0 avis
Farid Al Atrache
Edité par P.O.M Films [éd.], [prod.] - 2010
Collection : Les grandes voix de la chanson arabe
- Type de document
- Films
- Langue
- arabe ; français
- Descr. physique
- 1 DVD vidéo monoface (52 min) ; n. et b. et coul. (PAL), son.
- Sujets
- Note générale
- Compléments : bio-filmographies de la réalisatrice et de Farid Al Atrache ; les autres films de la collection ; le monde arabe chez P.O.M Films
- Note sur les versions
- Choix de la version : originale arabe et française sous-titrée en français ou en anglais.
- Résumé
- Le portait du chanteur d'origine druze Farid Al Atrache. Connu pour ses rôles dans des comédies musicales égyptiennes, son histoire est celle d'une rencontre entre un public immense et un personnage dont le physique et le talent allaient consacrer le triomphe d'une nouvelle passion populaire : le cinéma.
-
_version_ :
1829676346773602304
-
any_integration :
Le portait du chanteur d'origine druze Farid Al Atrache. Connu pour ses rôles dans des comédies musicales égyptiennes, son histoire est celle d'une rencontre entre un public immense et un personnage dont le physique et le talent allaient consacrer le triomphe d'une nouvelle passion populaire : le cinéma.
3635577
-
Audience :
Adultes
-
Audience_exact :
Adultes
-
Audience_idx :
Adultes
-
Author :
Bitton, Simone. Metteur en scène ou réalisateur
-
Author_exact :
Bitton, Simone
-
Author_id_exact :
277:53666
-
Author_idx :
Bitton, Simone
-
Author_sort :
Bitton, Simone
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:53666 </searchTerm>
- <queryLabel> Bitton, Simone. Metteur en scène ou réalisateur </queryLabel>
- <linkLabel> Bitton, Simone. Metteur en scène ou réalisateur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Bitton, Simone
-
Authority_id_idx :
277:352709
911:122539
911:122521
277:53666
-
CallNumber :
781.62 FAR (3635577)
789.25 ATR
789.25 ATR 5643
-
CallNumber_exact :
781.62 FAR (3635577)
789.25 ATR
789.25 ATR 5643
-
CallNumber_idx :
781.62 FAR (3635577)
789.25 ATR
789.25 ATR 5643
-
CAMO_barre_code :
3635577
-
CAMO_barre_code_idx :
3635577
-
CatalogingStamp :
ADAV (FR) - 20100702
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
Compléments : bio-filmographies de la réalisatrice et de Farid Al Atrache ; les autres films de la collection ; le monde arabe chez P.O.M Films<br/>
Choix de la version : originale arabe et française sous-titrée en français ou en anglais.<br/>
Le portait du chanteur d'origine druze Farid Al Atrache. Connu pour ses rôles dans des comédies musicales égyptiennes, son histoire est celle d'une rencontre entre un public immense et un personnage dont le physique et le talent allaient consacrer le triomphe d'une nouvelle passion populaire : le cinéma.<br/>
-
ContentDescription_idx :
Compléments : bio-filmographies de la réalisatrice et de Farid Al Atrache ; les autres films de la collection ; le monde arabe chez P.O.M Films<br/>
Choix de la version : originale arabe et française sous-titrée en français ou en anglais.<br/>
Le portait du chanteur d'origine druze Farid Al Atrache. Connu pour ses rôles dans des comédies musicales égyptiennes, son histoire est celle d'une rencontre entre un public immense et un personnage dont le physique et le talent allaient consacrer le triomphe d'une nouvelle passion populaire : le cinéma.<br/>
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_826609
-
date :
2010
-
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T20:42:18
-
DateOfInsertion :
02/07/2010
-
DateOfInsertion_idx :
20100702
-
DateOfInsertion_sort :
20100702
-
DateOfPublication :
2010
-
DateOfPublication_idx :
2010
-
DateOfPublication_sort :
2010
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2010
-
Dewey676a :
781.62
-
Dewey676a_idx :
781.62
-
DocIdentificationNumber_idx :
132483 (Adav)
-
Domaine_972_idx :
25
-
DomaineAcquisition972a :
25
-
DomaineAcquisition972a_idx :
25
-
DsiFilter_iso_date :
02/07/2010 23:23:59
-
Fournisseur :
ADAV
-
Fournisseur_exact :
ADAV
-
Fournisseur_idx :
ADAV
-
Funds :
ADULTE
CINEMA
-
Funds_exact :
ADULTE
CINEMA
-
Funds_idx :
ADULTE
CINEMA
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Films/
2/Films/DVD Adulte Consultation//
2/Films/DVD Adultes Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_826609
-
Identifier :
826609
-
Identifier_idx :
826609
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAuthority :
0
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20250417192113
-
Language :
arabe
français
-
Language_exact :
arabe
français
-
Language_idx :
ara
arabe
fre
français
-
LangueComplement :
Choix de la version : originale arabe et française sous-titrée en français ou en anglais.
