Cette chose étrange en moi : la vie, les aventures, les rêves du marchand de boza Mevlut Karatas et l'histoire de ses amis, et tableau de la vie à Istanbul entre 1969 et 2012, vue par les yeux de nombreux personnagesroman

0 avis

Cette chose étrange en moi : la vie, les aventures, les rêves du marchand de boza Mevlut Karatas et l'histoire de ses amis, et tableau de la vie à Istanbul entre 1969 et 2012, vue par les yeux de nombreux personnagesroman

Edité par Gallimard. Paris - 2017

Pamuk, Orhan (1952-....). Auteur

Gay-Aksoy, Valérie . Traducteur

Collection : Du monde entier

Type de document: Romans adultes
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (640 p.) ; 22 x 15 cm

Résumé

En 1969, âgé de 12 ans, Mevlut quitte son village d'Anatolie pour devenir marchand ambulant de yaourt et de boza comme son père et son oncle. Il sillonne les rues, à la poursuite de ses rêves et de l'amour, et assiste aux transformations de la ville. ©Electre 2017

_version_ :
1829678217485615104
any_integration :
En 1969, âgé de 12 ans, Mevlut quitte son village d'Anatolie pour devenir marchand ambulant de yaourt et de boza comme son père et son oncle. Il sillonne les rues, à la poursuite de ses rêves et de l'amour, et assiste aux transformations de la ville. ©Electre 2017

4300365

ELECTRERenov août 2017 20170831
Author :
Pamuk, Orhan (1952-....). Auteur
Author_exact :
Pamuk, Orhan
Author_id_exact :
277:460994
Author_idx :
Pamuk, Orhan

Gay-Aksoy, Valérie
Author_sort :
Pamuk, Orhan
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:460994</searchTerm> </query> <queryLabel>Pamuk, Orhan (1952-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Pamuk, Orhan (1952-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:460994 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Pamuk, Orhan (1952-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Pamuk, Orhan (1952-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Pamuk, Orhan

Gay-Aksoy, Valérie
Authority_id_idx :
277:460994

277:52434
CallNumber :
R PAM

R PAMU

PAM
CallNumber_exact :
R PAM

R PAMU

PAM
CallNumber_idx :
R PAM

R PAMU

PAM
CAMO_barre_code :
4300365
CAMO_barre_code_idx :
4300365
CatalogingStamp :
Electre (FR) - 20170829
chunks_xml :
ContentDescription :
En 1969, âgé de 12 ans, Mevlut quitte son village d'Anatolie pour devenir marchand ambulant de yaourt et de boza comme son père et son oncle. Il sillonne les rues, à la poursuite de ses rêves et de l'amour, et assiste aux transformations de la ville. ©Electre 2017<br/>
ContentDescription_idx :
En 1969, âgé de 12 ans, Mevlut quitte son village d'Anatolie pour devenir marchand ambulant de yaourt et de boza comme son père et son oncle. Il sillonne les rues, à la poursuite de ses rêves et de l'amour, et assiste aux transformations de la ville. ©Electre 2017<br/>
Contributor :
Gay-Aksoy, Valérie . Traducteur
Contributor_exact :
Gay-Aksoy, Valérie
Contributor_idx :
Gay-Aksoy, Valérie
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Gay-Aksoy, Valérie </searchTerm> </query> <queryLabel>Gay-Aksoy, Valérie . Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Gay-Aksoy, Valérie . Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Gay-Aksoy, Valérie </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Gay-Aksoy, Valérie . Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Gay-Aksoy, Valérie . Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1031701
date :
2017
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T21:12:02
DateOfInsertion :
29/08/2017
DateOfInsertion_idx :
20170829
DateOfInsertion_sort :
20170829
DateOfPublication :
2017
DateOfPublication_idx :
2017
DateOfPublication_sort :
2017
DateOfPublicationGroup_exact :
2017
Dewey676a :
894.35
Dewey676a_idx :
894.35
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-07-011368-2

9782070113682

9782070113682
Domaine_972_idx :
2
DomaineAcquisition972a :
2
DomaineAcquisition972a_idx :
2
DsiFilter_iso_date :
29/08/2017 23:23:59
Ean :
9782070113682
Ean_idx :
9782070113682
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
9782070113682
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/

2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1031701
Identifier :
1031701
Identifier_idx :
1031701
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-07-011368-2
Isbn_idx :
978-2-07-011368-2
Isbn10 :
207011368X
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250417192113
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Albert Camus

