0 avis
Comptines de Roses et de Safran : Inde, Pakistan,et Sri Lanka
Edité par Didier Jeunesse. Paris - 2011
Collection : Comptines du monde
Article de la revue : Asie Cycle 2
- Type de document
- Documentaires Jeunesse
- Langue
- français
- Descr. physique
- 58 p. ; ill. en coul ; 28 cm ; 1 CD
- Sujets
- Résumé
- Du tamoul à l'hindi ou au bengali, 9 langues et dialectes sont représentés sur ce livre disque, de Bollywood à la musique classique indienne.
- Public destinataire
- Apprentissage (3 ans à 6ans)
- Contient
- Lakri ki kathi : hindi
- Madhovilokke : râjasthâni
- Bhore holo : bengali
- Krishna govinda : sanskrit
- Mâ bâla kâlê : singhalais
- Khokonne khokonne : bengali
- Murugâ : tamoul
- Nanhikali : hindi
- Kâkkâ nari : tamoul
- Dhin dhin : râjasthâni
- Kundudukki : tamoul, Sri Lanka
- Munna : ourdou
- SrïSarasvati : sanskrit
- Akkar bakkar : ourdou
- Itikili : oriya
- Ganapayya : télougou
- Hathi : râjasthâni
- Djo : tamoul
- Bhâta deli, Bhate di : oriya, bengali
- Murugan pâdal : tamoul
- Magê podi târâ : singalais
- Sâyntâdammâ sâyntâdu : tamoul
- Vannâtti pûcci : tamoul, Sri Lanka
- Mubaarak : ourdou
- Shaurobaurno : bengali
- Badole gaetchhé touti : bengali
- Muddugare : télougou
La demande d'adaptation est soumise à une inscription préalable sous conditions au service "Accès distant aux éditions adaptées". Pour faire une demande, identifiez-vous ou faites une demande d'inscription.
-
_version_ :
1812833015317921792
-
any_integration :
Du tamoul à l'hindi ou au bengali, 9 langues et dialectes sont représentés sur ce livre disque, de Bollywood à la musique classique indienne.
3794145
ELECTRELITCOM J+AD/ 4/2011 20111102
-
Audience :
Jeunesse
-
Audience_exact :
Jeunesse
-
Audience_idx :
Jeunesse
-
Author :
Grosléziat, Chantal. Compilateur
-
Author_exact :
Grosléziat, Chantal
-
Author_id_exact :
277:150048
-
Author_idx :
Grosléziat, Chantal
Fronty, Aurélia
Hoarau, Jean-Christophe
-
Author_sort :
Grosléziat, Chantal
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:150048 </searchTerm>
- <queryLabel> Grosléziat, Chantal. Compilateur </queryLabel>
- <linkLabel> Grosléziat, Chantal. Compilateur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Grosléziat, Chantal
Fronty, Aurélia
Hoarau, Jean-Christophe
-
Authority_id_idx :
918:1036
277:150048
277:484099
277:498004
-
CallNumber :
J789.3 COM
J789.5 COM
J398.8 GRO LK
J499 A COM
JA COM B
J808.81 COM
J808.81 GRO
J398.8 CON
JA COM
-
CallNumber_exact :
J789.3 COM
J789.5 COM
J398.8 GRO LK
J499 A COM
JA COM B
J808.81 COM
J808.81 GRO
J398.8 CON
JA COM
-
CallNumber_idx :
J789.3 COM
J789.5 COM
J398.8 GRO LK
J499 A COM
JA COM B
J808.81 COM
J808.81 GRO
J398.8 CON
JA COM
-
CAMO_barre_code :
3794145
-
CAMO_barre_code_idx :
3794145
-
ContentDescription :
Du tamoul à l'hindi ou au bengali, 9 langues et dialectes sont représentés sur ce livre disque, de Bollywood à la musique classique indienne.<br/>
Apprentissage (3 ans à 6ans)<br/>
-
ContentDescription_idx :
Du tamoul à l'hindi ou au bengali, 9 langues et dialectes sont représentés sur ce livre disque, de Bollywood à la musique classique indienne.<br/>
Apprentissage (3 ans à 6ans)<br/>
-
Contributor :
Fronty, Aurélia (1973-....). Illustrateur
Hoarau, Jean-Christophe. Musicien
-
Contributor_exact :
Fronty, Aurélia
Hoarau, Jean-Christophe
-
Contributor_idx :
Fronty, Aurélia
Hoarau, Jean-Christophe
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Fronty, Aurélia </searchTerm>
- <queryLabel> Fronty, Aurélia (1973-....). Illustrateur </queryLabel>
