La cantine de minuit. 1, , 1

0 avis

La cantine de minuit. 1, , 1

Edité par le Lézard noir. Poitiers - 2017

Abe, Yarô (1963-....). Auteur

Slocombe, Miyako. Traducteur

Série :

La cantine de minuit , Tome 1

Description
Contient

Type de document: Bandes dessinées
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (300 p.) ; illustrations en noir et blanc ; 21 x 15 cm

Note matérielle

Sens de lecture japonais

Résumé

La cantine de minuit est un petit restaurant situé au fond du quartier de Shinjuku. De minuit à sept heures du matin, le patron prépare des plats traditionnels. Prix Shigakukan du meilleur manga 2009, prix Asie de la critique ACBD 2017. ©Electre 2017

_version_ :
1812833795807641600
any_integration :
La cantine de minuit est un petit restaurant situé au fond du quartier de Shinjuku. De minuit à sept heures du matin, le patron prépare des plats traditionnels. Prix Shigakukan du meilleur manga 2009, prix Asie de la critique ACBD 2017. ©Electre 2017

4373881

ELECTREsugg 19/2017 20171020
Author :
Abe, Yarô (1963-....). Auteur
Author_exact :
Abe, Yarô
Author_id_exact :
277:597766
Author_idx :
Abe, Yarô

Slocombe, Miyako
Author_sort :
Abe, Yarô
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:597766</searchTerm> </query> <queryLabel>Abe, Yarô (1963-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Abe, Yarô (1963-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:597766 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Abe, Yarô (1963-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Abe, Yarô (1963-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Abe, Yarô

Slocombe, Miyako
Authority_id_idx :
277:597766

277:281422
CallNumber :
BD ABE C
CallNumber_exact :
BD ABE C
CallNumber_idx :
BD ABE C
CAMO_barre_code :
4373881
CAMO_barre_code_idx :
4373881
ContentDescription :
La cantine de minuit est un petit restaurant situé au fond du quartier de Shinjuku. De minuit à sept heures du matin, le patron prépare des plats traditionnels. Prix Shigakukan du meilleur manga 2009, prix Asie de la critique ACBD 2017. ©Electre 2017<br/>
ContentDescription_idx :
La cantine de minuit est un petit restaurant situé au fond du quartier de Shinjuku. De minuit à sept heures du matin, le patron prépare des plats traditionnels. Prix Shigakukan du meilleur manga 2009, prix Asie de la critique ACBD 2017. ©Electre 2017<br/>
Contributor :
Slocombe, Miyako. Traducteur
Contributor_exact :
Slocombe, Miyako
Contributor_idx :
Slocombe, Miyako
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Slocombe, Miyako</searchTerm> </query> <queryLabel>Slocombe, Miyako. Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Slocombe, Miyako. Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Slocombe, Miyako </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Slocombe, Miyako. Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Slocombe, Miyako. Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1044854
date :
2017
DateOfIndexation_idx :
2024-10-13T22:57:10
DateOfInsertion :
09/10/2017
DateOfInsertion_idx :
20171009
DateOfInsertion_sort :
20171009
DateOfPublication :
2017
DateOfPublication_idx :
2017
DateOfPublication_sort :
2017
DateOfPublicationGroup_exact :
2017
Dewey676a :
741.56
Dewey676a_idx :
741.56
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-35348-092-0

9782353480920

9782353480920
Domaine_972_idx :
8
DomaineAcquisition972a :
8
DomaineAcquisition972a_idx :
8
Ean :
9782353480920
Ean_idx :
9782353480920
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
9782353480920
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Bandes dessinées/

