La légende de Chico Rei : Un roi d'Afrique au Brésil

0 avis

La légende de Chico Rei : Un roi d'Afrique au Brésil

Edité par Kanjil - 2008

Vila, Martinho da. Chanteur

Description
Demande d'adaptation

Type de document: Documentaires Jeunesse
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (64 p.) ; ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 22 x 29 cm ; 1 CD audio

Sujets

Note générale

« La Légende de Chico Rei » s’inscrit dans un travail de mémoire. Ce projet artistique évoque les bateaux négriers, l’esclavage au XVIIIe siècle, et plus particulièrement l’histoire des Africains envoyés au Brésil pour travailler dans les mines d’or. Chico Rei fait partie des personnages légendaires d’Amérique du sud. Il s’agit d’une histoire vraie que les Afro-brésiliens chantent depuis des générations. Le CD audio propose la samba-enredo "Chico Rei" du Salgueiro chantée par Martinho da Vila, la musique de percussions de Djalma Correa, la batucada d'une école de samba sur un texte écrit par le Professeur Maria Augusta Rodrigues. Cette nouvelle édition bilingue franco-portugaise est publiée avec le soutien de l'Ambassade du Brésil en France.

Résumé

Au XVIIIè siècle, un roi africain devenu esclave dans une mine d'or au Brésil, libéra les siens de l'esclavage sans combat armé.

Public destinataire

A partir de 8 ans

Autre titre

A história de Chico Rei (Titre parallèle)

_version_ :
1829677028925767680
any_integration :
Au XVIIIè siècle, un roi africain devenu esclave dans une mine d'or au Brésil, libéra les siens de l'esclavage sans combat armé.

3837886
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Tanaka, Béatrice. Auteur. Illustrateur

Rodrigues, Maria Augusta. Auteur. Chanteur
Author_exact :
Tanaka, Béatrice

Rodrigues, Maria Augusta
Author_id_exact :
277:82012

277:439139
Author_idx :
Tanaka, Béatrice

Rodrigues, Maria Augusta

Vila, Martinho da
Author_sort :
Tanaka, Béatrice
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:82012</searchTerm> </query> <queryLabel>Tanaka, Béatrice. Auteur. Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Tanaka, Béatrice. Auteur. Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 277:82012 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Tanaka, Béatrice. Auteur. Illustrateur </queryLabel>
 - <linkLabel> Tanaka, Béatrice. Auteur. Illustrateur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:439139</searchTerm> </query> <queryLabel>Rodrigues, Maria Augusta. Auteur. Chanteur</queryLabel> <linkLabel>Rodrigues, Maria Augusta. Auteur. Chanteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 277:439139 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Rodrigues, Maria Augusta. Auteur. Chanteur </queryLabel>
 - <linkLabel> Rodrigues, Maria Augusta. Auteur. Chanteur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
AuthorContributor_exact :
Tanaka, Béatrice

Rodrigues, Maria Augusta

Vila, Martinho da
Authority_id_idx :
911:87827

911:147062

277:82012

277:439139

277:153770
CallNumber :
J785.18 TAN

000

JA TAN
CallNumber_exact :
J785.18 TAN

000

JA TAN
CallNumber_idx :
J785.18 TAN

000

JA TAN
CAMO_barre_code :
3837886
CAMO_barre_code_idx :
3837886
CatalogingStamp :
CVS (FR) - 20130405

CVS (FR) - 20130611
chunks_xml :
ContentDescription :
« La Légende de Chico Rei » s’inscrit dans un travail de mémoire. Ce projet artistique évoque les bateaux négriers, l’esclavage au XVIIIe siècle, et plus particulièrement l’histoire des Africains envoyés au Brésil pour travailler dans les mines d’or. Chico Rei fait partie des personnages légendaires d’Amérique du sud. Il s’agit d’une histoire vraie que les Afro-brésiliens chantent depuis des générations. Le CD audio propose la samba-enredo "Chico Rei" du Salgueiro chantée par Martinho da Vila, la musique de percussions de Djalma Correa, la batucada d'une école de samba sur un texte écrit par le Professeur Maria Augusta Rodrigues. Cette nouvelle édition bilingue franco-portugaise est publiée avec le soutien de l'Ambassade du Brésil en France. 

Au XVIIIè siècle, un roi africain devenu esclave dans une mine d'or au Brésil, libéra les siens de l'esclavage sans combat armé. 

