Rencontre autour des écrivains de la Méditerranée, en présence de Rosie Pinhas-Delpuech et Anny Dayan Rosenman .

0 avis

Rencontre autour des écrivains de la Méditerranée, en présence de Rosie Pinhas-Delpuech et Anny Dayan Rosenman .

Date de publication ou de production : 2017

Collection : Conférences

Description
Contient

Type de document: Vidéo
Langue: français
Descr. physique: 1 fichier vidéo numérique ; mp4

Sujets

Résumé

Méditerranée, en présence de Rosie Pinhas-Delpuech, femme de lettres, écrivain, traductrice, et Anny Dayan Rosenman qui nous parlera notamment de Camus. Rosie Pinhas-Delpuech a vécu jusqu’à l’âge de dix-huit ans à Istanbul, avant de partir pour la France, puis de passer une douzaine d’années en Israël et de revenir s’établir définitivement à Paris. Après avoir enseigné la littérature et la philosophie, elle est devenue traductrice et écrivain. Elle dirige la collection “Lettres hébraïques” des éditions Actes Sud qui, en 1998, ont publié son premier texte littéraire, Insomnia, une traduction nocturne. Rosie Pinhas-Delpuech dirige également pour Bleu autour la publication en français de l’œuvre, louée par Nedim Gürsel et Orhan Pamuk, du grand nouvelliste turc Sait Faik Abasiyanik. Anny Dayan Rosenman est maître de conférences en littérature à l'Université Paris 7-Denis Diderot. Elle travaille sur le témoignage et sur le rôle des mémoires traumatiques dans la construction des identités collectives. Elle a coordonné Le Survivant : un écrivain du XXe siècle, avec Carine Trévisan, Textuel, 2003, et a participé à des ouvrages collectifs dont Mémoires du siècle, Seuil, 2003. Animation : Paule-Henriette Levi, directrice RCJ et département Culture du FSJU

_version_ :
1829679698216484864
any_integration :
Littératures

Méditerranée, en présence de Rosie Pinhas-Delpuech, femme de lettres, écrivain, traductrice, et Anny Dayan Rosenman qui nous parlera notamment de Camus. Rosie Pinhas-Delpuech a vécu jusqu’à l’âge de dix-huit ans à Istanbul, avant de partir pour la France, puis de passer une douzaine d’années en Israël et de revenir s’établir définitivement à Paris. Après avoir enseigné la littérature et la philosophie, elle est devenue traductrice et écrivain. Elle dirige la collection “Lettres hébraïques” des éditions Actes Sud qui, en 1998, ont publié son premier texte littéraire, Insomnia, une traduction nocturne. Rosie Pinhas-Delpuech dirige également pour Bleu autour la publication en français de l’œuvre, louée par Nedim Gürsel et Orhan Pamuk, du grand nouvelliste turc Sait Faik Abasiyanik. Anny Dayan Rosenman est maître de conférences en littérature à l'Université Paris 7-Denis Diderot. Elle travaille sur le témoignage et sur le rôle des mémoires traumatiques dans la construction des identités collectives. Elle a coordonné Le Survivant : un écrivain du XXe siècle, avec Carine Trévisan, Textuel, 2003, et a participé à des ouvrages collectifs dont Mémoires du siècle, Seuil, 2003. Animation : Paule-Henriette Levi, directrice RCJ et département Culture du FSJU

Vidéo disponible sur la chaîne Youtube des médiathèques

https://youtu.be/JBT30kJt3yY

https://www.youtube.com/embed/JBT30kJt3yY

lien vidéo Youtube
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Pinhas-Delpuech, Rosie. Auteur

Dayan Rosenman, Anny. Auteur
Author_exact :
Pinhas-Delpuech, Rosie

Dayan Rosenman, Anny
Author_id_exact :
277:599205

277:599206
Author_idx :
Pinhas-Delpuech, Rosie

Dayan Rosenman, Anny
Author_sort :
Pinhas-Delpuech, Rosie
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:599205</searchTerm> </query> <queryLabel>Pinhas-Delpuech, Rosie. Auteur</queryLabel> <linkLabel>Pinhas-Delpuech, Rosie. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:599205 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Pinhas-Delpuech, Rosie. Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Pinhas-Delpuech, Rosie. Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:599206</searchTerm> </query> <queryLabel>Dayan Rosenman, Anny. Auteur</queryLabel> <linkLabel>Dayan Rosenman, Anny. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:599206 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Dayan Rosenman, Anny. Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Dayan Rosenman, Anny. Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Pinhas-Delpuech, Rosie

