La raison d'être de la littérature. suivi de Au plus près du réel

0 avis

La raison d'être de la littérature. suivi de Au plus près du réel

Edité par Éd. de l'Aube. La Tour d'Aigues - 2001

Imprimeur : Impr. Horizon

Collection : L'Aube poche ; , 61

Description
Demande d'adaptation

Type de document: Consultable sur demande
Langue: français
Descr. physique: 179 p. ; couv. ill. en coul. ; 17 cm

Sujets

Résumé

G. Xingjian réaffirme sa foi dans une littérature libre de toute contrainte sociale et politique, où l'écrivain ne représente que lui-même et n'est jamais porte-parole d'un peuple ou d'une cause. Il explique que la littérature reste la seule consolation pour survivre dans un monde qui ne marche pas forcément vers une évolution positive. Le texte du discours prononcé pour la remise du prix Nobel.

Liens: Est publié avec : Au plus près du réel

Mention des droits: Hsing-chien

_version_ :
1829672141043269632
any_integration :
G. Xingjian réaffirme sa foi dans une littérature libre de toute contrainte sociale et politique, où l'écrivain ne représente que lui-même et n'est jamais porte-parole d'un peuple ou d'une cause. Il explique que la littérature reste la seule consolation pour survivre dans un monde qui ne marche pas forcément vers une évolution positive. Le texte du discours prononcé pour la remise du prix Nobel.

2860578
Audience :
Kao

Adultes
Audience_exact :
Kao

Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Gao, Xingjian

Bourgeois, Denis (1966?-). Auteur
Author_exact :
Gao, Xingjian

Bourgeois, Denis
Author_id_exact :
277:92888

277:131999
Author_idx :
Gao, Xingjian

Bourgeois, Denis

Dutrait, Noël

Dutrait, Liliane
Author_sort :
Gao, Xingjian
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:92888</searchTerm> </query> <queryLabel>Gao, Xingjian</queryLabel> <linkLabel>Gao, Xingjian</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:92888 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Gao, Xingjian </queryLabel>
    - <linkLabel> Gao, Xingjian </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:131999</searchTerm> </query> <queryLabel>Bourgeois, Denis (1966?-). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Bourgeois, Denis (1966?-). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:131999 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Bourgeois, Denis (1966?-). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Bourgeois, Denis (1966?-). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Gao, Xingjian

Bourgeois, Denis

Dutrait, Noël

Dutrait, Liliane
Authority_id_idx :
277:131993

277:131994

911:31611

911:41658

277:92888

277:131999

277:62727

277:132004
CallNumber :
B16313
CallNumber_exact :
B16313
CallNumber_idx :
B16313
CAMO_barre_code :
2860578
CAMO_barre_code_idx :
2860578
CatalogingStamp :
BN (FR) - 20011017
chunks_xml :
ContentDescription :
G. Xingjian réaffirme sa foi dans une littérature libre de toute contrainte sociale et politique, où l'écrivain ne représente que lui-même et n'est jamais porte-parole d'un peuple ou d'une cause. Il explique que la littérature reste la seule consolation pour survivre dans un monde qui ne marche pas forcément vers une évolution positive. Le texte du discours prononcé pour la remise du prix Nobel.<br/>
ContentDescription_idx :
G. Xingjian réaffirme sa foi dans une littérature libre de toute contrainte sociale et politique, où l'écrivain ne représente que lui-même et n'est jamais porte-parole d'un peuple ou d'une cause. Il explique que la littérature reste la seule consolation pour survivre dans un monde qui ne marche pas forcément vers une évolution positive. Le texte du discours prononcé pour la remise du prix Nobel.<br/>
Contributor :
Dutrait, Noël. Traducteur

Dutrait, Liliane. Traducteur
Contributor_exact :
Dutrait, Noël

Dutrait, Liliane
Contributor_idx :
Dutrait, Noël

Dutrait, Liliane
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Dutrait, Noël</searchTerm> </query> <queryLabel>Dutrait, Noël. Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Dutrait, Noël. Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Dutrait, Noël </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Dutrait, Noël. Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Dutrait, Noël. Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Dutrait, Liliane</searchTerm> </query> <queryLabel>Dutrait, Liliane. Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Dutrait, Liliane. Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Dutrait, Liliane </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Dutrait, Liliane. Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Dutrait, Liliane. Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_125093
date :
2001
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T19:35:27
DateOfInsertion :
06/06/2001
DateOfInsertion_idx :
20010606
DateOfInsertion_sort :
20010606
DateOfPublication :
2001
DateOfPublication_idx :
2001
DateOfPublication_sort :
2001
DateOfPublicationGroup_exact :
2001
Dewey676a :
895.1
Dewey676a_idx :
895.1
DocIdentificationNumber_idx :
2-87678-630-3