A partir de 8 ans
ContentDescription_idx :
« La Légende de Chico Rei » s’inscrit dans un travail de mémoire. Ce projet artistique évoque les bateaux négriers, l’esclavage au XVIIIe siècle, et plus particulièrement l’histoire des Africains envoyés au Brésil pour travailler dans les mines d’or. Chico Rei fait partie des personnages légendaires d’Amérique du sud. Il s’agit d’une histoire vraie que les Afro-brésiliens chantent depuis des générations. Le CD audio propose la samba-enredo "Chico Rei" du Salgueiro chantée par Martinho da Vila, la musique de percussions de Djalma Correa, la batucada d'une école de samba sur un texte écrit par le Professeur Maria Augusta Rodrigues. Cette nouvelle édition bilingue franco-portugaise est publiée avec le soutien de l'Ambassade du Brésil en France. 

Au XVIIIè siècle, un roi africain devenu esclave dans une mine d'or au Brésil, libéra les siens de l'esclavage sans combat armé. 

A partir de 8 ans
Contributor :
Vila, Martinho da. Chanteur
Contributor_exact :
Vila, Martinho da
Contributor_idx :
Vila, Martinho da
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Vila, Martinho da</searchTerm> </query> <queryLabel>Vila, Martinho da. Chanteur</queryLabel> <linkLabel>Vila, Martinho da. Chanteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Vila, Martinho da </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Vila, Martinho da. Chanteur </queryLabel>
 - <linkLabel> Vila, Martinho da. Chanteur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_911541
date :
2008
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T20:53:09
DateOfInsertion :
11/04/2013
DateOfInsertion_idx :
20130411
DateOfInsertion_sort :
20130411
DateOfPublication :
2008
DateOfPublication_idx :
2008
DateOfPublication_sort :
2008
DateOfPublicationGroup_exact :
2008
DocIdentificationNumber_idx :
9782916046020

978-2-916046-02-0 (Kanjil)
Domaine_972_idx :
19
DomaineAcquisition972a :
19
DomaineAcquisition972a_idx :
19
DsiFilter_iso_date :
11/04/2013 23:23:59
Fournisseur :
CVS
Fournisseur_exact :
CVS
Fournisseur_idx :
CVS
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
9782916046020
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Documentaires Jeunesse/

2/Documentaires Jeunesse/Documentaire Jeunesse Prêt//

2/Documentaires Jeunesse/Conte//

2/Documentaires Jeunesse/Texte enregistré//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_911541
Identifier :
911541
Identifier_idx :
911541
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
9782916046020
Isbn_idx :
9782916046020
Isbn10 :
291604602X
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250417192113
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Emile Zola

