Partager sur les réseaux sociaux
  • Partager sur twitter (Nouvelle fenêtre)
  • Partager sur facebook (Nouvelle fenêtre)
  • Partager sur tumblr (Nouvelle fenêtre)
  • Partager sur pinterest (Nouvelle fenêtre)
  • Aller au menu
  • Aller au contenu
  • Aller à la recherche
Aide

Syracuse

  • Jeux vidéo, jeux de société
  • Agenda
Recherche avancée

Vous êtes ici :

  1. Accueil
  2. / Détail du document
  3. / Détail du document
  • Accueil
  • Pratique
    • Nos 14 médiathèques
    • Les horaires
    • Inscriptions et tarifs
    • Modalités d'emprunt
    • Nous contacter
  • Services
    • Consultation sur place
    • Nos services numériques
    • Jeux vidéo, jeux de société
    • Emploi et formation
    • Apprendre le français
    • Nos services adaptés
  • En ligne
    • Livres numériques
    • Vidéo à la demande
    • Presse en ligne
    • Philharmonie à la demande
    • Cours en ligne
    • Memonum
    • Revoir les rencontres
  • Patrimoine
    • Plongées patrimoniales
    • Les origines des collections
    • Presse et périodiques
    • Fonds languedoc
    • Archives littéraires du XXème siècle
    • Préparez votre visite
  • Agenda
    • Agenda culturel
    • à voir et à revoir
  • Actus thématiques
    • Ados
    • Cinéma
    • Enfants
    • Jeux
    • Littératures et essais
    • Musique
  • Espace pro
    • Enseignants et professionnels de la petite enfance
    • Etudiants et chercheurs
    • Bibliothèques partenaires
    • Dépôt légal
    • Bibliothèques municipales
    • Emploi et stages
  • Partager sur twitter (Nouvelle fenêtre)
  • Partager sur facebook (Nouvelle fenêtre)
  • Partager sur tumblr (Nouvelle fenêtre)
  • Partager sur pinterest (Nouvelle fenêtre)

Chargement en cours...

  • Recherche
  • Assistant
Lien permanent (Nouvelle fenêtre)
Lien permanent (Nouvelle fenêtre)
Afficher la couverture 'Venus d'ailleurs | Pigani, Paola' en grand format
/5

0 avis

Venus d'ailleurs

Type de document : Livre numérique

  • Pigani, Paola
Editeur : Liana Levi. Paris
Date de publication : 27/08/2015

Langue : français

Résumé : En 1999, Mirko et sa soeur Simona, des Albanais du Kosovo, fuient leur pays déchiré par la guerre. Après avoir passé quelque temps en Italie puis dans un centre de transit de Haute-Loire, ils décident de s'installer à Lyon. Simona trouve rapidement du travail, apprend le français et noue des amitiés tandis que Mirko vit dans la nostalgie de son pays. Une nuit, il rencontre Agathe.


Classification : Littérature moderne et contemporaine / Romans / Romans


Type de produit : Contenu numérique téléchargeable et accessible en ligne
Format :

  • EPUB
  • Redimensionnable

Type de protection : Adobe DRM ou LCP

Consulter un extrait
Pour emprunter ce document, veuillez vous connecter
  • _version_ :

    1851194335844892672

  • Accessibility_xml :
    • <item>
      • <ProductFormFeatureType> 09 </ProductFormFeatureType>
      • <ProductFormFeatureValue> 11 </ProductFormFeatureValue>
      • <ProductFormFeatureDescription> </ProductFormFeatureDescription>
      </item>
    • <item>
      • <ProductFormFeatureType> 09 </ProductFormFeatureType>
      • <ProductFormFeatureValue> 41 </ProductFormFeatureValue>
      • <ProductFormFeatureDescription> </ProductFormFeatureDescription>
      </item>
    • <item>
      • <ProductFormFeatureType> 07 </ProductFormFeatureType>
      • <ProductFormFeatureValue> on-site </ProductFormFeatureValue>
      • <ProductFormFeatureDescription> PNBONLINE04 </ProductFormFeatureDescription>
      </item>
    • <item>
      • <ProductFormFeatureType> 15 </ProductFormFeatureType>
      • <ProductFormFeatureValue> 101A </ProductFormFeatureValue>
      • <ProductFormFeatureDescription> </ProductFormFeatureDescription>
      </item>
  • AccessibilityFeatureDescription :