9782876786301

9782876786301
Domaine_972_idx :
60
DomaineAcquisition972a :
60
DomaineAcquisition972a_idx :
60
DsiFilter_iso_date :
06/06/2001 23:23:59
Ean :
9782876786301
Ean_idx :
9782876786301
Fournisseur :
BN
Fournisseur_exact :
BN
Fournisseur_idx :
BN
Funds :
PATRIMOINE
Funds_exact :
PATRIMOINE
Funds_idx :
PATRIMOINE
GroupingField :
2-87678-630-3
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Consultable sur demande/

2/Consultable sur demande/Documentaire magasin//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_125093
Identifier :
125093
Identifier_idx :
125093
imprimeur_camo :
Impr. Horizon
imprimeur_camo_exact :
Impr. Horizon
imprimeur_camo_idx :
Impr. Horizon
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
2-87678-630-3
Isbn_idx :
2-87678-630-3
Isbn10 :
2876786303
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250417192113
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LinkLienRef :
Est publié avec : Au plus près du réel
LinkLienRef_idx :
Au plus près du réel
LinkLienRef_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>LinkLienRef_idx</index> <searchTerm>Au plus près du réel</searchTerm> </query> <queryLabelResource arg0="Au plus près du réel">Portal|LinkToRelated_Case_017</queryLabelResource> <linkLabelResource arg0="Au plus près du réel">Portal|LinkToRelated_Case_017</linkLabelResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> LinkLienRef_idx </index>
      - <searchTerm> Au plus près du réel </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource arg0="Au plus près du réel"> Portal|LinkToRelated_Case_017 </queryLabelResource>
    - <linkLabelResource arg0="Au plus près du réel"> Portal|LinkToRelated_Case_017 </linkLabelResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
LocationSite :
Emile Zola
LocationSite_exact :
Emile Zola
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Consultable sur demande
natureOuvrage_exact :
Consultable sur demande
natureOuvrage_idx :
Consultable sur demande
natureOuvrageCode_idx :
DM
NoteResumeOuExtrait330 :
G. Xingjian réaffirme sa foi dans une littérature libre de toute contrainte sociale et politique, où l'écrivain ne représente que lui-même et n'est jamais porte-parole d'un peuple ou d'une cause. Il explique que la littérature reste la seule consolation pour survivre dans un monde qui ne marche pas forcément vers une évolution positive. Le texte du discours prononcé pour la remise du prix Nobel.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
G. Xingjian réaffirme sa foi dans une littérature libre de toute contrainte sociale et politique, où l'écrivain ne représente que lui-même et n'est jamais porte-parole d'un peuple ou d'une cause. Il explique que la littérature reste la seule consolation pour survivre dans un monde qui ne marche pas forcément vers une évolution positive. Le texte du discours prononcé pour la remise du prix Nobel.
of_identifier :
isbn:2-87678-630-3
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782876786301
OtherIdentificationNumber_idx :
9782876786301
PhysicalDescription :
179 p. ; couv. ill. en coul. ; 17 cm
Popularity :
2
Popularity_idx :
2
Popularity_int_exact :
2
Popularity_sort :
2
PopularityGroup_exact :
2 emprunts.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Éd. de l'Aube. La Tour d'Aigues
Publisher_exact :
Éd. de l'Aube
Publisher_idx :
Éd. de l'Aube. La Tour d'Aigues
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02708cam 2200541 4500</leader> <controlfield tag="001">1/125093</controlfield> <controlfield tag="005">20210219200801.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2-87678-630-3</subfield> <subfield code="b">br.</subfield> <subfield code="d">49 F</subfield> </datafield> <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">00127628</subfield> </datafield> <datafield tag="021" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">DL 01-22474 (D4)</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb376335212</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">frBN026401089</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000574066</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)468519101</subfield> </datafield> <datafield tag="039" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">026401089</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20010606d2001 m y0frey0103 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">chi</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">y z 00 z </subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="3"> <subfield code="a">La raison d'être de la littérature</subfield> <subfield code="a">suivi de Au plus près du réel</subfield> <subfield code="f">Gao Xingjian,...</subfield> <subfield code="f">Gao Xingjian,...</subfield> <subfield code="g">[dialogues avec Denis Bourgois</subfield> <subfield code="g">[trad. du chinois par Noël et Liliane Dutrait]</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">La Tour d'Aigues</subfield> <subfield code="c">Éd. de l'Aube</subfield> <subfield code="d">2001</subfield> <subfield code="e">13-Gémenos</subfield> <subfield code="g">Impr. Horizon</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">179 p.</subfield> <subfield code="c">couv. ill. en coul.</subfield> <subfield code="d">17 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="0" ind2="2"> <subfield code="a">L'Aube poche</subfield> <subfield code="v">61</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">G. Xingjian réaffirme sa foi dans une littérature libre de toute contrainte sociale et politique, où l'écrivain ne représente que lui-même et n'est jamais porte-parole d'un peuple ou d'une cause. Il explique que la littérature reste la seule consolation pour survivre dans un monde qui ne marche pas forcément vers une évolution positive. Le texte du discours prononcé pour la remise du prix Nobel.</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782876786301</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">L'Aube poche (La Tour d'Aigues).</subfield> <subfield code="x">1258-309X</subfield> <subfield code="v">61</subfield> </datafield> <datafield tag="423" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Au plus près du réel</subfield> <subfield code="f">Gao Xingjian,...