-
LocationSite :
Emile Zola
Federico Garcia Lorca
Jean-Jacques Rousseau
-
LocationSite_exact :
Emile Zola
Federico Garcia Lorca
Jean-Jacques Rousseau
-
LocationSite_idx :
Emile Zola
EZ
Federico Garcia Lorca
GL
Jean-Jacques Rousseau
JR
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Films
-
natureOuvrage_exact :
Films
-
natureOuvrage_idx :
Films
-
natureOuvrageCode_idx :
DVDC
DVD
-
Note :
Compléments : bio-filmographies de la réalisatrice et de Farid Al Atrache ; les autres films de la collection ; le monde arabe chez P.O.M Films
-
NoteGenerale300a :
Compléments : bio-filmographies de la réalisatrice et de Farid Al Atrache ; les autres films de la collection ; le monde arabe chez P.O.M Films
-
NoteGenerale300a_idx :
Compléments : bio-filmographies de la réalisatrice et de Farid Al Atrache ; les autres films de la collection ; le monde arabe chez P.O.M Films
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Le portait du chanteur d'origine druze Farid Al Atrache. Connu pour ses rôles dans des comédies musicales égyptiennes, son histoire est celle d'une rencontre entre un public immense et un personnage dont le physique et le talent allaient consacrer le triomphe d'une nouvelle passion populaire : le cinéma.
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Le portait du chanteur d'origine druze Farid Al Atrache. Connu pour ses rôles dans des comédies musicales égyptiennes, son histoire est celle d'une rencontre entre un public immense et un personnage dont le physique et le talent allaient consacrer le triomphe d'une nouvelle passion populaire : le cinéma.
-
of_identifier :
title:Farid Al Atrache
- openfind_xml :
-
OtherIdentificationNumber :
132483 (Adav)
-
OtherIdentificationNumber_idx :
132483 (Adav)
-
PhysicalDescription :
1 DVD vidéo monoface (52 min) ; n. et b. et coul. (PAL), son.
-
Popularity :
5
-
Popularity_idx :
5
-
Popularity_int_exact :
5
-
Popularity_sort :
5
-
PopularityGroup_exact :
5 emprunts.
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
P.O.M Films [éd.], [prod.]
-
Publisher_exact :
P.O.M Films [éd.], [prod.]
-
Publisher_idx :
P.O.M Films [éd.], [prod.]