    PNBONLINE04

  • AccessibilityFeatureType :

    09

    07

    15

  • AccessibilityFeatureValue :

    11

    41

    on-site

    101A

  • Author :

    Pigani, Paola

  • Author_exact :

    Pigani, Paola

  • Author_idx :

    Pigani, Paola

  • Author_sort :

    Pigani, Paola

  • Author_xml :
    • <items>
      • <item type="link">
        • <query>
          • <index> Author_id_exact </index>
          • <searchTerm> 13538944 </searchTerm>
          </query>
        • <queryLabel> Pigani, Paola (1963-....). Auteur </queryLabel>
        • <linkLabel> Pigani, Paola (1963-....). Auteur </linkLabel>
        • <linkClass> tarzan </linkClass>
        </item>
      </items>
  • Classification :

    Littérature moderne et contemporaine / Romans / Romans

  • Classification_exact :

    Littérature moderne et contemporaine / Romans / Romans

  • Classification_idx :

    Littérature moderne et contemporaine / Romans / Romans

  • ConsultationMethod :

    DOWNLOAD

    STREAMING

  • ConsultationMethodCode :

    EB

  • ConsultationMethodDescription :

    Contenu numérique téléchargeable et accessible en ligne

  • ConsultNbSimultaneousUsersExSitu :

    0

  • ConsultNbSimultaneousUsersInSitu :

    5

  • ContentDescription :

    En 1999, Mirko et sa soeur Simona, des Albanais du Kosovo, fuient leur pays déchiré par la guerre. Après avoir passé quelque temps en Italie puis dans un centre de transit de Haute-Loire, ils décident de s'installer à Lyon. Simona trouve rapidement du travail, apprend le français et noue des amitiés tandis que Mirko vit dans la nostalgie de son pays. Une nuit, il rencontre Agathe.<br/><br/>

  • ContentDescription_idx :

    , En 1999, Mirko et sa soeur Simona, des Albanais du Kosovo, fuient leur pays déchiré par la guerre. Après avoir passé quelque temps en Italie puis dans un centre de transit de Haute-Loire, ils décident de s'installer à Lyon. Simona trouve rapidement du travail, apprend le français et noue des amitiés tandis que Mirko vit dans la nostalgie de son pays. Une nuit, il rencontre Agathe.

  • ContentDescription_raw :

    Ils sont arrivés à Lyon au printemps 2001. Ils ont un peu plus de vingt ans et leur voyage ressemble à celui de milliers d’autres Kosovars qui fuient la guerre: le passage clandestin des frontières, les mois d’attente poisseux dans un centre de transit avant d’obtenir le statut de réfugié... Mirko et sa sœur Simona partagent la même histoire et pourtant leur désir de France n’est pas tout à fait le même. Son intégration, Simona veut l’arracher au culot et à la volonté. Alors elle s’obstine à apprivoiser les lois du labyrinthe administratif et les raffinements de la langue. Mirko est plus sauvage. Pour lui, le français reste à distance. Il travaille sur des chantiers avant de regagner la solitude d’un foyer anonyme. Souvent, il pousse jusqu’aux lisières de la ville où il laisse sur les murs des graffs rageurs. C’est dans ces marges qu’il rencontre Agathe et tisse le début d’un amour fragile. Dans de brefs chapitres, Paola Pigani dépeint avec délicatesse chaque nuance de l’exil. En filigrane, la beauté de la ville, le hasard des rencontres, le goût amer de la nostalgie.