- <linkLabel> Fronty, Aurélia (1973-....). Illustrateur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Hoarau, Jean-Christophe </searchTerm>
- <queryLabel> Hoarau, Jean-Christophe. Musicien </queryLabel>
- <linkLabel> Hoarau, Jean-Christophe. Musicien </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_871720
-
date :
2011
-
DateOfIndexation_idx :
2024-10-13T22:44:46
-
DateOfInsertion :
01/11/2011
-
DateOfInsertion_idx :
20111101
-
DateOfInsertion_sort :
20111101
-
DateOfPublication :
2011
-
DateOfPublication_idx :
2011
-
DateOfPublication_sort :
2011
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2011
-
Dewey676a :
808.81
-
Dewey676a_idx :
808.81
-
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-278-05902-7
9782278059027
9782278059027
-
Domaine_972_idx :
16
-
DomaineAcquisition972a :
16
-
DomaineAcquisition972a_idx :
16
-
Ean :
9782278059027
-
Ean_idx :
9782278059027
-
ExpositionOnly :
true
-
FormDescription :
Comptines
-
FormDescription_exact :
Comptines
-
FormDescription_idx :
Comptines
-
Fournisseur :
Electre
-
Fournisseur_exact :
Electre
-
Fournisseur_idx :
Electre
-
Funds :
JEUNESSE
-
Funds_exact :
JEUNESSE
-
Funds_idx :
JEUNESSE
-
GroupingField :
978-2-278-05902-7
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Documentaires Jeunesse/
2/Documentaires Jeunesse/Documentaire Jeunesse Prêt//
2/Documentaires Jeunesse/Livre en langue étrangère Jeunesse//
2/Documentaires Jeunesse/Imagier Prêt//
2/Documentaires Jeunesse/Livre CD//
2/Documentaires Jeunesse/Texte enregistré//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_871720
-
Identifier :
871720
-
Identifier_idx :
871720
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAdaptationAskAuthorized :
true
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
978-2-278-05902-7
-
Isbn_idx :
978-2-278-05902-7
-
Isbn10 :
2278059025
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20241013220603
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LocationSite :
Albert Camus
La Ruche des Livres
Aimé Césaire
Emile Zola
Françoise Giroud
La Gare
Federico Garcia Lorca
George Sand
Jean Giono
Victor Hugo
-
LocationSite_exact :
Albert Camus
La Ruche des Livres
Aimé Césaire
Emile Zola
Françoise Giroud
La Gare
Federico Garcia Lorca
George Sand
Jean Giono
Victor Hugo
-
LocationSite_idx :
Albert Camus
AC
La Ruche des Livres
CR
Aimé Césaire
CZ
Emile Zola
EZ
Françoise Giroud
FG
La Gare
GA
Federico Garcia Lorca
GL
George Sand
GS
Jean Giono
JG
Victor Hugo
VH
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Documentaires Jeunesse
Livres en langue étrangère
Albums jeunesse
Livres sonores
-
natureOuvrage_exact :
Documentaires Jeunesse
Livres en langue étrangère
Albums jeunesse
Livres sonores
-
natureOuvrage_idx :
Documentaires Jeunesse
Livres en langue étrangère
Albums jeunesse
Livres sonores
-
natureOuvrageCode_idx :
DJ
LEJ
A1
LK
TE
-
NoteContenu327a_idx :
Lakri ki kathi : hindi
-
NoteGenerale830a :
ELECTRELITCOM J+AD/ 4/2011 20111102
-
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRELITCOM J+AD/ 4/2011 20111102
-
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRELITCOM J+AD/ 4/2011 20111102
-
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRELITCOM J+AD/ 4/2011 20111102
-
NotePublicDestinataire333 :
Apprentissage (3 ans à 6ans)
-
NotePublicDestinataire333_idx :
Apprentissage (3 ans à 6ans)
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Du tamoul à l'hindi ou au bengali, 9 langues et dialectes sont représentés sur ce livre disque, de Bollywood à la musique classique indienne.
