Diccionari nord català = Dictionnaire nord catalan : Francès-Català normatiu : Français-Catalan normatif

0 avis

Diccionari nord català = Dictionnaire nord catalan : Francès-Català normatiu : Français-Catalan normatif

Edité par Editions Trabucaire. Canet-en-Roussillon (Pyrénées-Orientales) - 2013

Type de document: Consultable sur demande
Langue: français ; catalan, valencien
Descr. physique: 1 vol. (400 p.) ; 25 x 17 cm

Sujets

Résumé

Dictionnaire du catalan parlé dans les Pyrénées-Orientales, également appelé roussillonnais. Pour chaque entrée, sont indiqués les différents sens, les locutions ou expressions idiomatiques, la traduction ou les équivalents en français et en catalan normatif. Le cas échéant, le sens précis est illustré par des exemples puisés dans des oeuvres littéraires ou recueillis au cours d'enquêtes.

Public destinataire

Tout public

Lieux

Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires

Autre titre

Dictionnaire nord catalan : français-catalan normatif (Titre parallèle)

_version_ :
1829677070642315264
any_integration :
Dictionnaire du catalan parlé dans les Pyrénées-Orientales, également appelé roussillonnais. Pour chaque entrée, sont indiqués les différents sens, les locutions ou expressions idiomatiques, la traduction ou les équivalents en français et en catalan normatif. Le cas échéant, le sens précis est illustré par des exemples puisés dans des oeuvres littéraires ou recueillis au cours d'enquêtes.

3739185

ELECTREDLJUIN2013 20130615
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Camps, Christian (1944-....). Auteur

Botet, René. Auteur
Author_exact :
Camps, Christian

Botet, René
Author_id_exact :
277:443344

277:101218
Author_idx :
Camps, Christian

Botet, René
Author_sort :
Camps, Christian
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:443344</searchTerm> </query> <queryLabel>Camps, Christian (1944-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Camps, Christian (1944-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:443344 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Camps, Christian (1944-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Camps, Christian (1944-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:101218</searchTerm> </query> <queryLabel>Botet, René. Auteur</queryLabel> <linkLabel>Botet, René. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:101218 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Botet, René. Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Botet, René. Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Camps, Christian

Botet, René
Authority_id_idx :
911:146060

911:134396

907:82732

277:443344

277:101218
CallNumber :
M7014

OC449.1CAM
CallNumber_exact :
M7014

OC449.1CAM
CallNumber_idx :
M7014

OC449.1CAM
CAMO_barre_code :
3739185
CAMO_barre_code_idx :
3739185
CatalogingStamp :
Electre (FR) - 20130529
chunks_xml :
ContentDescription :
Dictionnaire du catalan parlé dans les Pyrénées-Orientales, également appelé roussillonnais. Pour chaque entrée, sont indiqués les différents sens, les locutions ou expressions idiomatiques, la traduction ou les équivalents en français et en catalan normatif. Le cas échéant, le sens précis est illustré par des exemples puisés dans des oeuvres littéraires ou recueillis au cours d'enquêtes.<br/>

Tout public<br/>
ContentDescription_idx :
Dictionnaire du catalan parlé dans les Pyrénées-Orientales, également appelé roussillonnais. Pour chaque entrée, sont indiqués les différents sens, les locutions ou expressions idiomatiques, la traduction ou les équivalents en français et en catalan normatif. Le cas échéant, le sens précis est illustré par des exemples puisés dans des oeuvres littéraires ou recueillis au cours d'enquêtes.<br/>

Tout public<br/>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_915830
date :
2013
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T20:53:49
DateOfInsertion :
29/05/2013
DateOfInsertion_idx :
20130529
DateOfInsertion_sort :
20130529
DateOfPublication :
2013
DateOfPublication_idx :
2013
DateOfPublication_sort :
2013
DateOfPublicationGroup_exact :
2013
Dewey676a :
449.1

