Tant que fleuriront les citronniers

0 avis

Tant que fleuriront les citronniers

Edité par Nathan. Paris - 2023

Katouh, Zoulfa. Auteur

Guitton, Anne. Traducteur

Type de document: Romans et contes jeunesse
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (429 p.) ; 23 x 16 cm

Résumé

Alors que la guerre civile en Syrie lui a pris la quasi-totalité de sa famille et l'avenir de pharmacienne auquel elle se destinait, Salama, 18 ans, est déchirée entre la volonté d'aider son pays en travaillant bénévolement à l'hôpital et de sauver sa belle-soeur Layla. Résignée à fuir le pays, elle rencontre Kenan, un jeune militant dont l'optimisme lui fait reconsidérer ses choix. ©Electre 2023

Public destinataire

A partir de 13 ans

_version_ :
1829680543485132800
any_integration :
Alors que la guerre civile en Syrie lui a pris la quasi-totalité de sa famille et l'avenir de pharmacienne auquel elle se destinait, Salama, 18 ans, est déchirée entre la volonté d'aider son pays en travaillant bénévolement à l'hôpital et de sauver sa belle-soeur Layla. Résignée à fuir le pays, elle rencontre Kenan, un jeune militant dont l'optimisme lui fait reconsidérer ses choix. ©Electre 2023

4806127

ELECTREExport COM 5 17/10 20231017
Audience :
Ados
Audience_exact :
Ados
Audience_idx :
Ados
Author :
Katouh, Zoulfa. Auteur
Author_exact :
Katouh, Zoulfa
Author_id_exact :
277:636167
Author_idx :
Katouh, Zoulfa

Guitton, Anne
Author_sort :
Katouh, Zoulfa
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:636167</searchTerm> </query> <queryLabel>Katouh, Zoulfa. Auteur</queryLabel> <linkLabel>Katouh, Zoulfa. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:636167 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Katouh, Zoulfa. Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Katouh, Zoulfa. Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Katouh, Zoulfa

Guitton, Anne
Authority_id_idx :
277:636167

277:110496
CallNumber :
JR KAT

JR KATO
CallNumber_exact :
JR KAT

JR KATO
CallNumber_idx :
JR KAT

JR KATO
CAMO_barre_code :
4806127
CAMO_barre_code_idx :
4806127
CatalogingStamp :
Electre (FR) - 20230929
chunks_xml :
ContentDescription :
Alors que la guerre civile en Syrie lui a pris la quasi-totalité de sa famille et l'avenir de pharmacienne auquel elle se destinait, Salama, 18 ans, est déchirée entre la volonté d'aider son pays en travaillant bénévolement à l'hôpital et de sauver sa belle-soeur Layla. Résignée à fuir le pays, elle rencontre Kenan, un jeune militant dont l'optimisme lui fait reconsidérer ses choix. ©Electre 2023<br/>

A partir de 13 ans<br/>
ContentDescription_idx :
Alors que la guerre civile en Syrie lui a pris la quasi-totalité de sa famille et l'avenir de pharmacienne auquel elle se destinait, Salama, 18 ans, est déchirée entre la volonté d'aider son pays en travaillant bénévolement à l'hôpital et de sauver sa belle-soeur Layla. Résignée à fuir le pays, elle rencontre Kenan, un jeune militant dont l'optimisme lui fait reconsidérer ses choix. ©Electre 2023<br/>

A partir de 13 ans<br/>
Contributor :
Guitton, Anne. Traducteur
Contributor_exact :
Guitton, Anne
Contributor_idx :
Guitton, Anne
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Guitton, Anne</searchTerm> </query> <queryLabel>Guitton, Anne. Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Guitton, Anne. Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Guitton, Anne </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Guitton, Anne. Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Guitton, Anne. Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1236828
date :
2023
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T21:49:00
DateOfInsertion :
10/05/2023
DateOfInsertion_idx :
20230510
DateOfInsertion_sort :
20230510
DateOfPublication :
2023
DateOfPublication_idx :
2023
DateOfPublication_sort :
2023
DateOfPublicationGroup_exact :
2023
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-09-249617-6