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Du tamoul à l'hindi ou au bengali, 9 langues et dialectes sont représentés sur ce livre disque, de Bollywood à la musique classique indienne.
-
of_identifier :
isbn:978-2-278-05902-7
-
OtherIdentificationNumber :
9782278059027
-
OtherIdentificationNumber_idx :
9782278059027
-
Parent :
Asie Cycle 2
-
Parent_exact :
Asie Cycle 2
-
Parent_id_exact :
1/1244023
-
Parent_idx :
Asie Cycle 2
-
Parent_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Identifier_idx </index>
- <searchTerm> "1244023" </searchTerm>
- <detailMode> true </detailMode>
- <queryLabelResource> Asie Cycle 2 </queryLabelResource>
- <linkLabel> Asie Cycle 2 </linkLabel>
- <linkClass> btn btn-info tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
PartTitle :
Lakri ki kathi : hindi
Madhovilokke : râjasthâni
Bhore holo : bengali
Krishna govinda : sanskrit
Mâ bâla kâlê : singhalais
Khokonne khokonne : bengali
Murugâ : tamoul
Nanhikali : hindi
Kâkkâ nari : tamoul
Dhin dhin : râjasthâni
Kundudukki : tamoul, Sri Lanka
Munna : ourdou
SrïSarasvati : sanskrit
Akkar bakkar : ourdou
Itikili : oriya
Ganapayya : télougou
Hathi : râjasthâni
Djo : tamoul
Bhâta deli, Bhate di : oriya, bengali
Murugan pâdal : tamoul
Magê podi târâ : singalais
Sâyntâdammâ sâyntâdu : tamoul
Vannâtti pûcci : tamoul, Sri Lanka
Mubaarak : ourdou
Shaurobaurno : bengali
Badole gaetchhé touti : bengali
Muddugare : télougou
-
PartTitle_idx :
Lakri ki kathi : hindi
Madhovilokke : râjasthâni
Bhore holo : bengali
Krishna govinda : sanskrit
Mâ bâla kâlê : singhalais
Khokonne khokonne : bengali
Murugâ : tamoul
Nanhikali : hindi
Kâkkâ nari : tamoul
Dhin dhin : râjasthâni
Kundudukki : tamoul, Sri Lanka
Munna : ourdou
SrïSarasvati : sanskrit
Akkar bakkar : ourdou
Itikili : oriya
Ganapayya : télougou
Hathi : râjasthâni
Djo : tamoul
Bhâta deli, Bhate di : oriya, bengali
Murugan pâdal : tamoul
Magê podi târâ : singalais
Sâyntâdammâ sâyntâdu : tamoul
Vannâtti pûcci : tamoul, Sri Lanka
Mubaarak : ourdou
Shaurobaurno : bengali
Badole gaetchhé touti : bengali
Muddugare : télougou
-
PhysicalDescription :
58 p. ; ill. en coul ; 28 cm ; 1 CD
-
Popularity :
57
-
Popularity_idx :
57
-
Popularity_int_exact :
57
-
Popularity_sort :
57
-
PopularityGroup_exact :
57 emprunts.
