Arbres d'hiver. précédé de La traversée

0 avis

Arbres d'hiver. précédé de La traversée

Edité par Gallimard. Paris - 1999

Plath, Sylvia. Auteur

Collection : Poésie ; , 339

Type de document: Livres en langue étrangère
Langue: français
Descr. physique: 280 p. ; 19 x 12 cm

Note générale

Bibliogr
Ed bilingue
Trad. de Valérie Rouzeau, prés. de Sylvie Doizelet. Edition bilingue

Résumé

De son vivant Sylvia Plath a publié de nombreux poèmes dans des revues anglaises ou américaines, mais un seul recueil $$Le colosse$$. Plusieurs centaines de poèmes restaient inédits. Son mari et la soeur de ce dernier établiront trois recueils : $$Ariel$$ en 1965, qui aussitôt la place parmi les grands poètes anglo-saxons contemporains, puis $$La traversée$$ et $$Arbres d'hiver$$ en 1971.

Autre titre

La traversée (Autre variante du titre)

_version_ :
1829673332223508480
any_integration :
De son vivant Sylvia Plath a publié de nombreux poèmes dans des revues anglaises ou américaines, mais un seul recueil $$Le colosse$$. Plusieurs centaines de poèmes restaient inédits. Son mari et la soeur de ce dernier établiront trois recueils : $$Ariel$$ en 1965, qui aussitôt la place parmi les grands poètes anglo-saxons contemporains, puis $$La traversée$$ et $$Arbres d'hiver$$ en 1971.

2750542
Author :
Plath, Sylvia. Auteur
Author_exact :
Plath, Sylvia
Author_id_exact :
277:163557
Author_idx :
Plath, Sylvia

Morvan, Françoise

Rouzeau, Valérie
Author_sort :
Plath, Sylvia
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:163557</searchTerm> </query> <queryLabel>Plath, Sylvia. Auteur</queryLabel> <linkLabel>Plath, Sylvia. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 277:163557 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Plath, Sylvia. Auteur </queryLabel>
 - <linkLabel> Plath, Sylvia. Auteur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
AuthorContributor_exact :
Plath, Sylvia

Morvan, Françoise

Rouzeau, Valérie
Authority_id_idx :
277:163557

277:486794

277:174540
CallNumber :
428.1 PLA

808.81 PLA

808 PLAT (N°10501)
CallNumber_exact :
428.1 PLA

808.81 PLA

808 PLAT (N°10501)
CallNumber_idx :
428.1 PLA

808.81 PLA

808 PLAT (N°10501)
CAMO_barre_code :
2750542
CAMO_barre_code_idx :
2750542
CatalogingStamp :
Electre (FR) - 20000516
chunks_xml :
ContentDescription :
Bibliogr 

Ed bilingue 

Trad. de Valérie Rouzeau, prés. de Sylvie Doizelet. Edition bilingue 

De son vivant Sylvia Plath a publié de nombreux poèmes dans des revues anglaises ou américaines, mais un seul recueil $$Le colosse$$. Plusieurs centaines de poèmes restaient inédits. Son mari et la soeur de ce dernier établiront trois recueils : $$Ariel$$ en 1965, qui aussitôt la place parmi les grands poètes anglo-saxons contemporains, puis $$La traversée$$ et $$Arbres d'hiver$$ en 1971.
ContentDescription_idx :
Bibliogr 

Ed bilingue 

Trad. de Valérie Rouzeau, prés. de Sylvie Doizelet. Edition bilingue 

De son vivant Sylvia Plath a publié de nombreux poèmes dans des revues anglaises ou américaines, mais un seul recueil $$Le colosse$$. Plusieurs centaines de poèmes restaient inédits. Son mari et la soeur de ce dernier établiront trois recueils : $$Ariel$$ en 1965, qui aussitôt la place parmi les grands poètes anglo-saxons contemporains, puis $$La traversée$$ et $$Arbres d'hiver$$ en 1971.
Contributor :
Morvan, Françoise (1958-....). Traducteur

