0 avis
L'éléphant ne peut pas courir et se gratter les fesses en même temps et autres proverbes africains
Edité par Alice. Bruxelles - 2010
- Type de document
- Documentaires Jeunesse
- Langue
- français
- Descr. physique
- 1 vol. ; illustrations en couleur ; 30 x 21 cm
- Sujets
- Résumé
- Vingt proverbes africains invitent au rire et à la réflexion. Les équivalents de la culture française sont donnés. Suivi d'un quiz.
- Public destinataire
- Lecteurs débutants (à partir de 6 ans)
La demande d'adaptation est soumise à une inscription préalable sous conditions au service "Accès distant aux éditions adaptées". Pour faire une demande, identifiez-vous ou faites une demande d'inscription.
-
_version_ :
1829676368509534208
-
any_integration :
Vingt proverbes africains invitent au rire et à la réflexion. Les équivalents de la culture française sont donnés. Suivi d'un quiz.
3766907
ELECTRECOMLIT4 20101029
-
Audience :
Jeunesse
-
Audience_exact :
Jeunesse
-
Audience_idx :
Jeunesse
-
Author :
De Kemmeter, Philippe (1964-....). Éditeur scientifique. Illustrateur
-
Author_exact :
De Kemmeter, Philippe
-
Author_id_exact :
277:477078
-
Author_idx :
De Kemmeter, Philippe
-
Author_sort :
De Kemmeter, Philippe
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:477078 </searchTerm>
- <queryLabel> De Kemmeter, Philippe (1964-....). Éditeur scientifique. Illustrateur </queryLabel>
- <linkLabel> De Kemmeter, Philippe (1964-....). Éditeur scientifique. Illustrateur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
De Kemmeter, Philippe
-
Authority_id_idx :
911:124595
277:477078
-
CallNumber :
JA DEK
-
CallNumber_exact :
JA DEK
-
CallNumber_idx :
JA DEK
-
CAMO_barre_code :
3766907
-
CAMO_barre_code_idx :
3766907
-
CatalogingStamp :
Electre (FR) - 20101015
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
Vingt proverbes africains invitent au rire et à la réflexion. Les équivalents de la culture française sont donnés. Suivi d'un quiz.<br/>
Lecteurs débutants (à partir de 6 ans)<br/>
-
ContentDescription_idx :
Vingt proverbes africains invitent au rire et à la réflexion. Les équivalents de la culture française sont donnés. Suivi d'un quiz.<br/>
Lecteurs débutants (à partir de 6 ans)<br/>
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_829211
-
date :
2010
-
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T20:42:39
-
DateOfInsertion :
15/10/2010
-
DateOfInsertion_idx :
20101015
-
DateOfInsertion_sort :
20101015
-
DateOfPublication :
2010
-
DateOfPublication_idx :
2010
-
DateOfPublication_sort :
2010
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2010
-
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-87426-120-6
9782874261206
9782874261206
-
Domaine_972_idx :
7
-
DomaineAcquisition972a :
7
-
DomaineAcquisition972a_idx :
7
-
DsiFilter_iso_date :
15/10/2010 23:23:59
-
Ean :
9782874261206
-
Ean_idx :
9782874261206
-
Fournisseur :
Electre
-
Fournisseur_exact :
Electre
-
Fournisseur_idx :
Electre
-
Funds :
JEUNESSE
-
Funds_exact :
JEUNESSE
-
Funds_idx :
JEUNESSE
-
GroupingField :
978-2-87426-120-6
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Documentaires Jeunesse/
2/Documentaires Jeunesse/Documentaire Jeunesse Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_829211
-
Identifier :
829211
-
Identifier_idx :
829211
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAdaptationAskAuthorized :
true
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
978-2-87426-120-6
-
Isbn_idx :
978-2-87426-120-6
-
Isbn10 :
2874261203
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20250417192113
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LocationSite :
Emile Zola
Jean-Jacques Rousseau
-
LocationSite_exact :
Emile Zola
Jean-Jacques Rousseau
-
LocationSite_idx :
Emile Zola
EZ
Jean-Jacques Rousseau
JR
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Documentaires Jeunesse
-
natureOuvrage_exact :
Documentaires Jeunesse
-
natureOuvrage_idx :
Documentaires Jeunesse
-
natureOuvrageCode_idx :
DJ
-
NoteGenerale830a :
ELECTRECOMLIT4 20101029
-
NoteGenerale830a_exact :
ELECTRECOMLIT4 20101029
-
NoteGenerale830a_idx :
ELECTRECOMLIT4 20101029
-
NoteGenerale830a_sort :
ELECTRECOMLIT4 20101029
-
NotePublicDestinataire333 :
Lecteurs débutants (à partir de 6 ans)
-
NotePublicDestinataire333_idx :
Lecteurs débutants (à partir de 6 ans)
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Vingt proverbes africains invitent au rire et à la réflexion. Les équivalents de la culture française sont donnés. Suivi d'un quiz.
