Syracuse

Fait partie d'un coffret "Kenji Mizoguchi - Les années 40"<br/>

Les Femmes de la nuit (1948) / Eijirô Hisaita, aut. adapt. ; Hisato Osawa, mus. ; Kinuyo Tanaka, Sanae Takasugi, Tomie Tsunoda, Mitsuo Nagata, act.<br/>

Flamme de mon amour (1949) / Kôgo Noda, aut. adapt. ; Kaneto Shindô, scénario ; Senji Itô, mus. ; Kinuyo Tanaka, Mitsuko Mito, Kuniko Miyake, Ichirô Sugai, Eitarô Ozawa, Shinobu Araki, act.<br/>

Bonus : Les Femmes de la nuit par Jean Douchet (5) ; Entretien avec Kaneto Shindô (14) ; Flamme de mon amour par Jean Douchet (5) ; Bonus caché (4)<br/>

Version originale japonais. Sous-titres : français<br/>

Les Femmes de la nuit : À Osaka, après la mort de son mari et de son bébé, Fusako, une secrétaire et maîtresse de son patron, retrouve par le plus grand des hasards sa soeur Natsuko. Lui apprenant le décès de leurs parents, Natsuko lui confesse quelle est désormais entraîneuse dans un cabaret. Lorsquun soir Fusako rentre chez elle, elle surprend sa soeur dans les bras de son patron et décide de se prostituer<br/>

Flamme de mon amour : Toshiko Kishida, une militante féministe, part en visite à Okayama où Eiko Hirayama a fondé une école. Cette dernière participe aux manifestations qui ont lieu dans la ville pour la défense des droits de la femme mais, peu de temps après, lécole est fermée par les autorités et Eiko part pour Tokyo<br/>