Rouzeau, Valérie. Traducteur
Contributor_exact :
Morvan, Françoise

Rouzeau, Valérie
Contributor_idx :
Morvan, Françoise

Rouzeau, Valérie
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Morvan, Françoise</searchTerm> </query> <queryLabel>Morvan, Françoise (1958-....). Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Morvan, Françoise (1958-....). Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Morvan, Françoise </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Morvan, Françoise (1958-....). Traducteur </queryLabel>
 - <linkLabel> Morvan, Françoise (1958-....). Traducteur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Rouzeau, Valérie</searchTerm> </query> <queryLabel>Rouzeau, Valérie. Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Rouzeau, Valérie. Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Rouzeau, Valérie </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Rouzeau, Valérie. Traducteur </queryLabel>
 - <linkLabel> Rouzeau, Valérie. Traducteur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_287822
date :
1999
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T19:54:24
DateOfInsertion :
01/09/1999
DateOfInsertion_idx :
19990901
DateOfInsertion_sort :
19990901
DateOfPublication :
1999
DateOfPublication_idx :
1999
DateOfPublication_sort :
1999
DateOfPublicationGroup_exact :
1999
Dewey676a :
811
Dewey676a_idx :
811
DocIdentificationNumber_idx :
2-07-040379-3

9782070403790

9782070403790
Domaine_972_idx :
12
DomaineAcquisition972a :
12
DomaineAcquisition972a_idx :
12
DsiFilter_iso_date :
01/09/1999 23:23:59
Ean :
9782070403790
Ean_idx :
9782070403790
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE

LIV
Funds_exact :
ADULTE

LIV
Funds_idx :
ADULTE

LIV
GroupingField :
2-07-040379-3
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Livres en langue étrangère/

2/Livres en langue étrangère/Livre en langue étrangère Adultes//

2/Livres en langue étrangère/Documentaire Adultes Prêt//

2/Livres en langue étrangère/Livre empruntable//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_287822
Identifier :
287822
Identifier_idx :
287822
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
2-07-040379-3
Isbn_idx :
2-07-040379-3
Isbn10 :
2070403793
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250417192113
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Emile Zola

Jean-Jacques Rousseau
LocationSite_exact :
Emile Zola

Jean-Jacques Rousseau
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ

Jean-Jacques Rousseau

JR
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Livres en langue étrangère

Documentaires Adultes

Autre
natureOuvrage_exact :
Livres en langue étrangère

Documentaires Adultes

Autre
natureOuvrage_idx :
Livres en langue étrangère

Documentaires Adultes

Autre
natureOuvrageCode_idx :
LEA

DA

LIV
Note :
Bibliogr

Ed bilingue

Trad. de Valérie Rouzeau, prés. de Sylvie Doizelet. Edition bilingue
NoteGenerale300a :
Bibliogr

Ed bilingue

Trad. de Valérie Rouzeau, prés. de Sylvie Doizelet. Edition bilingue
NoteGenerale300a_idx :
Bibliogr