Dayan Rosenman, Anny
Authority_id_idx :
918:2557

277:599205

277:599206
CatalogingStamp :
341726101 (FR)
chunks_xml :
ContentDescription :
Méditerranée, en présence de Rosie Pinhas-Delpuech, femme de lettres, écrivain, traductrice, et Anny Dayan Rosenman qui nous parlera notamment de Camus. Rosie Pinhas-Delpuech a vécu jusqu’à l’âge de dix-huit ans à Istanbul, avant de partir pour la France, puis de passer une douzaine d’années en Israël et de revenir s’établir définitivement à Paris. Après avoir enseigné la littérature et la philosophie, elle est devenue traductrice et écrivain. Elle dirige la collection “Lettres hébraïques” des éditions Actes Sud qui, en 1998, ont publié son premier texte littéraire, Insomnia, une traduction nocturne. Rosie Pinhas-Delpuech dirige également pour Bleu autour la publication en français de l’œuvre, louée par Nedim Gürsel et Orhan Pamuk, du grand nouvelliste turc Sait Faik Abasiyanik. Anny Dayan Rosenman est maître de conférences en littérature à l'Université Paris 7-Denis Diderot. Elle travaille sur le témoignage et sur le rôle des mémoires traumatiques dans la construction des identités collectives. Elle a coordonné Le Survivant : un écrivain du XXe siècle, avec Carine Trévisan, Textuel, 2003, et a participé à des ouvrages collectifs dont Mémoires du siècle, Seuil, 2003. Animation : Paule-Henriette Levi, directrice RCJ et département Culture du FSJU<br/>
ContentDescription_idx :
Méditerranée, en présence de Rosie Pinhas-Delpuech, femme de lettres, écrivain, traductrice, et Anny Dayan Rosenman qui nous parlera notamment de Camus. Rosie Pinhas-Delpuech a vécu jusqu’à l’âge de dix-huit ans à Istanbul, avant de partir pour la France, puis de passer une douzaine d’années en Israël et de revenir s’établir définitivement à Paris. Après avoir enseigné la littérature et la philosophie, elle est devenue traductrice et écrivain. Elle dirige la collection “Lettres hébraïques” des éditions Actes Sud qui, en 1998, ont publié son premier texte littéraire, Insomnia, une traduction nocturne. Rosie Pinhas-Delpuech dirige également pour Bleu autour la publication en français de l’œuvre, louée par Nedim Gürsel et Orhan Pamuk, du grand nouvelliste turc Sait Faik Abasiyanik. Anny Dayan Rosenman est maître de conférences en littérature à l'Université Paris 7-Denis Diderot. Elle travaille sur le témoignage et sur le rôle des mémoires traumatiques dans la construction des identités collectives. Elle a coordonné Le Survivant : un écrivain du XXe siècle, avec Carine Trévisan, Textuel, 2003, et a participé à des ouvrages collectifs dont Mémoires du siècle, Seuil, 2003. Animation : Paule-Henriette Levi, directrice RCJ et département Culture du FSJU<br/>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1174082
date :
2017
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T21:35:34
DateOfInsertion :
16/05/2017
DateOfInsertion_idx :
20170516
DateOfInsertion_sort :
20170516
DateOfPublication :
2017
DateOfPublication_idx :
2017
DateOfPublication_sort :
2017
DateOfPublicationGroup_exact :
2017
DigitalReadyViewerData_xml :
- <collection> <document> <title>Rencontre autour des écrivains de la Méditerranée, en présence de Rosie Pinhas-Delpuech et Anny Dayan Rosenman .</title> <link>https://www.youtube.com/embed/JBT30kJt3yY</link> <linkType>Website</linkType> </document> </collection>
- <collection>
  - <document>
    - <title> Rencontre autour des écrivains de la Méditerranée, en présence de Rosie Pinhas-Delpuech et Anny Dayan Rosenman . </title>
    - <link> https://www.youtube.com/embed/JBT30kJt3yY </link>
    - <linkType> Website </linkType>
    </document>
  </collection>
DsiFilter_iso_date :
