En route, Chocolat !

0 avis

En route, Chocolat !

Edité par Bayard Jeunesse. Paris - 2005

Nakagawa, Hirotaka. Auteur

Hata, Koshiro. Artiste

Série :

Série Chocolat , Tome

Collection : Chocolat

Description
Contient

Type de document: Albums jeunesse
Langue: français
Descr. physique: 32 p. ; ill. en coul. ; 19 x 19 cm

Résumé

Chocolat aime conduire sa voiture rouge. Elle s'arrête sur la route pour faire des courses, repart, tombe en panne, et se fait des amis.

Liens: Est une traduction de : Shokorachan no odekake doraibu

_version_ :
1829672172256231424
any_integration :
Chocolat aime conduire sa voiture rouge. Elle s'arrête sur la route pour faire des courses, repart, tombe en panne, et se fait des amis.

3153221
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Nakagawa, Hirotaka. Auteur
Author_exact :
Nakagawa, Hirotaka
Author_id_exact :
277:4048
Author_idx :
Nakagawa, Hirotaka

Hata, Koshiro
Author_sort :
Nakagawa, Hirotaka
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:4048</searchTerm> </query> <queryLabel>Nakagawa, Hirotaka. Auteur</queryLabel> <linkLabel>Nakagawa, Hirotaka. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:4048 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Nakagawa, Hirotaka. Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Nakagawa, Hirotaka. Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Nakagawa, Hirotaka

Hata, Koshiro
Authority_id_idx :
277:4048

277:69040
CallNumber :
N
CallNumber_exact :
N
CallNumber_idx :
N
CAMO_barre_code :
3153221
CAMO_barre_code_idx :
3153221
CatalogingStamp :
Electre (FR) - 20050419
chunks_xml :
ContentDescription :
Chocolat aime conduire sa voiture rouge. Elle s'arrête sur la route pour faire des courses, repart, tombe en panne, et se fait des amis.<br/>
ContentDescription_idx :
Chocolat aime conduire sa voiture rouge. Elle s'arrête sur la route pour faire des courses, repart, tombe en panne, et se fait des amis.<br/>
Contributor :
Hata, Koshiro. Artiste
Contributor_exact :
Hata, Koshiro
Contributor_idx :
Hata, Koshiro
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Hata, Koshiro</searchTerm> </query> <queryLabel>Hata, Koshiro. Artiste</queryLabel> <linkLabel>Hata, Koshiro. Artiste</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Hata, Koshiro </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Hata, Koshiro. Artiste </queryLabel>
    - <linkLabel> Hata, Koshiro. Artiste </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_129400
date :
2005
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T19:35:56
DateOfInsertion :
28/02/2005
DateOfInsertion_idx :
20050228
DateOfInsertion_sort :
20050228
DateOfPublication :
2005
DateOfPublication_idx :
2005
DateOfPublication_sort :
2005
DateOfPublicationGroup_exact :
2005
Dewey676a :
741.6
Dewey676a_idx :
741.6
DocIdentificationNumber_idx :
2-7470-1603-X

9782747016032

9782747016032
Domaine_972_idx :
7
DomaineAcquisition972a :
7
DomaineAcquisition972a_idx :
7
DsiFilter_iso_date :
28/02/2005 23:23:59
Ean :
9782747016032
Ean_idx :
9782747016032
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
9782747016032
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Albums jeunesse/

2/Albums jeunesse/Imagier Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_129400
Identifier :
129400
Identifier_idx :
129400
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
2-7470-1603-X
Isbn_idx :
2-7470-1603-X
Isbn10 :
274701603X
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250417192113
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LinkLienRef :
Est une traduction de : Shokorachan no odekake doraibu
LinkLienRef_idx :
Shokorachan no odekake doraibu
LinkLienRef_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>LinkLienRef_idx</index> <searchTerm>Shokorachan no odekake doraibu</searchTerm> </query> <queryLabelResource arg0="Shokorachan no odekake doraibu">Portal|LinkToRelated_Case_040</queryLabelResource> <linkLabelResource arg0="Shokorachan no odekake doraibu">Portal|LinkToRelated_Case_040</linkLabelResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> LinkLienRef_idx </index>
      - <searchTerm> Shokorachan no odekake doraibu </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource arg0="Shokorachan no odekake doraibu"> Portal|LinkToRelated_Case_040 </queryLabelResource>
    - <linkLabelResource arg0="Shokorachan no odekake doraibu"> Portal|LinkToRelated_Case_040 </linkLabelResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
LocationSite :
La Ruche des Livres
LocationSite_exact :
La Ruche des Livres
LocationSite_idx :
La Ruche des Livres