</subfield> <subfield code="f">Gao Xingjian,...</subfield> </datafield> <datafield tag="600" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">277:131993</subfield> <subfield code="a">Gao</subfield> <subfield code="b">Xingjian</subfield> <subfield code="f">1940-....</subfield> <subfield code="x">Entretiens</subfield> </datafield> <datafield tag="600" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">277:131994</subfield> <subfield code="a">Bourgeois</subfield> <subfield code="b">Denis,</subfield> <subfield code="f">1966?-</subfield> <subfield code="x">Entretiens</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:31611</subfield> <subfield code="a">Littérature</subfield> <subfield code="x">Philosophie</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:41658</subfield> <subfield code="a">littérature</subfield> <subfield code="x">esthétique</subfield> </datafield> <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">824</subfield> <subfield code="v">Éd. 1967</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">895.1</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:92888</subfield> <subfield code="a">Gao</subfield> <subfield code="b">Xingjian</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:131999</subfield> <subfield code="a">Bourgeois</subfield> <subfield code="b">Denis</subfield> <subfield code="f">1966?-</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:62727</subfield> <subfield code="a">Dutrait</subfield> <subfield code="b">Noël</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:132004</subfield> <subfield code="a">Dutrait</subfield> <subfield code="b">Liliane</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">BN</subfield> <subfield code="c">20011017</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="900" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Kao</subfield> <subfield code="b">Hsing-chien</subfield> <subfield code="9">70001</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="5">FR-751131010:37633521001001</subfield> <subfield code="a">2001-94531</subfield> <subfield code="b">759999999</subfield> <subfield code="c">Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin</subfield> <subfield code="d">O</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="5">FR-751071001:37633521002001</subfield> <subfield code="a">THE 130 GAOXI G</subfield> <subfield code="b">759999999</subfield> <subfield code="c">Maison Jean Vilar - Magasin</subfield> <subfield code="d">N</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="5">FR-751131010:37633521004001</subfield> <subfield code="a">895.1 - GAO 4 rais </subfield> <subfield code="b">759999999</subfield> <subfield code="c">Tolbiac - Haut de Jardin - Littérature et art - Salle G - Libre accès</subfield> <subfield code="d">N</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="5">FR-751131010:37633521005001</subfield> <subfield code="a">895.1 - GAO 4 rais </subfield> <subfield code="b">759999999</subfield> <subfield code="c">Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Salle W - Libre accès</subfield> <subfield code="d">N</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">60</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">BOES</subfield> <subfield code="d">21/06/2002</subfield> <subfield code="h">B16313</subfield> <subfield code="p">2860578</subfield> <subfield code="t">DM</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">0,00</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">2</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">2_0_2012~2</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02708cam 2200541 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/125093 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210219200801.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2-87678-630-3 </subfield>
      - <subfield code="b"> br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 49 F </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> 00127628 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="021" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> DL 01-22474 (D4) </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb376335212 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> frBN026401089 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000574066 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)468519101 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="039" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 026401089 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20010606d2001 m y0frey0103 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> chi </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> y z 00 z </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="3">
      - <subfield code="a"> La raison d'être de la littérature </subfield>
      - <subfield code="a"> suivi de Au plus près du réel </subfield>
      - <subfield code="f"> Gao Xingjian,... </subfield>
      - <subfield code="f"> Gao Xingjian,... </subfield>
      - <subfield code="g"> [dialogues avec Denis Bourgois </subfield>
      - <subfield code="g"> [trad. du chinois par Noël et Liliane Dutrait] </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> La Tour d'Aigues </subfield>
      - <subfield code="c"> Éd. de l'Aube </subfield>
      - <subfield code="d"> 2001 </subfield>
      - <subfield code="e"> 13-Gémenos </subfield>
      - <subfield code="g"> Impr. Horizon </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 179 p. </subfield>
      - <subfield code="c"> couv. ill. en coul. </subfield>
      - <subfield code="d"> 17 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="0" ind2="2">
      - <subfield code="a"> L'Aube poche </subfield>
      - <subfield code="v"> 61 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> G. Xingjian réaffirme sa foi dans une littérature libre de toute contrainte sociale et politique, où l'écrivain ne représente que lui-même et n'est jamais porte-parole d'un peuple ou d'une cause. Il explique que la littérature reste la seule consolation pour survivre dans un monde qui ne marche pas forcément vers une évolution positive. Le texte du discours prononcé pour la remise du prix Nobel. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782876786301 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> L'Aube poche (La Tour d'Aigues). </subfield>