16/05/2017 23:23:59
FormDescription :
Rencontre littéraire
FormDescription_exact :
Rencontre littéraire
FormDescription_idx :
Rencontre littéraire
Fournisseur :
341726101
Fournisseur_exact :
341726101
Fournisseur_idx :
341726101
Funds :
PATRIMOINE
Funds_exact :
PATRIMOINE
Funds_idx :
PATRIMOINE
HasHolding :
0
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Vidéo/
holding :
Non
holding_exact :
Non
holding_idx :
0
id :
CAMO_1174082
Identifier :
1174082
Identifier_idx :
1174082
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250417192113
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
NativeDataSourceId :
1
NoteResumeOuExtrait330 :
Méditerranée, en présence de Rosie Pinhas-Delpuech, femme de lettres, écrivain, traductrice, et Anny Dayan Rosenman qui nous parlera notamment de Camus. Rosie Pinhas-Delpuech a vécu jusqu’à l’âge de dix-huit ans à Istanbul, avant de partir pour la France, puis de passer une douzaine d’années en Israël et de revenir s’établir définitivement à Paris. Après avoir enseigné la littérature et la philosophie, elle est devenue traductrice et écrivain. Elle dirige la collection “Lettres hébraïques” des éditions Actes Sud qui, en 1998, ont publié son premier texte littéraire, Insomnia, une traduction nocturne. Rosie Pinhas-Delpuech dirige également pour Bleu autour la publication en français de l’œuvre, louée par Nedim Gürsel et Orhan Pamuk, du grand nouvelliste turc Sait Faik Abasiyanik. Anny Dayan Rosenman est maître de conférences en littérature à l'Université Paris 7-Denis Diderot. Elle travaille sur le témoignage et sur le rôle des mémoires traumatiques dans la construction des identités collectives. Elle a coordonné Le Survivant : un écrivain du XXe siècle, avec Carine Trévisan, Textuel, 2003, et a participé à des ouvrages collectifs dont Mémoires du siècle, Seuil, 2003. Animation : Paule-Henriette Levi, directrice RCJ et département Culture du FSJU
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Méditerranée, en présence de Rosie Pinhas-Delpuech, femme de lettres, écrivain, traductrice, et Anny Dayan Rosenman qui nous parlera notamment de Camus. Rosie Pinhas-Delpuech a vécu jusqu’à l’âge de dix-huit ans à Istanbul, avant de partir pour la France, puis de passer une douzaine d’années en Israël et de revenir s’établir définitivement à Paris. Après avoir enseigné la littérature et la philosophie, elle est devenue traductrice et écrivain. Elle dirige la collection “Lettres hébraïques” des éditions Actes Sud qui, en 1998, ont publié son premier texte littéraire, Insomnia, une traduction nocturne. Rosie Pinhas-Delpuech dirige également pour Bleu autour la publication en français de l’œuvre, louée par Nedim Gürsel et Orhan Pamuk, du grand nouvelliste turc Sait Faik Abasiyanik. Anny Dayan Rosenman est maître de conférences en littérature à l'Université Paris 7-Denis Diderot. Elle travaille sur le témoignage et sur le rôle des mémoires traumatiques dans la construction des identités collectives. Elle a coordonné Le Survivant : un écrivain du XXe siècle, avec Carine Trévisan, Textuel, 2003, et a participé à des ouvrages collectifs dont Mémoires du siècle, Seuil, 2003. Animation : Paule-Henriette Levi, directrice RCJ et département Culture du FSJU
NumerisationNote856z :
Vidéo disponible sur la chaîne Youtube des médiathèques
NumerisationNote856z_idx :
Vidéo disponible sur la chaîne Youtube des médiathèques
NumerisationTypeLien856x :
lien vidéo Youtube
NumerisationTypeLien856x_exact :
lien vidéo Youtube
NumerisationTypeLien856x_idx :
lien vidéo Youtube
NumerisationTypeLien856x_sort :
lien vidéo Youtube
NumerisationUrl856u :
https://youtu.be/JBT30kJt3yY

