Partager sur les réseaux sociaux
  • Partager sur twitter (Nouvelle fenêtre)
  • Partager sur facebook (Nouvelle fenêtre)
  • Partager sur tumblr (Nouvelle fenêtre)
  • Partager sur pinterest (Nouvelle fenêtre)
  • Aller au menu
  • Aller au contenu
  • Aller à la recherche
Aide

Syracuse

  • Jeux vidéo, jeux de société
  • Agenda
Recherche avancée

Vous êtes ici :

  1. Accueil
  2. / Détail du document
  3. / Détail du document
  • Accueil
  • Pratique
    • Nos 14 médiathèques
    • Les horaires
    • Inscriptions et tarifs
    • Modalités d'emprunt
    • Nous contacter
  • Services
    • Consultation sur place
    • Nos services numériques
    • Jeux vidéo, jeux de société
    • Emploi et formation
    • Apprendre le français
    • Nos services adaptés
  • En ligne
    • Livres numériques
    • Vidéo à la demande
    • Presse en ligne
    • Philharmonie à la demande
    • Cours en ligne
    • Memonum
    • Revoir les rencontres
  • Patrimoine
    • Plongées patrimoniales
    • Les origines des collections
    • Presse et périodiques
    • Fonds languedoc
    • Archives littéraires du XXème siècle
    • Préparez votre visite
  • Agenda
    • Agenda culturel
    • à voir et à revoir
  • Actus thématiques
    • Ados
    • Cinéma
    • Enfants
    • Jeux
    • Littératures et essais
    • Musique
  • Espace pro
    • Enseignants et professionnels de la petite enfance
    • Etudiants et chercheurs
    • Bibliothèques partenaires
    • Dépôt légal
    • Bibliothèques municipales
    • Emploi et stages
  • Partager sur twitter (Nouvelle fenêtre)
  • Partager sur facebook (Nouvelle fenêtre)
  • Partager sur tumblr (Nouvelle fenêtre)
  • Partager sur pinterest (Nouvelle fenêtre)

Chargement en cours...

  • Recherche
  • Assistant
Lien permanent (Nouvelle fenêtre)
Lien permanent (Nouvelle fenêtre)
Afficher la couverture 'Le cavalier Tempête | Crossley-Holland, Kevin. Auteur' en grand format
/5

0 avis

Le cavalier Tempête

Edité par Gallimard-Jeunesse. Paris - 2002

  • Crossley-Holland, Kevin. Auteur
  • Marks, Alan. Illustrateur
  • Mouriaux, Valérie. Traducteur

Collection : Folio cadet ; , 420

Article de la revue : Le cavalier tempête

  • Description
  • Contient
  • Demande d'adaptation
Type de document
Romans et contes jeunesse
Langue
français
Descr. physique
1 vol. (72 p.) ; ill. en coul. ; 18 x 13 cm
Sujets
  • Littérature fantastique pour la jeunesse -- Roman pour la jeunesse
  • Légendes -- Roman pour la jeunesse
  • Fantômes -- Roman pour la jeunesse
  • Peur -- Roman pour la jeunesse
Note générale
  • Mystère et poésie se mêlent étroitement dans cette histoire inoubliable qui nous entraîne entre rêve et réalité dans le tourbillon de la tempête.
Résumé
  • Annie vit seule avec ses parents près d'un inquiétant marais, peuplé de créatures surnaturelles. Cependant, un soir, Annie doit sortir chercher le médecin. Un mystérieux cavalier se présente à la porte du cottage et lui propose de l'emmener. Annie accepte craignant trop une rencontre avec le fameux fantôme du marais... Ce titre a remporté la Médaille Carnegie (Prix littéraire britannique).
Public destinataire
  • A partir de 8 ans (CE2)

La demande d'adaptation est soumise à une inscription préalable sous conditions au service "Accès distant aux éditions adaptées". Pour faire une demande, identifiez-vous ou faites une demande d'inscription.

  • _version_ :

    1829673353350217728

  • any_integration :

    Annie vit seule avec ses parents près d'un inquiétant marais, peuplé de créatures surnaturelles. Cependant, un soir, Annie doit sortir chercher le médecin. Un mystérieux cavalier se présente à la porte du cottage et lui propose de l'emmener. Annie accepte craignant trop une rencontre avec le fameux fantôme du marais... Ce titre a remporté la Médaille Carnegie (Prix littéraire britannique).

    4369425

  • Audience :

    Jeunesse

  • Audience_exact :

    Jeunesse

  • Audience_idx :

    Jeunesse

  • Author :

    Crossley-Holland, Kevin. Auteur

  • Author_exact :

    Crossley-Holland, Kevin

  • Author_id_exact :

    277:135350

  • Author_idx :

    Crossley-Holland, Kevin

    Marks, Alan

    Mouriaux, Valérie

  • Author_sort :

    Crossley-Holland, Kevin

  • Author_xml :
    • <items>
      • <item type="link">
        • <query>
          • <index> Authority_id_idx </index>
          • <searchTerm> 277:135350 </searchTerm>
          </query>
        • <queryLabel> Crossley-Holland, Kevin. Auteur </queryLabel>
        • <linkLabel> Crossley-Holland, Kevin. Auteur </linkLabel>
        • <linkClass> tarzan </linkClass>
        </item>
      </items>
  • AuthorContributor_exact :

    Crossley-Holland, Kevin

    Marks, Alan

    Mouriaux, Valérie

  • Authority_id_idx :

    911:199420

    911:200723

    911:203288

    911:200133

    277:135350

    277:113357

    277:86816

  • CallNumber :

    JR CRO

    JR CRO

    JR CRO 1

    JR CRO 10

    JR CRO 11

    JR CRO 12

    JR CRO 13

    JR CRO 14

    JR CRO 17

    JR CRO 18

    JR CRO 19

    JR CRO 2

    JR CRO 20

    JR CRO 21

    JR CRO 22

    JR CRO 24

    JR CRO 25

    JR CRO 26

    JR CRO 27

    JR CRO 28

    JR CRO 29

    JR CRO 3

    JR CRO 30

    JR CRO 32

    JR CRO 5

    JR CRO 9

    JR CRO 7

  • CallNumber_exact :

    JR CRO

    JR CRO

    JR CRO 1

    JR CRO 10

    JR CRO 11

    JR CRO 12

    JR CRO 13

    JR CRO 14

    JR CRO 17

    JR CRO 18

    JR CRO 19

    JR CRO 2

    JR CRO 20

    JR CRO 21

    JR CRO 22

    JR CRO 24

    JR CRO 25

    JR CRO 26

    JR CRO 27

    JR CRO 28

    JR CRO 29

    JR CRO 3

    JR CRO 30

    JR CRO 32

    JR CRO 5

    JR CRO 9

    JR CRO 7

  • CallNumber_idx :

    JR CRO

    JR CRO

    JR CRO 1

    JR CRO 10

    JR CRO 11

    JR CRO 12

    JR CRO 13

    JR CRO 14

    JR CRO 17

    JR CRO 18

    JR CRO 19

    JR CRO 2

    JR CRO 20

    JR CRO 21

    JR CRO 22

    JR CRO 24

    JR CRO 25

    JR CRO 26

    JR CRO 27

    JR CRO 28

    JR CRO 29

    JR CRO 3

    JR CRO 30

    JR CRO 32

    JR CRO 5

    JR CRO 9

    JR CRO 7

  • CAMO_barre_code :

    4369425

  • CAMO_barre_code_idx :

    4369425

  • CatalogingStamp :