Aimé Césaire

Emile Zola

La Gare

Federico Garcia Lorca

Jean-Jacques Rousseau

Jules Verne

William Shakespeare

Victor Hugo
LocationSite_exact :
Albert Camus

Aimé Césaire

Emile Zola

La Gare

Federico Garcia Lorca

Jean-Jacques Rousseau

Jules Verne

William Shakespeare

Victor Hugo
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

Aimé Césaire

CZ

Emile Zola

EZ

La Gare

GA

Federico Garcia Lorca

GL

Jean-Jacques Rousseau

JR

Jules Verne

JV

William Shakespeare

SH

Victor Hugo

VH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans adultes
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
natureOuvrageCode_idx :
RA
NoteGenerale830a :
ELECTRERenov août 2017 20170831
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRERenov août 2017 20170831
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRERenov août 2017 20170831
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRERenov août 2017 20170831
NoteResumeOuExtrait330 :
En 1969, âgé de 12 ans, Mevlut quitte son village d'Anatolie pour devenir marchand ambulant de yaourt et de boza comme son père et son oncle. Il sillonne les rues, à la poursuite de ses rêves et de l'amour, et assiste aux transformations de la ville. ©Electre 2017
NoteResumeOuExtrait330_idx :
En 1969, âgé de 12 ans, Mevlut quitte son village d'Anatolie pour devenir marchand ambulant de yaourt et de boza comme son père et son oncle. Il sillonne les rues, à la poursuite de ses rêves et de l'amour, et assiste aux transformations de la ville. ©Electre 2017
of_identifier :
isbn:978-2-07-011368-2
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782070113682
OtherIdentificationNumber_idx :
9782070113682
PhysicalDescription :
1 vol. (640 p.) ; 22 x 15 cm
Popularity :
47
Popularity_idx :
47
Popularity_int_exact :
47
Popularity_sort :
47
PopularityGroup_exact :
47 emprunts.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Gallimard. Paris
Publisher_exact :
Gallimard
Publisher_idx :
Gallimard. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02677cam0 2200481 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1031701</controlfield> <controlfield tag="005">20210225135328.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-07-011368-2</subfield> <subfield code="b">br. sous jaquette</subfield> <subfield code="d">25 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb453312185</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC4314899</subfield> </datafield> <datafield tag="039" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">SJV1350100994</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782070113682</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20170829d2017 | |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">tur</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000a|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Cette chose étrange en moi</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="e">la vie, les aventures, les rêves du marchand de boza Mevlut Karatas et l'histoire de ses amis, et tableau de la vie à Istanbul entre 1969 et 2012, vue par les yeux de nombreux personnagesroman</subfield> <subfield code="f">Orhan Pamuk</subfield> <subfield code="g">traduit du turc par Valérie Gay-Aksoy</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Gallimard</subfield> <subfield code="d">2017</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20170817</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (640 p.)</subfield> <subfield code="d">22 x 15 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2="#"> <subfield code="a">Du monde entier</subfield> <subfield code="x">0750-7879</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">En 1969, âgé de 12 ans, Mevlut quitte son village d'Anatolie pour devenir marchand ambulant de yaourt et de boza comme son père et son oncle. Il sillonne les rues, à la poursuite de ses rêves et de l'amour, et assiste aux transformations de la ville. ©Electre 2017</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782070113682</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="t">Du monde entier</subfield> <subfield code="x">0750-7879</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">894.35</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:460994</subfield> <subfield code="a">Pamuk</subfield> <subfield code="b">Orhan</subfield> <subfield code="f">1952-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:52434</subfield> <subfield code="a">Gay-Aksoy</subfield> <subfield code="b">Valérie </subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20170829</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTRERenov août 2017 20170831</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782070113682,0-4314899&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">10/11/2017</subfield> <subfield code="h">R PAM</subfield> <subfield code="p">4300365</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">25 EUR</subfield> <subfield code="E">2</subfield> <subfield code="F">2</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">21_1_2017~1-9-7-1-1--1-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CZ</subfield> <subfield code="c">FIC</subfield> <subfield code="d">10/11/2017</subfield> <subfield code="h">R PAM</subfield> <subfield code="p">4300363</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">25 EUR</subfield> <subfield code="E">4</subfield> <subfield code="F">3</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">14_0_2018~1-6-3-2--2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AL</subfield> <subfield code="d">10/11/2017</subfield> <subfield code="h">R PAMU</subfield> <subfield code="p">4300367</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">25 EUR</subfield> <subfield code="E">8</subfield> <subfield code="F">7</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">29_3_2017~1-10-9-1--3-2-3</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AL</subfield> <subfield code="d">22/09/2017</subfield> <subfield code="h">R PAMU</subfield> <subfield code="p">4326341</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">25 EUR</subfield> <subfield code="E">12</subfield> <subfield code="F">14</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">36_5_2017~5-10-7-1-1-3-4-5</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GA</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">22/09/2017</subfield> <subfield code="h">R PAM</subfield> <subfield code="p">4326343</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">25 EUR</subfield> <subfield