Pierre de lune : conte bilingue français-arabe

0 avis

Pierre de lune : conte bilingue français-arabe

Edité par L'Harmattan. Paris - 2005

Collection : Contes des quatre vents

Type de document: Livres en langue étrangère
Langue: français ; arabe
Descr. physique: 24 p. ; ill. en coul. ; 19 x 21 cm

Sujets

contes arabes

Résumé

Un jour de tempête, Clarin recueille dans sa maison le géant Nomadin. Les deux hommes se lient d'amitié et partent à la recherche de la pierre de lune, une pierre magique seule capable de soigner la femme du géant.

_version_ :
1829676005040586752
any_integration :
Un jour de tempête, Clarin recueille dans sa maison le géant Nomadin. Les deux hommes se lient d'amitié et partent à la recherche de la pierre de lune, une pierre magique seule capable de soigner la femme du géant.

3203170
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Leduc, Daniel. Auteur

Lekston, Edouard. Illustrateur
Author_exact :
Leduc, Daniel

Lekston, Edouard
Author_id_exact :
277:97798

277:31306
Author_idx :
Leduc, Daniel

Lekston, Edouard
Author_sort :
Leduc, Daniel
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:97798</searchTerm> </query> <queryLabel>Leduc, Daniel. Auteur</queryLabel> <linkLabel>Leduc, Daniel. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:97798 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Leduc, Daniel. Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Leduc, Daniel. Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:31306</searchTerm> </query> <queryLabel>Lekston, Edouard. Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Lekston, Edouard. Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:31306 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Lekston, Edouard. Illustrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Lekston, Edouard. Illustrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Leduc, Daniel

Lekston, Edouard
Authority_id_idx :
911:63281

277:97798

277:31306
CallNumber :
J472.78 A LED

J492.78 LED
CallNumber_exact :
J472.78 A LED

J492.78 LED
CallNumber_idx :
J472.78 A LED

J492.78 LED
CAMO_barre_code :
3203170
CAMO_barre_code_idx :
3203170
CatalogingStamp :
Electre (FR) - 20051118
chunks_xml :
ContentDescription :
Un jour de tempête, Clarin recueille dans sa maison le géant Nomadin. Les deux hommes se lient d'amitié et partent à la recherche de la pierre de lune, une pierre magique seule capable de soigner la femme du géant.<br/>
ContentDescription_idx :
Un jour de tempête, Clarin recueille dans sa maison le géant Nomadin. Les deux hommes se lient d'amitié et partent à la recherche de la pierre de lune, une pierre magique seule capable de soigner la femme du géant.<br/>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_650707
date :
2005
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T20:36:52
DateOfInsertion :
16/11/2005
DateOfInsertion_idx :
20051116
DateOfInsertion_sort :
20051116
DateOfPublication :
2005
DateOfPublication_idx :
2005
DateOfPublication_sort :
2005
DateOfPublicationGroup_exact :
2005
Dewey676a :
492.78

804
Dewey676a_idx :
492.78

804
DocIdentificationNumber_idx :
2-7475-7262-5

9782747572620

9782747572620
Domaine_972_idx :
16
DomaineAcquisition972a :
16
DomaineAcquisition972a_idx :
16
DsiFilter_iso_date :
16/11/2005 23:23:59
Ean :
9782747572620
Ean_idx :
9782747572620
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
2-7475-7262-5
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Livres en langue étrangère/

2/Livres en langue étrangère/Livre en langue étrangère Jeunesse//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_650707
Identifier :
650707
Identifier_idx :
650707
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
2-7475-7262-5
Isbn_idx :
2-7475-7262-5
Isbn10 :
2747572625
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250417192113
Language :
français