2/Bandes dessinées/Bande dessinée Adultes Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1044854
Identifier :
1044854
Identifier_idx :
1044854
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-35348-092-0
Isbn_idx :
978-2-35348-092-0
Isbn10 :
2353480926
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20241013220603
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Emile Zola
LocationSite_exact :
Emile Zola
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Bandes dessinées
natureOuvrage_exact :
Bandes dessinées
natureOuvrage_idx :
Bandes dessinées
natureOuvrageCode_idx :
BD
NoteDescriptionMaterielle307a :
Sens de lecture japonais
NoteDescriptionMaterielle307a_idx :
Sens de lecture japonais
NoteGenerale830a :
ELECTREsugg 19/2017 20171020
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREsugg 19/2017 20171020
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREsugg 19/2017 20171020
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREsugg 19/2017 20171020
NoteResumeOuExtrait330 :
La cantine de minuit est un petit restaurant situé au fond du quartier de Shinjuku. De minuit à sept heures du matin, le patron prépare des plats traditionnels. Prix Shigakukan du meilleur manga 2009, prix Asie de la critique ACBD 2017. ©Electre 2017
NoteResumeOuExtrait330_idx :
La cantine de minuit est un petit restaurant situé au fond du quartier de Shinjuku. De minuit à sept heures du matin, le patron prépare des plats traditionnels. Prix Shigakukan du meilleur manga 2009, prix Asie de la critique ACBD 2017. ©Electre 2017
of_identifier :
isbn:978-2-35348-092-0
OtherIdentificationNumber :
9782353480920
OtherIdentificationNumber_idx :
9782353480920
PhysicalDescription :
1 vol. (300 p.) ; illustrations en noir et blanc ; 21 x 15 cm
Popularity :
33
Popularity_idx :
33
Popularity_int_exact :
33
Popularity_sort :
33
PopularityGroup_exact :
33 emprunts.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
le Lézard noir. Poitiers
Publisher_exact :
le Lézard noir
Publisher_idx :
le Lézard noir. Poitiers
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01521cam0 22003731i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1044854</controlfield> <controlfield tag="005">20210225141716.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-35348-092-0</subfield> <subfield code="b">br.</subfield> <subfield code="d">18 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45307359v</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC3758490</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782353480920</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20171009d2017 | |1frey0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">jpn</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000y|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">La cantine de minuit</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="f">Yaro Abe</subfield> <subfield code="g">traduit du japonais par Miyako Slocombe</subfield> <subfield code="h">1</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Poitiers</subfield> <subfield code="c">le Lézard noir</subfield> <subfield code="d">2017</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20170202</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (300 p.)</subfield> <subfield code="c">illustrations en noir et blanc</subfield> <subfield code="d">21 x 15 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="307" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Sens de lecture japonais</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">La cantine de minuit est un petit restaurant situé au fond du quartier de Shinjuku. De minuit à sept heures du matin, le patron prépare des plats traditionnels. Prix Shigakukan du meilleur manga 2009, prix Asie de la critique ACBD 2017. ©Electre 2017</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782353480920</subfield> </datafield> <datafield tag="461" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="t">La cantine de minuit</subfield> <subfield code="v">1</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">741.56</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="4">070</subfield> <subfield code="=">277:597766</subfield> <subfield code="a">Abe</subfield> <subfield code="b">Yarô</subfield> <subfield code="f">1963-....</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:281422</subfield> <subfield code="a">Slocombe</subfield> <subfield code="b">Miyako</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20171009</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTREsugg 19/2017 20171020</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782353480920,0-3758490&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">8</subfield> </datafield> <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AL</subfield> <subfield code="d">21/11/2017</subfield> <subfield code="h">BD ABE C</subfield> <subfield code="p">4373881</subfield> <subfield code="t">BD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">29/11/2024</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">18 EUR</subfield> <subfield code="E">33</subfield> <subfield code="F">32</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">79_8_2017~1-12-14-7-12-13-12-8</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01521cam0 22003731i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1044854 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210225141716.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-35348-092-0 </subfield>
      - <subfield code="b"> br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 18 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45307359v </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC3758490 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782353480920 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20171009d2017 | |1frey0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> jpn </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000y| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> La cantine de minuit </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="f"> Yaro Abe </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit du japonais par Miyako Slocombe </subfield>
      - <subfield code="h"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Poitiers </subfield>