Jean-Jacques Rousseau

Victor Hugo
LocationSite_exact :
Emile Zola

Jean-Jacques Rousseau

Victor Hugo
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ

Jean-Jacques Rousseau

JR

Victor Hugo

VH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Documentaires Jeunesse

Romans et contes jeunesse

Livres sonores
natureOuvrage_exact :
Documentaires Jeunesse

Romans et contes jeunesse

Livres sonores
natureOuvrage_idx :
Documentaires Jeunesse

Romans et contes jeunesse

Livres sonores
natureOuvrageCode_idx :
DJ

CO

TE
Note :
« La Légende de Chico Rei » s’inscrit dans un travail de mémoire. Ce projet artistique évoque les bateaux négriers, l’esclavage au XVIIIe siècle, et plus particulièrement l’histoire des Africains envoyés au Brésil pour travailler dans les mines d’or. Chico Rei fait partie des personnages légendaires d’Amérique du sud. Il s’agit d’une histoire vraie que les Afro-brésiliens chantent depuis des générations. Le CD audio propose la samba-enredo "Chico Rei" du Salgueiro chantée par Martinho da Vila, la musique de percussions de Djalma Correa, la batucada d'une école de samba sur un texte écrit par le Professeur Maria Augusta Rodrigues. Cette nouvelle édition bilingue franco-portugaise est publiée avec le soutien de l'Ambassade du Brésil en France.
NoteGenerale300a :
« La Légende de Chico Rei » s’inscrit dans un travail de mémoire. Ce projet artistique évoque les bateaux négriers, l’esclavage au XVIIIe siècle, et plus particulièrement l’histoire des Africains envoyés au Brésil pour travailler dans les mines d’or. Chico Rei fait partie des personnages légendaires d’Amérique du sud. Il s’agit d’une histoire vraie que les Afro-brésiliens chantent depuis des générations. Le CD audio propose la samba-enredo "Chico Rei" du Salgueiro chantée par Martinho da Vila, la musique de percussions de Djalma Correa, la batucada d'une école de samba sur un texte écrit par le Professeur Maria Augusta Rodrigues. Cette nouvelle édition bilingue franco-portugaise est publiée avec le soutien de l'Ambassade du Brésil en France.
NoteGenerale300a_idx :
« La Légende de Chico Rei » s’inscrit dans un travail de mémoire. Ce projet artistique évoque les bateaux négriers, l’esclavage au XVIIIe siècle, et plus particulièrement l’histoire des Africains envoyés au Brésil pour travailler dans les mines d’or. Chico Rei fait partie des personnages légendaires d’Amérique du sud. Il s’agit d’une histoire vraie que les Afro-brésiliens chantent depuis des générations. Le CD audio propose la samba-enredo "Chico Rei" du Salgueiro chantée par Martinho da Vila, la musique de percussions de Djalma Correa, la batucada d'une école de samba sur un texte écrit par le Professeur Maria Augusta Rodrigues. Cette nouvelle édition bilingue franco-portugaise est publiée avec le soutien de l'Ambassade du Brésil en France.
NotePublicDestinataire333 :
A partir de 8 ans
NotePublicDestinataire333_idx :
A partir de 8 ans
NoteResumeOuExtrait330 :
Au XVIIIè siècle, un roi africain devenu esclave dans une mine d'or au Brésil, libéra les siens de l'esclavage sans combat armé.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Au XVIIIè siècle, un roi africain devenu esclave dans une mine d'or au Brésil, libéra les siens de l'esclavage sans combat armé.
of_identifier :
isbn:9782916046020
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
978-2-916046-02-0 (Kanjil)
OtherIdentificationNumber_idx :
978-2-916046-02-0 (Kanjil)
OtherTitle :
A história de Chico Rei (Titre parallèle)
PhysicalDescription :
1 vol. (64 p.) ; ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 22 x 29 cm ; 1 CD audio
Popularity :
21
Popularity_idx :
21
Popularity_int_exact :
21
Popularity_sort :
21
PopularityGroup_exact :
21 emprunts.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Kanjil
Publisher_exact :
Kanjil
Publisher_idx :
Kanjil
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02656njm 2200421 4500</leader> <controlfield tag="001">1/911541</controlfield> <controlfield tag="005">20210225110606.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">9782916046020</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb412837279</subfield> </datafield> <datafield tag="071" ind1="0" ind2="1"> <subfield code="a">978-2-916046-02-0</subfield> <subfield code="b">Kanjil</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20130411d2008 c||y0frea0103 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">am||z|||000ay</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">i</subfield> </datafield> <datafield tag="126" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">aguxhxx||||||cd</subfield> <subfield code="b">bex</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">La légende de Chico Rei</subfield> <subfield code="b">Multimédia multisupport</subfield> <subfield code="e">Un roi d'Afrique au Brésil </subfield> <subfield code="f">Béatrice Tanaka, aut., ill.</subfield> <subfield code="g">Maria Augusta Rodrigues, voix</subfield> <subfield code="g">racontée par Mamadou Dioum</subfield> <subfield code="g">Martinho Vila (Da), chant [acc. instr.]</subfield> <subfield code="g">Djalma Correag, perc.</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="c">Kanjil</subfield> <subfield code="d">2008</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (64 p.)</subfield> <subfield code="c">ill. en coul., couv. ill. en coul.