      - <subfield code="x"> 1258-309X </subfield>
      - <subfield code="v"> 61 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="423" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> Au plus près du réel </subfield>
      - <subfield code="f"> Gao Xingjian,... </subfield>
      - <subfield code="f"> Gao Xingjian,... </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="600" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 277:131993 </subfield>
      - <subfield code="a"> Gao </subfield>
      - <subfield code="b"> Xingjian </subfield>
      - <subfield code="f"> 1940-.... </subfield>
      - <subfield code="x"> Entretiens </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="600" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 277:131994 </subfield>
      - <subfield code="a"> Bourgeois </subfield>
      - <subfield code="b"> Denis, </subfield>
      - <subfield code="f"> 1966?- </subfield>
      - <subfield code="x"> Entretiens </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 911:31611 </subfield>
      - <subfield code="a"> Littérature </subfield>
      - <subfield code="x"> Philosophie </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 911:41658 </subfield>
      - <subfield code="a"> littérature </subfield>
      - <subfield code="x"> esthétique </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 824 </subfield>
      - <subfield code="v"> Éd. 1967 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 895.1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:92888 </subfield>
      - <subfield code="a"> Gao </subfield>
      - <subfield code="b"> Xingjian </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:131999 </subfield>
      - <subfield code="a"> Bourgeois </subfield>
      - <subfield code="b"> Denis </subfield>
      - <subfield code="f"> 1966?- </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:62727 </subfield>
      - <subfield code="a"> Dutrait </subfield>
      - <subfield code="b"> Noël </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:132004 </subfield>
      - <subfield code="a"> Dutrait </subfield>
      - <subfield code="b"> Liliane </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> BN </subfield>
      - <subfield code="c"> 20011017 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="900" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Kao </subfield>
      - <subfield code="b"> Hsing-chien </subfield>
      - <subfield code="9"> 70001 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="5"> FR-751131010:37633521001001 </subfield>
      - <subfield code="a"> 2001-94531 </subfield>
      - <subfield code="b"> 759999999 </subfield>
      - <subfield code="c"> Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin </subfield>
      - <subfield code="d"> O </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="5"> FR-751071001:37633521002001 </subfield>
      - <subfield code="a"> THE 130 GAOXI G </subfield>
      - <subfield code="b"> 759999999 </subfield>
      - <subfield code="c"> Maison Jean Vilar - Magasin </subfield>
      - <subfield code="d"> N </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="5"> FR-751131010:37633521004001 </subfield>
      - <subfield code="a"> 895.1 - GAO 4 rais </subfield>
      - <subfield code="b"> 759999999 </subfield>
      - <subfield code="c"> Tolbiac - Haut de Jardin - Littérature et art - Salle G - Libre accès </subfield>
      - <subfield code="d"> N </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="5"> FR-751131010:37633521005001 </subfield>
      - <subfield code="a"> 895.1 - GAO 4 rais </subfield>
      - <subfield code="b"> 759999999 </subfield>
      - <subfield code="c"> Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Salle W - Libre accès </subfield>
      - <subfield code="d"> N </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 60 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> BOES </subfield>
      - <subfield code="d"> 21/06/2002 </subfield>
      - <subfield code="h"> B16313 </subfield>
      - <subfield code="p"> 2860578 </subfield>
      - <subfield code="t"> DM </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 0,00 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 2 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 2_0_2012~2 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
G. Xingjian réaffirme sa foi dans une littérature libre de toute contrainte sociale et politique, où l'écrivain ne représente que lui-même et n'est jamais porte-parole d'un peuple ou d'une cause. Il explique que la littérature reste la seule consolation pour survivre dans un monde qui ne marche pas forcément vers une évolution positive. Le texte du discours prononcé pour la remise du prix Nobel.
resume_camo_idx :
G. Xingjian réaffirme sa foi dans une littérature libre de toute contrainte sociale et politique, où l'écrivain ne représente que lui-même et n'est jamais porte-parole d'un peuple ou d'une cause. Il explique que la littérature reste la seule consolation pour survivre dans un monde qui ne marche pas forcément vers une évolution positive. Le texte du discours prononcé pour la remise du prix Nobel.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsMention :
Hsing-chien
sara_author :
Xingjian Gao
sara_author_reverse :
Gao Xingjian
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
2-87678-630-3
sara_title :
La raison d'être de la littérature
SeriesTitle_exact :
L'Aube poche
SeriesTitle_idx :
L'Aube poche, 61
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>L'Aube poche</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>L'Aube poche</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="text">, 61</item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> L'Aube poche </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> L'Aube poche </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="text"> , 61 </item>
  </items>
Subject_exact :
Gao Xingjian (1940-....) -- Entretiens