CR
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Albums jeunesse
natureOuvrage_exact :
Albums jeunesse
natureOuvrage_idx :
Albums jeunesse
natureOuvrageCode_idx :
A1
NoteResumeOuExtrait330 :
Chocolat aime conduire sa voiture rouge. Elle s'arrête sur la route pour faire des courses, repart, tombe en panne, et se fait des amis.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Chocolat aime conduire sa voiture rouge. Elle s'arrête sur la route pour faire des courses, repart, tombe en panne, et se fait des amis.
of_identifier :
isbn:2-7470-1603-X
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782747016032
OtherIdentificationNumber_idx :
9782747016032
PhysicalDescription :
32 p. ; ill. en coul. ; 19 x 19 cm
Popularity :
1
Popularity_idx :
1
Popularity_int_exact :
1
Popularity_sort :
1
PopularityGroup_exact :
1 emprunt.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Bayard Jeunesse. Paris
Publisher_exact :
Bayard Jeunesse
Publisher_idx :
Bayard Jeunesse. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01498nam1 22003971i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/129400</controlfield> <controlfield tag="005">20210219201230.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2-7470-1603-X</subfield> <subfield code="b">Br.</subfield> <subfield code="d">7.9 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">00524421</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb399560897</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000751954</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)469996931</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782747016032</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20050228d2005 b 0fre 01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">a 0 y </subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">En route, Chocolat !</subfield> <subfield code="f">Hirotaka Nakagawa</subfield> <subfield code="g">ill. Koshiro Hata</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Bayard Jeunesse</subfield> <subfield code="d">2005</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">32 p.</subfield> <subfield code="c">ill. en coul.</subfield> <subfield code="d">19 x 19 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="1" ind2="9"> <subfield code="a">Chocolat</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Chocolat aime conduire sa voiture rouge. Elle s'arrête sur la route pour faire des courses, repart, tombe en panne, et se fait des amis.</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782747016032</subfield> </datafield> <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="t">Shokorachan no odekake doraibu</subfield> </datafield> <datafield tag="461" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="0">39968828</subfield> <subfield code="t">Série Chocolat</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">741.6</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:4048</subfield> <subfield code="a">Nakagawa</subfield> <subfield code="b">Hirotaka</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:69040</subfield> <subfield code="a">Hata</subfield> <subfield code="b">Koshiro</subfield> <subfield code="4">040</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20050419</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="5">FR-751131010:39956089001001</subfield> <subfield code="a">2005-91343</subfield> <subfield code="b">759999999</subfield> <subfield code="c">Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin</subfield> <subfield code="d">O</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="5">FR-751131010:39956089002001</subfield> <subfield code="a">8-CNLJA-23511</subfield> <subfield code="b">759999999</subfield> <subfield code="c">Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin</subfield> <subfield code="d">O</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">7</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CR</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">18/10/2005</subfield> <subfield code="h">N</subfield> <subfield code="p">3153221</subfield> <subfield code="t">A1</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">3/11/2005</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">7,90</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">1</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">3_0_2012~1</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01498nam1 22003971i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/129400 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210219201230.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2-7470-1603-X </subfield>
      - <subfield code="b"> Br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 7.9 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> 00524421 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb399560897 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000751954 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)469996931 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782747016032 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20050228d2005 b 0fre 01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> a 0 y </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
      - <subfield code="a"> En route, Chocolat ! </subfield>
      - <subfield code="f"> Hirotaka Nakagawa </subfield>
      - <subfield code="g"> ill. Koshiro Hata </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Bayard Jeunesse </subfield>
      - <subfield code="d"> 2005 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 32 p. </subfield>
      - <subfield code="c"> ill. en coul. </subfield>
      - <subfield code="d"> 19 x 19 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="1" ind2="9">
      - <subfield code="a"> Chocolat </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Chocolat aime conduire sa voiture rouge. Elle s'arrête sur la route pour faire des courses, repart, tombe en panne, et se fait des amis. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782747016032 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="t"> Shokorachan no odekake doraibu </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="461" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="0"> 39968828 </subfield>
      - <subfield code="t"> Série Chocolat </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 741.6 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:4048 </subfield>
      - <subfield code="a"> Nakagawa </subfield>
      - <subfield code="b"> Hirotaka </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:69040 </subfield>
      - <subfield code="a"> Hata </subfield>
      - <subfield code="b"> Koshiro </subfield>
      - <subfield code="4"> 040 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20050419 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="5"> FR-751131010:39956089001001 </subfield>
      - <subfield code="a"> 2005-91343 </subfield>
      - <subfield code="b"> 759999999 </subfield>
      - <subfield code="c"> Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin </subfield>
      - <subfield code="d"> O </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="5"> FR-751131010:39956089002001 </subfield>
      - <subfield code="a"> 8-CNLJA-23511 </subfield>
      - <subfield code="b"> 759999999 </subfield>
      - <subfield code="c"> Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin </subfield>
      - <subfield code="d"> O </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 7 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CR </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 18/10/2005 </subfield>
      - <subfield code="h"> N </subfield>
      - <subfield code="p"> 3153221 </subfield>
      - <subfield code="t"> A1 </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="4"> 3/11/2005 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 7,90 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 1 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 3_0_2012~1 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Chocolat aime conduire sa voiture rouge. Elle s'arrête sur la route pour faire des courses, repart, tombe en panne, et se fait des amis.
resume_camo_idx :
Chocolat aime conduire sa voiture rouge. Elle s'arrête sur la route pour faire des courses, repart, tombe en panne, et se fait des amis.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Hirotaka Nakagawa
sara_author_reverse :
Nakagawa Hirotaka
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
2-7470-1603-X
sara_title :
En route, Chocolat !
SeriesTitle_exact :
Chocolat
SeriesTitle_idx :
Chocolat
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Chocolat</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Chocolat</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Chocolat </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Chocolat </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
Source_idx :
Série Chocolat
Source_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Source_idx</index> <searchTerm>Série Chocolat</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Série Chocolat</queryLabelResource> <linkLabel>Série Chocolat</linkLabel> <linkClass>btn btn-info tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Source_idx </index>
      - <searchTerm> Série Chocolat </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Série Chocolat </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Série Chocolat </linkLabel>
    - <linkClass> btn btn-info tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELAL
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/PYEiZ51ddnq69F6zhdH0Wg2/274701603X/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/PYEiZ51ddnq69F6zhdH0Wg2/274701603X/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
274701603X
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/PYEiZ51ddnq69F6zhdH0Wg2/274701603X/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
17/04/2025 19:35:58
Title :
En route, Chocolat !
Title_idx :
En route, Chocolat !

