Al atlal

0 avis

Al atlal

Edité par MLP Music. [S.l.] - 2016

Oum Kalsoum, (1898?-1975). Chanteur

Description
Contient

Type de document: CD
Langue: arabe
Descr. physique: 1 disque compact (49 min) ; 12 cm

Sujets

Chansons arabes (arabe égyptien) -- Egypte

Note générale

Enregistrement remasterisé

Résumé

Al atlal (Les Ruines) est un poème du poète égyptien Ibrahim Nagi et chanté par Oum Kalthoum sur une musique de Riad Sunbati en 1966. Le poème est écrit en arabe classique et reprend un des thèmes majeurs de la poésie arabe. On prête aussi au texte une dimension patriotique, liée principalement au contexte politique de l'époque. Al Atlal est considérée comme l'une des plus belles chansons du répertoire de la Diva Kalthoum.

_version_ :
1829677854175002624
any_integration :
Al atlal (Les Ruines) est un poème du poète égyptien Ibrahim Nagi et chanté par Oum Kalthoum sur une musique de Riad Sunbati en 1966. Le poème est écrit en arabe classique et reprend un des thèmes majeurs de la poésie arabe. On prête aussi au texte une dimension patriotique, liée principalement au contexte politique de l'époque. Al Atlal est considérée comme l'une des plus belles chansons du répertoire de la Diva Kalthoum.

<iframe src="http://www.gamannecy.com/upload/htmls/3700409814983.html" width="100%" height="360px"></iframe>

4063404
Audience :
Inconnu
Audience_exact :
Inconnu
Audience_idx :
Inconnu
Author :
Oum Kalsoum, (1898?-1975). Chanteur
Author_exact :
Oum Kalsoum,
Author_id_exact :
277:10897
Author_idx :
Oum Kalsoum,

Naji , Ibrahim

Sunbâti, Riyâd al
Author_sort :
Oum Kalsoum,
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:10897</searchTerm> </query> <queryLabel>Oum Kalsoum, (1898?-1975). Chanteur</queryLabel> <linkLabel>Oum Kalsoum, (1898?-1975). Chanteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:10897 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Oum Kalsoum, (1898?-1975). Chanteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Oum Kalsoum, (1898?-1975). Chanteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Oum Kalsoum,

Naji , Ibrahim

Sunbâti, Riyâd al
Authority_id_idx :
911:168990

277:10897

277:499600

277:499604
CallNumber :
9.25 OUM
CallNumber_exact :
9.25 OUM
CallNumber_idx :
9.25 OUM
CAMO_barre_code :
4063404
CAMO_barre_code_idx :
4063404
CatalogingStamp :
GAM (FR) - 20160624
chunks_xml :
ContentDescription :
Enregistrement remasterisé<br/>

Al atlal (Les Ruines) est un poème du poète égyptien Ibrahim Nagi et chanté par Oum Kalthoum sur une musique de Riad Sunbati en 1966. Le poème est écrit en arabe classique et reprend un des thèmes majeurs de la poésie arabe. On prête aussi au texte une dimension patriotique, liée principalement au contexte politique de l'époque. Al Atlal est considérée comme l'une des plus belles chansons du répertoire de la Diva Kalthoum. <br/>

<iframe src="http://www.gamannecy.com/upload/htmls/3700409814983.html" width="100%" height="360px"></iframe><br/>
ContentDescription_idx :
Enregistrement remasterisé<br/>

Al atlal (Les Ruines) est un poème du poète égyptien Ibrahim Nagi et chanté par Oum Kalthoum sur une musique de Riad Sunbati en 1966. Le poème est écrit en arabe classique et reprend un des thèmes majeurs de la poésie arabe. On prête aussi au texte une dimension patriotique, liée principalement au contexte politique de l'époque. Al Atlal est considérée comme l'une des plus belles chansons du répertoire de la Diva Kalthoum. <br/>

<iframe src="http://www.gamannecy.com/upload/htmls/3700409814983.html" width="100%" height="360px"></iframe><br/>
Contributor :
Naji , Ibrahim (1898-1953). Auteur