</subfield> <subfield code="d">22 x 29 cm</subfield> <subfield code="e">1 CD audio</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">« La Légende de Chico Rei » s’inscrit dans un travail de mémoire. Ce projet artistique évoque les bateaux négriers, l’esclavage au XVIIIe siècle, et plus particulièrement l’histoire des Africains envoyés au Brésil pour travailler dans les mines d’or. Chico Rei fait partie des personnages légendaires d’Amérique du sud. Il s’agit d’une histoire vraie que les Afro-brésiliens chantent depuis des générations. Le CD audio propose la samba-enredo "Chico Rei" du Salgueiro chantée par Martinho da Vila, la musique de percussions de Djalma Correa, la batucada d'une école de samba sur un texte écrit par le Professeur Maria Augusta Rodrigues. Cette nouvelle édition bilingue franco-portugaise est publiée avec le soutien de l'Ambassade du Brésil en France. </subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Au XVIIIè siècle, un roi africain devenu esclave dans une mine d'or au Brésil, libéra les siens de l'esclavage sans combat armé. </subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">A partir de 8 ans</subfield> </datafield> <datafield tag="510" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">A história de Chico Rei</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">Contes musicaux</subfield> <subfield code="y">Brésil</subfield> <subfield code="=">911:87827</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="=">911:147062</subfield> <subfield code="a">Samba</subfield> <subfield code="x">Ouvrages pour la jeunesse</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:82012</subfield> <subfield code="a">Tanaka</subfield> <subfield code="b">Béatrice</subfield> <subfield code="4">070</subfield> <subfield code="4">440</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:439139</subfield> <subfield code="a">Rodrigues</subfield> <subfield code="b">Maria Augusta</subfield> <subfield code="4">070</subfield> <subfield code="4">721</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:153770</subfield> <subfield code="a">Vila</subfield> <subfield code="b">Martinho da</subfield> <subfield code="4">721</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">CVS</subfield> <subfield code="c">20130405</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">CVS</subfield> <subfield code="c">20130611</subfield> </datafield> <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://www.cvs-mediatheques.com/ws/wsgetimg.php?N=a0GS3059&C=622&D=810625&A=70192&W=</subfield> </datafield> <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">14</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">19</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="992" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="2">pcdm</subfield> <subfield code="a">J785.18 TAN</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">MU</subfield> <subfield code="d">12/06/2013</subfield> <subfield code="h">J785.18 TAN</subfield> <subfield code="p">3837886</subfield> <subfield code="t">DJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">25.9.EUR</subfield> <subfield code="E">3</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">27_1_2013~2-3-4-5-4-1-1-3-1--2-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">12/06/2013</subfield> <subfield code="h">000</subfield> <subfield code="p">3837888</subfield> <subfield code="t">CO</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">25.9.EUR</subfield> <subfield code="E">7</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">25_0_2013~1--3-3-3-5-3-4-1-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">VH</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">12/06/2013</subfield> <subfield code="h">JA TAN</subfield> <subfield code="p">3837889</subfield> <subfield code="t">TE</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">23/10/2024</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">25.9.EUR</subfield> <subfield code="E">11</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">39_4_2013~2-4-4-8-2--1-3-4-3-4-4</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
 - <record>
 - <leader> 02656njm 2200421 4500 </leader>
 - <controlfield tag="001"> 1/911541 </controlfield>
 - <controlfield tag="005"> 20210225110606.0 </controlfield>
 - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 9782916046020 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb412837279 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="071" ind1="0" ind2="1">
 - <subfield code="a"> 978-2-916046-02-0 </subfield>
 - <subfield code="b"> Kanjil </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 20130411d2008 c||y0frea0103 ba </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> fre </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> am||z|||000ay </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> i </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="126" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> aguxhxx||||||cd </subfield>
 - <subfield code="b"> bex </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> La légende de Chico Rei </subfield>
 - <subfield code="b"> Multimédia multisupport </subfield>
 - <subfield code="e"> Un roi d'Afrique au Brésil </subfield>
 - <subfield code="f"> Béatrice Tanaka, aut., ill. </subfield>
 - <subfield code="g"> Maria Augusta Rodrigues, voix </subfield>
 - <subfield code="g"> racontée par Mamadou Dioum </subfield>