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Didier Jeunesse. Paris
-
Publisher_exact :
Didier Jeunesse
-
Publisher_idx :
Didier Jeunesse. Paris
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 03923cim 22005771i 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/871720 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20240308135332.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 978-2-278-05902-7 </subfield>
- <subfield code="d"> 23.50 EUR </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELC1265191 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> (OCoLC)801791761 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20111101d2011 b |0fre|0103||||ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> a z 000yy </subfield>
-
<datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> r </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Comptines de Roses et de Safran </subfield>
- <subfield code="b"> Enregistrement sonore </subfield>
- <subfield code="e"> Inde, Pakistan,et Sri Lanka </subfield>
- <subfield code="f"> Compilateur Chantal Grosléziat </subfield>
- <subfield code="g"> ill. Aurélia Fronty </subfield>
- <subfield code="g"> Réalisation musicale Jean-Christophe Hoarau </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Paris </subfield>
- <subfield code="c"> Didier Jeunesse </subfield>
- <subfield code="d"> 2011 </subfield>
-
<datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20111026 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 58 p. </subfield>
- <subfield code="c"> ill. en coul </subfield>
- <subfield code="d"> 28 cm </subfield>
- <subfield code="e"> 1 CD </subfield>
-
<datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Comptines du monde </subfield>
-
<datafield tag="327" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Lakri ki kathi : hindi </subfield>
- <subfield code="a"> Madhovilokke : râjasthâni </subfield>
- <subfield code="a"> Bhore holo : bengali </subfield>
- <subfield code="a"> Krishna govinda : sanskrit </subfield>
- <subfield code="a"> Mâ bâla kâlê : singhalais </subfield>
- <subfield code="a"> Khokonne khokonne : bengali </subfield>
- <subfield code="a"> Murugâ : tamoul </subfield>
- <subfield code="a"> Nanhikali : hindi </subfield>
- <subfield code="a"> Kâkkâ nari : tamoul </subfield>
- <subfield code="a"> Dhin dhin : râjasthâni </subfield>
- <subfield code="a"> Kundudukki : tamoul, Sri Lanka </subfield>
- <subfield code="a"> Munna : ourdou </subfield>
- <subfield code="a"> SrïSarasvati : sanskrit </subfield>
- <subfield code="a"> Akkar bakkar : ourdou </subfield>
- <subfield code="a"> Itikili : oriya </subfield>
- <subfield code="a"> Ganapayya : télougou </subfield>
- <subfield code="a"> Hathi : râjasthâni </subfield>
- <subfield code="a"> Djo : tamoul </subfield>
- <subfield code="a"> Bhâta deli, Bhate di : oriya, bengali </subfield>
- <subfield code="a"> Murugan pâdal : tamoul </subfield>
- <subfield code="a"> Magê podi târâ : singalais </subfield>
- <subfield code="a"> Sâyntâdammâ sâyntâdu : tamoul </subfield>
- <subfield code="a"> Vannâtti pûcci : tamoul, Sri Lanka </subfield>
- <subfield code="a"> Mubaarak : ourdou </subfield>
- <subfield code="a"> Shaurobaurno : bengali </subfield>
- <subfield code="a"> Badole gaetchhé touti : bengali </subfield>
- <subfield code="a"> Muddugare : télougou </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Du tamoul à l'hindi ou au bengali, 9 langues et dialectes sont représentés sur ce livre disque, de Bollywood à la musique classique indienne. </subfield>
-
<datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Apprentissage (3 ans à 6ans) </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="b"> 9782278059027 </subfield>
-
<datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="t"> Comptines du monde </subfield>
-
<datafield tag="463" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="0"> 1:1244023 </subfield>
- <subfield code="t"> Asie Cycle 2 </subfield>
- <subfield code="b"> Malles </subfield>
-
<datafield tag="463" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="0"> 1:1243395 </subfield>
- <subfield code="t"> Inde (2) cycle 3 </subfield>
- <subfield code="b"> Malles </subfield>
-
<datafield tag="463" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="0"> 1:1243394 </subfield>
- <subfield code="t"> Inde (1) cycle 3 </subfield>
- <subfield code="b"> Malles </subfield>
-
<datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="="> 918:1036 </subfield>