https://www.youtube.com/embed/JBT30kJt3yY
NumerisationUrl856u_idx :
https://youtu.be/JBT30kJt3yY

https://www.youtube.com/embed/JBT30kJt3yY
of_identifier :
title:Rencontre autour des écrivains de la Méditerranée, en présence de Rosie Pinhas-Delpuech et Anny Dayan Rosenman .
openfind_xml :
PhysicalDescription :
1 fichier vidéo numérique ; mp4
PrimaryDoc_xml :
- <item> <url>https://youtu.be/JBT30kJt3yY</url> <alias></alias> <contract>ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE</contract> </item>
- <item>
  - <url> https://youtu.be/JBT30kJt3yY </url>
  - <alias> </alias>
  - <contract> ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE </contract>
  </item>
- <item> <url>#dr-viewer</url> <alias></alias> <contract>ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE</contract> </item>
- <item>
  - <url> #dr-viewer </url>
  - <alias> </alias>
  - <contract> ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE </contract>
  </item>
prymaryDocCamo_exact :
1
prymaryDocCamo_idx :
1
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02237ngm 2200265 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1174082</controlfield> <controlfield tag="005">20230120150818.0</controlfield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">IFD_REFDOC_0002930</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20170516d#### mmmuuu|0fre| ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">c000ba||||||||||||| </subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Rencontre autour des écrivains de la Méditerranée, en présence de Rosie Pinhas-Delpuech et Anny Dayan Rosenman .</subfield> <subfield code="b">Fichier vidéo</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="d">2017</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 fichier vidéo numérique</subfield> <subfield code="c">mp4</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Conférences</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Méditerranée, en présence de Rosie Pinhas-Delpuech, femme de lettres, écrivain, traductrice, et Anny Dayan Rosenman qui nous parlera notamment de Camus. Rosie Pinhas-Delpuech a vécu jusqu’à l’âge de dix-huit ans à Istanbul, avant de partir pour la France, puis de passer une douzaine d’années en Israël et de revenir s’établir définitivement à Paris. Après avoir enseigné la littérature et la philosophie, elle est devenue traductrice et écrivain. Elle dirige la collection “Lettres hébraïques” des éditions Actes Sud qui, en 1998, ont publié son premier texte littéraire, Insomnia, une traduction nocturne. Rosie Pinhas-Delpuech dirige également pour Bleu autour la publication en français de l’œuvre, louée par Nedim Gürsel et Orhan Pamuk, du grand nouvelliste turc Sait Faik Abasiyanik. Anny Dayan Rosenman est maître de conférences en littérature à l'Université Paris 7-Denis Diderot. Elle travaille sur le témoignage et sur le rôle des mémoires traumatiques dans la construction des identités collectives. Elle a coordonné Le Survivant : un écrivain du XXe siècle, avec Carine Trévisan, Textuel, 2003, et a participé à des ouvrages collectifs dont Mémoires du siècle, Seuil, 2003. Animation : Paule-Henriette Levi, directrice RCJ et département Culture du FSJU</subfield> </datafield> <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">918:2557</subfield> <subfield code="a">Rencontre littéraire</subfield> </datafield> <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Littératures</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="4">070</subfield> <subfield code="=">277:599205</subfield> <subfield code="a">Pinhas-Delpuech</subfield> <subfield code="b">Rosie</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="4">070</subfield> <subfield code="=">277:599206</subfield> <subfield code="a">Dayan Rosenman</subfield> <subfield code="b">Anny</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">341726101</subfield> </datafield> <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://youtu.be/JBT30kJt3yY</subfield> <subfield code="z">Vidéo disponible sur la chaîne Youtube des médiathèques</subfield> </datafield> <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.youtube.com/embed/JBT30kJt3yY</subfield> <subfield code="x">lien vidéo Youtube</subfield> <subfield code="z">Vidéo disponible sur la chaîne Youtube des médiathèques</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02237ngm 2200265 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1174082 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20230120150818.0 </controlfield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> IFD_REFDOC_0002930 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20170516d#### mmmuuu|0fre| ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> c000ba||||||||||||| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Rencontre autour des écrivains de la Méditerranée, en présence de Rosie Pinhas-Delpuech et Anny Dayan Rosenman . </subfield>
      - <subfield code="b"> Fichier vidéo </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="d"> 2017 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 fichier vidéo numérique </subfield>