    Electre (FR) - 20020117

  • ContentDescription :

    Mystère et poésie se mêlent étroitement dans cette histoire inoubliable qui nous entraîne entre rêve et réalité dans le tourbillon de la tempête.<br/>

    Annie vit seule avec ses parents près d'un inquiétant marais, peuplé de créatures surnaturelles. Cependant, un soir, Annie doit sortir chercher le médecin. Un mystérieux cavalier se présente à la porte du cottage et lui propose de l'emmener. Annie accepte craignant trop une rencontre avec le fameux fantôme du marais... Ce titre a remporté la Médaille Carnegie (Prix littéraire britannique).<br/>

    A partir de 8 ans (CE2)<br/>

  • ContentDescription_idx :

    Mystère et poésie se mêlent étroitement dans cette histoire inoubliable qui nous entraîne entre rêve et réalité dans le tourbillon de la tempête.<br/>

    Annie vit seule avec ses parents près d'un inquiétant marais, peuplé de créatures surnaturelles. Cependant, un soir, Annie doit sortir chercher le médecin. Un mystérieux cavalier se présente à la porte du cottage et lui propose de l'emmener. Annie accepte craignant trop une rencontre avec le fameux fantôme du marais... Ce titre a remporté la Médaille Carnegie (Prix littéraire britannique).<br/>

    A partir de 8 ans (CE2)<br/>

  • Contributor :

    Marks, Alan. Illustrateur

    Mouriaux, Valérie. Traducteur

  • Contributor_exact :

    Marks, Alan

    Mouriaux, Valérie

  • Contributor_idx :

    Marks, Alan

    Mouriaux, Valérie

  • Contributor_xml :
    • <items>
      • <item type="link">
        • <query>
          • <index> Contributor_idx </index>
          • <searchTerm> Marks, Alan </searchTerm>
          </query>
        • <queryLabel> Marks, Alan. Illustrateur </queryLabel>
        • <linkLabel> Marks, Alan. Illustrateur </linkLabel>
        • <linkClass> tarzan </linkClass>
        </item>
      </items>
    • <items>
      • <item type="link">
        • <query>
          • <index> Contributor_idx </index>
          • <searchTerm> Mouriaux, Valérie </searchTerm>
          </query>
        • <queryLabel> Mouriaux, Valérie. Traducteur </queryLabel>
        • <linkLabel> Mouriaux, Valérie. Traducteur </linkLabel>
        • <linkClass> tarzan </linkClass>
        </item>
      </items>
  • CrossCoresIdentifier_idx :

    CAMO_290788

  • date :

    2002

  • DateOfIndexation_idx :

    2025-04-17T19:54:43

  • DateOfInsertion :

    17/01/2002

  • DateOfInsertion_idx :

    20020117

  • DateOfInsertion_sort :

    20020117

  • DateOfPublication :

    2002

  • DateOfPublication_idx :

    2002

  • DateOfPublication_sort :

    2002

  • DateOfPublicationGroup_exact :

    2002

  • Dewey676a :

    823

  • Dewey676a_idx :

    823

  • DocIdentificationNumber_idx :

    2-07-059519-6

    9782070595198

    9782070595198

  • Domaine_972_idx :

    11

  • DomaineAcquisition972a :

    11

  • DomaineAcquisition972a_idx :

    11

  • DsiFilter_iso_date :

    17/01/2002 23:23:59

  • Ean :

    9782070595198

  • Ean_idx :

    9782070595198

  • ExpositionOnly :

    true

  • Fournisseur :

    Electre

  • Fournisseur_exact :

    Electre

  • Fournisseur_idx :

    Electre

  • Funds :

    JEUNESSE

  • Funds_exact :

    JEUNESSE

  • Funds_idx :

    JEUNESSE

  • GroupingField :

    2-07-059519-6

  • HasHolding :

    1

  • HierarchicalFormDescription_exact :

    1/Romans et contes jeunesse/

    2/Romans et contes jeunesse/Roman Jeunesse Prêt//

    2/Romans et contes jeunesse/Roman Jeunesse en exemplaires multiples//

  • holding :

    Oui

  • holding_exact :

    Oui

  • holding_idx :

    1

  • id :

    CAMO_290788

  • Identifier :

    290788

  • Identifier_idx :

    290788

  • IndexationCulture_exact :

    fr-FR

  • IsAdaptationAskAuthorized :

    true

  • IsAuthority :

    0

  • Isbn :

    2-07-059519-6

  • Isbn_idx :

    2-07-059519-6

  • Isbn10 :

    2070595196

  • ItemArchived :

    Vivant

  • ItemArchived_exact :

    Vivant

  • ItemArchived_idx :

    0

  • JobToken_exact :

    20250417192113

  • Language :

    français

  • Language_exact :

    français

  • Language_idx :

    fre

    français

  • LocationSite :

    La Ruche des Livres

  • LocationSite_exact :

    La Ruche des Livres

  • LocationSite_idx :

    La Ruche des Livres

    CR

  • NativeDataSourceId :

    1

  • natureOuvrage :

    Romans et contes jeunesse

  • natureOuvrage_exact :

    Romans et contes jeunesse

  • natureOuvrage_idx :

    Romans et contes jeunesse

  • natureOuvrageCode_idx :

    RJ

    RS

  • Note :

    Mystère et poésie se mêlent étroitement dans cette histoire inoubliable qui nous entraîne entre rêve et réalité dans le tourbillon de la tempête.

  • NoteGenerale300a :

    Mystère et poésie se mêlent étroitement dans cette histoire inoubliable qui nous entraîne entre rêve et réalité dans le tourbillon de la tempête.

  • NoteGenerale300a_idx :

    Mystère et poésie se mêlent étroitement dans cette histoire inoubliable qui nous entraîne entre rêve et réalité dans le tourbillon de la tempête.

  • NotePublicDestinataire333 :

    A partir de 8 ans (CE2)

  • NotePublicDestinataire333_idx :

    A partir de 8 ans (CE2)

  • NoteResumeOuExtrait330 :

    Annie vit seule avec ses parents près d'un inquiétant marais, peuplé de créatures surnaturelles. Cependant, un soir, Annie doit sortir chercher le médecin. Un mystérieux cavalier se présente à la porte du cottage et lui propose de l'emmener. Annie accepte craignant trop une rencontre avec le fameux fantôme du marais... Ce titre a remporté la Médaille Carnegie (Prix littéraire britannique).

  • NoteResumeOuExtrait330_idx :

    Annie vit seule avec ses parents près d'un inquiétant marais, peuplé de créatures surnaturelles. Cependant, un soir, Annie doit sortir chercher le médecin. Un mystérieux cavalier se présente à la porte du cottage et lui propose de l'emmener. Annie accepte craignant trop une rencontre avec le fameux fantôme du marais... Ce titre a remporté la Médaille Carnegie (Prix littéraire britannique).

  • of_identifier :

    isbn:2-07-059519-6

  • openfind_xml :

  • OtherIdentificationNumber :

    9782070595198

  • OtherIdentificationNumber_idx :

    9782070595198

  • Parent :

    Le cavalier tempête

  • Parent_exact :

    Le cavalier tempête

  • Parent_id_exact :

    1/1235190

  • Parent_idx :

    Le cavalier tempête

  • Parent_xml :
    • <items>
      • <item type="link">
        • <query>
          • <index> Identifier_idx </index>
          • <searchTerm> "1235190" </searchTerm>
          • <detailMode> true </detailMode>
          </query>
        • <queryLabelResource> Le cavalier tempête </queryLabelResource>
        • <linkLabel> Le cavalier tempête </linkLabel>
        • <linkClass> btn btn-info tarzan </linkClass>
        </item>
      </items>
  • PhysicalDescription :

    1 vol. (72 p.) ; ill. en coul. ; 18 x 13 cm

  • Popularity :

    92

  • Popularity_idx :

    92

  • Popularity_int_exact :

    92

  • Popularity_sort :

    92

  • PopularityGroup_exact :

    92 emprunts.