Sunbâti, Riyâd al (1906-1981). Musicien
Contributor_exact :
Naji , Ibrahim

Sunbâti, Riyâd al
Contributor_idx :
Naji , Ibrahim

Sunbâti, Riyâd al
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Naji , Ibrahim </searchTerm> </query> <queryLabel>Naji , Ibrahim (1898-1953). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Naji , Ibrahim (1898-1953). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Naji , Ibrahim </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Naji , Ibrahim (1898-1953). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Naji , Ibrahim (1898-1953). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Sunbâti, Riyâd al</searchTerm> </query> <queryLabel>Sunbâti, Riyâd al (1906-1981). Musicien</queryLabel> <linkLabel>Sunbâti, Riyâd al (1906-1981). Musicien</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Sunbâti, Riyâd al </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Sunbâti, Riyâd al (1906-1981). Musicien </queryLabel>
    - <linkLabel> Sunbâti, Riyâd al (1906-1981). Musicien </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1000153
date :
2016
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T21:06:15
DateOfInsertion :
24/06/2016
DateOfInsertion_idx :
20160624
DateOfInsertion_sort :
20160624
DateOfPublication :
2016
DateOfPublication_idx :
2016
DateOfPublication_sort :
2016
DateOfPublicationGroup_exact :
2016
DocIdentificationNumber_idx :
3700409814983

3700409814983

3700409814983

001498 (MLP Music)
Domaine_972_idx :
21
DomaineAcquisition972a :
21
DomaineAcquisition972a_idx :
21
DsiFilter_iso_date :
24/06/2016 23:23:59
Ean :
3700409814983
Ean_idx :
3700409814983
Field958u :
u
Field958u_exact :
u
Field958u_idx :
u
Field958u_key_idx :
http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/3700409814983-01_01.mp3
Field958u_suggest_exact :
u¤u
Field958z :
z
Field958z_exact :
z
Field958z_idx :
z
Field958z_key_idx :
[Titre 1]
Field958z_suggest_exact :
z¤z
Fournisseur :
GAM
Fournisseur_exact :
GAM
Fournisseur_idx :
GAM
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
3700409814983
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/CD/

2/CD/Cd audio adulte Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1000153
Identifier :
1000153
Identifier_idx :
1000153
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
3700409814983
Isbn_idx :
3700409814983
Isbn10 :
0409814989
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250417192113
Language :
arabe
Language_exact :
arabe
Language_idx :
ara

arabe
LocationSite :
Emile Zola
LocationSite_exact :
Emile Zola
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
CD
natureOuvrage_exact :
CD
natureOuvrage_idx :
CD
natureOuvrageCode_idx :
CD
Note :
Enregistrement remasterisé
NoteContenu327a_idx :
[Titre 1]
NoteGenerale300a :
Enregistrement remasterisé
NoteGenerale300a_idx :
Enregistrement remasterisé
notemodalacqp345a :
GAM
notemodalacqp345a_idx :
GAM
NoteResumeOuExtrait330 :
Al atlal (Les Ruines) est un poème du poète égyptien Ibrahim Nagi et chanté par Oum Kalthoum sur une musique de Riad Sunbati en 1966. Le poème est écrit en arabe classique et reprend un des thèmes majeurs de la poésie arabe. On prête aussi au texte une dimension patriotique, liée principalement au contexte politique de l'époque. Al Atlal est considérée comme l'une des plus belles chansons du répertoire de la Diva Kalthoum.

<iframe src="http://www.gamannecy.com/upload/htmls/3700409814983.html" width="100%" height="360px"></iframe>
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Al atlal (Les Ruines) est un poème du poète égyptien Ibrahim Nagi et chanté par Oum Kalthoum sur une musique de Riad Sunbati en 1966. Le poème est écrit en arabe classique et reprend un des thèmes majeurs de la poésie arabe. On prête aussi au texte une dimension patriotique, liée principalement au contexte politique de l'époque. Al Atlal est considérée comme l'une des plus belles chansons du répertoire de la Diva Kalthoum.

