
- <subfield code="a"> Vukasinovic </subfield>
- <subfield code="b"> Milan </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:517394 </subfield>
- <subfield code="a"> Malanda </subfield>
- <subfield code="b"> Elodie </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:517395 </subfield>
- <subfield code="a"> Jayasekerapatabendige </subfield>
- <subfield code="b"> Anna </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:517396 </subfield>
- <subfield code="a"> Bodénant </subfield>
- <subfield code="b"> Anne </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:517397 </subfield>
- <subfield code="a"> Legal </subfield>
- <subfield code="b"> Camille </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:517398 </subfield>
- <subfield code="a"> Behjaoui </subfield>
- <subfield code="b"> Ikbal </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:517399 </subfield>
- <subfield code="a"> Ali </subfield>
- <subfield code="b"> Dominique </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:517400 </subfield>
- <subfield code="a"> Nsemi </subfield>
- <subfield code="b"> Noé </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:517401 </subfield>
- <subfield code="a"> Rosdahl </subfield>
- <subfield code="b"> Coline </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:517402 </subfield>
- <subfield code="a"> Yang </subfield>
- <subfield code="b"> Haochen </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:517403 </subfield>
- <subfield code="a"> Bezault </subfield>
- <subfield code="b"> Elsa </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:517404 </subfield>
- <subfield code="a"> Moinerie </subfield>
- <subfield code="b"> Gisèle </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:517405 </subfield>
- <subfield code="a"> Sunee </subfield>
- <subfield code="b"> Emmanuel </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:517406 </subfield>
- <subfield code="a"> Doucouré </subfield>
- <subfield code="b"> Mama </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:517407 </subfield>
- <subfield code="a"> Rosdahl </subfield>
- <subfield code="b"> Sigbritt </subfield>
-
<datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:517408 </subfield>
- <subfield code="a"> Dikmetas </subfield>
- <subfield code="b"> Ferhat </subfield>
-
<datafield tag="710" ind1="0" ind2="2">
- <subfield code="="> 278:42514 </subfield>
- <subfield code="a"> Enfants du Groupe de Julie Lecrenais (Les) </subfield>
-
<datafield tag="711" ind1="0" ind2="2">
- <subfield code="="> 278:42515 </subfield>
- <subfield code="a"> Castets </subfield>
-
<datafield tag="711" ind1="0" ind2="2">
- <subfield code="="> 278:42516 </subfield>
- <subfield code="a"> Enfants du Groupe de Marc Delattre (Les) </subfield>
-
<datafield tag="711" ind1="0" ind2="2">
- <subfield code="="> 278:42517 </subfield>
- <subfield code="a"> Bhavani et Thanuja </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> GAM </subfield>
- <subfield code="c"> 20170922 </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="u"> http://www.gamannecy.com//upload/albums/201707/9782371220423_thumb.jpg </subfield>
-
<datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="u"> http://www.gamannecy.com/polysson/201709/01-9782371220423.mp3 </subfield>
- <subfield code="z"> Un bon jour (Français) </subfield>
-
<datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="u"> http://www.gamannecy.com/polysson/201709/02-9782371220423.mp3 </subfield>
- <subfield code="z"> Comptine d'élémination (Russe) </subfield>
-
<datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="u"> http://www.gamannecy.com/polysson/201709/03-9782371220423.mp3 </subfield>
- <subfield code="z"> Plouf tizen tizen (Kabyle) </subfield>
-
<datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="u"> http://www.gamannecy.com/polysson/201709/04-9782371220423.mp3 </subfield>
- <subfield code="z"> Pin pon (Espagnol) </subfield>
-
<datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="u"> http://www.gamannecy.com/polysson/201709/05-9782371220423.mp3 </subfield>
- <subfield code="z"> Comptine d'élimination (Serbe) </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 26 </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="992" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> J9 ESC </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> MU </subfield>
- <subfield code="d"> 30/11/2017 </subfield>
- <subfield code="h"> J9 ESC </subfield>
- <subfield code="p"> 4337106 </subfield>
- <subfield code="t"> CJ </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 20 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 9 </subfield>
- <subfield code="F"> 1 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 23_2_2018~7-5-2--5-2-2 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> FG </subfield>
- <subfield code="c"> JE </subfield>
- <subfield code="d"> 30/11/2017 </subfield>
- <subfield code="h"> J9 ESC </subfield>
- <subfield code="p"> 4337105 </subfield>
- <subfield code="t"> CJ </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 20 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 4 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 15_1_2018~4-4-1-2-1-2-1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> SH </subfield>
- <subfield code="c"> EN </subfield>
- <subfield code="d"> 30/11/2017 </subfield>
- <subfield code="h"> J9 ESC </subfield>
- <subfield code="p"> 4337104 </subfield>
- <subfield code="t"> CJ </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 7 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 18_2_2018~6-2-3--3-2-2 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> VH </subfield>
- <subfield code="c"> IS </subfield>
- <subfield code="d"> 30/11/2017 </subfield>
- <subfield code="h"> J9 ESC </subfield>
- <subfield code="p"> 4337103 </subfield>
- <subfield code="t"> CJ </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 20 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 6 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 15_2_2018~4--2-3-2-2-2 </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
<iframe src="http://www.gamannecy.com/upload/htmls/9782371220423.html" width="100%" height="360px"></iframe>
Avez vous déjà entendu une comptine en kabyle ? Une berceuse en breton ? Ou une comptine d'élimination en anglais ? Ouvrez grand les oreilles et découvrez 26 comptines dans 26 langues différentes, accompagnées d'un livret contenant des pistes d'activités pour vous lancer dans la découverte des langues en musique !