  • prymaryDocCamo_exact :

    0

  • prymaryDocCamo_idx :

    0

  • Publisher :

    Gallimard-Jeunesse. Paris

  • Publisher_exact :

    Gallimard-Jeunesse

  • Publisher_idx :

    Gallimard-Jeunesse. Paris

  • RawRecord_xml :
    • <collection indexation-culture="fr-FR">
      • <record>
        • <leader> 05751nam1 22007571i 4500 </leader>
        • <controlfield tag="001"> 1/290788 </controlfield>
        • <controlfield tag="005"> 20230926150215.0 </controlfield>
        • <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> 2-07-059519-6 </subfield>
          • <subfield code="b"> Br. </subfield>
          • <subfield code="d"> 5.5 EUR </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb388892336 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> 0000559568 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> (OCoLC)422176745 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> 20020117d2002 c y0frey01 ba </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
          • <subfield code="a"> fre </subfield>
          • <subfield code="c"> eng </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> FR </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> a 000ay </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> r </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="200" ind1="1" ind2="3">
          • <subfield code="a"> Le cavalier Tempête </subfield>
          • <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
          • <subfield code="f"> Kevin Crossley-Holland </subfield>
          • <subfield code="g"> ill. Alan Marks </subfield>
          • <subfield code="g"> trad. de l'anglais Valérie Mouriaux </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> Paris </subfield>
          • <subfield code="c"> Gallimard-Jeunesse </subfield>
          • <subfield code="d"> 2002 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> 1 vol. (72 p.) </subfield>
          • <subfield code="c"> ill. en coul. </subfield>
          • <subfield code="d"> 18 x 13 cm </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="225" ind1="2" ind2="0">
          • <subfield code="a"> Folio cadet </subfield>
          • <subfield code="x"> 0293-891X </subfield>
          • <subfield code="v"> 420 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> Mystère et poésie se mêlent étroitement dans cette histoire inoubliable qui nous entraîne entre rêve et réalité dans le tourbillon de la tempête. </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> Annie vit seule avec ses parents près d'un inquiétant marais, peuplé de créatures surnaturelles. Cependant, un soir, Annie doit sortir chercher le médecin. Un mystérieux cavalier se présente à la porte du cottage et lui propose de l'emmener. Annie accepte craignant trop une rencontre avec le fameux fantôme du marais... Ce titre a remporté la Médaille Carnegie (Prix littéraire britannique). </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> A partir de 8 ans (CE2) </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="b"> 9782070595198 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
          • <subfield code="t"> Folio cadet </subfield>
          • <subfield code="x"> 0293-891X </subfield>
          • <subfield code="v"> 420 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="463" ind1=" " ind2="1">
          • <subfield code="0"> 1:1235190 </subfield>
          • <subfield code="t"> Le cavalier tempête </subfield>
          • <subfield code="b"> Malles </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
          • <subfield code="a"> Littérature fantastique pour la jeunesse </subfield>
          • <subfield code="x"> Roman pour la jeunesse </subfield>
          • <subfield code="="> 911:199420 </subfield>
          • <subfield code="7"> ba0aba0a </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
          • <subfield code="a"> Légendes </subfield>
          • <subfield code="x"> Roman pour la jeunesse </subfield>
          • <subfield code="="> 911:200723 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
          • <subfield code="="> 911:203288 </subfield>
          • <subfield code="a"> Fantômes </subfield>
          • <subfield code="x"> Roman pour la jeunesse </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
          • <subfield code="a"> Peur </subfield>
          • <subfield code="x"> Roman pour la jeunesse </subfield>
          • <subfield code="="> 911:200133 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> 823 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
          • <subfield code="="> 277:135350 </subfield>
          • <subfield code="a"> Crossley-Holland </subfield>
          • <subfield code="b"> Kevin </subfield>
          • <subfield code="4"> 070 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
          • <subfield code="="> 277:113357 </subfield>
          • <subfield code="a"> Marks </subfield>
          • <subfield code="b"> Alan </subfield>
          • <subfield code="4"> 440 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
          • <subfield code="="> 277:86816 </subfield>
          • <subfield code="a"> Mouriaux </subfield>
          • <subfield code="b"> Valérie </subfield>
          • <subfield code="4"> 730 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
          • <subfield code="a"> FR </subfield>
          • <subfield code="b"> Electre </subfield>
          • <subfield code="c"> 20020117 </subfield>
          • <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="u"> https://media.groupe.gallimard.fr/couvHD/A59519.jpg </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> 11 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> 1 </subfield>
          • <subfield code="b"> 1 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> CAM </subfield>
          • <subfield code="b"> CR </subfield>
          • <subfield code="c"> EN </subfield>
          • <subfield code="d"> 05/05/2017 </subfield>
          • <subfield code="h"> JR CRO </subfield>
          • <subfield code="p"> 4369425 </subfield>
          • <subfield code="t"> RJ </subfield>
          • <subfield code="v"> 0 </subfield>
          • <subfield code="A"> 0 </subfield>
          • <subfield code="B"> 5.5 EUR </subfield>
          • <subfield code="E"> 4 </subfield>
          • <subfield code="F"> 0 </subfield>
          • <subfield code="H"> 1 </subfield>
          • <subfield code="J"> 4_0_2017~1-3 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> CAM </subfield>
          • <subfield code="b"> CR </subfield>
          • <subfield code="c"> EN </subfield>
          • <subfield code="d"> 24/08/2002 </subfield>
          • <subfield code="h"> JR CRO </subfield>
          • <subfield code="p"> 2947734 </subfield>
          • <subfield code="t"> RJ </subfield>
          • <subfield code="v"> 0 </subfield>
          • <subfield code="1"> 01 </subfield>
          • <subfield code="4"> 4/10/2002 </subfield>
          • <subfield code="A"> 0 </subfield>
          • <subfield code="B"> 5,50 </subfield>
          • <subfield code="C"> 0 </subfield>
          • <subfield code="E"> 2 </subfield>
          • <subfield code="F"> 0 </subfield>
          • <subfield code="J"> 17_0_2010~1--1-2--1-1---2-1--1 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> CAM </subfield>
          • <subfield code="b"> CR </subfield>