Bourgeois Denis, (1966?-) -- Entretiens

Littérature -- Philosophie

littérature -- esthétique
Subject_idx :
Gao Xingjian (1940-....) -- Entretiens

Bourgeois Denis, (1966?-) -- Entretiens

Littérature -- Philosophie

littérature -- esthétique
SubjectSuggest_exact :
Littérature

Gao, Xingjian
SubjectTopic :
Gao Xingjian (1940-....) -- Entretiens

Bourgeois Denis, (1966?-) -- Entretiens

Littérature -- Philosophie

littérature -- esthétique
SubjectTopic_exact :
Gao Xingjian (1940-....) -- Entretiens

Bourgeois Denis, (1966?-) -- Entretiens

Littérature -- Philosophie

littérature -- esthétique
SubjectTopic_idx :
Gao Xingjian (1940-....) -- Entretiens

Bourgeois Denis, (1966?-) -- Entretiens

Littérature -- Philosophie

littérature -- esthétique
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Gao Xingjian (1940-....) -- Entretiens"</searchTerm> </query> <queryLabel>Gao Xingjian (1940-....) -- Entretiens</queryLabel> <linkLabel>Gao Xingjian (1940-....) -- Entretiens</linkLabel> <linkTitleResource p0="Gao Xingjian (1940-....) -- Entretiens">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Gao Xingjian (1940-....) -- Entretiens"</searchTerm> </query> <queryLabel>Gao Xingjian (1940-....) -- Entretiens</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Gao Xingjian (1940-....) -- Entretiens">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Gao Xingjian (1940-....) -- Entretiens" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Gao Xingjian (1940-....) -- Entretiens </queryLabel>
    - <linkLabel> Gao Xingjian (1940-....) -- Entretiens </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Gao Xingjian (1940-....) -- Entretiens"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Gao Xingjian (1940-....) -- Entretiens" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Gao Xingjian (1940-....) -- Entretiens </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Gao Xingjian (1940-....) -- Entretiens"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Bourgeois Denis, (1966?-) -- Entretiens"</searchTerm> </query> <queryLabel>Bourgeois Denis, (1966?-) -- Entretiens</queryLabel> <linkLabel>Bourgeois Denis, (1966?-) -- Entretiens</linkLabel> <linkTitleResource p0="Bourgeois Denis, (1966?-) -- Entretiens">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Bourgeois Denis, (1966?-) -- Entretiens"</searchTerm> </query> <queryLabel>Bourgeois Denis, (1966?-) -- Entretiens</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Bourgeois Denis, (1966?-) -- Entretiens">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Bourgeois Denis, (1966?-) -- Entretiens" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Bourgeois Denis, (1966?-) -- Entretiens </queryLabel>
    - <linkLabel> Bourgeois Denis, (1966?-) -- Entretiens </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Bourgeois Denis, (1966?-) -- Entretiens"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Bourgeois Denis, (1966?-) -- Entretiens" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Bourgeois Denis, (1966?-) -- Entretiens </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Bourgeois Denis, (1966?-) -- Entretiens"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Littérature -- Philosophie"</searchTerm> </query> <queryLabel>Littérature -- Philosophie</queryLabel> <linkLabel>Littérature -- Philosophie</linkLabel> <linkTitleResource p0="Littérature -- Philosophie">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Littérature -- Philosophie"</searchTerm> </query> <queryLabel>Littérature -- Philosophie</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Littérature -- Philosophie">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Littérature -- Philosophie" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Littérature -- Philosophie </queryLabel>
