0 avis
Musée haut, musée bas
Edité par Warner Home Video. Neuilly-sur-Seine - 2008
- Abkarian, Simon (1962-....). Artiste de spectacle
- Abril, Victoria (1959-....). Artiste de spectacle
- Arditi, Pierre (1944-....). Artiste de spectacle
- Blanc, Michel (1952-....). Artiste de spectacle
- Balasko, Josiane (1950-....). Artiste de spectacle
- Wagner, Reinhardt (1956-....). Compositeur
- Type de document
- Films
- Langue
- français
- Descr. physique
- 1 DVD 2 couches sur une simple face (01 h 33 mn) ; , 16/9 compatible 4/3, Couleur (PAL), Son. (Dolby Digital 2.0; anglais; français; allemand)
- Sujets
- Note générale
- Langues principales : français
- Copyright Production : Epithète Films, cop. 2008
- Copyright Edition : Warner Home Vidéo, cop. 2009
- Résumé
- Un conservateur terrorisé par des plantes, une mère plastifiée pour être exposée, des gardiens épuisés par Rodin, un ministre perdu dans une exposition... Satire loufoque de l'univers muséal...
-
_version_ :
1829674183427096576
-
any_integration :
Un conservateur terrorisé par des plantes, une mère plastifiée pour être exposée, des gardiens épuisés par Rodin, un ministre perdu dans une exposition... Satire loufoque de l'univers muséal...
3459994
-
Audience :
Adultes
-
Audience_exact :
Adultes
-
Audience_idx :
Adultes
-
Author :
Ribes, Jean-Michel (1946-....). Metteur en scène ou réalisateur
-
Author_exact :
Ribes, Jean-Michel
-
Author_id_exact :
277:363505
-
Author_idx :
Ribes, Jean-Michel
Abkarian, Simon
Abril, Victoria
Arditi, Pierre
Blanc, Michel
Balasko, Josiane
Wagner, Reinhardt
-
Author_sort :
Ribes, Jean-Michel
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:363505 </searchTerm>
- <queryLabel> Ribes, Jean-Michel (1946-....). Metteur en scène ou réalisateur </queryLabel>
- <linkLabel> Ribes, Jean-Michel (1946-....). Metteur en scène ou réalisateur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Ribes, Jean-Michel
Abkarian, Simon
Abril, Victoria
Arditi, Pierre
Blanc, Michel
Balasko, Josiane
Wagner, Reinhardt
-
Authority_id_idx :
911:123571
277:363505
277:141717
277:417845
277:154580
277:45222
277:426975
277:47335
-
CallNumber :
F RIB
-
CallNumber_exact :
F RIB
-
CallNumber_idx :
F RIB
-
CAMO_barre_code :
3459994
-
CAMO_barre_code_idx :
3459994
-
CatalogingStamp :
ADAV (FR) - 20090915
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
Langues principales : français<br/>
Copyright Production : Epithète Films, cop. 2008<br/>
Copyright Edition : Warner Home Vidéo, cop. 2009<br/>
Un conservateur terrorisé par des plantes, une mère plastifiée pour être exposée, des gardiens épuisés par Rodin, un ministre perdu dans une exposition... Satire loufoque de l'univers muséal...<br/>
-
ContentDescription_idx :
Langues principales : français<br/>
Copyright Production : Epithète Films, cop. 2008<br/>
Copyright Edition : Warner Home Vidéo, cop. 2009<br/>
Un conservateur terrorisé par des plantes, une mère plastifiée pour être exposée, des gardiens épuisés par Rodin, un ministre perdu dans une exposition... Satire loufoque de l'univers muséal...<br/>
-
Contributor :
Abkarian, Simon (1962-....). Artiste de spectacle
Abril, Victoria (1959-....). Artiste de spectacle
Arditi, Pierre (1944-....). Artiste de spectacle
Blanc, Michel (1952-....). Artiste de spectacle
Balasko, Josiane (1950-....). Artiste de spectacle
Wagner, Reinhardt (1956-....). Compositeur
-
Contributor_exact :
Abkarian, Simon
Abril, Victoria
Arditi, Pierre
Blanc, Michel
Balasko, Josiane
Wagner, Reinhardt
-
Contributor_idx :
Abkarian, Simon
Abril, Victoria
Arditi, Pierre
Blanc, Michel
Balasko, Josiane
Wagner, Reinhardt
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Abkarian, Simon </searchTerm>
- <queryLabel> Abkarian, Simon (1962-....). Artiste de spectacle </queryLabel>