          • <subfield code="c"> EN </subfield>
          • <subfield code="d"> 06/11/2002 </subfield>
          • <subfield code="h"> JR CRO </subfield>
          • <subfield code="p"> 2953627 </subfield>
          • <subfield code="q"> 4135389 </subfield>
          • <subfield code="t"> RJ </subfield>
          • <subfield code="v"> 0 </subfield>
          • <subfield code="1"> 01 </subfield>
          • <subfield code="4"> 6/2/2003 </subfield>
          • <subfield code="A"> 0 </subfield>
          • <subfield code="B"> 5,50 </subfield>
          • <subfield code="C"> 0 </subfield>
          • <subfield code="E"> 8 </subfield>
          • <subfield code="F"> 0 </subfield>
          • <subfield code="J"> 34_0_2011~2-1-1-4-3-3-1-4 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> CAM </subfield>
          • <subfield code="b"> CR </subfield>
          • <subfield code="c"> EN </subfield>
          • <subfield code="d"> 06/11/2002 </subfield>
          • <subfield code="h"> JR CRO 1 </subfield>
          • <subfield code="p"> 2953600 </subfield>
          • <subfield code="t"> RS </subfield>
          • <subfield code="v"> 0 </subfield>
          • <subfield code="y"> EP </subfield>
          • <subfield code="1"> 01 </subfield>
          • <subfield code="4"> 6/2/2003 </subfield>
          • <subfield code="A"> 0 </subfield>
          • <subfield code="B"> 5,50 </subfield>
          • <subfield code="C"> 0 </subfield>
          • <subfield code="E"> 3 </subfield>
          • <subfield code="F"> 0 </subfield>
          • <subfield code="J"> 36_0_2011~2-1-1-3-3-3-1-2-1--1-1-1 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> CAM </subfield>
          • <subfield code="b"> CR </subfield>
          • <subfield code="c"> EN </subfield>
          • <subfield code="d"> 06/11/2002 </subfield>
          • <subfield code="h"> JR CRO 10 </subfield>
          • <subfield code="p"> 2953614 </subfield>
          • <subfield code="t"> RS </subfield>
          • <subfield code="v"> 0 </subfield>
          • <subfield code="y"> EP </subfield>
          • <subfield code="1"> 01 </subfield>
          • <subfield code="4"> 6/2/2003 </subfield>
          • <subfield code="A"> 0 </subfield>
          • <subfield code="B"> 5,50 </subfield>
          • <subfield code="C"> 0 </subfield>
          • <subfield code="E"> 3 </subfield>
          • <subfield code="F"> 0 </subfield>
          • <subfield code="J"> 38_0_2011~2-1-1-4-3-3-1-2-1-1-1-1-1 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> CAM </subfield>
          • <subfield code="b"> CR </subfield>
          • <subfield code="c"> EN </subfield>
          • <subfield code="d"> 06/11/2002 </subfield>
          • <subfield code="h"> JR CRO 11 </subfield>
          • <subfield code="p"> 2953615 </subfield>
          • <subfield code="t"> RS </subfield>
          • <subfield code="v"> 0 </subfield>
          • <subfield code="y"> EP </subfield>
          • <subfield code="1"> 01 </subfield>
          • <subfield code="4"> 6/2/2003 </subfield>
          • <subfield code="A"> 0 </subfield>
          • <subfield code="B"> 5,50 </subfield>
          • <subfield code="C"> 0 </subfield>
          • <subfield code="E"> 3 </subfield>
          • <subfield code="F"> 0 </subfield>
          • <subfield code="J"> 44_0_2010~1-3-1-1-4-3-3--2-1-1-1-1-1 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> CAM </subfield>
          • <subfield code="b"> CR </subfield>
          • <subfield code="c"> EN </subfield>
          • <subfield code="d"> 06/11/2002 </subfield>
          • <subfield code="h"> JR CRO 12 </subfield>
          • <subfield code="p"> 2953616 </subfield>
          • <subfield code="q"> 4135387 </subfield>
          • <subfield code="t"> RS </subfield>
          • <subfield code="v"> 0 </subfield>
          • <subfield code="y"> EP </subfield>
          • <subfield code="1"> 01 </subfield>
          • <subfield code="4"> 6/2/2003 </subfield>
          • <subfield code="A"> 0 </subfield>
          • <subfield code="B"> 5,50 </subfield>
          • <subfield code="C"> 0 </subfield>
          • <subfield code="E"> 3 </subfield>
          • <subfield code="F"> 0 </subfield>
          • <subfield code="J"> 40_0_2011~2-1-1-3-2-2-1-4---1-1-1 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> CAM </subfield>
          • <subfield code="b"> CR </subfield>
          • <subfield code="c"> EN </subfield>
          • <subfield code="d"> 06/11/2002 </subfield>
          • <subfield code="h"> JR CRO 13 </subfield>
          • <subfield code="p"> 2953617 </subfield>
          • <subfield code="t"> RS </subfield>
          • <subfield code="v"> 0 </subfield>
          • <subfield code="y"> EP </subfield>
          • <subfield code="1"> 01 </subfield>
          • <subfield code="4"> 6/2/2003 </subfield>
          • <subfield code="A"> 0 </subfield>
          • <subfield code="B"> 5,50 </subfield>
          • <subfield code="C"> 0 </subfield>
          • <subfield code="E"> 3 </subfield>
          • <subfield code="F"> 0 </subfield>
          • <subfield code="J"> 32_0_2010~1-2--1-4-1--1-2-1--1-1-1 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> CAM </subfield>
          • <subfield code="b"> CR </subfield>
          • <subfield code="c"> EN </subfield>
          • <subfield code="d"> 06/11/2002 </subfield>
          • <subfield code="h"> JR CRO 14 </subfield>
          • <subfield code="p"> 2953618 </subfield>
          • <subfield code="t"> RS </subfield>
          • <subfield code="v"> 0 </subfield>
          • <subfield code="y"> EP </subfield>
          • <subfield code="1"> 01 </subfield>
          • <subfield code="4"> 6/2/2003 </subfield>
          • <subfield code="A"> 0 </subfield>
          • <subfield code="B"> 5,50 </subfield>
          • <subfield code="C"> 0 </subfield>
          • <subfield code="E"> 2 </subfield>
          • <subfield code="F"> 0 </subfield>
          • <subfield code="J"> 31_0_2011~2--1-1-3-3-1-2-1--1--1 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> CAM </subfield>
          • <subfield code="b"> CR </subfield>
          • <subfield code="c"> EN </subfield>
          • <subfield code="d"> 18/07/2006 </subfield>
          • <subfield code="h"> JR CRO 17 </subfield>
          • <subfield code="p"> 3118225 </subfield>
          • <subfield code="t"> RS </subfield>
          • <subfield code="v"> 0 </subfield>
          • <subfield code="y"> EP </subfield>
          • <subfield code="1"> LI </subfield>
          • <subfield code="A"> 0 </subfield>
          • <subfield code="B"> 5,50 </subfield>
          • <subfield code="C"> 0 </subfield>
          • <subfield code="E"> 3 </subfield>
          • <subfield code="F"> 0 </subfield>
          • <subfield code="J"> 28_0_2010~1-1--1-2-3-3-1-3---1-1-1 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> CAM </subfield>
          • <subfield code="b"> CR </subfield>
          • <subfield code="c"> EN </subfield>
          • <subfield code="d"> 06/11/2002 </subfield>
          • <subfield code="h"> JR CRO 18 </subfield>
          • <subfield code="p"> 2953622 </subfield>
          • <subfield code="t"> RS </subfield>
          • <subfield code="v"> 0 </subfield>
          • <subfield code="y"> EP </subfield>
          • <subfield code="1"> 01 </subfield>
          • <subfield code="4"> 6/2/2003 </subfield>