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Vingt proverbes africains invitent au rire et à la réflexion. Les équivalents de la culture française sont donnés. Suivi d'un quiz.
-
of_identifier :
isbn:978-2-87426-120-6
- openfind_xml :
-
OtherIdentificationNumber :
9782874261206
-
OtherIdentificationNumber_idx :
9782874261206
-
PhysicalDescription :
1 vol. ; illustrations en couleur ; 30 x 21 cm
-
Popularity :
30
-
Popularity_idx :
30
-
Popularity_int_exact :
30
-
Popularity_sort :
30
-
PopularityGroup_exact :
30 emprunts.
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Alice. Bruxelles
-
Publisher_exact :
Alice
-
Publisher_idx :
Alice. Bruxelles
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 01455cam0 22003491i 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/829211 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20210225092333.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 978-2-87426-120-6 </subfield>
- <subfield code="d"> 12.90 EUR </subfield>
-
<datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43406663k </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELC1108745 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> (OCoLC)708552581 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20101015d2010 c y0frey0103||||ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> BE </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 000ay </subfield>
-
<datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> r </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> L'éléphant ne peut pas courir et se gratter les fesses en même temps et autres proverbes africains </subfield>
- <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
- <subfield code="f"> Philippe De Kemmeter </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Bruxelles </subfield>
- <subfield code="c"> Alice </subfield>
- <subfield code="d"> 2010 </subfield>
-
<datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 20101014 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 vol. </subfield>
- <subfield code="c"> illustrations en couleur </subfield>
- <subfield code="d"> 30 x 21 cm </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Vingt proverbes africains invitent au rire et à la réflexion. Les équivalents de la culture française sont donnés. Suivi d'un quiz. </subfield>
-
<datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Lecteurs débutants (à partir de 6 ans) </subfield>
-
<datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="b"> 9782874261206 </subfield>
-
<datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
- <subfield code="="> 911:124595 </subfield>
- <subfield code="a"> Proverbes africains$xlivres d'images </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:477078 </subfield>
- <subfield code="4"> 340 </subfield>
- <subfield code="4"> 440 </subfield>
- <subfield code="a"> De Kemmeter </subfield>
- <subfield code="b"> Philippe </subfield>
- <subfield code="f"> 1964-.... </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> Electre </subfield>
- <subfield code="c"> 20101015 </subfield>
- <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
-
<datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> ELECTRECOMLIT4 20101029 </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 7 </subfield>
-
<datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> JL </subfield>
- <subfield code="d"> 15/12/2010 </subfield>
- <subfield code="h"> JA DEK </subfield>
- <subfield code="p"> 3766907 </subfield>
- <subfield code="t"> DJ </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="x"> 25/01/2020 </subfield>
- <subfield code="y"> CO </subfield>
- <subfield code="A"> 4 </subfield>
- <subfield code="B"> 12.90.EUR </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 19 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 98_0_2011~7-10-14-14-15-10-9-9-9-1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> JR </subfield>
- <subfield code="c"> JE </subfield>
- <subfield code="d"> 15/12/2010 </subfield>
- <subfield code="h"> JA DEK </subfield>
- <subfield code="p"> 3766904 </subfield>
- <subfield code="t"> DJ </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 12.90.EUR </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 11 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="H"> 1 </subfield>
- <subfield code="J"> 51_0_2011~4-6-4-6-4-3-1-2-6-4-5-4-2 </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Vingt proverbes africains invitent au rire et à la réflexion. Les équivalents de la culture française sont donnés. Suivi d'un quiz.