Série Chocolat
Title_sort :
En route, Chocolat !
TwinNoteKey_idx :
9782747016032
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>129400</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782747016032</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Albums jeunesse</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 129400 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782747016032 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Albums jeunesse </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Albums jeunesse
TypeOfDocument_exact :
Albums jeunesse
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
b
YearOfPublication :
2005
YearOfPublication_exact :
2005
YearOfPublication_idx :
2005
YearOfPublication_int :
2005
YearOfPublication_int_exact :
2005
YearOfPublication_int_sort :
2005
YearOfPublication_sort :
2005
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

La famille ours part en voyage

Nakagawa, Hirotaka. Auteur | Albums jeunesse | Bayard Jeunesse. Paris | 2004

Un soir papa Ours annonce à sa femme et à ses enfants qu'il faut qu'ils se préparent à partir en voyage. Pendant une semaine, toute la famille est en pleine effervescence...

Joli bateau

Nakagawa, Hirotaka | Albums jeunesse | Gallimard. Paris | 2007

Docteur Chocolat

Nakagawa, Hirotaka. Auteur | Albums jeunesse | Bayard Jeunesse. Paris | 2005

Chocolat est appelée d'urgence pour soigner les animaux de la savane. Elle les ausculte et leur prépare un médicament, puis rentre juste à temps pour coucher son chien, Vanille, qui a la grippe.

Chargement des enrichissements...