- <subfield code="a"> Comptines </subfield>
- <subfield code="j"> Livres d'images </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 808.81 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:150048 </subfield>
- <subfield code="a"> Grosléziat </subfield>
- <subfield code="b"> Chantal </subfield>
- <subfield code="4"> 220 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:484099 </subfield>
- <subfield code="4"> 440 </subfield>
- <subfield code="a"> Fronty </subfield>
- <subfield code="b"> Aurélia </subfield>
- <subfield code="f"> 1973-.... </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:498004 </subfield>
- <subfield code="4"> 545 </subfield>
- <subfield code="a"> Hoarau </subfield>
- <subfield code="b"> Jean-Christophe </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> Electre </subfield>
- <subfield code="c"> 20111101 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELECTRELITCOM J+AD/ 4/2011 20111102 </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 16 </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> AC </subfield>
- <subfield code="c"> MM </subfield>
- <subfield code="d"> 24/11/2011 </subfield>
- <subfield code="h"> J789.3 COM </subfield>
- <subfield code="p"> 3794145 </subfield>
- <subfield code="t"> DJ </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="j"> Resurfaçage CD mai 2017 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 23.50.EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 2 </subfield>
- <subfield code="F"> 1 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 37_1_2012~2-4-4-8-4-3-4-2-3-1-1--1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="c"> EN </subfield>
- <subfield code="d"> 24/11/2011 </subfield>
- <subfield code="h"> J789.5 COM </subfield>
- <subfield code="p"> 3794142 </subfield>
- <subfield code="t"> DJ </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 23.50.EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 5 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 13_0_2012~1-1--1-3-2-3-1-1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="c"> EN </subfield>
- <subfield code="d"> 24/11/2011 </subfield>
- <subfield code="h"> J789.5 COM </subfield>
- <subfield code="p"> 3794147 </subfield>
- <subfield code="t"> DJ </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 23.50.EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 5 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 15_0_2012~2-1--2-2-1-2-2-1-2 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CR </subfield>
- <subfield code="c"> EN </subfield>
- <subfield code="d"> 24/11/2011 </subfield>
- <subfield code="h"> J789.5 COM </subfield>
- <subfield code="p"> 3794163 </subfield>
- <subfield code="t"> DJ </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> EP </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 23.50.EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 2 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 16_0_2012~1--1-3-3-2-1-3--1--1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CZ </subfield>
- <subfield code="c"> DOC </subfield>
- <subfield code="d"> 29/12/2011 </subfield>
- <subfield code="h"> J398.8 GRO LK </subfield>
- <subfield code="p"> 3814242 </subfield>
- <subfield code="t"> DJ </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="m"> CD rayé 09/10 CZ¶ </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 23.50.EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 8 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 17_0_2012~1--1-1---1-3-2-6-1-1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> JH </subfield>
- <subfield code="d"> 24/11/2011 </subfield>
- <subfield code="h"> J499 A COM </subfield>
- <subfield code="p"> 3794164 </subfield>
- <subfield code="t"> LEJ </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 23.50.EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 3 </subfield>
- <subfield code="F"> 1 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 8_2_2015~2---1-1--1-1--2 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> MU </subfield>
- <subfield code="d"> 05/01/2012 </subfield>
- <subfield code="h"> J789.3 COM </subfield>
- <subfield code="p"> 3805697 </subfield>
- <subfield code="t"> DJ </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 23.50.EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 3 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 33_0_2012~6-6-7-4-3-3-1---1--2 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> FG </subfield>
