Lisbonne
Edité par 10/18. Paris - 1997
- Vierne, Béatrice. Traducteur
- Blanco, Rogelio Ordonez. Préfacier, etc.
- Gaudemar, Antoine de. Préfacier, etc.
Collection : 10/18
- Type de document
- Documentaires Adultes
- Langue
- français
- Descr. physique
- 114 p. ; 18 cm
- Sujets
- Résumé
- "Pour le voyageur arrivant par la mer, la ville s'élève, même de loin, comme une belle vision de rêve, se découpant nettement contre un ciel bleu vif que le soleil réchauffe de ses ors. Et les dômes, les monuments, les vieux châteaux surplombent la masse des maisons, tels les lointains hérauts de ce délicieux séjour, de cette région bénie des dieux"
- Lieux
La demande d'adaptation est soumise à une inscription préalable sous conditions au service "Accès distant aux éditions adaptées". Pour faire une demande, identifiez-vous ou faites une demande d'inscription.
-
_version_ :
1829673703080722432
-
any_integration :
"Pour le voyageur arrivant par la mer, la ville s'élève, même de loin, comme une belle vision de rêve, se découpant nettement contre un ciel bleu vif que le soleil réchauffe de ses ors. Et les dômes, les monuments, les vieux châteaux surplombent la masse des maisons, tels les lointains hérauts de ce délicieux séjour, de cette région bénie des dieux"
4472753
-
Audience :
Adultes
-
Audience_exact :
Adultes
-
Audience_idx :
Adultes
-
Author :
Pessoa, Fernando (1888-1935). Auteur
-
Author_exact :
Pessoa, Fernando
-
Author_id_exact :
277:46327
-
Author_idx :
Pessoa, Fernando
Vierne, Béatrice
Blanco, Rogelio Ordonez
Gaudemar, Antoine de
-
Author_sort :
Pessoa, Fernando
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:46327 </searchTerm>
- <queryLabel> Pessoa, Fernando (1888-1935). Auteur </queryLabel>
- <linkLabel> Pessoa, Fernando (1888-1935). Auteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Pessoa, Fernando
Vierne, Béatrice
Blanco, Rogelio Ordonez
Gaudemar, Antoine de
-
Authority_id_idx :
907:38585
277:46327
277:46404
277:227165
277:227168
-
CallNumber :
869 PES
-
CallNumber_exact :
869 PES
-
CallNumber_idx :
869 PES
-
CAMO_barre_code :
4472753
-
CAMO_barre_code_idx :
4472753
-
CatalogingStamp :
341726101 (FR)
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
"Pour le voyageur arrivant par la mer, la ville s'élève, même de loin, comme une belle vision de rêve, se découpant nettement contre un ciel bleu vif que le soleil réchauffe de ses ors. Et les dômes, les monuments, les vieux châteaux surplombent la masse des maisons, tels les lointains hérauts de ce délicieux séjour, de cette région bénie des dieux"<br/>
-
ContentDescription_idx :
"Pour le voyageur arrivant par la mer, la ville s'élève, même de loin, comme une belle vision de rêve, se découpant nettement contre un ciel bleu vif que le soleil réchauffe de ses ors. Et les dômes, les monuments, les vieux châteaux surplombent la masse des maisons, tels les lointains hérauts de ce délicieux séjour, de cette région bénie des dieux"<br/>
-
Contributor :
Vierne, Béatrice. Traducteur
Blanco, Rogelio Ordonez. Préfacier, etc.
Gaudemar, Antoine de. Préfacier, etc.
-
Contributor_exact :
Vierne, Béatrice
Blanco, Rogelio Ordonez
Gaudemar, Antoine de
-
Contributor_idx :
Vierne, Béatrice
Blanco, Rogelio Ordonez
Gaudemar, Antoine de
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Vierne, Béatrice </searchTerm>
- <queryLabel> Vierne, Béatrice. Traducteur </queryLabel>
- <linkLabel> Vierne, Béatrice. Traducteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Blanco, Rogelio Ordonez </searchTerm>
- <queryLabel> Blanco, Rogelio Ordonez. Préfacier, etc. </queryLabel>
- <linkLabel> Blanco, Rogelio Ordonez. Préfacier, etc. </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Gaudemar, Antoine de </searchTerm>
- <queryLabel> Gaudemar, Antoine de. Préfacier, etc. </queryLabel>
- <linkLabel> Gaudemar, Antoine de. Préfacier, etc. </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_339990
-
date :
1997
-
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T20:00:17
-
DateOfInsertion :
22/02/2001
-
DateOfInsertion_idx :
20010222
-
DateOfInsertion_sort :
20010222
-
DateOfPublication :
1997
-
DateOfPublication_idx :
1997
-
DateOfPublication_sort :
1997
-
DateOfPublicationGroup_exact :
1997
-
Dewey676a :
820
869
914.69
-
Dewey676a_idx :
820
869
914.69
-
DocIdentificationNumber_idx :
2-264-02642-1
-
Domaine_972_idx :
12
-
DomaineAcquisition972a :
12
-
DomaineAcquisition972a_idx :
12
-
DsiFilter_iso_date :
22/02/2001 23:23:59
-
Fournisseur :
341726101
-
Fournisseur_exact :
341726101
-
Fournisseur_idx :
341726101
-
Funds :
ADULTE
-
Funds_exact :
ADULTE
-
Funds_idx :
ADULTE
-
GroupingField :
2-264-02642-1
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Documentaires Adultes/
2/Documentaires Adultes/Documentaire Adultes Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_339990
-
Identifier :
339990
-
Identifier_idx :
339990
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAdaptationAskAuthorized :
true
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
2-264-02642-1
-
Isbn_idx :
2-264-02642-1
-
Isbn10 :
2264026421
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20250417192113
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LocationSite :
Emile Zola
-
LocationSite_exact :
Emile Zola
-
LocationSite_idx :