- <linkLabel> Abkarian, Simon (1962-....). Artiste de spectacle </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Abril, Victoria </searchTerm>
- <queryLabel> Abril, Victoria (1959-....). Artiste de spectacle </queryLabel>
- <linkLabel> Abril, Victoria (1959-....). Artiste de spectacle </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Arditi, Pierre </searchTerm>
- <queryLabel> Arditi, Pierre (1944-....). Artiste de spectacle </queryLabel>
- <linkLabel> Arditi, Pierre (1944-....). Artiste de spectacle </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Blanc, Michel </searchTerm>
- <queryLabel> Blanc, Michel (1952-....). Artiste de spectacle </queryLabel>
- <linkLabel> Blanc, Michel (1952-....). Artiste de spectacle </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Balasko, Josiane </searchTerm>
- <queryLabel> Balasko, Josiane (1950-....). Artiste de spectacle </queryLabel>
- <linkLabel> Balasko, Josiane (1950-....). Artiste de spectacle </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Wagner, Reinhardt </searchTerm>
- <queryLabel> Wagner, Reinhardt (1956-....). Compositeur </queryLabel>
- <linkLabel> Wagner, Reinhardt (1956-....). Compositeur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_400032
-
date :
2008
-
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T20:07:55
-
DateOfInsertion :
15/09/2009
-
DateOfInsertion_idx :
20090915
-
DateOfInsertion_sort :
20090915
-
Domaine_972_idx :
5
-
DomaineAcquisition972a :
5
-
DomaineAcquisition972a_idx :
5
-
DsiFilter_iso_date :
15/09/2009 23:23:59
-
Fournisseur :
ADAV
-
Fournisseur_exact :
ADAV
-
Fournisseur_idx :
ADAV
-
Funds :
ADULTE
CINEMA
-
Funds_exact :
ADULTE
CINEMA
-
Funds_idx :
ADULTE
CINEMA
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Films/
2/Films/DVD Adultes Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_400032
-
Identifier :
400032
-
Identifier_idx :
400032
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAuthority :
0
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20250417192113
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LocationSite :
Aimé Césaire
La Gare
Jean Giono
-
LocationSite_exact :
Aimé Césaire
La Gare
Jean Giono
-
LocationSite_idx :
Aimé Césaire
CZ
La Gare
GA
Jean Giono
JG
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Films
-
natureOuvrage_exact :
Films
-
natureOuvrage_idx :
Films
-
natureOuvrageCode_idx :
DVD
-
Note :
Langues principales : français
Copyright Production : Epithète Films, cop. 2008
Copyright Edition : Warner Home Vidéo, cop. 2009
-
NoteGenerale300a :
Langues principales : français
Copyright Production : Epithète Films, cop. 2008
Copyright Edition : Warner Home Vidéo, cop. 2009
-
NoteGenerale300a_idx :
Langues principales : français
Copyright Production : Epithète Films, cop. 2008
Copyright Edition : Warner Home Vidéo, cop. 2009
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Un conservateur terrorisé par des plantes, une mère plastifiée pour être exposée, des gardiens épuisés par Rodin, un ministre perdu dans une exposition... Satire loufoque de l'univers muséal...
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Un conservateur terrorisé par des plantes, une mère plastifiée pour être exposée, des gardiens épuisés par Rodin, un ministre perdu dans une exposition... Satire loufoque de l'univers muséal...
-
of_identifier :
title:Musée haut, musée bas
- openfind_xml :
-
PhysicalDescription :
1 DVD 2 couches sur une simple face (01 h 33 mn) ; , 16/9 compatible 4/3, Couleur (PAL), Son. (Dolby Digital 2.0; anglais; français; allemand)
-
Popularity :
28
-
Popularity_idx :
28
-
Popularity_int_exact :
28
-
Popularity_sort :
28
-
PopularityGroup_exact :
28 emprunts.