9782092496176

9782092496176
Domaine_972_idx :
11
DomaineAcquisition972a :
11
DomaineAcquisition972a_idx :
11
DsiFilter_iso_date :
10/05/2023 23:23:59
Ean :
9782092496176
Ean_idx :
9782092496176
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
9782092496176
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans et contes jeunesse/

2/Romans et contes jeunesse/Roman Jeunesse Prêt//

2/Romans et contes jeunesse/Nouveautés Roman Jeune//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1236828
Identifier :
1236828
Identifier_idx :
1236828
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-09-249617-6
Isbn_idx :
978-2-09-249617-6
Isbn10 :
2092496174
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250417192113
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Aimé Césaire

Emile Zola

Jean-Jacques Rousseau
LocationSite_exact :
Aimé Césaire

Emile Zola

Jean-Jacques Rousseau
LocationSite_idx :
Aimé Césaire

CZ

Emile Zola

EZ

Jean-Jacques Rousseau

JR
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans et contes jeunesse
natureOuvrage_exact :
Romans et contes jeunesse
natureOuvrage_idx :
Romans et contes jeunesse
natureOuvrageCode_idx :
RJ

NRJ
NewItemFlag :
Nouveauté
NewItemFlag_exact :
Nouveauté
NewItemFlag_idx :
n
NoteGenerale830a :
ELECTREExport COM 5 17/10 20231017
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREExport COM 5 17/10 20231017
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREExport COM 5 17/10 20231017
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREExport COM 5 17/10 20231017
NotePublicDestinataire333 :
A partir de 13 ans
NotePublicDestinataire333_idx :
A partir de 13 ans
NoteResumeOuExtrait330 :
Alors que la guerre civile en Syrie lui a pris la quasi-totalité de sa famille et l'avenir de pharmacienne auquel elle se destinait, Salama, 18 ans, est déchirée entre la volonté d'aider son pays en travaillant bénévolement à l'hôpital et de sauver sa belle-soeur Layla. Résignée à fuir le pays, elle rencontre Kenan, un jeune militant dont l'optimisme lui fait reconsidérer ses choix. ©Electre 2023
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Alors que la guerre civile en Syrie lui a pris la quasi-totalité de sa famille et l'avenir de pharmacienne auquel elle se destinait, Salama, 18 ans, est déchirée entre la volonté d'aider son pays en travaillant bénévolement à l'hôpital et de sauver sa belle-soeur Layla. Résignée à fuir le pays, elle rencontre Kenan, un jeune militant dont l'optimisme lui fait reconsidérer ses choix. ©Electre 2023
of_identifier :
isbn:978-2-09-249617-6
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782092496176
OtherIdentificationNumber_idx :
9782092496176
PhysicalDescription :
1 vol. (429 p.) ; 23 x 16 cm
Popularity :
10
Popularity_idx :
10
Popularity_int_exact :
10
Popularity_sort :
10
PopularityGroup_exact :
10 emprunts.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Nathan. Paris
Publisher_exact :
Nathan
Publisher_idx :
Nathan. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01901cam0 2200433 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1236828</controlfield> <controlfield tag="005">20231124020013.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-09-249617-6</subfield> <subfield code="b">br.</subfield> <subfield code="d">18,95 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC10028179</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782092496176</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20230510d2023 e |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000y|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">i </subfield> <subfield code="b">xxxe </subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">txt</subfield> <subfield code="2">rdacontent</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">n</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">n</subfield> <subfield code="2">rdamedia</subfield> </datafield> <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">nga</subfield> <subfield code="2">rdafrcarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="a">nc</subfield> <subfield code="2">rdacarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Tant que fleuriront les citronniers</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="f">Zoulfa Katouh</subfield> <subfield code="g">traduit de l'anglais par Anne Guitton</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Nathan</subfield> <subfield code="d">2023</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20230907</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (429 p.)