code="E">2</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">11_1_2017~4-3-2----1-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GL</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">22/09/2017</subfield> <subfield code="h">R PAM</subfield> <subfield code="p">4326340</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">25 EUR</subfield> <subfield code="E">3</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">13_1_2017~3-6--1--2--1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">22/09/2017</subfield> <subfield code="h">R PAM</subfield> <subfield code="p">4326346</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">25 EUR</subfield> <subfield code="E">1</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">12_0_2017~5-5-1---1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JV</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">21/10/2017</subfield> <subfield code="h">PAM</subfield> <subfield code="p">00426000840659</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">5</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">13_0_2018~1-3-1-2-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">SH</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">22/09/2017</subfield> <subfield code="h">R PAM</subfield> <subfield code="p">4326339</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">25 EUR</subfield> <subfield code="E">2</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">13_2_2017~3-4-1-3----2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">VH</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">22/09/2017</subfield> <subfield code="h">R PAM</subfield> <subfield code="p">4326347</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">25 EUR</subfield> <subfield code="E">8</subfield> <subfield code="F">3</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">32_2_2017~5-12-3-2-2-4-2-2</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02677cam0 2200481 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1031701 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210225135328.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-07-011368-2 </subfield>
      - <subfield code="b"> br. sous jaquette </subfield>
      - <subfield code="d"> 25 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb453312185 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC4314899 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="039" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> SJV1350100994 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782070113682 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20170829d2017 | |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> tur </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000a| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Cette chose étrange en moi </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="e"> la vie, les aventures, les rêves du marchand de boza Mevlut Karatas et l'histoire de ses amis, et tableau de la vie à Istanbul entre 1969 et 2012, vue par les yeux de nombreux personnagesroman </subfield>
      - <subfield code="f"> Orhan Pamuk </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit du turc par Valérie Gay-Aksoy </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Gallimard </subfield>
      - <subfield code="d"> 2017 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20170817 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (640 p.) </subfield>
      - <subfield code="d"> 22 x 15 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2="#">
      - <subfield code="a"> Du monde entier </subfield>
      - <subfield code="x"> 0750-7879 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> En 1969, âgé de 12 ans, Mevlut quitte son village d'Anatolie pour devenir marchand ambulant de yaourt et de boza comme son père et son oncle. Il sillonne les rues, à la poursuite de ses rêves et de l'amour, et assiste aux transformations de la ville. ©Electre 2017 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782070113682 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="t"> Du monde entier </subfield>
      - <subfield code="x"> 0750-7879 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 894.35 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:460994 </subfield>
      - <subfield code="a"> Pamuk </subfield>
      - <subfield code="b"> Orhan </subfield>
      - <subfield code="f"> 1952-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:52434 </subfield>
      - <subfield code="a"> Gay-Aksoy </subfield>
      - <subfield code="b"> Valérie </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20170829 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTRERenov août 2017 20170831 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782070113682,0-4314899&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> AC </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 10/11/2017 </subfield>
      - <subfield code="h"> R PAM </subfield>
      - <subfield code="p"> 4300365 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 25 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 2 </subfield>
      - <subfield code="F"> 2 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 21_1_2017~1-9-7-1-1--1-1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CZ </subfield>
      - <subfield code="c"> FIC </subfield>
      - <subfield code="d"> 10/11/2017 </subfield>
      - <subfield code="h"> R PAM </subfield>
      - <subfield code="p"> 4300363 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 25 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 4 </subfield>
      - <subfield code="F"> 3 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 14_0_2018~1-6-3-2--2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AL </subfield>
      - <subfield code="d"> 10/11/2017 </subfield>
      - <subfield code="h"> R PAMU </subfield>
      - <subfield code="p"> 4300367 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 25 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 8 </subfield>
      - <subfield code="F"> 7 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 29_3_2017~1-10-9-1--3-2-3 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AL </subfield>
      - <subfield code="d"> 22/09/2017 </subfield>
      - <subfield code="h"> R PAMU </subfield>
      - <subfield code="p"> 4326341 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 25 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 12 </subfield>