      - <subfield code="c"> mp4 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Conférences </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Méditerranée, en présence de Rosie Pinhas-Delpuech, femme de lettres, écrivain, traductrice, et Anny Dayan Rosenman qui nous parlera notamment de Camus. Rosie Pinhas-Delpuech a vécu jusqu’à l’âge de dix-huit ans à Istanbul, avant de partir pour la France, puis de passer une douzaine d’années en Israël et de revenir s’établir définitivement à Paris. Après avoir enseigné la littérature et la philosophie, elle est devenue traductrice et écrivain. Elle dirige la collection “Lettres hébraïques” des éditions Actes Sud qui, en 1998, ont publié son premier texte littéraire, Insomnia, une traduction nocturne. Rosie Pinhas-Delpuech dirige également pour Bleu autour la publication en français de l’œuvre, louée par Nedim Gürsel et Orhan Pamuk, du grand nouvelliste turc Sait Faik Abasiyanik. Anny Dayan Rosenman est maître de conférences en littérature à l'Université Paris 7-Denis Diderot. Elle travaille sur le témoignage et sur le rôle des mémoires traumatiques dans la construction des identités collectives. Elle a coordonné Le Survivant : un écrivain du XXe siècle, avec Carine Trévisan, Textuel, 2003, et a participé à des ouvrages collectifs dont Mémoires du siècle, Seuil, 2003. Animation : Paule-Henriette Levi, directrice RCJ et département Culture du FSJU </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 918:2557 </subfield>
      - <subfield code="a"> Rencontre littéraire </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Littératures </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:599205 </subfield>
      - <subfield code="a"> Pinhas-Delpuech </subfield>
      - <subfield code="b"> Rosie </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:599206 </subfield>
      - <subfield code="a"> Dayan Rosenman </subfield>
      - <subfield code="b"> Anny </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> 341726101 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://youtu.be/JBT30kJt3yY </subfield>
      - <subfield code="z"> Vidéo disponible sur la chaîne Youtube des médiathèques </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://www.youtube.com/embed/JBT30kJt3yY </subfield>
      - <subfield code="x"> lien vidéo Youtube </subfield>
      - <subfield code="z"> Vidéo disponible sur la chaîne Youtube des médiathèques </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Méditerranée, en présence de Rosie Pinhas-Delpuech, femme de lettres, écrivain, traductrice, et Anny Dayan Rosenman qui nous parlera notamment de Camus. Rosie Pinhas-Delpuech a vécu jusqu’à l’âge de dix-huit ans à Istanbul, avant de partir pour la France, puis de passer une douzaine d’années en Israël et de revenir s’établir définitivement à Paris. Après avoir enseigné la littérature et la philosophie, elle est devenue traductrice et écrivain. Elle dirige la collection “Lettres hébraïques” des éditions Actes Sud qui, en 1998, ont publié son premier texte littéraire, Insomnia, une traduction nocturne. Rosie Pinhas-Delpuech dirige également pour Bleu autour la publication en français de l’œuvre, louée par Nedim Gürsel et Orhan Pamuk, du grand nouvelliste turc Sait Faik Abasiyanik. Anny Dayan Rosenman est maître de conférences en littérature à l'Université Paris 7-Denis Diderot. Elle travaille sur le témoignage et sur le rôle des mémoires traumatiques dans la construction des identités collectives. Elle a coordonné Le Survivant : un écrivain du XXe siècle, avec Carine Trévisan, Textuel, 2003, et a participé à des ouvrages collectifs dont Mémoires du siècle, Seuil, 2003. Animation : Paule-Henriette Levi, directrice RCJ et département Culture du FSJU
resume_camo_idx :
Méditerranée, en présence de Rosie Pinhas-Delpuech, femme de lettres, écrivain, traductrice, et Anny Dayan Rosenman qui nous parlera notamment de Camus. Rosie Pinhas-Delpuech a vécu jusqu’à l’âge de dix-huit ans à Istanbul, avant de partir pour la France, puis de passer une douzaine d’années en Israël et de revenir s’établir définitivement à Paris. Après avoir enseigné la littérature et la philosophie, elle est devenue traductrice et écrivain. Elle dirige la collection “Lettres hébraïques” des éditions Actes Sud qui, en 1998, ont publié son premier texte littéraire, Insomnia, une traduction nocturne. Rosie Pinhas-Delpuech dirige également pour Bleu autour la publication en français de l’œuvre, louée par Nedim Gürsel et Orhan Pamuk, du grand nouvelliste turc Sait Faik Abasiyanik. Anny Dayan Rosenman est maître de conférences en littérature à l'Université Paris 7-Denis Diderot. Elle travaille sur le témoignage et sur le rôle des mémoires traumatiques dans la construction des identités collectives. Elle a coordonné Le Survivant : un écrivain du XXe siècle, avec Carine Trévisan, Textuel, 2003, et a participé à des ouvrages collectifs dont Mémoires du siècle, Seuil, 2003. Animation : Paule-Henriette Levi, directrice RCJ et département Culture du FSJU
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Rosie Pinhas-Delpuech
sara_author_reverse :
Pinhas-Delpuech Rosie
sara_format :
marc:gm
sara_title :
Rencontre autour des écrivains de la Méditerranée, en présence de Rosie Pinhas-Delpuech et Anny Dayan Rosenman .
SeriesTitle_exact :
Conférences
SeriesTitle_idx :
Conférences
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Conférences</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Conférences</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Conférences </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Conférences </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
Subject_exact :
Rencontre littéraire