<iframe src="http://www.gamannecy.com/upload/htmls/3700409814983.html" width="100%" height="360px"></iframe>
of_identifier :
isbn:3700409814983
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
3700409814983

001498 (MLP Music)
OtherIdentificationNumber_idx :
3700409814983

001498 (MLP Music)
PartTitle :
[Titre 1]
PartTitle_idx :
[Titre 1]
PhysicalDescription :
1 disque compact (49 min) ; 12 cm
Popularity :
12
Popularity_idx :
12
Popularity_int_exact :
12
Popularity_sort :
12
PopularityGroup_exact :
12 emprunts.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
MLP Music. [S.l.]
Publisher_exact :
MLP Music
Publisher_idx :
MLP Music. [S.l.]
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02089njm0 2200433 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1000153</controlfield> <controlfield tag="005">20210225130618.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">3700409814983</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">https://www.sudoc.fr/19689090X</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">GAM12454938</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">R020483</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000948141</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)743165204</subfield> </datafield> <datafield tag="071" ind1="0" ind2="1"> <subfield code="a">001498</subfield> <subfield code="b">MLP Music</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">3700409814983</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20160624d2016 u y0frey0103 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">ara</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">[S.l.]</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">y </subfield> </datafield> <datafield tag="126" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">agbxhxx cd</subfield> <subfield code="b">beb</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Al atlal</subfield> <subfield code="b">enr. sonore</subfield> <subfield code="f">Oum Kalthoum, chant</subfield> <subfield code="g">Ibrahim Nagi, poème</subfield> <subfield code="g">Riad Sunbati, musique </subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">[S.l.]</subfield> <subfield code="c">MLP Music</subfield> <subfield code="d">2016</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 disque compact (49 min)</subfield> <subfield code="d">12 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Enregistrement remasterisé</subfield> </datafield> <datafield tag="327" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">[Titre 1]</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Al atlal (Les Ruines) est un poème du poète égyptien Ibrahim Nagi et chanté par Oum Kalthoum sur une musique de Riad Sunbati en 1966. Le poème est écrit en arabe classique et reprend un des thèmes majeurs de la poésie arabe. On prête aussi au texte une dimension patriotique, liée principalement au contexte politique de l'époque. Al Atlal est considérée comme l'une des plus belles chansons du répertoire de la Diva Kalthoum. </subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"><iframe src='http://www.gamannecy.com/upload/htmls/3700409814983.html' width='100%' height='360px' frameborder='0' ></iframe></subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">GAM</subfield> <subfield code="b">3700409814983</subfield> <subfield code="c">disque compact</subfield> <subfield code="d">17,14 E</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="=">911:168990</subfield> <subfield code="a">Chansons arabes (arabe égyptien) </subfield> <subfield code="y">Egypte</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:10897</subfield> <subfield code="a">Oum Kalsoum,</subfield> <subfield code="f">1898?-1975</subfield> <subfield code="4">721</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:499600</subfield> <subfield code="a">Naji </subfield> <subfield code="b">Ibrahim </subfield> <subfield code="f">1898-1953</subfield> <subfield code="4">070</subfield> <subfield code="8">frefre</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:499604</subfield> <subfield code="8">frefre</subfield> <subfield code="a">Sunbâti</subfield> <subfield code="b">Riyâd al</subfield> <subfield code="f">1906-1981</subfield> <subfield code="4">545</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">GAM</subfield> <subfield code="c">20160624</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://www.gamannecy.com//upload/albums/201605/3700409814983_thumb.jpg</subfield> </datafield> <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/3700409814983-01_01.mp3</subfield> <subfield code="z">[Titre 1]</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">21</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="992" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="2">pcdm</subfield> <subfield code="a">9.25 OUM</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">MU</subfield> <subfield code="d">22/07/2016</subfield> <subfield code="h">9.25 OUM</subfield> <subfield code="p">4063404</subfield> <subfield code="t">CD</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">25/10/2024</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">17.14 EUR</subfield> <subfield code="E">12</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">39_1_2016~7-8-1-7-3-1-6-5-1</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02089njm0 2200433 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1000153 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210225130618.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 3700409814983 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> https://www.sudoc.fr/19689090X </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> GAM12454938 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> R020483 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000948141 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)743165204 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="071" ind1="0" ind2="1">