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Warner Home Video. Neuilly-sur-Seine
-
Publisher_exact :
Warner Home Video
-
Publisher_idx :
Warner Home Video. Neuilly-sur-Seine
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 02175ngm0 2200385 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/400032 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20121024181040.0 </controlfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> nADAV114522 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 0000969059 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> (OCoLC)743039228 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20090915d2008 m y0frey0103 ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
- <subfield code="c"> fre </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="115" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> c093bai bx bgxx </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
- <subfield code="a"> Musée haut, musée bas </subfield>
- <subfield code="b"> [Images animées] </subfield>
- <subfield code="f"> Jean-Michel Ribes, réal. </subfield>
- <subfield code="g"> Jean-Michel Ribes, adapt. </subfield>
- <subfield code="g"> Reinardt Wagner, music </subfield>
- <subfield code="g"> Jean-Michel Ribes, scenar. </subfield>
- <subfield code="g"> Josiane Balasko, Michel Blanc, Pierre Arditi, Victoria Abril, Simon Abkarian, ... [et al.] act. </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Neuilly-sur-Seine </subfield>
- <subfield code="c"> Warner Home Video </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 DVD 2 couches sur une simple face (01 h 33 mn) </subfield>
- <subfield code="c"> , 16/9 compatible 4/3, Couleur (PAL), Son. (Dolby Digital 2.0; anglais; français; allemand) </subfield>
-
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Langues principales : français </subfield>
-
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Copyright Production : Epithète Films, cop. 2008 </subfield>
-
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Copyright Edition : Warner Home Vidéo, cop. 2009 </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Un conservateur terrorisé par des plantes, une mère plastifiée pour être exposée, des gardiens épuisés par Rodin, un ministre perdu dans une exposition... Satire loufoque de l'univers muséal... </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:123571 </subfield>
- <subfield code="a"> Cinéma </subfield>
- <subfield code="y"> France </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:363505 </subfield>
- <subfield code="4"> 300 </subfield>
- <subfield code="a"> Ribes </subfield>
- <subfield code="b"> Jean-Michel </subfield>
- <subfield code="f"> 1946-.... </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:141717 </subfield>
- <subfield code="4"> 590 </subfield>
- <subfield code="a"> Abkarian </subfield>
- <subfield code="b"> Simon </subfield>
- <subfield code="f"> 1962-.... </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:417845 </subfield>
- <subfield code="4"> 590 </subfield>
- <subfield code="a"> Abril </subfield>
- <subfield code="b"> Victoria </subfield>
- <subfield code="f"> 1959-.... </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:154580 </subfield>
- <subfield code="4"> 590 </subfield>
- <subfield code="a"> Arditi </subfield>
- <subfield code="b"> Pierre </subfield>
- <subfield code="f"> 1944-.... </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="4"> 590 </subfield>
- <subfield code="="> 277:45222 </subfield>
- <subfield code="a"> Blanc </subfield>
- <subfield code="b"> Michel </subfield>
- <subfield code="f"> 1952-.... </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="4"> 590 </subfield>
- <subfield code="="> 277:426975 </subfield>
- <subfield code="a"> Balasko </subfield>
- <subfield code="b"> Josiane </subfield>
- <subfield code="f"> 1950-.... </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:47335 </subfield>
- <subfield code="4"> 230 </subfield>
- <subfield code="a"> Wagner </subfield>
- <subfield code="b"> Reinhardt </subfield>
- <subfield code="f"> 1956-.... </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> ADAV </subfield>
- <subfield code="c"> 20090915 </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 5 </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CZ </subfield>
- <subfield code="c"> IS </subfield>
- <subfield code="d"> 29/07/2009 </subfield>
- <subfield code="h"> F RIB </subfield>
- <subfield code="p"> 3459994 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="x"> 23/10/2024 </subfield>
- <subfield code="1"> DV </subfield>
- <subfield code="4"> 26/8/2009 </subfield>
- <subfield code="A"> 4 </subfield>
- <subfield code="B"> 30,00 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 13 </subfield>
- <subfield code="F"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 82_3_2010~5-12-6-5-5-2---3-9-2-3-9-1-3 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> GA </subfield>
- <subfield code="c"> IS </subfield>
- <subfield code="d"> 29/07/2009 </subfield>
- <subfield code="h"> F RIB </subfield>
- <subfield code="p"> 3459988 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="j"> EN PRET SEULEMENT </subfield>
- <subfield code="1"> DV </subfield>
- <subfield code="4"> 26/8/2009 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 30,00 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 8 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 139_1_2010~8-18-13-12-13-6-8-11-8-7-1-3-3-4-1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> JG </subfield>
- <subfield code="c"> IS </subfield>
- <subfield code="d"> 29/07/2009 </subfield>
- <subfield code="h"> F RIB </subfield>
- <subfield code="p"> 3459984 </subfield>
- <subfield code="t"> DVD </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="x"> 26/10/2024 </subfield>
- <subfield code="j"> EN PRÊT SEULEMENT </subfield>
- <subfield code="1"> DV </subfield>
- <subfield code="4"> 26/8/2009 </subfield>
- <subfield code="A"> 4 </subfield>
- <subfield code="B"> 30,00 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 7 </subfield>
- <subfield code="F"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 66_3_2012~14-10-6-3-9-6-4-4-1-2-1-3-3 </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Un conservateur terrorisé par des plantes, une mère plastifiée pour être exposée, des gardiens épuisés par Rodin, un ministre perdu dans une exposition... Satire loufoque de l'univers muséal...