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 01920ngm0 2200373 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/826609 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20121024194445.0 </controlfield>
-
<datafield tag="016" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="d"> EUR </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 132483 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> (OCoLC)742958058 </subfield>
-
<datafield tag="071" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 132483 </subfield>
- <subfield code="b"> Adav </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20100702i m y0frey0103 ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="2" ind2=" ">
- <subfield code="a"> ara </subfield>
- <subfield code="a"> fre </subfield>
- <subfield code="j"> fre </subfield>
- <subfield code="j"> eng </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="115" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> c000bai||||||||bk||c </subfield>
- <subfield code="b"> ||||||||| 00 </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Farid Al Atrache </subfield>
- <subfield code="b"> Images animées </subfield>
- <subfield code="f"> Simone Bitton, réal. </subfield>
- <subfield code="g"> Sapho, voix </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="c"> P.O.M Films [éd.], [prod.] </subfield>
- <subfield code="d"> 2010 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 DVD vidéo monoface (52 min) </subfield>
- <subfield code="c"> n. et b. et coul. (PAL), son. </subfield>
-
<datafield tag="225" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Les grandes voix de la chanson arabe </subfield>
-
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Compléments : bio-filmographies de la réalisatrice et de Farid Al Atrache ; les autres films de la collection ; le monde arabe chez P.O.M Films </subfield>
-
<datafield tag="302" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Choix de la version : originale arabe et française sous-titrée en français ou en anglais. </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Le portait du chanteur d'origine druze Farid Al Atrache. Connu pour ses rôles dans des comédies musicales égyptiennes, son histoire est celle d'une rencontre entre un public immense et un personnage dont le physique et le talent allaient consacrer le triomphe d'une nouvelle passion populaire : le cinéma. </subfield>
-
<datafield tag="600" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="="> 277:352709 </subfield>
- <subfield code="a"> Al Atrache </subfield>
- <subfield code="b"> Farid </subfield>
- <subfield code="f"> 1915-1974 </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:122539 </subfield>
- <subfield code="a"> Chanteurs </subfield>
- <subfield code="y"> Egypte </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:122521 </subfield>
- <subfield code="a"> Films musicaux </subfield>
- <subfield code="y"> Egypte </subfield>
- <subfield code="z"> 20e siècle </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 781.62 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:53666 </subfield>
- <subfield code="a"> Bitton </subfield>
- <subfield code="b"> Simone </subfield>
- <subfield code="4"> 300 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> ADAV </subfield>
- <subfield code="c"> 20100702 </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 25 </subfield>
-
<datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> VI </subfield>
- <subfield code="d"> 09/11/2010 </subfield>
- <subfield code="h"> 781.62 FAR (3635577) </subfield>
- <subfield code="p"> 3635577 </subfield>
- <subfield code="t"> DVDC </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="3"> 15/12/2010 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 40 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 0 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="I"> 1GQ72 </subfield>
- <subfield code="J"> 0 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> GL </subfield>
- <subfield code="c"> MM </subfield>
- <subfield code="d"> 08/12/2010 </subfield>
- <subfield code="h"> 789.25 ATR </subfield>
- <subfield code="p"> 3534716 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="j"> Droits de prêt et de consultation </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 30,00 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 2 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 7_0_2011~1-1-2-1---1-1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> JR </subfield>
- <subfield code="c"> IS </subfield>
- <subfield code="d"> 10/11/2010 </subfield>
- <subfield code="h"> 789.25 ATR 5643 </subfield>
- <subfield code="p"> 3620106 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 30,00 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 3 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 4_0_2011~1--1-2 </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Le portait du chanteur d'origine druze Farid Al Atrache. Connu pour ses rôles dans des comédies musicales égyptiennes, son histoire est celle d'une rencontre entre un public immense et un personnage dont le physique et le talent allaient consacrer le triomphe d'une nouvelle passion populaire : le cinéma.
-
resume_camo_idx :
Le portait du chanteur d'origine druze Farid Al Atrache. Connu pour ses rôles dans des comédies musicales égyptiennes, son histoire est celle d'une rencontre entre un public immense et un personnage dont le physique et le talent allaient consacrer le triomphe d'une nouvelle passion populaire : le cinéma.