          • <subfield code="A"> 0 </subfield>
          • <subfield code="B"> 5,50 </subfield>
          • <subfield code="C"> 0 </subfield>
          • <subfield code="E"> 2 </subfield>
          • <subfield code="F"> 0 </subfield>
          • <subfield code="J"> 37_0_2011~2-1--3-3-2-1-2-1--1--1 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> CAM </subfield>
          • <subfield code="b"> CR </subfield>
          • <subfield code="c"> EN </subfield>
          • <subfield code="d"> 06/11/2002 </subfield>
          • <subfield code="h"> JR CRO 19 </subfield>
          • <subfield code="p"> 2953623 </subfield>
          • <subfield code="t"> RS </subfield>
          • <subfield code="v"> 0 </subfield>
          • <subfield code="y"> EP </subfield>
          • <subfield code="1"> 01 </subfield>
          • <subfield code="4"> 6/2/2003 </subfield>
          • <subfield code="A"> 0 </subfield>
          • <subfield code="B"> 5,50 </subfield>
          • <subfield code="C"> 0 </subfield>
          • <subfield code="E"> 3 </subfield>
          • <subfield code="F"> 0 </subfield>
          • <subfield code="J"> 40_0_2011~2-1-1-2-3-2-1-3-1--1-1-1 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> CAM </subfield>
          • <subfield code="b"> CR </subfield>
          • <subfield code="c"> EN </subfield>
          • <subfield code="d"> 06/11/2002 </subfield>
          • <subfield code="h"> JR CRO 2 </subfield>
          • <subfield code="p"> 2953601 </subfield>
          • <subfield code="t"> RS </subfield>
          • <subfield code="v"> 0 </subfield>
          • <subfield code="y"> EP </subfield>
          • <subfield code="1"> 01 </subfield>
          • <subfield code="4"> 6/2/2003 </subfield>
          • <subfield code="A"> 0 </subfield>
          • <subfield code="B"> 5,50 </subfield>
          • <subfield code="C"> 0 </subfield>
          • <subfield code="E"> 3 </subfield>
          • <subfield code="F"> 0 </subfield>
          • <subfield code="J"> 38_0_2012~1-1-2-3-3-1-3-1--1-1-1 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> CAM </subfield>
          • <subfield code="b"> CR </subfield>
          • <subfield code="c"> EN </subfield>
          • <subfield code="d"> 06/11/2002 </subfield>
          • <subfield code="h"> JR CRO 20 </subfield>
          • <subfield code="p"> 2953624 </subfield>
          • <subfield code="t"> RS </subfield>
          • <subfield code="v"> 0 </subfield>
          • <subfield code="y"> EP </subfield>
          • <subfield code="1"> 01 </subfield>
          • <subfield code="4"> 6/2/2003 </subfield>
          • <subfield code="A"> 0 </subfield>
          • <subfield code="B"> 5,50 </subfield>
          • <subfield code="C"> 0 </subfield>
          • <subfield code="E"> 3 </subfield>
          • <subfield code="F"> 0 </subfield>
          • <subfield code="J"> 40_0_2011~2-1-1-4-1-3-1-3-1--1-1-1 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> CAM </subfield>
          • <subfield code="b"> CR </subfield>
          • <subfield code="c"> EN </subfield>
          • <subfield code="d"> 06/11/2002 </subfield>
          • <subfield code="h"> JR CRO 21 </subfield>
          • <subfield code="p"> 2953625 </subfield>
          • <subfield code="t"> RS </subfield>
          • <subfield code="v"> 0 </subfield>
          • <subfield code="y"> EP </subfield>
          • <subfield code="1"> 01 </subfield>
          • <subfield code="4"> 6/2/2003 </subfield>
          • <subfield code="A"> 0 </subfield>
          • <subfield code="B"> 5,50 </subfield>
          • <subfield code="C"> 0 </subfield>
          • <subfield code="E"> 3 </subfield>
          • <subfield code="F"> 0 </subfield>
          • <subfield code="J"> 39_0_2011~2-1-1-4-3-3-1-2-1--1-1-1 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> CAM </subfield>
          • <subfield code="b"> CR </subfield>
          • <subfield code="c"> EN </subfield>
          • <subfield code="d"> 06/11/2002 </subfield>
          • <subfield code="h"> JR CRO 22 </subfield>
          • <subfield code="p"> 2953626 </subfield>
          • <subfield code="t"> RS </subfield>
          • <subfield code="v"> 0 </subfield>
          • <subfield code="y"> EP </subfield>
          • <subfield code="1"> 01 </subfield>
          • <subfield code="4"> 6/2/2003 </subfield>
          • <subfield code="A"> 0 </subfield>
          • <subfield code="B"> 5,50 </subfield>
          • <subfield code="C"> 0 </subfield>
          • <subfield code="E"> 3 </subfield>
          • <subfield code="F"> 0 </subfield>
          • <subfield code="J"> 37_0_2011~2-1-1-2-3-3-1-2-1--1-1-1 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> CAM </subfield>
          • <subfield code="b"> CR </subfield>
          • <subfield code="c"> EN </subfield>
          • <subfield code="d"> 22/06/2010 </subfield>
          • <subfield code="h"> JR CRO 24 </subfield>
          • <subfield code="p"> 3119524 </subfield>
          • <subfield code="t"> RS </subfield>
          • <subfield code="v"> 0 </subfield>
          • <subfield code="y"> EP </subfield>
          • <subfield code="1"> LI </subfield>
          • <subfield code="A"> 0 </subfield>
          • <subfield code="B"> 5,50 </subfield>
          • <subfield code="C"> 0 </subfield>
          • <subfield code="E"> 3 </subfield>
          • <subfield code="F"> 0 </subfield>
          • <subfield code="J"> 17_0_2011~1--1-4-1-2-1-4---1-1-1 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> CAM </subfield>
          • <subfield code="b"> CR </subfield>
          • <subfield code="c"> EN </subfield>
          • <subfield code="d"> 07/09/2016 </subfield>
          • <subfield code="h"> JR CRO 25 </subfield>
          • <subfield code="p"> 2953630 </subfield>
          • <subfield code="t"> RS </subfield>
          • <subfield code="v"> 0 </subfield>
          • <subfield code="y"> EP </subfield>
          • <subfield code="A"> 0 </subfield>
          • <subfield code="B"> 5.5 EUR </subfield>
          • <subfield code="E"> 3 </subfield>
          • <subfield code="F"> 0 </subfield>
          • <subfield code="H"> 1 </subfield>
          • <subfield code="J"> 9_0_2016~2-1-2-1--1-1-1 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> CAM </subfield>
          • <subfield code="b"> CR </subfield>
          • <subfield code="c"> EN </subfield>
          • <subfield code="d"> 20/04/2016 </subfield>
          • <subfield code="h"> JR CRO 26 </subfield>
          • <subfield code="p"> 4135403 </subfield>
          • <subfield code="t"> RS </subfield>
          • <subfield code="v"> 0 </subfield>
          • <subfield code="y"> EP </subfield>
          • <subfield code="A"> 0 </subfield>
          • <subfield code="B"> 5.5 EUR </subfield>
          • <subfield code="E"> 2 </subfield>
          • <subfield code="F"> 0 </subfield>
          • <subfield code="H"> 1 </subfield>
          • <subfield code="J"> 7_0_2016~1-1-3---1--1 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> CAM </subfield>
          • <subfield code="b"> CR </subfield>
          • <subfield code="c"> EN </subfield>
          • <subfield code="d"> 06/11/2002 </subfield>
          • <subfield code="h"> JR CRO 27 </subfield>
          • <subfield code="p"> 2953631 </subfield>
          • <subfield code="t"> RS </subfield>
          • <subfield code="v"> 0 </subfield>