Littératures
Subject_idx :
Rencontre littéraire

Littératures
SubjectFree :
Littératures
SubjectFree_exact :
Littératures
SubjectFree_idx :
Littératures
SubjectSuggest_exact :
Rencontre littéraire

Littératures
SubjectTopic :
Rencontre littéraire

Littératures
SubjectTopic_exact :
Rencontre littéraire

Littératures
SubjectTopic_idx :
Rencontre littéraire

Littératures
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Rencontre littéraire"</searchTerm> </query> <queryLabel>Rencontre littéraire</queryLabel> <linkLabel>Rencontre littéraire</linkLabel> <linkTitleResource p0="Rencontre littéraire">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Rencontre littéraire"</searchTerm> </query> <queryLabel>Rencontre littéraire</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Rencontre littéraire">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Rencontre littéraire" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Rencontre littéraire </queryLabel>
    - <linkLabel> Rencontre littéraire </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Rencontre littéraire"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Rencontre littéraire" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Rencontre littéraire </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Rencontre littéraire"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Littératures"</searchTerm> </query> <queryLabel>Littératures</queryLabel> <linkLabel>Littératures</linkLabel> <linkTitleResource p0="Littératures">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Littératures"</searchTerm> </query> <queryLabel>Littératures</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Littératures">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Littératures" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Littératures </queryLabel>
    - <linkLabel> Littératures </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Littératures"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Littératures" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Littératures </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Littératures"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Rencontre littéraire

Littératures
sys_base :
CAMO
sys_support :
AUVI
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://mediatheques-test.montpellier3m.fr/ui/skins/CAMO/portal/front/images/General/DocType/AUVI_LARGE.png
ThumbMedium :
https://mediatheques-test.montpellier3m.fr/ui/skins/CAMO/portal/front/images/General/DocType/AUVI_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
ThumbSmall :
https://mediatheques-test.montpellier3m.fr/ui/skins/CAMO/portal/front/images/General/DocType/AUVI_SMALL.png
timestamp :
17/04/2025 21:35:34
Title :
Rencontre autour des écrivains de la Méditerranée, en présence de Rosie Pinhas-Delpuech et Anny Dayan Rosenman .
Title_idx :
Rencontre autour des écrivains de la Méditerranée, en présence de Rosie Pinhas-Delpuech et Anny Dayan Rosenman .
Title_sort :
Rencontre autour des écrivains de la Méditerranée, en présence de Rosie Pinhas-Delpuech et Anny Dayan Rosenman .
TypeOfDocument :
Vidéo
TypeOfDocument_exact :
Vidéo
TypeOfDocument_idx :
AUVI
typePublic :
muu
YearOfPublication :
2017
YearOfPublication_exact :
2017
YearOfPublication_idx :
2017
YearOfPublication_int :
2017
YearOfPublication_int_exact :
2017
YearOfPublication_int_sort :
2017
YearOfPublication_sort :
2017
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Consulter en ligne

Consulter le document

Suggestions

Du même auteur

Incident au fond de la galaxie

Keret, Etgar | Livre numérique | Ed. de l'Olivier. Paris | 19/03/2020

22 nouvelles dans lesquelles le virtuel et le fantastique troublent la réalité, faisant émerger de profondes réflexions sur le deuil, la solitude et les stigmates de l'histoire. Prix Sapir 2018 et National Jewish Book Award.

Ne vois-tu pas que je brûle ?

Ben-naftali, Michal. Auteur | Livre numérique | Éditions Actes Sud | 07/02/2024

À la manière des supernovas, ce sont parfois les rencontres les plus brèves qui laissent sur nos vies les impacts les plus profonds, les plus durables. C’est cet impact – cet envoûtement, cette fulgurance –, instantané et ténébreu...

Chargement des enrichissements...