 - <subfield code="g"> Martinho Vila (Da), chant [acc. instr.] </subfield>
 - <subfield code="g"> Djalma Correag, perc. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="c"> Kanjil </subfield>
 - <subfield code="d"> 2008 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 vol. (64 p.) </subfield>
 - <subfield code="c"> ill. en coul., couv. ill. en coul. </subfield>
 - <subfield code="d"> 22 x 29 cm </subfield>
 - <subfield code="e"> 1 CD audio </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> « La Légende de Chico Rei » s’inscrit dans un travail de mémoire. Ce projet artistique évoque les bateaux négriers, l’esclavage au XVIIIe siècle, et plus particulièrement l’histoire des Africains envoyés au Brésil pour travailler dans les mines d’or. Chico Rei fait partie des personnages légendaires d’Amérique du sud. Il s’agit d’une histoire vraie que les Afro-brésiliens chantent depuis des générations. Le CD audio propose la samba-enredo "Chico Rei" du Salgueiro chantée par Martinho da Vila, la musique de percussions de Djalma Correa, la batucada d'une école de samba sur un texte écrit par le Professeur Maria Augusta Rodrigues. Cette nouvelle édition bilingue franco-portugaise est publiée avec le soutien de l'Ambassade du Brésil en France. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Au XVIIIè siècle, un roi africain devenu esclave dans une mine d'or au Brésil, libéra les siens de l'esclavage sans combat armé. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> A partir de 8 ans </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="510" ind1="1" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> A história de Chico Rei </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Contes musicaux </subfield>
 - <subfield code="y"> Brésil </subfield>
 - <subfield code="="> 911:87827 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:147062 </subfield>
 - <subfield code="a"> Samba </subfield>
 - <subfield code="x"> Ouvrages pour la jeunesse </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:82012 </subfield>
 - <subfield code="a"> Tanaka </subfield>
 - <subfield code="b"> Béatrice </subfield>
 - <subfield code="4"> 070 </subfield>
 - <subfield code="4"> 440 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:439139 </subfield>
 - <subfield code="a"> Rodrigues </subfield>
 - <subfield code="b"> Maria Augusta </subfield>
 - <subfield code="4"> 070 </subfield>
 - <subfield code="4"> 721 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:153770 </subfield>
 - <subfield code="a"> Vila </subfield>
 - <subfield code="b"> Martinho da </subfield>
 - <subfield code="4"> 721 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 - <subfield code="b"> CVS </subfield>
 - <subfield code="c"> 20130405 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 - <subfield code="b"> CVS </subfield>
 - <subfield code="c"> 20130611 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> http://www.cvs-mediatheques.com/ws/wsgetimg.php?N=a0GS3059&C=622&D=810625&A=70192&W= </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 14 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 19 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 </subfield>
 - <subfield code="b"> 1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="992" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="2"> pcdm </subfield>
 - <subfield code="a"> J785.18 TAN </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> EZ </subfield>
 - <subfield code="c"> MU </subfield>
 - <subfield code="d"> 12/06/2013 </subfield>
 - <subfield code="h"> J785.18 TAN </subfield>
 - <subfield code="p"> 3837886 </subfield>
 - <subfield code="t"> DJ </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 25.9.EUR </subfield>
 - <subfield code="E"> 3 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 27_1_2013~2-3-4-5-4-1-1-3-1--2-1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> JR </subfield>
 - <subfield code="c"> JE </subfield>
 - <subfield code="d"> 12/06/2013 </subfield>
 - <subfield code="h"> 000 </subfield>
 - <subfield code="p"> 3837888 </subfield>
 - <subfield code="t"> CO </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 25.9.EUR </subfield>
 - <subfield code="E"> 7 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 25_0_2013~1--3-3-3-5-3-4-1-2 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> VH </subfield>
 - <subfield code="c"> EN </subfield>
 - <subfield code="d"> 12/06/2013 </subfield>
 - <subfield code="h"> JA TAN </subfield>
 - <subfield code="p"> 3837889 </subfield>
 - <subfield code="t"> TE </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="x"> 23/10/2024 </subfield>
 - <subfield code="A"> 4 </subfield>
 - <subfield code="B"> 25.9.EUR </subfield>
 - <subfield code="E"> 11 </subfield>
 - <subfield code="F"> 1 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 39_4_2013~2-4-4-8-2--1-3-4-3-4-4 </subfield>
 </datafield>
 </record>
 </collection>
resume_camo :
Au XVIIIè siècle, un roi africain devenu esclave dans une mine d'or au Brésil, libéra les siens de l'esclavage sans combat armé.
resume_camo_idx :
Au XVIIIè siècle, un roi africain devenu esclave dans une mine d'or au Brésil, libéra les siens de l'esclavage sans combat armé.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Béatrice Tanaka
sara_author_reverse :
Tanaka Béatrice
sara_format :
marc:jm
sara_isbn :
9782916046020
sara_title :
La légende de Chico Rei
Subject_exact :
Contes musicaux -- Brésil