- <subfield code="c"> JE </subfield>
- <subfield code="d"> 24/11/2011 </subfield>
- <subfield code="h"> J789.3 COM </subfield>
- <subfield code="p"> 3794143 </subfield>
- <subfield code="t"> DJ </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 23.50.EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 19_0_2012~2-1-5-4-3-1-1-1----1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> GA </subfield>
- <subfield code="c"> JE </subfield>
- <subfield code="d"> 05/01/2012 </subfield>
- <subfield code="h"> JA COM B </subfield>
- <subfield code="p"> 3805698 </subfield>
- <subfield code="t"> A1 </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="j"> pas de cd </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 23.50.EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 4 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 14_0_2012~1-2-4-1--2----1--3 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> GL </subfield>
- <subfield code="c"> JE </subfield>
- <subfield code="d"> 05/01/2012 </subfield>
- <subfield code="h"> J808.81 COM </subfield>
- <subfield code="p"> 3805699 </subfield>
- <subfield code="t"> LK </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 23.50.EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 3 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 17_0_2012~2-1-1-1-5-4--2--1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> GS </subfield>
- <subfield code="c"> JE </subfield>
- <subfield code="d"> 31/05/2012 </subfield>
- <subfield code="h"> J808.81 GRO </subfield>
- <subfield code="p"> 3805700 </subfield>
- <subfield code="t"> DJ </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 23.50.EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 4_0_2013~1--1----1---1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> JG </subfield>
- <subfield code="c"> EN </subfield>
- <subfield code="d"> 05/01/2012 </subfield>
- <subfield code="h"> J789.3 COM </subfield>
- <subfield code="p"> 3805701 </subfield>
- <subfield code="t"> DJ </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 23.50.€ </subfield>
- <subfield code="E"> 1 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 14_1_2012~2-4--4--3-------1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> VH </subfield>
- <subfield code="c"> EN </subfield>
- <subfield code="d"> 24/11/2011 </subfield>
- <subfield code="h"> J398.8 CON </subfield>
- <subfield code="p"> 3794144 </subfield>
- <subfield code="t"> TE </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="y"> CO </subfield>
- <subfield code="n"> grand retard </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 23.50.EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 13 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 30_0_2012~9-8-6-5-2 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> VH </subfield>
- <subfield code="c"> EN </subfield>
- <subfield code="d"> 05/01/2012 </subfield>
- <subfield code="h"> JA COM </subfield>
- <subfield code="p"> 3805703 </subfield>
- <subfield code="t"> TE </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 23.50.EUR </subfield>
- <subfield code="E"> 6 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 39_0_2012~2-5-5-5-2-5-4-2-3-2-3-1 </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Du tamoul à l'hindi ou au bengali, 9 langues et dialectes sont représentés sur ce livre disque, de Bollywood à la musique classique indienne.
-
resume_camo_idx :
Du tamoul à l'hindi ou au bengali, 9 langues et dialectes sont représentés sur ce livre disque, de Bollywood à la musique classique indienne.
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Chantal Grosléziat
-
sara_author_reverse :
Grosléziat Chantal
-
sara_format :
marc:im
-
sara_isbn :
978-2-278-05902-7
-
sara_title :
Comptines de Roses et de Safran
-
SeriesTitle_exact :
Comptines du monde
-
SeriesTitle_idx :
Comptines du monde
-
SeriesTitle_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SeriesTitle_idx </index>
- <searchTerm> Comptines du monde </searchTerm>
- <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
- <linkLabel> Comptines du monde </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
Subject_exact :
Comptines -- Livres d'images
-
Subject_idx :
Comptines -- Livres d'images
-
SubjectSuggest_exact :
Comptines
-
SubjectTopic :
Comptines -- Livres d'images
-
SubjectTopic_exact :
Comptines -- Livres d'images