      - <subfield code="c"> le Lézard noir </subfield>
      - <subfield code="d"> 2017 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20170202 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (300 p.) </subfield>
      - <subfield code="c"> illustrations en noir et blanc </subfield>
      - <subfield code="d"> 21 x 15 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="307" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Sens de lecture japonais </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> La cantine de minuit est un petit restaurant situé au fond du quartier de Shinjuku. De minuit à sept heures du matin, le patron prépare des plats traditionnels. Prix Shigakukan du meilleur manga 2009, prix Asie de la critique ACBD 2017. ©Electre 2017 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782353480920 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="461" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="t"> La cantine de minuit </subfield>
      - <subfield code="v"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 741.56 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:597766 </subfield>
      - <subfield code="a"> Abe </subfield>
      - <subfield code="b"> Yarô </subfield>
      - <subfield code="f"> 1963-.... </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:281422 </subfield>
      - <subfield code="a"> Slocombe </subfield>
      - <subfield code="b"> Miyako </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20171009 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTREsugg 19/2017 20171020 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782353480920,0-3758490&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 8 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AL </subfield>
      - <subfield code="d"> 21/11/2017 </subfield>
      - <subfield code="h"> BD ABE C </subfield>
      - <subfield code="p"> 4373881 </subfield>
      - <subfield code="t"> BD </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="x"> 29/11/2024 </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 18 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 33 </subfield>
      - <subfield code="F"> 32 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 79_8_2017~1-12-14-7-12-13-12-8 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
La cantine de minuit est un petit restaurant situé au fond du quartier de Shinjuku. De minuit à sept heures du matin, le patron prépare des plats traditionnels. Prix Shigakukan du meilleur manga 2009, prix Asie de la critique ACBD 2017. ©Electre 2017
resume_camo_idx :
La cantine de minuit est un petit restaurant situé au fond du quartier de Shinjuku. De minuit à sept heures du matin, le patron prépare des plats traditionnels. Prix Shigakukan du meilleur manga 2009, prix Asie de la critique ACBD 2017. ©Electre 2017
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Yarô Abe
sara_author_reverse :
Abe Yarô
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-35348-092-0
sara_title :
La cantine de minuit
Selection_exact :
1
Selection_idx :
1
SelectionCriteria :
1
SelectionCriteria_exact :
1
SelectionCriteria_idx :
1
Source_idx :
La cantine de minuit
Source_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Source_idx</index> <searchTerm>La cantine de minuit</searchTerm> </query> <queryLabelResource>La cantine de minuit</queryLabelResource> <linkLabel>La cantine de minuit</linkLabel> <linkClass>btn btn-info tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Source_idx </index>
      - <searchTerm> La cantine de minuit </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> La cantine de minuit </queryLabelResource>
    - <linkLabel> La cantine de minuit </linkLabel>
    - <linkClass> btn btn-info tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELBD
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/LzRQzSf5t_1gNq7Edm3Bgg2/9782353480920/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/LzRQzSf5t_1gNq7Edm3Bgg2/9782353480920/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782353480920
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/LzRQzSf5t_1gNq7Edm3Bgg2/9782353480920/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
13/10/2024 22:57:10
Title :
La cantine de minuit. 1, , 1
Title_idx :
La cantine de minuit, 1
Title_sort :
cantine de minuit. 1, , 1
TwinNoteKey_idx :
9782353480920
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1044854</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782353480920</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Bandes dessinées</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1044854 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782353480920 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Bandes dessinées </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Bandes dessinées
TypeOfDocument_exact :
Bandes dessinées
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
|
Volume :
1
VolumeNumber_sort :
00010000
YearOfPublication :
2017
YearOfPublication_exact :
2017
YearOfPublication_idx :
2017
YearOfPublication_int :
2017
YearOfPublication_int_exact :
2017
YearOfPublication_int_sort :
2017
YearOfPublication_sort :
2017
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Maladroit de naissance

Abe, Yarô (1963-....). Auteur | Bandes dessinées | le Lézard noir. Poitiers | 2020

Makoto est maladroit et sa vie a toujours été médiocre, tout comme celle de son père. Inspirées de la vie de l'auteur, les anecdotes qui paraissent, au premier abord, insignifiantes se révèlent être pleines d'acuité.

Mimikaki : l'étrange volupté auriculaire

Abe, Yarô (1963-....). Auteur | Bandes dessinées | le Lézard noir. Poitiers | 2018

Neuf histoires relatant les aventures de Shizue, une professionnelle du mimikaki, art japonais du nettoyage des oreilles. Au Japon, il existe des établissements spécialisés où les clients payent pour s'offrir cette prestation qui ...

La cantine de minuit. 3, , 3

Abe, Yarô (1963-....). Auteur. Illustrateur | Bandes dessinées | le Lézard noir. Poitiers | 2018

, 3

La cantine de minuit est un petit restaurant situé au fond du quartier de Shinjuku. De minuit à sept heures du matin, le patron prépare des plats traditionnels. Chacun d'eux est lié aux souvenirs d'un personnage : yakuza, strip-te...

La cantine de minuit , Tome 3

Chargement des enrichissements...