-
resume_camo_idx :
<iframe src="http://www.gamannecy.com/upload/htmls/9782371220423.html" width="100%" height="360px"></iframe>
Avez vous déjà entendu une comptine en kabyle ? Une berceuse en breton ? Ou une comptine d'élimination en anglais ? Ouvrez grand les oreilles et découvrez 26 comptines dans 26 langues différentes, accompagnées d'un livret contenant des pistes d'activités pour vous lancer dans la découverte des langues en musique !
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Luar Maria Escobar
-
sara_author_reverse :
Escobar Luar Maria
-
sara_format :
marc:jm
-
sara_isbn :
9782371220423
-
sara_title :
26 comptines pour découvrir les langues
-
Subject_exact :
Comptines
World music
-
Subject_idx :
Comptines
World music
-
SubjectSuggest_exact :
Comptines
-
SubjectTopic :
Comptines
World music
-
SubjectTopic_exact :
Comptines
World music
-
SubjectTopic_idx :
Comptines
World music
-
SubjectTopic_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Comptines" </searchTerm>
- <queryLabel> Comptines </queryLabel>
- <linkLabel> Comptines </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Comptines"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Comptines" </searchTerm>
- <queryLabel> Comptines </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Comptines"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "World music" </searchTerm>
- <queryLabel> World music </queryLabel>
- <linkLabel> World music </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="World music"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "World music" </searchTerm>
- <queryLabel> World music </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="World music"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
SubjectTopicSuggest_exact :
Comptines
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
AUDI
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
http://www.gamannecy.com//upload/albums/201707/9782371220423_thumb.jpg
-
ThumbMedium :
http://www.gamannecy.com//upload/albums/201707/9782371220423_thumb.jpg
-
ThumbnailIdentifier :
9782371220423
-
ThumbSmall :
http://www.gamannecy.com//upload/albums/201707/9782371220423_thumb.jpg
-
timestamp :
17/04/2025 21:12:23
-
Title :
26 comptines pour découvrir les langues
-
Title_idx :
26 comptines pour découvrir les langues
Un bon jour (Français), Comptine d'élémination (Russe), Plouf tizen tizen (Kabyle), Pin pon (Espagnol), Comptine d'élimination (Serbe), Mama bu ka ntela (Lari), [Titre 7] (Singhalais), Comptine d'élimination (Anglais), [Titre 9] (Bugare), [Titre 10] (Arabe), Comptine sauteuse (Shiamoré), La bella lavanderina (Italien), Comptine pour jouer (Tamoul), Erdo szelen haziko (Hongrois), Comptine d'élimination (Français), [Tritre 16] (Mandarin), Himpel un pimpel (Allemand), Comptine d'élimination (Portugais), Toutouig (Breton), La rivier tanié (Créole mauricien), Comptine d'élimination (Soninké), Klëmmt en männchen d'leder erop (Luxembourgeois), Comptine d'élimination (Suédois), Kye kye kule (Comptine du Ghana), Comptine d'élimination (Turc), Frère Jacques (Version instrumentale)
Un bon jour (Français)
Comptine d'élémination (Russe)
Plouf tizen tizen (Kabyle)
Pin pon (Espagnol)
Comptine d'élimination (Serbe)
Mama bu ka ntela (Lari)
[Titre 7] (Singhalais)
Comptine d'élimination (Anglais)
[Titre 9] (Bugare)
[Titre 10] (Arabe)
Comptine sauteuse (Shiamoré)
La bella lavanderina (Italien)
Comptine pour jouer (Tamoul)
Erdo szelen haziko (Hongrois)
Comptine d'élimination (Français)
[Tritre 16] (Mandarin)
Himpel un pimpel (Allemand)
Comptine d'élimination (Portugais)
Toutouig (Breton)
La rivier tanié (Créole mauricien)
Comptine d'élimination (Soninké)
Klëmmt en männchen d'leder erop (Luxembourgeois)
Comptine d'élimination (Suédois)
Kye kye kule (Comptine du Ghana)
Comptine d'élimination (Turc)
Frère Jacques (Version instrumentale)
-
Title_sort :
26 comptines pour découvrir les langues
-
TwinNoteKey_idx :
9782371220423
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 1033568 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782371220423 </twinkey>
- <typeofdocument> AUDI </typeofdocument>
- <typedoclabel> CD </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
CD
-
TypeOfDocument_exact :
CD
-
TypeOfDocument_idx :
AUDI
-
typePublic :
u
-
YearOfPublication :
2017
-
YearOfPublication_exact :
2017
-
YearOfPublication_idx :
2017
-
YearOfPublication_int :
2017
-
YearOfPublication_int_exact :
2017
-
YearOfPublication_int_sort :
2017
-
YearOfPublication_sort :
2017
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0005
Information
Détail de l'auteur
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.