  • ContentDescriptionDownloadLink :

    https://assets.edenlivres.fr/medias/77/bb0082a84189e5a1e8b6d166c1b8f68b7e4d9d.epub

    https://assets.edenlivres.fr/medias/fd/e83185f443e958cb6fc692aefd74502ef001cc.pdf

  • ContentDescriptionDownloadLink_xml :
    • <link>
      • <url> https://assets.edenlivres.fr/medias/77/bb0082a84189e5a1e8b6d166c1b8f68b7e4d9d.epub </url>
      • <format> EPUB </format>
      </link>
    • <link>
      • <url> https://assets.edenlivres.fr/medias/fd/e83185f443e958cb6fc692aefd74502ef001cc.pdf </url>
      • <format> PDF </format>
      </link>
  • ContentDescriptionLink :

    https://www.edenlivres.fr/p/103795

  • ContentDescriptionLink_xml :
    • <link>
      • <url> https://www.edenlivres.fr/p/103795 </url>
      • <format> </format>
      </link>
  • DateOfIndexation_idx :

    2025-12-11T08:01:32

  • DateOfInsertion :

    27/01/2023

  • DateOfInsertion_idx :

    20230127

  • DateOfInsertion_sort :

    20230127

  • DateOfPublication :

    27/08/2015

  • DateOfPublication_idx :

    20150827

  • DocIdentificationNumber_idx :

    9782867468582

    978-2-86746-785-1

  • DocumentProvider :

    ELECTRE

  • DocumentProvider_exact :

    ELECTRE

  • DocumentProvider_idx :

    ELECTRE

  • DsiFilter_iso_date :

    27/01/2023 23:23:59

  • Ean :

    9782867468582

  • Ean_idx :

    9782867468582

  • EbookFormDetail :

    EPUB

    Redimensionnable

  • EbookFormDetailCode :

    E101

    E200

  • EpubMaxLoanDuration :

    59

  • EpubMaxLoanDuration_exact :

    59 jour(s)

  • EpubMaxLoanDurationUnit :

    jour(s)

  • EpubMaxPossibleLoan :

    25

  • EpubMaxPossibleLoan_exact :

    25

  • EpubMaxSimultaneousConsultations :

    5

  • EpubMaxSimultaneousConsultations_exact :

    5

  • EpubMaxSimultaneousLoans :

    5

  • EpubMaxSimultaneousLoans_exact :

    5

  • EpubTechnicalProtection_xml :
    • <item>
      • <code> 03 </code>
      </item>
    • <item>
      • <code> 06 </code>
      </item>
  • GroupingField :

    9782867468582_MONE

  • HierarchicalClassificationTheme_exact :

    1/Littérature moderne et contemporaine/

    2/Littérature moderne et contemporaine/Romans/

    3/Littérature moderne et contemporaine/Romans/Romans//

  • id :

    DILICOM_9782867468582

  • id_sort :

    DILICOM_9782867468582

  • Identifier :

    9782867468582

  • Identifier_idx :

    9782867468582

  • Imprint :

    Liana Levi

  • Imprint_exact :

    Liana Levi

  • Imprint_idx :

    Liana Levi

  • IsADigitalWork :

    1

  • IsADigitalWork_exact :

    1

  • IsADigitalWork_idx :

    1

  • Isbn :

    978-2-86746-785-1

  • Isbn_idx :

    978-2-86746-785-1

  • Isbn10 :

    2867467853

  • Language :

    français

  • Language_exact :

    français

  • Language_idx :

    français

  • OaiIdentifier_strict :

    oai:ali:DILICOM/9782867468582

  • OAIRepositoryId_exact :

    OAI_1

  • OAIRepositorySet_exact :

    CAMO

  • of_title :

    Venus d'ailleurs

  • openfind_xml :