          • <subfield code="y"> EP </subfield>
          • <subfield code="1"> 01 </subfield>
          • <subfield code="4"> 6/2/2003 </subfield>
          • <subfield code="A"> 0 </subfield>
          • <subfield code="B"> 5,50 </subfield>
          • <subfield code="C"> 0 </subfield>
          • <subfield code="E"> 3 </subfield>
          • <subfield code="F"> 0 </subfield>
          • <subfield code="J"> 29_0_2011~2--1-4-1-3-1-1-1-1-1 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> CAM </subfield>
          • <subfield code="b"> CR </subfield>
          • <subfield code="c"> EN </subfield>
          • <subfield code="d"> 06/11/2002 </subfield>
          • <subfield code="h"> JR CRO 28 </subfield>
          • <subfield code="p"> 2953632 </subfield>
          • <subfield code="t"> RS </subfield>
          • <subfield code="v"> 0 </subfield>
          • <subfield code="y"> EP </subfield>
          • <subfield code="1"> 01 </subfield>
          • <subfield code="4"> 6/2/2003 </subfield>
          • <subfield code="A"> 0 </subfield>
          • <subfield code="B"> 5,50 </subfield>
          • <subfield code="C"> 0 </subfield>
          • <subfield code="E"> 2 </subfield>
          • <subfield code="F"> 0 </subfield>
          • <subfield code="J"> 33_0_2011~2-1-1-4-3-1-1-2-1--1-1 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> CAM </subfield>
          • <subfield code="b"> CR </subfield>
          • <subfield code="c"> EN </subfield>
          • <subfield code="d"> 04/05/2005 </subfield>
          • <subfield code="h"> JR CRO 29 </subfield>
          • <subfield code="p"> 3132259 </subfield>
          • <subfield code="t"> RS </subfield>
          • <subfield code="v"> 0 </subfield>
          • <subfield code="y"> EP </subfield>
          • <subfield code="1"> LI </subfield>
          • <subfield code="4"> 19/5/2005 </subfield>
          • <subfield code="A"> 0 </subfield>
          • <subfield code="B"> 5,90 </subfield>
          • <subfield code="C"> 0 </subfield>
          • <subfield code="E"> 5 </subfield>
          • <subfield code="F"> 0 </subfield>
          • <subfield code="J"> 26_0_2011~2-1--2-3-1-1-3 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> CAM </subfield>
          • <subfield code="b"> CR </subfield>
          • <subfield code="c"> EN </subfield>
          • <subfield code="d"> 06/11/2002 </subfield>
          • <subfield code="h"> JR CRO 3 </subfield>
          • <subfield code="p"> 2953602 </subfield>
          • <subfield code="t"> RS </subfield>
          • <subfield code="v"> 0 </subfield>
          • <subfield code="y"> EP </subfield>
          • <subfield code="1"> 01 </subfield>
          • <subfield code="4"> 6/2/2003 </subfield>
          • <subfield code="A"> 0 </subfield>
          • <subfield code="B"> 5,50 </subfield>
          • <subfield code="C"> 0 </subfield>
          • <subfield code="E"> 2 </subfield>
          • <subfield code="F"> 0 </subfield>
          • <subfield code="J"> 41_0_2012~1-1-4-3-3-1-3-1-1-1--1 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> CAM </subfield>
          • <subfield code="b"> CR </subfield>
          • <subfield code="c"> EN </subfield>
          • <subfield code="d"> 06/11/2002 </subfield>
          • <subfield code="h"> JR CRO 30 </subfield>
          • <subfield code="p"> 2953634 </subfield>
          • <subfield code="t"> RS </subfield>
          • <subfield code="v"> 0 </subfield>
          • <subfield code="y"> EP </subfield>
          • <subfield code="1"> 01 </subfield>
          • <subfield code="4"> 6/2/2003 </subfield>
          • <subfield code="A"> 0 </subfield>
          • <subfield code="B"> 5,50 </subfield>
          • <subfield code="C"> 0 </subfield>
          • <subfield code="E"> 4 </subfield>
          • <subfield code="F"> 0 </subfield>
          • <subfield code="J"> 27_0_2011~2-1--4-3-2-1-2-1 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> CAM </subfield>
          • <subfield code="b"> CR </subfield>
          • <subfield code="c"> EN </subfield>
          • <subfield code="d"> 24/08/2002 </subfield>
          • <subfield code="h"> JR CRO 32 </subfield>
          • <subfield code="p"> 2947735 </subfield>
          • <subfield code="t"> RS </subfield>
          • <subfield code="v"> 0 </subfield>
          • <subfield code="1"> 01 </subfield>
          • <subfield code="4"> 4/10/2002 </subfield>
          • <subfield code="A"> 0 </subfield>
          • <subfield code="B"> 5,50 </subfield>
          • <subfield code="C"> 0 </subfield>
          • <subfield code="E"> 8 </subfield>
          • <subfield code="F"> 0 </subfield>
          • <subfield code="J"> 16_0_2011~2---4-3-1 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> CAM </subfield>
          • <subfield code="b"> CR </subfield>
          • <subfield code="c"> EN </subfield>
          • <subfield code="d"> 06/11/2002 </subfield>
          • <subfield code="h"> JR CRO 5 </subfield>
          • <subfield code="p"> 2953604 </subfield>
          • <subfield code="t"> RS </subfield>
          • <subfield code="v"> 0 </subfield>
          • <subfield code="y"> EP </subfield>
          • <subfield code="1"> 01 </subfield>
          • <subfield code="4"> 6/2/2003 </subfield>
          • <subfield code="A"> 0 </subfield>
          • <subfield code="B"> 5,50 </subfield>
          • <subfield code="C"> 0 </subfield>
          • <subfield code="E"> 3 </subfield>
          • <subfield code="F"> 0 </subfield>
          • <subfield code="J"> 40_0_2011~1-1-1-4-3-1--3-1-1-1-1-1 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> CAM </subfield>
          • <subfield code="b"> CR </subfield>
          • <subfield code="c"> EN </subfield>
          • <subfield code="d"> 17/03/2006 </subfield>
          • <subfield code="h"> JR CRO 9 </subfield>
          • <subfield code="p"> 3118131 </subfield>
          • <subfield code="t"> RS </subfield>
          • <subfield code="v"> 0 </subfield>
          • <subfield code="y"> EP </subfield>
          • <subfield code="1"> LI </subfield>
          • <subfield code="A"> 0 </subfield>
          • <subfield code="B"> 5,50 </subfield>
          • <subfield code="C"> 0 </subfield>
          • <subfield code="E"> 3 </subfield>
          • <subfield code="F"> 0 </subfield>
          • <subfield code="J"> 30_0_2011~2-1-1-4-3-3-1-3---1-1-1 </subfield>
          </datafield>
        • <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
          • <subfield code="a"> CAM </subfield>
          • <subfield code="b"> CR </subfield>
          • <subfield code="c"> EN </subfield>
          • <subfield code="d"> 06/11/2002 </subfield>
          • <subfield code="h"> JR CRO 7 </subfield>
          • <subfield code="p"> 2953613 </subfield>
          • <subfield code="t"> RS </subfield>
          • <subfield code="v"> 0 </subfield>
          • <subfield code="y"> EP </subfield>
          • <subfield code="1"> LI </subfield>
          • <subfield code="4"> 6/2/2003 </subfield>
          • <subfield code="A"> 0 </subfield>
          • <subfield code="B"> 5,50 </subfield>
          • <subfield code="C"> 0 </subfield>
          • <subfield code="E"> 3 </subfield>
          • <subfield code="F"> 0 </subfield>
          • <subfield code="J"> 28_0_2010~1---1--2-3-1-3-1-1-1-1-1 </subfield>
          </datafield>
        </record>
      </collection>
  • resume_camo :