arabe
Language_exact :
français

arabe
Language_idx :
fre

français

ara

arabe
LocationSite :
Emile Zola

William Shakespeare
LocationSite_exact :
Emile Zola

William Shakespeare
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ

William Shakespeare

SH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Livres en langue étrangère
natureOuvrage_exact :
Livres en langue étrangère
natureOuvrage_idx :
Livres en langue étrangère
natureOuvrageCode_idx :
LEJ
NoteResumeOuExtrait330 :
Un jour de tempête, Clarin recueille dans sa maison le géant Nomadin. Les deux hommes se lient d'amitié et partent à la recherche de la pierre de lune, une pierre magique seule capable de soigner la femme du géant.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Un jour de tempête, Clarin recueille dans sa maison le géant Nomadin. Les deux hommes se lient d'amitié et partent à la recherche de la pierre de lune, une pierre magique seule capable de soigner la femme du géant.
of_identifier :
isbn:2-7475-7262-5
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782747572620
OtherIdentificationNumber_idx :
9782747572620
PhysicalDescription :
24 p. ; ill. en coul. ; 19 x 21 cm
Popularity :
4
Popularity_idx :
4
Popularity_int_exact :
4
Popularity_sort :
4
PopularityGroup_exact :
4 emprunts.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
L'Harmattan. Paris
Publisher_exact :
L'Harmattan
Publisher_idx :
L'Harmattan. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01585nam1 2200385 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/650707</controlfield> <controlfield tag="005">20210225083303.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2-7475-7262-5</subfield> <subfield code="b">Br.</subfield> <subfield code="d">7.5 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb400659650</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000780451</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)470232823</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20051116d2005 c 0fre 01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="a">ara</subfield> <subfield code="c">ara</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">a 0 a </subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">Pierre de lune</subfield> <subfield code="e">conte bilingue français-arabe</subfield> <subfield code="f">Daniel Leduc, Edouard Lekston</subfield> <subfield code="g">trad. de l'arabe Mahi Seddik Meslem</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">L'Harmattan</subfield> <subfield code="d">2005</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">24 p.</subfield> <subfield code="c">ill. en coul.</subfield> <subfield code="d">19 x 21 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2="0"> <subfield code="a">Contes des quatre vents</subfield> <subfield code="f">Isabelle Cadoré, Denis Rolland, Joëlle Chassin</subfield> <subfield code="x">1140-2237</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Un jour de tempête, Clarin recueille dans sa maison le géant Nomadin. Les deux hommes se lient d'amitié et partent à la recherche de la pierre de lune, une pierre magique seule capable de soigner la femme du géant.</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782747572620</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Contes des quatre vents</subfield> <subfield code="x">1140-2237</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:63281</subfield> <subfield code="a">contes arabes</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">492.78</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">804</subfield> <subfield code="v">99a</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:97798</subfield> <subfield code="a">Leduc</subfield> <subfield code="b">Daniel</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:31306</subfield> <subfield code="a">Lekston</subfield> <subfield code="b">Edouard</subfield> <subfield code="4">440</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20051118</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">14</subfield> </datafield> <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">25</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">16</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">JH</subfield> <subfield code="d">30/05/2006</subfield> <subfield code="h">J472.78 A LED</subfield> <subfield code="p">3203170</subfield> <subfield code="t">LEJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="1">LL</subfield> <subfield code="4">6/7/2006</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">7,50</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">1</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">11_0_2010~1---1-1-2--1------1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">SH</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">09/06/2007</subfield> <subfield code="h">J492.78 LED</subfield> <subfield code="p">3086161</subfield> <subfield code="t">LEJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="y">MQ</subfield> <subfield code="1">AL</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">0,00</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">3</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">11_0_2011~1-1-1-1-1-1</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01585nam1 2200385 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/650707 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210225083303.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2-7475-7262-5 </subfield>
      - <subfield code="b"> Br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 7.5 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb400659650 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000780451 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)470232823 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20051116d2005 c 0fre 01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="2" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="a"> ara </subfield>
      - <subfield code="c"> ara </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> a 0 a </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Pierre de lune </subfield>
      - <subfield code="e"> conte bilingue français-arabe </subfield>
      - <subfield code="f"> Daniel Leduc, Edouard Lekston </subfield>
      - <subfield code="g"> trad. de l'arabe Mahi Seddik Meslem </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> L'Harmattan </subfield>
      - <subfield code="d"> 2005 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 24 p. </subfield>
      - <subfield code="c"> ill. en coul. </subfield>
      - <subfield code="d"> 19 x 21 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Contes des quatre vents </subfield>
      - <subfield code="f"> Isabelle Cadoré, Denis Rolland, Joëlle Chassin </subfield>
      - <subfield code="x"> 1140-2237 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Un jour de tempête, Clarin recueille dans sa maison le géant Nomadin. Les deux hommes se lient d'amitié et partent à la recherche de la pierre de lune, une pierre magique seule capable de soigner la femme du géant. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782747572620 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> Contes des quatre vents </subfield>
      - <subfield code="x"> 1140-2237 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 911:63281 </subfield>
      - <subfield code="a"> contes arabes </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 492.78 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 804 </subfield>
      - <subfield code="v"> 99a </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:97798 </subfield>
      - <subfield code="a"> Leduc </subfield>
      - <subfield code="b"> Daniel </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:31306 </subfield>
      - <subfield code="a"> Lekston </subfield>
      - <subfield code="b"> Edouard </subfield>
      - <subfield code="4"> 440 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20051118 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 14 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 25 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 16 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> JH </subfield>
      - <subfield code="d"> 30/05/2006 </subfield>
      - <subfield code="h"> J472.78 A LED </subfield>
      - <subfield code="p"> 3203170 </subfield>
      - <subfield code="t"> LEJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="1"> LL </subfield>
      - <subfield code="4"> 6/7/2006 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 7,50 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 1 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 11_0_2010~1---1-1-2--1------1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> SH </subfield>
      - <subfield code="c"> EN </subfield>
      - <subfield code="d"> 09/06/2007 </subfield>
      - <subfield code="h"> J492.78 LED </subfield>
      - <subfield code="p"> 3086161 </subfield>
      - <subfield code="t"> LEJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="y"> MQ </subfield>
      - <subfield code="1"> AL </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 0,00 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 3 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 11_0_2011~1-1-1-1-1-1 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Un jour de tempête, Clarin recueille dans sa maison le géant Nomadin. Les deux hommes se lient d'amitié et partent à la recherche de la pierre de lune, une pierre magique seule capable de soigner la femme du géant.
resume_camo_idx :
Un jour de tempête, Clarin recueille dans sa maison le géant Nomadin. Les deux hommes se lient d'amitié et partent à la recherche de la pierre de lune, une pierre magique seule capable de soigner la femme du géant.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Daniel Leduc
sara_author_reverse :
Leduc Daniel
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
2-7475-7262-5
sara_title :
Pierre de lune
SeriesTitle_exact :
Contes des quatre vents
SeriesTitle_idx :
Contes des quatre vents
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Contes des quatre vents</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Contes des quatre vents</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Contes des quatre vents </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Contes des quatre vents </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
Subject_exact :
contes arabes
Subject_idx :
contes arabes
SubjectSuggest_exact :
contes arabes
SubjectTopic :
contes arabes
SubjectTopic_exact :
contes arabes
SubjectTopic_idx :
contes arabes
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"contes arabes"</searchTerm> </query> <queryLabel>contes arabes</queryLabel> <linkLabel>contes arabes</linkLabel> <linkTitleResource p0="contes arabes">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"contes arabes"</searchTerm> </query> <queryLabel>contes arabes</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="contes arabes">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "contes arabes" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> contes arabes </queryLabel>
    - <linkLabel> contes arabes </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="contes arabes"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "contes arabes" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> contes arabes </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="contes arabes"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
contes arabes
sys_base :
CAMO
sys_support :
MONO
target_exact :
CAMO
theme :
14