  • OrderLine_xml :
    • <orderLine>
      • <orderId> 990337989TEA2 </orderId>
      • <orderIdColl> 990337989 </orderIdColl>
      • <orderLineId> 63d3b187c6ae82641b3621c2 </orderLineId>
      • <orderDate> 2023-01-27T12:12:07.527+01:00 </orderDate>
      • <ean13> 9782867468582 </ean13>
      • <quantity> 1 </quantity>
      • <usage>
        • <loanTerms>
          • <loanMaxDuration>
            • <value> 59 </value>
            • <unit> DAY </unit>
            </loanMaxDuration>
          • <nbLoans> 25 </nbLoans>
          • <loanNbSimultaneousUsers> 5 </loanNbSimultaneousUsers>
          • <consultNbSimultaneousUsersInSitu> 5 </consultNbSimultaneousUsersInSitu>
          • <consultNbSimultaneousUsersExSitu> 0 </consultNbSimultaneousUsersExSitu>
          </loanTerms>
        • <userRights>
          • <printing> PROHIBITED </printing>
          • <copyAndPaste> PROHIBITED </copyAndPaste>
          • <nbAllowedDevices> 6 </nbAllowedDevices>
          </userRights>
        • <collRights>
          • <offerValidity>
            • <value> 3650 </value>
            • <unit> DAY </unit>
            </offerValidity>
          </collRights>
        </usage>
      • <returnStatus> OK </returnStatus>
      </orderLine>
  • OrderReference :

    990337989

  • OrderReference_exact :

    990337989

  • Origin_exact :

    SARASVATI

  • Publisher :

    Liana Levi. Paris

  • Publisher_exact :

    Liana Levi

  • Publisher_idx :

    Liana Levi. Paris

  • RightsContract :

    LIBRE

  • RightsContract_exact :

    LIBRE

  • RightsManagement :

    Adobe DRM ou LCP

  • sara_title :

    Venus d'ailleurs

  • SeriesTitle_exact :

    Littérature française

  • SeriesTitle_idx :

    Littérature française

  • SeriesTitle_xml :
    • <items>
      • <item type="link">
        • <query>
          • <index> SeriesTitle_idx </index>
          • <searchTerm> Littérature française </searchTerm>
          </query>
        • <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
        • <linkLabel> Littérature française </linkLabel>
        • <linkClass> tarzan </linkClass>
        </item>
      </items>
  • Supplier :

    DILICOM

  • Supplier_exact :

    PNB - Hub Dilicom

  • sys_base :

    DILICOM

  • sys_support :

    MONE

  • target_exact :

    DILICOM

  • Target_exact :

    Archimed - MarketPlace

  • ThumbLarge :

    https://assets.edenlivres.fr/medias/02/0d58fce9069a6b161ef418e2c68b8fa57a66f9.jpg?h=-&w=1000

  • ThumbMedium :

    https://assets.edenlivres.fr/medias/02/0d58fce9069a6b161ef418e2c68b8fa57a66f9.jpg?h=-&w=200

  • ThumbnailIdentifier :

    9782867467851

  • ThumbSmall :

    https://assets.edenlivres.fr/medias/02/0d58fce9069a6b161ef418e2c68b8fa57a66f9.jpg?h=-&w=65

  • timestamp :

    11/12/2025 08:01:32

  • Title :

    Venus d'ailleurs

  • Title_idx :

    Venus d'ailleurs

  • Title_sort :

    Venus d'ailleurs

  • TypeOfConsultation :

    on-site

  • TypeOfDocument :

    Livre numérique

  • TypeOfDocument_exact :

    Livre numérique

  • TypeOfDocument_idx :

    MONE

  • YearOfPublication :

    2015

  • YearOfPublication_idx :

    2015

  • YearOfPublication_int :

    2015

  • YearOfPublication_int_exact :

    2015

  • YearOfPublication_int_sort :

    2015

  • YearOfPublication_sort :

    2015

  • YearOfPublicationGroup_exact :

    Années 2010

  • YearOfPublicationOther :

    2018

  • YearOfPublicationOther_exact :

    2018

  • YearOfPublicationOther_idx :

    2018

Information

Détail de l'auteur

Sélection : Paola Pigani

L'éphémère : 88 plaisirs fugaces

Documentaires Adultes | Doucey éditions. Paris | 2022

Publiée à l'occasion de la 24e édition du Printemps des poètes, cette anthologie rassemble les textes de 93 poètes français et étrangers sur le thème de l'éphémère. Avec un texte de Pignon-Ernest initialement publié en 2003 sur ce...