-
resume_camo_idx :
Un conservateur terrorisé par des plantes, une mère plastifiée pour être exposée, des gardiens épuisés par Rodin, un ministre perdu dans une exposition... Satire loufoque de l'univers muséal...
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Jean-Michel Ribes
-
sara_author_reverse :
Ribes Jean-Michel
-
sara_format :
marc:gm
-
sara_title :
Musée haut, musée bas
-
Subject_exact :
Cinéma -- France
-
Subject_idx :
Cinéma -- France
-
SubjectSuggest_exact :
Cinéma
-
SubjectTopic :
Cinéma -- France
-
SubjectTopic_exact :
Cinéma -- France
-
SubjectTopic_idx :
Cinéma -- France
-
SubjectTopic_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Cinéma -- France" </searchTerm>
- <queryLabel> Cinéma -- France </queryLabel>
- <linkLabel> Cinéma -- France </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Cinéma -- France"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Cinéma -- France" </searchTerm>
- <queryLabel> Cinéma -- France </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Cinéma -- France"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
SubjectTopicSuggest_exact :
Cinéma
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
AUVI
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://mediatheques-test.montpellier3m.fr/ui/skins/CAMO/portal/front/images/General/DocType/AUVI_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://mediatheques-test.montpellier3m.fr/ui/skins/CAMO/portal/front/images/General/DocType/AUVI_MEDIUM.png
- ThumbnailIdentifier :
-
ThumbSmall :
https://mediatheques-test.montpellier3m.fr/ui/skins/CAMO/portal/front/images/General/DocType/AUVI_SMALL.png
-
timestamp :
17/04/2025 20:07:56
-
Title :
Musée haut, musée bas
-
Title_idx :
Musée haut, musée bas
-
Title_sort :
Musée haut, musée bas
-
TypeOfDocument :
Films
-
TypeOfDocument_exact :
Films
-
TypeOfDocument_idx :
AUVI
-
typePublic :
m
-
YearOfPublication :
2008
-
YearOfPublication_exact :
2008
-
YearOfPublication_idx :
2008
-
YearOfPublication_int :
2008
-
YearOfPublication_int_exact :
2008
-
YearOfPublication_int_sort :
2008
-
YearOfPublication_sort :
2008
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0010
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
Théâtre sans animaux
Ribes, Jean-Michel (1946-....). Auteur | Documentaires Adultes | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2001
Un recueil de saynètes comiques. Certaines, très caustiques, frôlent l'absurde, d'autres sont d'une tonalité plus poétique. On découvre ainsi l'histoire de deux frères qui rivalisent d'intelligence, celle du coiffeur qui rêve d'êt...
Sulki et Sulku ont des conversations intellig...
Ribes, Jean-Michel (1946-....). Auteur | Documentaires Adultes | Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2017
Sulki et Sulku, deux amis de longue date, parlent pour ne rien dire : leurs discussions sonnent creux, tournent autour d'eux, de leurs opinions, de leurs égos. Ridicules, elles trahissent l'inconsistance de la pensée contemporaine...
Brèves de comptoir
Ribes, Jean-Michel (1946-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | Films | Diaphana Films. Paris | 2015 Date du film : 2014
Une journée de la vie du café L'Hirondelle, sur une petite place de banlieue, en face d'un cimetière. De l'ouverture à 6h30 du matin jusqu'à la fermeture à 22h30, les clients entrent, boivent parlent, sortent, rerentrent, reboiven...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.