      - <subfield code="a"> 001498 </subfield>
      - <subfield code="b"> MLP Music </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 3700409814983 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20160624d2016 u y0frey0103 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ara </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> [S.l.] </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> y </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="126" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> agbxhxx cd </subfield>
      - <subfield code="b"> beb </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Al atlal </subfield>
      - <subfield code="b"> enr. sonore </subfield>
      - <subfield code="f"> Oum Kalthoum, chant </subfield>
      - <subfield code="g"> Ibrahim Nagi, poème </subfield>
      - <subfield code="g"> Riad Sunbati, musique </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> [S.l.] </subfield>
      - <subfield code="c"> MLP Music </subfield>
      - <subfield code="d"> 2016 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 disque compact (49 min) </subfield>
      - <subfield code="d"> 12 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Enregistrement remasterisé </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="327" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> [Titre 1] </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Al atlal (Les Ruines) est un poème du poète égyptien Ibrahim Nagi et chanté par Oum Kalthoum sur une musique de Riad Sunbati en 1966. Le poème est écrit en arabe classique et reprend un des thèmes majeurs de la poésie arabe. On prête aussi au texte une dimension patriotique, liée principalement au contexte politique de l'époque. Al Atlal est considérée comme l'une des plus belles chansons du répertoire de la Diva Kalthoum. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> <iframe src='http://www.gamannecy.com/upload/htmls/3700409814983.html' width='100%' height='360px' frameborder='0' ></iframe> </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> GAM </subfield>
      - <subfield code="b"> 3700409814983 </subfield>
      - <subfield code="c"> disque compact </subfield>
      - <subfield code="d"> 17,14 E </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="="> 911:168990 </subfield>
      - <subfield code="a"> Chansons arabes (arabe égyptien) </subfield>
      - <subfield code="y"> Egypte </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:10897 </subfield>
      - <subfield code="a"> Oum Kalsoum, </subfield>
      - <subfield code="f"> 1898?-1975 </subfield>
      - <subfield code="4"> 721 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:499600 </subfield>
      - <subfield code="a"> Naji </subfield>
      - <subfield code="b"> Ibrahim </subfield>
      - <subfield code="f"> 1898-1953 </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      - <subfield code="8"> frefre </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:499604 </subfield>
      - <subfield code="8"> frefre </subfield>
      - <subfield code="a"> Sunbâti </subfield>
      - <subfield code="b"> Riyâd al </subfield>
      - <subfield code="f"> 1906-1981 </subfield>
      - <subfield code="4"> 545 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> GAM </subfield>
      - <subfield code="c"> 20160624 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://www.gamannecy.com//upload/albums/201605/3700409814983_thumb.jpg </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="958" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://mp3streams.musicme.com/partners/10000001/3700409814983-01_01.mp3 </subfield>
      - <subfield code="z"> [Titre 1] </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 21 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="992" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="2"> pcdm </subfield>
      - <subfield code="a"> 9.25 OUM </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> MU </subfield>
      - <subfield code="d"> 22/07/2016 </subfield>
      - <subfield code="h"> 9.25 OUM </subfield>
      - <subfield code="p"> 4063404 </subfield>
      - <subfield code="t"> CD </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="x"> 25/10/2024 </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 17.14 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 12 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 39_1_2016~7-8-1-7-3-1-6-5-1 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Al atlal (Les Ruines) est un poème du poète égyptien Ibrahim Nagi et chanté par Oum Kalthoum sur une musique de Riad Sunbati en 1966. Le poème est écrit en arabe classique et reprend un des thèmes majeurs de la poésie arabe. On prête aussi au texte une dimension patriotique, liée principalement au contexte politique de l'époque. Al Atlal est considérée comme l'une des plus belles chansons du répertoire de la Diva Kalthoum.