​

Et ils dansaient le dimanche

Pigani, Paola (1963-....). Auteur | Romans adultes | Liana Levi. Paris | 2021

En 1929, fuyant une Hongrie sans avenir, Szonja arrive à Lyon où elle trouve un emploi dans la production de viscose, qui bat son plein. Postée plus de dix heures par jour à l'atelier, elle résiste grâce à Elsa, qui l'introduit da...

​

Venus d'ailleurs

Pigani, Paola | Livre numérique | Liana Levi. Paris | 27/08/2015

En 1999, Mirko et sa soeur Simona, des Albanais du Kosovo, fuient leur pays déchiré par la guerre. Après avoir passé quelque temps en Italie puis dans un centre de transit de Haute-Loire, ils décident de s'installer à Lyon. Simona...

​

Le désir en nous comme un défi au monde : 94 ...

Documentaires Adultes | Castor astral. Bègles (Gironde) | 2021

Une anthologie de 94 poètes qui illustrent la diversité et la création poétique francophone contemporaine. Quatre générations d'auteurs partagent leurs textes, inédits pour la plupart. ©Electre 2021

​

Des orties et des hommes

Pigani, Paola (1963-....). Auteur | Romans adultes | Liana Levi. Paris | 2019

A Cellefrouin, en Charente, Pia vit entourée de ses grands-parents, immigrés italiens, de ses parents, éleveurs, et de ses frères. A l'été 1976, elle part pour la première fois à l'occasion d'un voyage à Turin. A son retour, la sé...

​

N'entre pas dans mon âme avec tes chaussures

Pigani, Paola (1963-....). Auteur | Editions adaptées - gros caractères | A vue d'oeil. Cergy-Pontoise (Val-d'Oise) | 2014

Alba, une jeune Manouche, a 14 ans en 1940. Le petit théâtre ambulant familial gravite autour d'Angely en Charente-Maritime jusqu'à ce qu'un décret interdise la circulation des nomades. S'ensuit le rassemblement de tous les Tsigan...

​

Le ciel à rebours : poèmes

Pigani, Paola | Romans adultes | [P. Pigani]. [Lyon] | 1999

​

Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis

Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.

    Export en cours

    Veuillez patienter...

    Modifier votre avis

    Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.

      Mémoriser la recherche

      La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.

      Votre alerte est enregistrée

      Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte

      M'abonner aux événements de la même catégorie

      Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.

      • Contacts
      • Conditions d'utilisation
      • Crédits

      Propulsé par Archimed - Gestion documentaire pour les bibliothèques

      Partage d'encart

      Copiez ce code et collez-le sur votre site pour afficher l'encart

      Ou vous pouvez la partager sur les réseaux sociaux

      • Partager sur twitter(Nouvelle fenêtre)
      • Partager sur facebook(Nouvelle fenêtre)
      • Partager sur tumblr(Nouvelle fenêtre)
      • Partager sur pinterest(Nouvelle fenêtre)

      Confirmez votre action

      Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les documents de la sélection courante ?

      Choisissez la bibliothèque

      Vous souhaitez réserver un exemplaire.

      Ce champ est obligatoire

      S'inscrire à un événement

      Annulation de l'inscription

      Attention! Souhaitez-vous vraiment annuler votre inscription ?

      Ajouter cet événement à votre calendrier

      Saisir le code présent dans l'image pour valider le formulaire

      Réservation d'outil d'animation