    Annie vit seule avec ses parents près d'un inquiétant marais, peuplé de créatures surnaturelles. Cependant, un soir, Annie doit sortir chercher le médecin. Un mystérieux cavalier se présente à la porte du cottage et lui propose de l'emmener. Annie accepte craignant trop une rencontre avec le fameux fantôme du marais... Ce titre a remporté la Médaille Carnegie (Prix littéraire britannique).

  • resume_camo_idx :

    Annie vit seule avec ses parents près d'un inquiétant marais, peuplé de créatures surnaturelles. Cependant, un soir, Annie doit sortir chercher le médecin. Un mystérieux cavalier se présente à la porte du cottage et lui propose de l'emmener. Annie accepte craignant trop une rencontre avec le fameux fantôme du marais... Ce titre a remporté la Médaille Carnegie (Prix littéraire britannique).

  • RightsContract :

    Accès libre

  • RightsContract_exact :

    ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE

  • RightsContract_idx :

    ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE

  • sara_author :

    Kevin Crossley-Holland

  • sara_author_reverse :

    Crossley-Holland Kevin

  • sara_format :

    marc:am

  • sara_isbn :

    2-07-059519-6

  • sara_title :

    Le cavalier Tempête

  • SeriesTitle_exact :

    Folio cadet

  • SeriesTitle_idx :

    Folio cadet, 420

  • SeriesTitle_xml :
    • <items>
      • <item type="link">
        • <query>
          • <index> SeriesTitle_idx </index>
          • <searchTerm> Folio cadet </searchTerm>
          </query>
        • <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
        • <linkLabel> Folio cadet </linkLabel>
        • <linkClass> tarzan </linkClass>
        </item>
      • <item type="text"> , 420 </item>
      </items>
  • Subject_exact :

    Littérature fantastique pour la jeunesse -- Roman pour la jeunesse

    Légendes -- Roman pour la jeunesse

    Fantômes -- Roman pour la jeunesse

    Peur -- Roman pour la jeunesse

  • Subject_idx :

    Littérature fantastique pour la jeunesse -- Roman pour la jeunesse

    Légendes -- Roman pour la jeunesse

    Fantômes -- Roman pour la jeunesse

    Peur -- Roman pour la jeunesse

  • SubjectSuggest_exact :

    Littérature fantastique pour la jeunesse

  • SubjectTopic :

    Littérature fantastique pour la jeunesse -- Roman pour la jeunesse

    Légendes -- Roman pour la jeunesse

    Fantômes -- Roman pour la jeunesse

    Peur -- Roman pour la jeunesse

  • SubjectTopic_exact :

    Littérature fantastique pour la jeunesse -- Roman pour la jeunesse

    Légendes -- Roman pour la jeunesse

    Fantômes -- Roman pour la jeunesse

    Peur -- Roman pour la jeunesse

  • SubjectTopic_idx :

    Littérature fantastique pour la jeunesse -- Roman pour la jeunesse

    Légendes -- Roman pour la jeunesse

    Fantômes -- Roman pour la jeunesse

    Peur -- Roman pour la jeunesse

  • SubjectTopic_xml :
    • <items>
      • <item type="link">
        • <query>
          • <index> SubjectTopic_idx </index>
          • <searchTerm> "Littérature fantastique pour la jeunesse -- Roman pour la jeunesse" </searchTerm>
          </query>
        • <queryLabel> Littérature fantastique pour la jeunesse -- Roman pour la jeunesse </queryLabel>
        • <linkLabel> Littérature fantastique pour la jeunesse -- Roman pour la jeunesse </linkLabel>
        • <linkTitleResource p0="Littérature fantastique pour la jeunesse -- Roman pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
        • <linkClass> tarzan </linkClass>
        </item>
      • <item type="glyph-link">
        • <query>
          • <index> SubjectTopic_idx </index>
          • <searchTerm> "Littérature fantastique pour la jeunesse -- Roman pour la jeunesse" </searchTerm>
          </query>
        • <queryLabel> Littérature fantastique pour la jeunesse -- Roman pour la jeunesse </queryLabel>
        • <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
        • <glyphTitleResource p0="Littérature fantastique pour la jeunesse -- Roman pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
        • <linkClass> tarzan </linkClass>
        </item>
      </items>
    • <items>
      • <item type="link">
        • <query>
          • <index> SubjectTopic_idx </index>
          • <searchTerm> "Légendes -- Roman pour la jeunesse" </searchTerm>
          </query>
        • <queryLabel> Légendes -- Roman pour la jeunesse </queryLabel>
        • <linkLabel> Légendes -- Roman pour la jeunesse </linkLabel>
        • <linkTitleResource p0="Légendes -- Roman pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
        • <linkClass> tarzan </linkClass>
        </item>
      • <item type="glyph-link">
        • <query>
          • <index> SubjectTopic_idx </index>
          • <searchTerm> "Légendes -- Roman pour la jeunesse" </searchTerm>
          </query>
        • <queryLabel> Légendes -- Roman pour la jeunesse </queryLabel>
        • <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
        • <glyphTitleResource p0="Légendes -- Roman pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
        • <linkClass> tarzan </linkClass>
        </item>
      </items>
    • <items>
      • <item type="link">
        • <query>
          • <index> SubjectTopic_idx </index>
          • <searchTerm> "Fantômes -- Roman pour la jeunesse" </searchTerm>
          </query>
        • <queryLabel> Fantômes -- Roman pour la jeunesse </queryLabel>
        • <linkLabel> Fantômes -- Roman pour la jeunesse </linkLabel>
        • <linkTitleResource p0="Fantômes -- Roman pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
        • <linkClass> tarzan </linkClass>
        </item>
      • <item type="glyph-link">
        • <query>
          • <index> SubjectTopic_idx </index>
          • <searchTerm> "Fantômes -- Roman pour la jeunesse" </searchTerm>
          </query>
        • <queryLabel> Fantômes -- Roman pour la jeunesse </queryLabel>
        • <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
        • <glyphTitleResource p0="Fantômes -- Roman pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
        • <linkClass> tarzan </linkClass>
        </item>
      </items>
    • <items>
      • <item type="link">
        • <query>
          • <index> SubjectTopic_idx </index>
          • <searchTerm> "Peur -- Roman pour la jeunesse" </searchTerm>
          </query>
        • <queryLabel> Peur -- Roman pour la jeunesse </queryLabel>
        • <linkLabel> Peur -- Roman pour la jeunesse </linkLabel>
        • <linkTitleResource p0="Peur -- Roman pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
        • <linkClass> tarzan </linkClass>
        </item>
      • <item type="glyph-link">
        • <query>
          • <index> SubjectTopic_idx </index>
          • <searchTerm> "Peur -- Roman pour la jeunesse" </searchTerm>
          </query>
        • <queryLabel> Peur -- Roman pour la jeunesse </queryLabel>
        • <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
        • <glyphTitleResource p0="Peur -- Roman pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
        • <linkClass> tarzan </linkClass>
        </item>
      </items>
  • SubjectTopicSuggest_exact :

    Littérature fantastique pour la jeunesse

  • sys_base :

    CAMO

  • sys_support :

    NOELROJ

  • target_exact :

    CAMO

  • ThumbLarge :

    https://media.groupe.gallimard.fr/couvHD/A59519.jpg

  • ThumbMedium :

    https://media.groupe.gallimard.fr/couvHD/A59519.jpg

  • ThumbnailIdentifier :