<iframe src="http://www.gamannecy.com/upload/htmls/3700409814983.html" width="100%" height="360px"></iframe>
resume_camo_idx :
Al atlal (Les Ruines) est un poème du poète égyptien Ibrahim Nagi et chanté par Oum Kalthoum sur une musique de Riad Sunbati en 1966. Le poème est écrit en arabe classique et reprend un des thèmes majeurs de la poésie arabe. On prête aussi au texte une dimension patriotique, liée principalement au contexte politique de l'époque. Al Atlal est considérée comme l'une des plus belles chansons du répertoire de la Diva Kalthoum.

<iframe src="http://www.gamannecy.com/upload/htmls/3700409814983.html" width="100%" height="360px"></iframe>
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Oum Kalsoum,
sara_author_reverse :
Oum Kalsoum,
sara_format :
marc:jm
sara_isbn :
3700409814983
sara_title :
Al atlal
Subject_exact :
Chansons arabes (arabe égyptien) -- Egypte
Subject_idx :
Chansons arabes (arabe égyptien) -- Egypte
SubjectSuggest_exact :
Chansons arabes (arabe égyptien)
SubjectTopic :
Chansons arabes (arabe égyptien) -- Egypte
SubjectTopic_exact :
Chansons arabes (arabe égyptien) -- Egypte
SubjectTopic_idx :
Chansons arabes (arabe égyptien) -- Egypte
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Chansons arabes (arabe égyptien) -- Egypte"</searchTerm> </query> <queryLabel>Chansons arabes (arabe égyptien) -- Egypte</queryLabel> <linkLabel>Chansons arabes (arabe égyptien) -- Egypte</linkLabel> <linkTitleResource p0="Chansons arabes (arabe égyptien) -- Egypte">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Chansons arabes (arabe égyptien) -- Egypte"</searchTerm> </query> <queryLabel>Chansons arabes (arabe égyptien) -- Egypte</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Chansons arabes (arabe égyptien) -- Egypte">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Chansons arabes (arabe égyptien) -- Egypte" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Chansons arabes (arabe égyptien) -- Egypte </queryLabel>
    - <linkLabel> Chansons arabes (arabe égyptien) -- Egypte </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Chansons arabes (arabe égyptien) -- Egypte"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Chansons arabes (arabe égyptien) -- Egypte" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Chansons arabes (arabe égyptien) -- Egypte </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Chansons arabes (arabe égyptien) -- Egypte"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Chansons arabes (arabe égyptien)
sys_base :
CAMO
sys_support :
AUDI
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
http://www.gamannecy.com//upload/albums/201605/3700409814983_thumb.jpg
ThumbMedium :
http://www.gamannecy.com//upload/albums/201605/3700409814983_thumb.jpg
ThumbnailIdentifier :
3700409814983
ThumbSmall :
http://www.gamannecy.com//upload/albums/201605/3700409814983_thumb.jpg
timestamp :
17/04/2025 21:06:16
Title :
Al atlal
Title_idx :
Al atlal

[Titre 1]
Title_sort :
Al atlal
TwinNoteKey_idx :
3700409814983
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1000153</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>3700409814983</twinkey> <typeofdocument>AUDI</typeofdocument> <typedoclabel>CD</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1000153 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 3700409814983 </twinkey>
  - <typeofdocument> AUDI </typeofdocument>
  - <typedoclabel> CD </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
CD
TypeOfDocument_exact :
CD
TypeOfDocument_idx :
AUDI
typePublic :
u
YearOfPublication :
2016
YearOfPublication_exact :
2016
YearOfPublication_idx :
2016
YearOfPublication_int :
2016
YearOfPublication_int_exact :
2016
YearOfPublication_int_sort :
2016
YearOfPublication_sort :
2016
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Coffret d'or : 36 titres originaux remastéris...

Oum Kalsoum, (1898?-1975). Chanteur | CD | Rue Stendhal | [2008]

Enregistrement remasterisé

The Rough guide to arabic café

Murkus, Amal | CD | World Music Network | 2008

Complilation du monde arabe

El sett = La Dame /The Lady

Oum Kalsoum, (1898?-1975) | CD | Melodie distribution. Paris | 2002

Chargement des enrichissements...

Al atlal

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre

Suggestions

Du même auteur

Coffret d'or : 36 titres originaux remastéris...

The Rough guide to arabic café

El sett = La Dame /The Lady