    - <linkLabel> Littérature -- Philosophie </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Littérature -- Philosophie"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Littérature -- Philosophie" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Littérature -- Philosophie </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Littérature -- Philosophie"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"littérature -- esthétique"</searchTerm> </query> <queryLabel>littérature -- esthétique</queryLabel> <linkLabel>littérature -- esthétique</linkLabel> <linkTitleResource p0="littérature -- esthétique">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"littérature -- esthétique"</searchTerm> </query> <queryLabel>littérature -- esthétique</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="littérature -- esthétique">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "littérature -- esthétique" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> littérature -- esthétique </queryLabel>
    - <linkLabel> littérature -- esthétique </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="littérature -- esthétique"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "littérature -- esthétique" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> littérature -- esthétique </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="littérature -- esthétique"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Littérature
sys_base :
CAMO
sys_support :
MONO
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/QjKSXaRYbB7BOigvEYww3A2/2876786303/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/QjKSXaRYbB7BOigvEYww3A2/2876786303/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
2876786303
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/QjKSXaRYbB7BOigvEYww3A2/2876786303/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
17/04/2025 19:35:28
Title :
La raison d'être de la littérature. suivi de Au plus près du réel
Title_idx :
La raison d'être de la littérature, suivi de Au plus près du réel
Title_sort :
raison d'être de la littérature. suivi de Au plus près du réel
TwinNoteKey_idx :
9782876786301
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>125093</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782876786301</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Consultable sur demande</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 125093 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782876786301 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Consultable sur demande </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Consultable sur demande
TypeOfDocument_exact :
Consultable sur demande
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
m
VolumeNumber_sort :
00610000
YearOfPublication :
2001
YearOfPublication_exact :
2001
YearOfPublication_idx :
2001
YearOfPublication_int :
2001
YearOfPublication_int_exact :
2001
YearOfPublication_int_sort :
2001
YearOfPublication_sort :
2001
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

Le quêteur de la mort. suivi de L'autre rive....

Gao, Xingjian. Auteur | Documentaires Adultes | Seuil. Paris | 2004

Trois pièces inédites en français du prix Nobel de littérature en 2000. La première met en scène deux personnages qui débattent sur la société moderne, l'art, la vie et la mort dans un musée contemporain. La deuxième retrace l'his...

La Montagne de l'âme

Gao, Xingjian. Auteur | Romans adultes | L'Aube. La Tour-d'Aigue (84240) | 2000

la montagne de l'ame

Gao, Xingjian. Auteur | Romans adultes | Ed. de l'Aube. La Tour-d'Aigues (84240) | 2000

Dans la Chine du début des années 80, le personnage de "la montagne de l'âme", simplement désigné par le pronom personnel "je", entreprend un voyage pour fuir les tracas de la vie dans la capitale. Le hasard le met sur la piste d'...