Emile Zola
EZ
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Documentaires Adultes
-
natureOuvrage_exact :
Documentaires Adultes
-
natureOuvrage_idx :
Documentaires Adultes
-
natureOuvrageCode_idx :
DA
-
NoteResumeOuExtrait330 :
"Pour le voyageur arrivant par la mer, la ville s'élève, même de loin, comme une belle vision de rêve, se découpant nettement contre un ciel bleu vif que le soleil réchauffe de ses ors. Et les dômes, les monuments, les vieux châteaux surplombent la masse des maisons, tels les lointains hérauts de ce délicieux séjour, de cette région bénie des dieux"
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
"Pour le voyageur arrivant par la mer, la ville s'élève, même de loin, comme une belle vision de rêve, se découpant nettement contre un ciel bleu vif que le soleil réchauffe de ses ors. Et les dômes, les monuments, les vieux châteaux surplombent la masse des maisons, tels les lointains hérauts de ce délicieux séjour, de cette région bénie des dieux"
-
of_identifier :
isbn:2-264-02642-1
- openfind_xml :
-
PhysicalDescription :
114 p. ; 18 cm
-
Popularity :
8
-
Popularity_idx :
8
-
Popularity_int_exact :
8
-
Popularity_sort :
8
-
PopularityGroup_exact :
8 emprunts.
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
10/18. Paris
-
Publisher_exact :
10/18
-
Publisher_idx :
10/18. Paris
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 01505nam0 2200361 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/339990 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20140314112259.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 2-264-02642-1 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 0000491646 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> (OCoLC)465684925 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20010222d1997 m y0frey01 ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> y 000zy </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
- <subfield code="a"> Lisbonne </subfield>
- <subfield code="f"> Fernando Pessoa </subfield>
- <subfield code="g"> trad. de l'anglais par Béatrice Vierne </subfield>
- <subfield code="g"> introd. de Rogelio Ordonez Blanco </subfield>
- <subfield code="g"> postf. d'Antoine de Gaudemar </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Paris </subfield>
- <subfield code="c"> 10/18 </subfield>
- <subfield code="d"> 1997 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 114 p. </subfield>
- <subfield code="d"> 18 cm </subfield>
-
<datafield tag="225" ind1="2" ind2="0">
- <subfield code="a"> 10/18 </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> "Pour le voyageur arrivant par la mer, la ville s'élève, même de loin, comme une belle vision de rêve, se découpant nettement contre un ciel bleu vif que le soleil réchauffe de ses ors. Et les dômes, les monuments, les vieux châteaux surplombent la masse des maisons, tels les lointains hérauts de ce délicieux séjour, de cette région bénie des dieux" </subfield>
-
<datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="t"> 10/18 </subfield>
- <subfield code="i"> Domaine étranger </subfield>
-
<datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="="> 907:38585 </subfield>
- <subfield code="a"> Lisbonne (Portugal) </subfield>
- <subfield code="x"> descriptions et voyages </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 820 </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 869 </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 914.69 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:46327 </subfield>
- <subfield code="a"> Pessoa </subfield>
- <subfield code="b"> Fernando </subfield>
- <subfield code="f"> 1888-1935 </subfield>
- <subfield code="4"> 070 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:46404 </subfield>
- <subfield code="a"> Vierne </subfield>
- <subfield code="b"> Béatrice </subfield>
- <subfield code="4"> 730 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:227165 </subfield>
- <subfield code="a"> Blanco </subfield>
- <subfield code="b"> Rogelio Ordonez </subfield>
- <subfield code="4"> 080 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:227168 </subfield>
- <subfield code="a"> Gaudemar </subfield>
- <subfield code="b"> Antoine de </subfield>
- <subfield code="4"> 080 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> 341726101 </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 12 </subfield>
-
<datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> AL </subfield>
- <subfield code="d"> 25/01/2020 </subfield>
- <subfield code="h"> 869 PES </subfield>
- <subfield code="p"> 4472753 </subfield>
- <subfield code="t"> DA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="x"> 14/09/2024 </subfield>
- <subfield code="A"> 4 </subfield>
- <subfield code="B"> 4.10 EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 8 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 11_2_2020~1-2-3-3-2 </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
"Pour le voyageur arrivant par la mer, la ville s'élève, même de loin, comme une belle vision de rêve, se découpant nettement contre un ciel bleu vif que le soleil réchauffe de ses ors. Et les dômes, les monuments, les vieux châteaux surplombent la masse des maisons, tels les lointains hérauts de ce délicieux séjour, de cette région bénie des dieux"