944.890
Dewey676a_idx :
449.1

944.890
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-84974-151-1

9782849741511

9782849741511
Domaine_972_idx :
14
DomaineAcquisition972a :
14
DomaineAcquisition972a_idx :
14
DsiFilter_iso_date :
29/05/2013 23:23:59
Ean :
9782849741511
Ean_idx :
9782849741511
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
PATRIMOINE

ADULTE
Funds_exact :
PATRIMOINE

ADULTE
Funds_idx :
PATRIMOINE

ADULTE
GroupingField :
9782849741511
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Consultable sur demande/

2/Consultable sur demande/Documentaire magasin//

2/Consultable sur demande/Documentaire Adultes Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_915830
Identifier :
915830
Identifier_idx :
915830
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-84974-151-1
Isbn_idx :
978-2-84974-151-1
Isbn10 :
2849741515
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250417192113
Language :
français

catalan, valencien
Language_exact :
français

catalan, valencien
Language_idx :
fre

français

cat

catalan, valencien
LocationSite :
Emile Zola
LocationSite_exact :
Emile Zola
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Consultable sur demande

Documentaires Adultes
natureOuvrage_exact :
Consultable sur demande

Documentaires Adultes
natureOuvrage_idx :
Consultable sur demande

Documentaires Adultes
natureOuvrageCode_idx :
DM

DA
NoteGenerale830a :
ELECTREDLJUIN2013 20130615
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREDLJUIN2013 20130615
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREDLJUIN2013 20130615
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREDLJUIN2013 20130615
NotePublicDestinataire333 :
Tout public
NotePublicDestinataire333_idx :
Tout public
NoteResumeOuExtrait330 :
Dictionnaire du catalan parlé dans les Pyrénées-Orientales, également appelé roussillonnais. Pour chaque entrée, sont indiqués les différents sens, les locutions ou expressions idiomatiques, la traduction ou les équivalents en français et en catalan normatif. Le cas échéant, le sens précis est illustré par des exemples puisés dans des oeuvres littéraires ou recueillis au cours d'enquêtes.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Dictionnaire du catalan parlé dans les Pyrénées-Orientales, également appelé roussillonnais. Pour chaque entrée, sont indiqués les différents sens, les locutions ou expressions idiomatiques, la traduction ou les équivalents en français et en catalan normatif. Le cas échéant, le sens précis est illustré par des exemples puisés dans des oeuvres littéraires ou recueillis au cours d'enquêtes.
of_identifier :
isbn:978-2-84974-151-1
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782849741511
OtherIdentificationNumber_idx :
9782849741511
OtherTitle :
Dictionnaire nord catalan : français-catalan normatif (Titre parallèle)
PhysicalDescription :
1 vol. (400 p.) ; 25 x 17 cm
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Editions Trabucaire. Canet-en-Roussillon (Pyrénées-Orientales)
Publisher_exact :
Editions Trabucaire
Publisher_idx :
Editions Trabucaire. Canet-en-Roussillon (Pyrénées-Orientales)
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02038cam0 2200421 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/915830</controlfield> <controlfield tag="005">20210225111308.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-84974-151-1</subfield> <subfield code="b">rel.</subfield> <subfield code="d">24 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb435824438</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC1717534</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782849741511</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20130529d2013 m |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="a">cat</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">y 000y|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Diccionari nord català</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="d">Dictionnaire nord catalan</subfield> <subfield code="e">Francès-Català normatiu</subfield> <subfield code="e">Français-Catalan normatif</subfield> <subfield code="f">Christian Camps, René Botet</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Canet-en-Roussillon (Pyrénées-Orientales)</subfield> <subfield code="c">Editions Trabucaire</subfield> <subfield code="d">2013</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20130516</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (400 p.)</subfield> <subfield code="d">25 x 17 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Dictionnaire du catalan parlé dans les Pyrénées-Orientales, également appelé roussillonnais. Pour chaque entrée, sont indiqués les différents sens, les locutions ou expressions idiomatiques, la traduction ou les équivalents en français et en catalan normatif. Le cas échéant, le sens précis est illustré par des exemples puisés dans des oeuvres littéraires ou recueillis au cours d'enquêtes.</subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Tout public</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782849741511</subfield> </datafield> <datafield tag="510" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Dictionnaire nord catalan</subfield> <subfield code="e">français-catalan normatif</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:146060</subfield> <subfield code="a">Roussillonnais (dialecte)</subfield> <subfield code="x">Dictionnaires français</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:134396</subfield> <subfield code="a">Français (langue)</subfield> <subfield code="x">Dictionnaires catalans</subfield> </datafield> <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">907:82732</subfield> <subfield code="a"> Pyrénées-Orientales (France)</subfield> <subfield code="x">Catalan (langue)</subfield> <subfield code="x">Dictionnaires</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">449.1</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">944.890</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:443344</subfield> <subfield code="a">Camps</subfield> <subfield code="b">Christian</subfield> <subfield code="f">1944-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:101218</subfield> <subfield code="a">Botet</subfield> <subfield code="b">René</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20130529</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTREDLJUIN2013 20130615</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://www.electre.com//GetBlob.ashx?Ean=9782849741511,0-1717534&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">14</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">BODA</subfield> <subfield