Samba -- Ouvrages pour la jeunesse
Subject_idx :
Contes musicaux -- Brésil

Samba -- Ouvrages pour la jeunesse
SubjectSuggest_exact :
Contes musicaux
SubjectTopic :
Contes musicaux -- Brésil

Samba -- Ouvrages pour la jeunesse
SubjectTopic_exact :
Contes musicaux -- Brésil

Samba -- Ouvrages pour la jeunesse
SubjectTopic_idx :
Contes musicaux -- Brésil

Samba -- Ouvrages pour la jeunesse
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Contes musicaux -- Brésil"</searchTerm> </query> <queryLabel>Contes musicaux -- Brésil</queryLabel> <linkLabel>Contes musicaux -- Brésil</linkLabel> <linkTitleResource p0="Contes musicaux -- Brésil">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Contes musicaux -- Brésil"</searchTerm> </query> <queryLabel>Contes musicaux -- Brésil</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Contes musicaux -- Brésil">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Contes musicaux -- Brésil" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Contes musicaux -- Brésil </queryLabel>
 - <linkLabel> Contes musicaux -- Brésil </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Contes musicaux -- Brésil"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Contes musicaux -- Brésil" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Contes musicaux -- Brésil </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Contes musicaux -- Brésil"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Samba -- Ouvrages pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>Samba -- Ouvrages pour la jeunesse</queryLabel> <linkLabel>Samba -- Ouvrages pour la jeunesse</linkLabel> <linkTitleResource p0="Samba -- Ouvrages pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Samba -- Ouvrages pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>Samba -- Ouvrages pour la jeunesse</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Samba -- Ouvrages pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Samba -- Ouvrages pour la jeunesse" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Samba -- Ouvrages pour la jeunesse </queryLabel>
 - <linkLabel> Samba -- Ouvrages pour la jeunesse </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Samba -- Ouvrages pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Samba -- Ouvrages pour la jeunesse" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Samba -- Ouvrages pour la jeunesse </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Samba -- Ouvrages pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Contes musicaux
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROJ
target_exact :
CAMO
theme :
14
theme_exact :
14
theme_idx :
14
themeDecode :
Contes
themeDecode_exact :
Contes
themeDecode_idx :
Contes
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/clVYSDa7Z9B3j52WuuenoQ2/9782916046020/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/clVYSDa7Z9B3j52WuuenoQ2/9782916046020/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782916046020
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/clVYSDa7Z9B3j52WuuenoQ2/9782916046020/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
17/04/2025 20:53:09
Title :
La légende de Chico Rei : Un roi d'Afrique au Brésil
Title_idx :
La légende de Chico Rei, Un roi d'Afrique au Brésil

A história de Chico Rei
Title_sort :
légende de Chico Rei : Un roi d'Afrique au Brésil
TwinNoteKey_idx :
9782916046020
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>911541</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782916046020</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Documentaires Jeunesse</typedoclabel> </item>
- <item>
 - <identifier> 911541 </identifier>
 - <sysbase> CAMO </sysbase>
 - <twinkey> 9782916046020 </twinkey>
 - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
 - <typedoclabel> Documentaires Jeunesse </typedoclabel>
 </item>
TypeOfDocument :
Documentaires Jeunesse
TypeOfDocument_exact :
Documentaires Jeunesse
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
c|
YearOfPublication :
2008
YearOfPublication_exact :
2008
YearOfPublication_idx :
2008
YearOfPublication_int :
2008
YearOfPublication_int_exact :
2008
YearOfPublication_int_sort :
2008
YearOfPublication_sort :
2008
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

Puisque le chat est juge : conte du Japon

Tanaka, Béatrice (1932-2016). Auteur | Romans et contes jeunesse | Kanjil. Paris | 2017

La Course

Tanaka, Béatrice. Auteur | Albums jeunesse | Kaléidoscope. Paris | 1990

C'est la panique dans la forêt grâce à Lièvre.

La Montagne aux trois questions

Tanaka, Béatrice. Auteur | Romans et contes jeunesse | Albin Michel. Paris | 1998

Il était une fois, un jeune homme très malheureux. Rien qu'en le regardant, on comprenait pourquoi : il était laid. Afin de connaître la raison de sa disgrâce, il part à la recherche de la Montagne où le Ciel rencontre la Terre. L...

Chargement des enrichissements...