-
resume_camo_idx :
"Pour le voyageur arrivant par la mer, la ville s'élève, même de loin, comme une belle vision de rêve, se découpant nettement contre un ciel bleu vif que le soleil réchauffe de ses ors. Et les dômes, les monuments, les vieux châteaux surplombent la masse des maisons, tels les lointains hérauts de ce délicieux séjour, de cette région bénie des dieux"
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Fernando Pessoa
-
sara_author_reverse :
Pessoa Fernando
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
2-264-02642-1
-
sara_title :
Lisbonne
-
SeriesTitle_exact :
10/18
-
SeriesTitle_idx :
10/18
-
SeriesTitle_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SeriesTitle_idx </index>
- <searchTerm> 10/18 </searchTerm>
- <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
- <linkLabel> 10/18 </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
Subject_exact :
Lisbonne (Portugal) -- descriptions et voyages
-
Subject_idx :
Lisbonne (Portugal) -- descriptions et voyages
-
SubjectLocation :
Lisbonne (Portugal) -- descriptions et voyages
-
SubjectLocation_exact :
Lisbonne (Portugal) -- descriptions et voyages
-
SubjectLocation_idx :
Lisbonne (Portugal) -- descriptions et voyages
-
SubjectLocation_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectLocation_idx </index>
- <searchTerm> "Lisbonne (Portugal) -- descriptions et voyages" </searchTerm>
- <queryLabel> Lisbonne (Portugal) -- descriptions et voyages </queryLabel>
- <linkLabel> Lisbonne (Portugal) -- descriptions et voyages </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Lisbonne (Portugal) -- descriptions et voyages"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectLocation_idx </index>
- <searchTerm> "Lisbonne (Portugal) -- descriptions et voyages" </searchTerm>
- <queryLabel> Lisbonne (Portugal) -- descriptions et voyages </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Lisbonne (Portugal) -- descriptions et voyages"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
SubjectSuggest_exact :
Lisbonne (Portugal)
-
SubjectTopic :
Lisbonne (Portugal) -- descriptions et voyages
-
SubjectTopic_exact :
Lisbonne (Portugal) -- descriptions et voyages
-
SubjectTopic_idx :
Lisbonne (Portugal) -- descriptions et voyages
-
SubjectTopic_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Lisbonne (Portugal) -- descriptions et voyages" </searchTerm>
- <queryLabel> Lisbonne (Portugal) -- descriptions et voyages </queryLabel>
- <linkLabel> Lisbonne (Portugal) -- descriptions et voyages </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Lisbonne (Portugal) -- descriptions et voyages"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Lisbonne (Portugal) -- descriptions et voyages" </searchTerm>
- <queryLabel> Lisbonne (Portugal) -- descriptions et voyages </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Lisbonne (Portugal) -- descriptions et voyages"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
SubjectTopicSuggest_exact :
Lisbonne (Portugal)
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
MONO
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/KLcmJfK3jMYf0A5xu3kg6A2/2264026421/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/KLcmJfK3jMYf0A5xu3kg6A2/2264026421/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
2264026421
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/KLcmJfK3jMYf0A5xu3kg6A2/2264026421/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
-
timestamp :
17/04/2025 20:00:17
-
Title :
Lisbonne
-
Title_idx :
Lisbonne
-
Title_sort :
Lisbonne
-
TwinNoteKey_idx :
9782264026422
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 339990 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782264026422 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Documentaires Adultes </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Documentaires Adultes
-
TypeOfDocument_exact :
Documentaires Adultes
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
typePublic :
m
-
YearOfPublication :
1997
-
YearOfPublication_exact :
1997
-
YearOfPublication_idx :
1997
-
YearOfPublication_int :
1997
-
YearOfPublication_int_exact :
1997
-
YearOfPublication_int_sort :
1997
-
YearOfPublication_sort :
1997
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0020
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
Le Gardeur de troupeaux. et les autres Poèmes...
Pessoa, Fernando (1888-1935). Auteur | Documentaires Adultes | Gallimard. Paris | 1987
Alberto Caeiro et Alvaro de Campos sont des pseudonymes de Fernando Pessoa
Histoires d'un raisonneur. suivi de Histoire ...
Pessoa, Fernando (1888-1935). Auteur | Romans adultes | Bourgois. Paris | 2014
Quatre histoires policières. Dans un décor anglais de la fin du XIXe siècle, le détective William Byng enquête conjointement avec la police. ©Electre 2014
Un singulier regard
Pessoa, Fernando (1888-1935). Auteur | Documentaires Adultes | Bourgois. Paris | 2005
Ces textes inédits révèlent des aspects encore inconnus de l'écrivain : ils constituent un journal de sa vie intérieure, tout entière tournée vers l'autoanalyse et un questionnement incessant de la vie et de sa mission de poète. C...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.