    2070595196

  • ThumbSmall :

    https://media.groupe.gallimard.fr/couvHD/A59519.jpg

  • timestamp :

    17/04/2025 19:54:44

  • Title :

    Le cavalier Tempête

  • Title_idx :

    Le cavalier Tempête

  • Title_sort :

    cavalier Tempête

  • TwinNoteKey_idx :

    9782070595198

  • TwinNoteKeyFull_xml :
    • <item>
      • <identifier> 290788 </identifier>
      • <sysbase> CAMO </sysbase>
      • <twinkey> 9782070595198 </twinkey>
      • <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
      • <typedoclabel> Romans et contes jeunesse </typedoclabel>
      </item>
  • TypeOfDocument :

    Romans et contes jeunesse

  • TypeOfDocument_exact :

    Romans et contes jeunesse

  • TypeOfDocument_idx :

    MONO

  • typePublic :

    c

  • VolumeNumber_sort :

    04200000

  • YearOfPublication :

    2002

  • YearOfPublication_exact :

    2002

  • YearOfPublication_idx :

    2002

  • YearOfPublication_int :

    2002

  • YearOfPublication_int_exact :

    2002

  • YearOfPublication_int_sort :

    2002

  • YearOfPublication_sort :

    2002

  • YearOfPublicationGroup_exact :

    0010

Information

Détail de l'auteur

Sélection : Séries CR Romans C - E

Dix jours sans écrans

Rigal-Goulard, Sophie (1967-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | Rageot. Paris | 2020

Dix jours entiers sans le moindre écran ! C’est le challenge proposé à la classe de Louis et Paloma par leur maîtresse. Il faudra laisser éteints son ordinateur, sa télévision, sa console, et rester éloigné des téléphones portable...

​

Chipie-Cata et la sorcière

Craipeau, Jean-Loup. Auteur | Romans et contes jeunesse | Nathan. Paris | 2000

Chipie-Cata aime patauger dans les flaques, mais une fois rentrée, elle refuse de quitter ses bottes et son ciré. Maman crie et tempête. Chipie-Cata s'enfuit, la sorcière Spouitchi l'enlève et ensemble, elles font des orages, des ...

​

Les minuscules

Dahl, Roald (1916-1990). Auteur | Romans et contes jeunesse | Gallimard. Paris | 2004

​

Le cavalier Tempête

Crossley-Holland, Kevin. Auteur | Romans et contes jeunesse | Gallimard-Jeunesse. Paris | 2002

Annie vit seule avec ses parents près d'un inquiétant marais, peuplé de créatures surnaturelles. Cependant, un soir, Annie doit sortir chercher le médecin. Un mystérieux cavalier se présente à la porte du cottage et lui propose de...

​

Le doigt magique

Dahl, Roald (1916-1990). Auteur | Romans et contes jeunesse | Gallimard-Jeunesse. Paris | 2021

M. Cassard, le fermier, et ses fils, Richard et Bernard, aiment chasser : le samedi, ils s'amusent à tirer sur les canards. Ils savent que cela met très en colère la petite fille qui vit à côté de chez eux

​

Zékéyé et le serpent python

Dieterlé, Nathalie (1966-....). Auteur. Illustrateur | Romans et contes jeunesse | Hachette. Paris | 1992

​

Charlie et la chocolaterie

Dahl, Roald (1916-1990). Auteur | Romans et contes jeunesse | Gallimard-Jeunesse. Paris | 2007

Willy Wonka est le plus grand inventeur de chocolat de tous les temps. Et savez-vous qui est Charlie? Charlie Bucket est le héros de cette histoire. Il y a quatre autres enfants dans ce livre, d'affreux petits garnements, nommés A...

​

L'Inventeur

Escudié, René (1941-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | Nathan. Paris | 1996

Le narrateur est un petit garçon passionné d’inventions. Il a déjà fabriqué un satellite, un sous-marin et bien d’autres choses. Sébastien c’est son copain mais il est moins passionné et quelquefois ils se disputent. Ce petit garç...

​

La Prédiction de Nadia

Desplechin, Marie (1959-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | L'Ecole des loisirs. Paris | 1997

Samir, qui est un garçon solitaire et timide, se voit prédire par Nadia, la voyante de la cité, un avenir qui va bouleverser sa vie. Dans les six mois à venir, il mettra sa vie en danger pour sauver un ami et deviendra un héros. A...

​

Romarine

Calvino, Italo (1923-1985). Auteur | Romans et contes jeunesse | Pocket. Paris | 1999

Recueil de huit contes italiens : "Romarine": l’histoire d’une princesse née dans un romarin. "Les petites oies": l’histoire d’une oie qui se joue du renard vraiment pas malin. "La petite fille vendue avec les poires": l’histoire ...

​

Souviens-toi d'Abel Zébutte

Dufresne, Didier (1957-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | Milan. Toulouse | 1999

Les sorcières aussi peuvent être amoureuses ! Gertrude est même très amoureuse de son copain d'école, Abel Zébutte. Mais l'amour fait parfois faire des bêtises : lors d'une séance de travaux pratiques, elle fait disparaître son am...

​

L'année du mistouflon

Chapouton, Anne-Marie (1939-2000). Auteur | Romans et contes jeunesse | Flammarion. Paris | 1982

Les chasseurs de Lourmarin n'en croient pas leurs yeux! Ils ont capturé un Mistouflon ! Vous savez cet animal étrange, à 6 pattes, à poil bleu clair, et qui parle ! Quelle pagaille à leur arrivée au village ! Les enfants de l’écol...

​

Fantastique Maître Renard

Dahl, Roald (1916-1990). Auteur | Romans et contes jeunesse | Gallimard-Jeunesse. Paris | DL 2021

Dans la vallée vivent trois riches fermiers, éleveurs de succulentes volailles. Boggis, Bunce, Bean, le gros, le petit, le maigre, laids comme des poux, sont mesquins, avares et méchants et chacun dans le voisinage les craint - to...

​

Les lapins n'existent pas... n'est-ce pas ?

Dorfman, Ariel. Auteur | Romans et contes jeunesse | Milan. Toulouse | 2004

Sa Louvitude, le nouveau roi des loups, décide de tout, et en particulier que les lapins n'existent pas. Il charge un vieux singe photographe d'immortaliser chacune de ses décisions. Mais il y a des petits bouts de lapin (une touf...

​

Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis

Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.

    Export en cours

    Veuillez patienter...

    Modifier votre avis

    Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.

      Mémoriser la recherche

      La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.

      Votre alerte est enregistrée

      Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte

      M'abonner aux événements de la même catégorie

      Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.

      • Contacts
      • Conditions d'utilisation
      • Crédits

      Propulsé par Archimed - Gestion documentaire pour les bibliothèques

      Partage d'encart

      Copiez ce code et collez-le sur votre site pour afficher l'encart

      Ou vous pouvez la partager sur les réseaux sociaux

      • Partager sur twitter(Nouvelle fenêtre)
      • Partager sur facebook(Nouvelle fenêtre)
      • Partager sur tumblr(Nouvelle fenêtre)
      • Partager sur pinterest(Nouvelle fenêtre)

      Confirmez votre action

      Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les documents de la sélection courante ?

      Choisissez la bibliothèque

      Vous souhaitez réserver un exemplaire.

      Ce champ est obligatoire

      S'inscrire à un événement

      Annulation de l'inscription

      Attention! Souhaitez-vous vraiment annuler votre inscription ?

      Ajouter cet événement à votre calendrier

      Saisir le code présent dans l'image pour valider le formulaire

      Réservation d'outil d'animation