code="d">15/06/2013</subfield> <subfield code="h">M7014</subfield> <subfield code="p">3739185</subfield> <subfield code="t">DM</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="5">DLE</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">24.EUR</subfield> <subfield code="E">0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">0</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">BO</subfield> <subfield code="d">20/06/2013</subfield> <subfield code="h">OC449.1CAM</subfield> <subfield code="p">3982437</subfield> <subfield code="t">DA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">24.EUR</subfield> <subfield code="E">0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">0</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02038cam0 2200421 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/915830 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210225111308.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-84974-151-1 </subfield>
      - <subfield code="b"> rel. </subfield>
      - <subfield code="d"> 24 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb435824438 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC1717534 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782849741511 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20130529d2013 m |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="a"> cat </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> y 000y| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Diccionari nord català </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="d"> Dictionnaire nord catalan </subfield>
      - <subfield code="e"> Francès-Català normatiu </subfield>
      - <subfield code="e"> Français-Catalan normatif </subfield>
      - <subfield code="f"> Christian Camps, René Botet </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Canet-en-Roussillon (Pyrénées-Orientales) </subfield>
      - <subfield code="c"> Editions Trabucaire </subfield>
      - <subfield code="d"> 2013 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20130516 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (400 p.) </subfield>
      - <subfield code="d"> 25 x 17 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Dictionnaire du catalan parlé dans les Pyrénées-Orientales, également appelé roussillonnais. Pour chaque entrée, sont indiqués les différents sens, les locutions ou expressions idiomatiques, la traduction ou les équivalents en français et en catalan normatif. Le cas échéant, le sens précis est illustré par des exemples puisés dans des oeuvres littéraires ou recueillis au cours d'enquêtes. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Tout public </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782849741511 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="510" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Dictionnaire nord catalan </subfield>
      - <subfield code="e"> français-catalan normatif </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 911:146060 </subfield>
      - <subfield code="a"> Roussillonnais (dialecte) </subfield>
      - <subfield code="x"> Dictionnaires français </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 911:134396 </subfield>
      - <subfield code="a"> Français (langue) </subfield>
      - <subfield code="x"> Dictionnaires catalans </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 907:82732 </subfield>
      - <subfield code="a"> Pyrénées-Orientales (France) </subfield>
      - <subfield code="x"> Catalan (langue) </subfield>
      - <subfield code="x"> Dictionnaires </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 449.1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 944.890 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:443344 </subfield>
      - <subfield code="a"> Camps </subfield>
      - <subfield code="b"> Christian </subfield>
      - <subfield code="f"> 1944-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:101218 </subfield>
      - <subfield code="a"> Botet </subfield>
      - <subfield code="b"> René </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20130529 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTREDLJUIN2013 20130615 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> http://www.electre.com//GetBlob.ashx?Ean=9782849741511,0-1717534&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 14 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> BODA </subfield>
      - <subfield code="d"> 15/06/2013 </subfield>
      - <subfield code="h"> M7014 </subfield>
      - <subfield code="p"> 3739185 </subfield>
      - <subfield code="t"> DM </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="5"> DLE </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 24.EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 0 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 0 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> BO </subfield>
      - <subfield code="d"> 20/06/2013 </subfield>
      - <subfield code="h"> OC449.1CAM </subfield>
      - <subfield code="p"> 3982437 </subfield>
      - <subfield code="t"> DA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 24.EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 0 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 0 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Dictionnaire du catalan parlé dans les Pyrénées-Orientales, également appelé roussillonnais. Pour chaque entrée, sont indiqués les différents sens, les locutions ou expressions idiomatiques, la traduction ou les équivalents en français et en catalan normatif. Le cas échéant, le sens précis est illustré par des exemples puisés dans des oeuvres littéraires ou recueillis au cours d'enquêtes.
resume_camo_idx :
Dictionnaire du catalan parlé dans les Pyrénées-Orientales, également appelé roussillonnais. Pour chaque entrée, sont indiqués les différents sens, les locutions ou expressions idiomatiques, la traduction ou les équivalents en français et en catalan normatif. Le cas échéant, le sens précis est illustré par des exemples puisés dans des oeuvres littéraires ou recueillis au cours d'enquêtes.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Christian Camps
sara_author_reverse :
Camps Christian
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-84974-151-1
sara_title :
Diccionari nord català
Subject_exact :
Roussillonnais (dialecte) -- Dictionnaires français