</subfield> <subfield code="d">23 x 16 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Alors que la guerre civile en Syrie lui a pris la quasi-totalité de sa famille et l'avenir de pharmacienne auquel elle se destinait, Salama, 18 ans, est déchirée entre la volonté d'aider son pays en travaillant bénévolement à l'hôpital et de sauver sa belle-soeur Layla. Résignée à fuir le pays, elle rencontre Kenan, un jeune militant dont l'optimisme lui fait reconsidérer ses choix. ©Electre 2023</subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">A partir de 13 ans</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782092496176</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:636167</subfield> <subfield code="a">Katouh</subfield> <subfield code="b">Zoulfa</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">15593364</subfield> <subfield code="=">277:110496</subfield> <subfield code="a">Guitton</subfield> <subfield code="b">Anne</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20230929</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTREExport COM 5 17/10 20231017</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782092496176,0-10028179&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">11</subfield> </datafield> <datafield tag="973" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">0</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CZ</subfield> <subfield code="c">FIC</subfield> <subfield code="d">23/11/2023</subfield> <subfield code="h">JR KAT</subfield> <subfield code="p">4806127</subfield> <subfield code="t">RJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">10/12/2024</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">18,95 EUR</subfield> <subfield code="E">6</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">6_6_2024~6</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">JL</subfield> <subfield code="d">23/11/2023</subfield> <subfield code="h">JR KATO</subfield> <subfield code="p">4806129</subfield> <subfield code="t">NRJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">30/10/2024</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">18,95 EUR</subfield> <subfield code="E">4</subfield> <subfield code="F">6</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">4_4_2024~4</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">23/11/2023</subfield> <subfield code="h">JR KAT</subfield> <subfield code="p">4806124</subfield> <subfield code="t">RJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">18,95 EUR</subfield> <subfield code="E">0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">0</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01901cam0 2200433 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1236828 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20231124020013.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-09-249617-6 </subfield>
      - <subfield code="b"> br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 18,95 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC10028179 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782092496176 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20230510d2023 e |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000y| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> i </subfield>
      - <subfield code="b"> xxxe </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> txt </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> n </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> n </subfield>
      - <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> nga </subfield>
      - <subfield code="2"> rdafrcarrier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="a"> nc </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacarrier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Tant que fleuriront les citronniers </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="f"> Zoulfa Katouh </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit de l'anglais par Anne Guitton </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Nathan </subfield>
      - <subfield code="d"> 2023 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20230907 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (429 p.) </subfield>
      - <subfield code="d"> 23 x 16 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Alors que la guerre civile en Syrie lui a pris la quasi-totalité de sa famille et l'avenir de pharmacienne auquel elle se destinait, Salama, 18 ans, est déchirée entre la volonté d'aider son pays en travaillant bénévolement à l'hôpital et de sauver sa belle-soeur Layla. Résignée à fuir le pays, elle rencontre Kenan, un jeune militant dont l'optimisme lui fait reconsidérer ses choix. ©Electre 2023 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> A partir de 13 ans </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782092496176 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:636167 </subfield>
      - <subfield code="a"> Katouh </subfield>
      - <subfield code="b"> Zoulfa </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 15593364 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:110496 </subfield>
      - <subfield code="a"> Guitton </subfield>
      - <subfield code="b"> Anne </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20230929 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTREExport COM 5 17/10 20231017 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782092496176,0-10028179&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 11 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="973" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> 0 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CZ </subfield>