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Simone Bitton
-
sara_author_reverse :
Bitton Simone
-
sara_format :
marc:gm
-
sara_title :
Farid Al Atrache
-
SeriesTitle_exact :
Les grandes voix de la chanson arabe
-
SeriesTitle_idx :
Les grandes voix de la chanson arabe
-
SeriesTitle_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SeriesTitle_idx </index>
- <searchTerm> Les grandes voix de la chanson arabe </searchTerm>
- <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
- <linkLabel> Les grandes voix de la chanson arabe </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
Subject_exact :
Al Atrache Farid (1915-1974)
Chanteurs -- Egypte
Films musicaux -- Egypte -- 20e siècle
-
Subject_idx :
Al Atrache Farid (1915-1974)
Chanteurs -- Egypte
Films musicaux -- Egypte -- 20e siècle
-
SubjectSuggest_exact :
Chanteurs
Al Atrache, Farid
-
SubjectTopic :
Al Atrache Farid (1915-1974)
Chanteurs -- Egypte
Films musicaux -- Egypte -- 20e siècle
-
SubjectTopic_exact :
Al Atrache Farid (1915-1974)
Chanteurs -- Egypte
Films musicaux -- Egypte -- 20e siècle
-
SubjectTopic_idx :
Al Atrache Farid (1915-1974)
Chanteurs -- Egypte
Films musicaux -- Egypte -- 20e siècle
-
SubjectTopic_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Al Atrache Farid (1915-1974)" </searchTerm>
- <queryLabel> Al Atrache Farid (1915-1974) </queryLabel>
- <linkLabel> Al Atrache Farid (1915-1974) </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Al Atrache Farid (1915-1974)"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Al Atrache Farid (1915-1974)" </searchTerm>
- <queryLabel> Al Atrache Farid (1915-1974) </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Al Atrache Farid (1915-1974)"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Chanteurs -- Egypte" </searchTerm>
- <queryLabel> Chanteurs -- Egypte </queryLabel>
- <linkLabel> Chanteurs -- Egypte </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Chanteurs -- Egypte"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Chanteurs -- Egypte" </searchTerm>
- <queryLabel> Chanteurs -- Egypte </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Chanteurs -- Egypte"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Films musicaux -- Egypte -- 20e siècle" </searchTerm>
- <queryLabel> Films musicaux -- Egypte -- 20e siècle </queryLabel>
- <linkLabel> Films musicaux -- Egypte -- 20e siècle </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Films musicaux -- Egypte -- 20e siècle"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Films musicaux -- Egypte -- 20e siècle" </searchTerm>
- <queryLabel> Films musicaux -- Egypte -- 20e siècle </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Films musicaux -- Egypte -- 20e siècle"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
SubjectTopicSuggest_exact :
Chanteurs
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
AUVI
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://mediatheques-test.montpellier3m.fr/ui/skins/CAMO/portal/front/images/General/DocType/AUVI_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://mediatheques-test.montpellier3m.fr/ui/skins/CAMO/portal/front/images/General/DocType/AUVI_MEDIUM.png
- ThumbnailIdentifier :
-
ThumbSmall :
https://mediatheques-test.montpellier3m.fr/ui/skins/CAMO/portal/front/images/General/DocType/AUVI_SMALL.png
-
timestamp :
17/04/2025 20:42:18
-
Title :
Farid Al Atrache
-
Title_idx :
Farid Al Atrache
-
Title_sort :
Farid Al Atrache
-
TypeOfDocument :
Films
-
TypeOfDocument_exact :
Films
-
TypeOfDocument_idx :
AUVI
-
typePublic :
m
-
YearOfPublication :
2010
-
YearOfPublication_exact :
2010
-
YearOfPublication_idx :
2010
-
YearOfPublication_int :
2010
-
YearOfPublication_int_exact :
2010
-
YearOfPublication_int_sort :
2010
-
YearOfPublication_sort :
2010
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0005
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
Ziyara
Bitton, Simone. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | Films | JHR Films. Paris | 2022 Date du film : 2021
Au Maroc, la Ziyara (visite des saints) est une pratique populaire que juifs et musulmans ont toujours eu en partage. Le film est un road movie au pays natal, un pèlerinage cinématographique où la réalisatrice va à la rencontre de...

Mur
Bitton, Simone. Metteur en scène ou réalisateur | Films | Les films du paradoxe | 2005 Date du film : 2004
"Mur" est une méditation cinématographique personnelle sur le conflit israélo-palestinien, proposée par une réalisatrice qui brouille les pistes de la haine en affirmant sa double culture juive et arabe. Dans une approche document...

Mahmoud Darwich : et la terre, comme la langu...
Bitton, Simone. Metteur en scène ou réalisateur | Films | Médiathèque des Trois Mondes [éd.] | Date du film : 1999
Poète de lexil et de la tragédie palestinienne, Mahmoud Darwich est né en 1941 dans un village de Galilée. Enfant, il a participé à lexode des réfugiés palestiniens de 1948. Revenu en Israël, Arabe israélien réfugié dans sa propre...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.