Français (langue) -- Dictionnaires catalans

Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires
Subject_idx :
Roussillonnais (dialecte) -- Dictionnaires français

Français (langue) -- Dictionnaires catalans

Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires
SubjectLocation :
Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires
SubjectLocation_exact :
Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires
SubjectLocation_idx :
Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires
SubjectLocation_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectLocation_idx</index> <searchTerm>"Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires"</searchTerm> </query> <queryLabel>Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires</queryLabel> <linkLabel>Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires</linkLabel> <linkTitleResource p0="Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectLocation_idx</index> <searchTerm>" Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires"</searchTerm> </query> <queryLabel> Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0=" Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectLocation_idx </index>
      - <searchTerm> "Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires </queryLabel>
    - <linkLabel> Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectLocation_idx </index>
      - <searchTerm> " Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0=" Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectSuggest_exact :
Roussillonnais (dialecte)

Pyrénées-Orientales (France)
SubjectTopic :
Roussillonnais (dialecte) -- Dictionnaires français

Français (langue) -- Dictionnaires catalans

Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires
SubjectTopic_exact :
Roussillonnais (dialecte) -- Dictionnaires français

Français (langue) -- Dictionnaires catalans

Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires
SubjectTopic_idx :
Roussillonnais (dialecte) -- Dictionnaires français