-
resume_camo_idx :
Vingt proverbes africains invitent au rire et à la réflexion. Les équivalents de la culture française sont donnés. Suivi d'un quiz.
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Philippe De Kemmeter
-
sara_author_reverse :
De Kemmeter Philippe
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
978-2-87426-120-6
-
sara_title :
L'éléphant ne peut pas courir et se gratter les fesses en même temps et autres proverbes africains
-
Subject_exact :
Proverbes africains$xlivres d'images
-
Subject_idx :
Proverbes africains$xlivres d'images
-
SubjectSuggest_exact :
Proverbes africains$xlivres d'images
-
SubjectTopic :
Proverbes africains$xlivres d'images
-
SubjectTopic_exact :
Proverbes africains$xlivres d'images
-
SubjectTopic_idx :
Proverbes africains$xlivres d'images
-
SubjectTopic_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Proverbes africains$xlivres d'images" </searchTerm>
- <queryLabel> Proverbes africains$xlivres d'images </queryLabel>
- <linkLabel> Proverbes africains$xlivres d'images </linkLabel>
- <linkTitleResource p0="Proverbes africains$xlivres d'images"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="glyph-link">
-
<query>
- <index> SubjectTopic_idx </index>
- <searchTerm> "Proverbes africains$xlivres d'images" </searchTerm>
- <queryLabel> Proverbes africains$xlivres d'images </queryLabel>
- <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
- <glyphTitleResource p0="Proverbes africains$xlivres d'images"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
SubjectTopicSuggest_exact :
Proverbes africains$xlivres d'images
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
MONO
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/b3v1J2MmUUwDUU6WIrjoKA2/9782874261206/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/b3v1J2MmUUwDUU6WIrjoKA2/9782874261206/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
9782874261206
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/b3v1J2MmUUwDUU6WIrjoKA2/9782874261206/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
-
timestamp :
17/04/2025 20:42:39
-
Title :
L'éléphant ne peut pas courir et se gratter les fesses en même temps et autres proverbes africains
-
Title_idx :
L'éléphant ne peut pas courir et se gratter les fesses en même temps et autres proverbes africains
-
Title_sort :
éléphant ne peut pas courir et se gratter les fesses en même temps et autres proverbes africains
-
TwinNoteKey_idx :
9782874261206
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 829211 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782874261206 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Documentaires Jeunesse </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Documentaires Jeunesse
-
TypeOfDocument_exact :
Documentaires Jeunesse
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
typePublic :
c
-
YearOfPublication :
2010
-
YearOfPublication_exact :
2010
-
YearOfPublication_idx :
2010
-
YearOfPublication_int :
2010
-
YearOfPublication_int_exact :
2010
-
YearOfPublication_int_sort :
2010
-
YearOfPublication_sort :
2010
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0005
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur

Papy est reconnecté
De Kemmeter, Philippe (1964-....). Auteur | Albums jeunesse | Saltimbanque. Paris | 2021
Le petit pingouin aime passer du temps avec son grand-père, mais ce dernier perd peu à peu la mémoire. Il oublie d'aller chercher son petit-fils à l'école, raconte plusieurs fois la même histoire et ne sait jamais où il a mis ses ...

Hiver
De Kemmeter, Philippe (1964-....). Auteur | Albums jeunesse | Alice. Bruxelles | 2016
Un album relatant une histoire d'amitié entre un petit garçon et un bonhomme de neige. Le petit garçon est en peine quand il réalise que le soleil va faire fondre son ami, malgré ses tentatives pour le protéger. ©Electre 2017
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.