-
SubjectTopic_idx :
Comptines -- Livres d'images
-
SubjectTopic_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Comptines -- Livres d'images" </searchTerm>
- <queryLabel> Comptines -- Livres d'images </queryLabel>
- <linkLabel> Comptines -- Livres d'images </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Comptines -- Livres d'images"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Comptines -- Livres d'images" </searchTerm>
- <queryLabel> Comptines -- Livres d'images </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Comptines -- Livres d'images"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
SubjectTopicSuggest_exact :
Comptines
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
NOELAL
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/crS150urMaI7KLreAn_TrA2/9782278059027/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/crS150urMaI7KLreAn_TrA2/9782278059027/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
9782278059027
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/crS150urMaI7KLreAn_TrA2/9782278059027/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
-
timestamp :
13/10/2024 22:44:46
-
Title :
Comptines de Roses et de Safran : Inde, Pakistan,et Sri Lanka
-
Title_idx :
Comptines de Roses et de Safran, Inde, Pakistan,et Sri Lanka
Lakri ki kathi : hindi, Madhovilokke : râjasthâni, Bhore holo : bengali, Krishna govinda : sanskrit, Mâ bâla kâlê : singhalais, Khokonne khokonne : bengali, Murugâ : tamoul, Nanhikali : hindi, Kâkkâ nari : tamoul, Dhin dhin : râjasthâni, Kundudukki : tamoul, Sri Lanka , Munna : ourdou, SrïSarasvati : sanskrit, Akkar bakkar : ourdou, Itikili : oriya, Ganapayya : télougou, Hathi : râjasthâni, Djo : tamoul, Bhâta deli, Bhate di : oriya, bengali, Murugan pâdal : tamoul, Magê podi târâ : singalais, Sâyntâdammâ sâyntâdu : tamoul, Vannâtti pûcci : tamoul, Sri Lanka, Mubaarak : ourdou, Shaurobaurno : bengali, Badole gaetchhé touti : bengali, Muddugare : télougou
Lakri ki kathi : hindi
Madhovilokke : râjasthâni
Bhore holo : bengali
Krishna govinda : sanskrit
Mâ bâla kâlê : singhalais
Khokonne khokonne : bengali
Murugâ : tamoul
Nanhikali : hindi
Kâkkâ nari : tamoul
Dhin dhin : râjasthâni
Kundudukki : tamoul, Sri Lanka
Munna : ourdou
SrïSarasvati : sanskrit
Akkar bakkar : ourdou
Itikili : oriya
Ganapayya : télougou
Hathi : râjasthâni
Djo : tamoul
Bhâta deli, Bhate di : oriya, bengali
Murugan pâdal : tamoul
Magê podi târâ : singalais
Sâyntâdammâ sâyntâdu : tamoul
Vannâtti pûcci : tamoul, Sri Lanka
Mubaarak : ourdou
Shaurobaurno : bengali
Badole gaetchhé touti : bengali
Muddugare : télougou
-
Title_sort :
Comptines de Roses et de Safran : Inde, Pakistan,et Sri Lanka
-
TwinNoteKey_idx :
9782278059027
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 871720 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782278059027 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Documentaires Jeunesse </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Documentaires Jeunesse
-
TypeOfDocument_exact :
Documentaires Jeunesse
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
typePublic :
b
-
YearOfPublication :
2011
-
YearOfPublication_exact :
2011
-
YearOfPublication_idx :
2011
-
YearOfPublication_int :
2011
-
YearOfPublication_int_exact :
2011
-
YearOfPublication_int_sort :
2011
-
YearOfPublication_sort :
2011
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0005
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
Comptines et berceuses du baobab : l'Afrique ...
Grosléziat, Chantal. Compilateur | Livres sonores | Didier Jeunesse. Paris | 2002
Un recueil de trente comptines et berceuses représentatives de l'Afrique centrale et occidentale.
Les plus belles berceuses du monde : 23 berce...
Grosléziat, Chantal. Compilateur | CD | Didier Jeunesse. Paris | 2008
Voici réunies les plus belles berceuses de la collection "Comptines du Monde" aux éditions Didier Jeunesse, collectées et commentées par Chantal Grosléziat, Nathalie Soussana et Magdeleine Lerasle et réunit en six escales (africai...
Comptines et berceuses des rizières : 29 comp...
Grosléziat, Chantal. Auteur | Documentaires Jeunesse | Didier Jeunesse. Paris | 2007
Réunit 29 berceuses, chansons enfantines et comptines du Vietnam, du Cambodge, du Laos, de la Corée du Sud, du Japon et de la Thaïlande, pour aborder les différentes traditions du monde asiatique et découvrir les instruments de mu...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.