      - <subfield code="c"> FIC </subfield>
      - <subfield code="d"> 23/11/2023 </subfield>
      - <subfield code="h"> JR KAT </subfield>
      - <subfield code="p"> 4806127 </subfield>
      - <subfield code="t"> RJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="x"> 10/12/2024 </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 18,95 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 6 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 6_6_2024~6 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> JL </subfield>
      - <subfield code="d"> 23/11/2023 </subfield>
      - <subfield code="h"> JR KATO </subfield>
      - <subfield code="p"> 4806129 </subfield>
      - <subfield code="t"> NRJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="x"> 30/10/2024 </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 18,95 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 4 </subfield>
      - <subfield code="F"> 6 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 4_4_2024~4 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JR </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 23/11/2023 </subfield>
      - <subfield code="h"> JR KAT </subfield>
      - <subfield code="p"> 4806124 </subfield>
      - <subfield code="t"> RJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 18,95 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 0 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 0 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Alors que la guerre civile en Syrie lui a pris la quasi-totalité de sa famille et l'avenir de pharmacienne auquel elle se destinait, Salama, 18 ans, est déchirée entre la volonté d'aider son pays en travaillant bénévolement à l'hôpital et de sauver sa belle-soeur Layla. Résignée à fuir le pays, elle rencontre Kenan, un jeune militant dont l'optimisme lui fait reconsidérer ses choix. ©Electre 2023
resume_camo_idx :
Alors que la guerre civile en Syrie lui a pris la quasi-totalité de sa famille et l'avenir de pharmacienne auquel elle se destinait, Salama, 18 ans, est déchirée entre la volonté d'aider son pays en travaillant bénévolement à l'hôpital et de sauver sa belle-soeur Layla. Résignée à fuir le pays, elle rencontre Kenan, un jeune militant dont l'optimisme lui fait reconsidérer ses choix. ©Electre 2023
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Zoulfa Katouh
sara_author_reverse :
Katouh Zoulfa
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-09-249617-6
sara_title :
Tant que fleuriront les citronniers
SelectionCriteria :
0
SelectionCriteria_exact :
0
SelectionCriteria_idx :
0
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROJ
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/Twnh8_10oML5Y4xTgAFi6A2/9782092496176/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/Twnh8_10oML5Y4xTgAFi6A2/9782092496176/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782092496176
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/Twnh8_10oML5Y4xTgAFi6A2/9782092496176/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
17/04/2025 21:49:01
Title :
Tant que fleuriront les citronniers
Title_idx :
Tant que fleuriront les citronniers
Title_sort :
Tant que fleuriront les citronniers
TwinNoteKey_idx :
9782092496176
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1236828</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782092496176</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans et contes jeunesse</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1236828 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782092496176 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans et contes jeunesse </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans et contes jeunesse
TypeOfDocument_exact :
Romans et contes jeunesse
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
e
YearOfPublication :
2023
YearOfPublication_exact :
2023
YearOfPublication_idx :
2023
YearOfPublication_int :
2023
YearOfPublication_int_exact :
2023
YearOfPublication_int_sort :
2023
YearOfPublication_sort :
2023
YearOfPublicationGroup_exact :
0004

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

As Long As the Lemon Trees Grow = Tant que fl...

Katouh, Zoulfa. Auteur | Livres en langue étrangère | Bloomsbury. [S.l.] | 2023

Salama Kassab was a pharmacy student when the cries for freedom broke out in Syria. She still had her parents and her big brother; she still had her home. She had a normal teenager’s life.Now Salama volunteers at a hospital in Hom...

Tant que fleuriront les citronniers - Roman G...

Katouh, Zoulfa. Auteur | Livre numérique | Nathan | 07/09/2023

Tant que les citronniers fleuriront, il y aura de l'espoir...Salama Kassab, 18 ans, avait la vie devant elle, quand la révolution a commencé en Syrie et quand les combats lui ont tout pris : sa famille, son avenir de pharmacienne....

Chargement des enrichissements...

Tant que fleuriront les citronniers

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre

Suggestions

Du même auteur

As Long As the Lemon Trees Grow = Tant que fl...

Tant que fleuriront les citronniers - Roman G...