Français (langue) -- Dictionnaires catalans

Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Roussillonnais (dialecte) -- Dictionnaires français"</searchTerm> </query> <queryLabel>Roussillonnais (dialecte) -- Dictionnaires français</queryLabel> <linkLabel>Roussillonnais (dialecte) -- Dictionnaires français</linkLabel> <linkTitleResource p0="Roussillonnais (dialecte) -- Dictionnaires français">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Roussillonnais (dialecte) -- Dictionnaires français"</searchTerm> </query> <queryLabel>Roussillonnais (dialecte) -- Dictionnaires français</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Roussillonnais (dialecte) -- Dictionnaires français">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Roussillonnais (dialecte) -- Dictionnaires français" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Roussillonnais (dialecte) -- Dictionnaires français </queryLabel>
    - <linkLabel> Roussillonnais (dialecte) -- Dictionnaires français </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Roussillonnais (dialecte) -- Dictionnaires français"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Roussillonnais (dialecte) -- Dictionnaires français" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Roussillonnais (dialecte) -- Dictionnaires français </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Roussillonnais (dialecte) -- Dictionnaires français"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Français (langue) -- Dictionnaires catalans"</searchTerm> </query> <queryLabel>Français (langue) -- Dictionnaires catalans</queryLabel> <linkLabel>Français (langue) -- Dictionnaires catalans</linkLabel> <linkTitleResource p0="Français (langue) -- Dictionnaires catalans">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Français (langue) -- Dictionnaires catalans"</searchTerm> </query> <queryLabel>Français (langue) -- Dictionnaires catalans</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Français (langue) -- Dictionnaires catalans">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Français (langue) -- Dictionnaires catalans" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Français (langue) -- Dictionnaires catalans </queryLabel>
    - <linkLabel> Français (langue) -- Dictionnaires catalans </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Français (langue) -- Dictionnaires catalans"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Français (langue) -- Dictionnaires catalans" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Français (langue) -- Dictionnaires catalans </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Français (langue) -- Dictionnaires catalans"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires"</searchTerm> </query> <queryLabel>Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires</queryLabel> <linkLabel>Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires</linkLabel> <linkTitleResource p0="Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>" Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires"</searchTerm> </query> <queryLabel> Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0=" Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires </queryLabel>
    - <linkLabel> Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> " Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0=" Pyrénées-Orientales (France) -- Catalan (langue) -- Dictionnaires"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Roussillonnais (dialecte)

Pyrénées-Orientales (France)
sys_base :
CAMO
sys_support :
MONO
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/KNw3vdsdOezDhHBwrCE6_Q2/9782849741511/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/KNw3vdsdOezDhHBwrCE6_Q2/9782849741511/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782849741511
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/KNw3vdsdOezDhHBwrCE6_Q2/9782849741511/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
17/04/2025 20:53:49
Title :
Diccionari nord català = Dictionnaire nord catalan : Francès-Català normatiu : Français-Catalan normatif
Title_idx :
Diccionari nord català, Dictionnaire nord catalan, Francès-Català normatiu, Français-Catalan normatif

Dictionnaire nord catalan français-catalan normatif
Title_sort :
Diccionari nord català = Dictionnaire nord catalan : Francès-Català normatiu : Français-Catalan normatif
TwinNoteKey_idx :
9782849741511
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>915830</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782849741511</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Consultable sur demande</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 915830 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782849741511 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Consultable sur demande </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Consultable sur demande
TypeOfDocument_exact :
Consultable sur demande
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
m
YearOfPublication :
2013
YearOfPublication_exact :
2013
YearOfPublication_idx :
2013
YearOfPublication_int :
2013
YearOfPublication_int_exact :
2013
YearOfPublication_int_sort :
2013
YearOfPublication_sort :
2013
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Expressions et dictons occitans

Camps, Christian. Auteur | Consultable sur demande | C. Bonneton. Paris | 2007

Réunit des courts dictons ou des maximes plus longues, de comparaisons, de tournures grammaticales particulières qui sont autant d'expressions familières reflétant la culture du Languedoc et des Cévennes.

Le parler du Languedoc et des Cévennes

Camps, Christian | Consultable sur demande | Bonneton. Paris | 2006

Bibliogr. p. 187-189

Le parler du Languedoc et des Cévennes

Camps, Christian (1944-....). Auteur | Consultable sur demande | C. Bonneton. Clermont-Ferrand | 2015

Un recueil des termes de français languedocien utilisés au quotidien, réalisé à partir d'enquêtes menées de 1994 à 2005. ©Electre 2015

Chargement des enrichissements...