25
theme_exact :
14

25
theme_idx :
14

25
themeDecode :
Contes

Bilingue
themeDecode_exact :
Contes

Bilingue
themeDecode_idx :
Contes

Bilingue
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/WZ5yxbF27sgLvg8u9v2Zuw2/2747572625/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/WZ5yxbF27sgLvg8u9v2Zuw2/2747572625/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
2747572625
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/WZ5yxbF27sgLvg8u9v2Zuw2/2747572625/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
17/04/2025 20:36:53
Title :
Pierre de lune : conte bilingue français-arabe
Title_idx :
Pierre de lune, conte bilingue français-arabe
Title_sort :
Pierre de lune : conte bilingue français-arabe
TwinNoteKey_idx :
9782747572620
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>650707</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782747572620</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Livres en langue étrangère</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 650707 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782747572620 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Livres en langue étrangère </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Livres en langue étrangère
TypeOfDocument_exact :
Livres en langue étrangère
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
c
YearOfPublication :
2005
YearOfPublication_exact :
2005
YearOfPublication_idx :
2005
YearOfPublication_int :
2005
YearOfPublication_int_exact :
2005
YearOfPublication_int_sort :
2005
YearOfPublication_sort :
2005
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

La Respiration du monde

Leduc, Daniel | Consultable sur demande | Arcam. Paris | 1988

Enseignement de l'aube

Leduc, Daniel | Consultable sur demande | Editinter. Soisy sur Seine (Essonne) | 1997

Le chant du verbe. suivi de Derrière la porte...

Leduc, Daniel. Auteur | Romans adultes | Ed. l'Harmattan. Paris | 1995

Leduc. . Daniel4070

Chargement des enrichissements...

Pierre de lune : conte bilingue français-arabe

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre

Suggestions

Du même auteur

La Respiration du monde

Enseignement de l'aube

Le chant du verbe. suivi de Derrière la porte...