      - <subfield code="F"> 14 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 36_5_2017~5-10-7-1-1-3-4-5 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GA </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 22/09/2017 </subfield>
      - <subfield code="h"> R PAM </subfield>
      - <subfield code="p"> 4326343 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 25 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 2 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 11_1_2017~4-3-2----1-1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GL </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 22/09/2017 </subfield>
      - <subfield code="h"> R PAM </subfield>
      - <subfield code="p"> 4326340 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 25 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 3 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 13_1_2017~3-6--1--2--1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JR </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 22/09/2017 </subfield>
      - <subfield code="h"> R PAM </subfield>
      - <subfield code="p"> 4326346 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 25 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 1 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 12_0_2017~5-5-1---1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> JV </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 21/10/2017 </subfield>
      - <subfield code="h"> PAM </subfield>
      - <subfield code="p"> 00426000840659 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 5 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 13_0_2018~1-3-1-2-2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> SH </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 22/09/2017 </subfield>
      - <subfield code="h"> R PAM </subfield>
      - <subfield code="p"> 4326339 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 25 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 2 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 13_2_2017~3-4-1-3----2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> VH </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 22/09/2017 </subfield>
      - <subfield code="h"> R PAM </subfield>
      - <subfield code="p"> 4326347 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 25 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 8 </subfield>
      - <subfield code="F"> 3 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 32_2_2017~5-12-3-2-2-4-2-2 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
En 1969, âgé de 12 ans, Mevlut quitte son village d'Anatolie pour devenir marchand ambulant de yaourt et de boza comme son père et son oncle. Il sillonne les rues, à la poursuite de ses rêves et de l'amour, et assiste aux transformations de la ville. ©Electre 2017
resume_camo_idx :
En 1969, âgé de 12 ans, Mevlut quitte son village d'Anatolie pour devenir marchand ambulant de yaourt et de boza comme son père et son oncle. Il sillonne les rues, à la poursuite de ses rêves et de l'amour, et assiste aux transformations de la ville. ©Electre 2017
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Orhan Pamuk
sara_author_reverse :
Pamuk Orhan
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-07-011368-2
sara_title :
Cette chose étrange en moi
SeriesTitle_exact :
Du monde entier
SeriesTitle_idx :
Du monde entier
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Du monde entier</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Du monde entier</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Du monde entier </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Du monde entier </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROA
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/D3x8IzG6P2ffccf2A3ByoA2/9782070113682/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/D3x8IzG6P2ffccf2A3ByoA2/9782070113682/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782070113682
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/D3x8IzG6P2ffccf2A3ByoA2/9782070113682/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
17/04/2025 21:12:03
Title :
Cette chose étrange en moi : la vie, les aventures, les rêves du marchand de boza Mevlut Karatas et l'histoire de ses amis, et tableau de la vie à Istanbul entre 1969 et 2012, vue par les yeux de nombreux personnagesroman
Title_idx :
Cette chose étrange en moi, la vie, les aventures, les rêves du marchand de boza Mevlut Karatas et l'histoire de ses amis, et tableau de la vie à Istanbul entre 1969 et 2012, vue par les yeux de nombreux personnagesroman
Title_sort :
Cette chose étrange en moi : la vie, les aventures, les rêves du marchand de boza Mevlut Karatas et l'histoire de ses amis, et tableau de la vie à Istanbul entre 1969 et 2012, vue par les yeux de nombreux personnagesroman
TwinNoteKey_idx :
9782070113682
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1031701</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782070113682</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1031701 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782070113682 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans adultes
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
|
YearOfPublication :
2017
YearOfPublication_exact :
2017
YearOfPublication_idx :
2017
YearOfPublication_int :
2017
YearOfPublication_int_exact :
2017
YearOfPublication_int_sort :
2017
YearOfPublication_sort :
2017
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Les nuits de la peste : roman

Pamuk, Orhan (1952-....). Auteur | Romans adultes | Gallimard. Paris | 2022

En 1901, de hauts dignitaires turcs embarquent à bord de l'Aziziye pour la Chine. Le navire fait escale sur Mingher, au large de Rhodes, où la peste s'est déclarée. Dans cette île où communautés musulmane et orthodoxe tentent de c...

La femme aux cheveux roux

Pamuk, Orhan (1952-....). Auteur | Romans adultes | Gallimard. Paris | 2019

Le jeune Cem travaille l'été auprès d'un maître puisatier avant d'entrer à l'université. Il rencontre une troupe de comédiens ambulants et parmi eux, une femme rousse. Une histoire d'amour s'esquisse entre eux. Mais le bel été est...

Le musée de l'innocence : roman

Pamuk, Orhan. Auteur | Romans adultes | Gallimard. Paris | 2011

En 1975, Kemal, âgé d'une trentaine d'années, s'apprête à épouser Sibel issue comme lui de la bonne bourgeoise stambouliote. Mais il rencontre Füsun, une parente éloignée, vendeuse dans une boutique de luxe, et en tombe amoureux. ...

Chargement des enrichissements...