Ed bilingue

Trad. de Valérie Rouzeau, prés. de Sylvie Doizelet. Edition bilingue
NoteResumeOuExtrait330 :
De son vivant Sylvia Plath a publié de nombreux poèmes dans des revues anglaises ou américaines, mais un seul recueil $$Le colosse$$. Plusieurs centaines de poèmes restaient inédits. Son mari et la soeur de ce dernier établiront trois recueils : $$Ariel$$ en 1965, qui aussitôt la place parmi les grands poètes anglo-saxons contemporains, puis $$La traversée$$ et $$Arbres d'hiver$$ en 1971.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
De son vivant Sylvia Plath a publié de nombreux poèmes dans des revues anglaises ou américaines, mais un seul recueil $$Le colosse$$. Plusieurs centaines de poèmes restaient inédits. Son mari et la soeur de ce dernier établiront trois recueils : $$Ariel$$ en 1965, qui aussitôt la place parmi les grands poètes anglo-saxons contemporains, puis $$La traversée$$ et $$Arbres d'hiver$$ en 1971.
of_identifier :
isbn:2-07-040379-3
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782070403790
OtherIdentificationNumber_idx :
9782070403790
OtherTitle :
La traversée (Autre variante du titre)
PhysicalDescription :
280 p. ; 19 x 12 cm
Popularity :
11
Popularity_idx :
11
Popularity_int_exact :
11
Popularity_sort :
11
PopularityGroup_exact :
11 emprunts.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Gallimard. Paris
Publisher_exact :
Gallimard
Publisher_idx :
Gallimard. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02106cam1 22004811i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/287822</controlfield> <controlfield tag="005">20210222111232.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2-07-040379-3</subfield> <subfield code="b">Poche</subfield> <subfield code="d">47 FRF</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37082758q</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">9935000543</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000459125</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)716287666</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ESB12604</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">19990901d1999 0fre 01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 0 g </subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">Arbres d'hiver</subfield> <subfield code="a">précédé de La traversée</subfield> <subfield code="f">Sylvia Plath</subfield> <subfield code="g">présentation Sylvie Doizelet</subfield> <subfield code="g">trad. de l'américain Françoise Morvan et Valérie Rouzeau</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Gallimard</subfield> <subfield code="d">1999</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">19991012</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">280 p.</subfield> <subfield code="d">19 x 12 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2="0"> <subfield code="a">Poésie</subfield> <subfield code="x">0768-0368</subfield> <subfield code="v">339</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Bibliogr</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Ed bilingue</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Trad. de Valérie Rouzeau, prés. de Sylvie Doizelet. Edition bilingue</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">De son vivant Sylvia Plath a publié de nombreux poèmes dans des revues anglaises ou américaines, mais un seul recueil $$Le colosse$$. Plusieurs centaines de poèmes restaient inédits. Son mari et la soeur de ce dernier établiront trois recueils : $$Ariel$$ en 1965, qui aussitôt la place parmi les grands poètes anglo-saxons contemporains, puis $$La traversée$$ et $$Arbres d'hiver$$ en 1971.</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782070403790</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Poésie</subfield> <subfield code="x">0768-0368</subfield> <subfield code="v">339</subfield> </datafield> <datafield tag="517" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">La traversée</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">811</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:163557</subfield> <subfield code="a">Plath</subfield> <subfield code="b">Sylvia</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:486794</subfield> <subfield code="a">Morvan</subfield> <subfield code="b">Françoise</subfield> <subfield code="f">1958-....</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:174540</subfield> <subfield code="a">Rouzeau</subfield> <subfield code="b">Valérie</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20000516</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">25</subfield> </datafield> <datafield tag="929" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">POE</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">12</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AH</subfield> <subfield code="d">09/05/2000</subfield> <subfield code="h">428.1 PLA</subfield> <subfield code="p">2750542</subfield> <subfield code="t">LEA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="1">01</subfield> <subfield code="4">27/6/2000</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">7,17</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">6</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="J">78_3_2010~2-2-2-2-3-2-5-4-3-4-2-3-1-2-3</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JR</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">11/07/2002</subfield> <subfield code="h">808.81 PLA</subfield> <subfield code="p">2902268</subfield> <subfield code="t">DA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="1">01</subfield> <subfield code="4">19/9/2002</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">7,35</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">4</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">11_0_2011~1--1--1------1-2-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ESB</subfield> <subfield code="b">ESB</subfield> <subfield code="c">BIBAL</subfield> <subfield code="d">20/10/2017</subfield> <subfield code="h">808 PLAT (N°10501)</subfield> <subfield code="i">10501</subfield> <subfield code="p">ESB3550703</subfield> <subfield code="q">ESB8360</subfield> <subfield code="t">LIV</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">1</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">1_1_2023~1</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
 - <record>
 - <leader> 02106cam1 22004811i 4500 </leader>
 - <controlfield tag="001"> 1/287822 </controlfield>
 - <controlfield tag="005"> 20210222111232.0 </controlfield>
 - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 2-07-040379-3 </subfield>
 - <subfield code="b"> Poche </subfield>
 - <subfield code="d"> 47 FRF </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37082758q </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 9935000543 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 0000459125 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> (OCoLC)716287666 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> ESB12604 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 19990901d1999 0fre 01 ba </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> fre </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 0 g </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> r </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
 - <subfield code="a"> Arbres d'hiver </subfield>
 - <subfield code="a"> précédé de La traversée </subfield>
 - <subfield code="f"> Sylvia Plath </subfield>
 - <subfield code="g"> présentation Sylvie Doizelet </subfield>
 - <subfield code="g"> trad. de l'américain Françoise Morvan et Valérie Rouzeau </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Paris </subfield>
 - <subfield code="c"> Gallimard </subfield>
 - <subfield code="d"> 1999 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 19991012 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 280 p. </subfield>
 - <subfield code="d"> 19 x 12 cm </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="225" ind1="2" ind2="0">
 - <subfield code="a"> Poésie </subfield>
 - <subfield code="x"> 0768-0368 </subfield>
 - <subfield code="v"> 339 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Bibliogr </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Ed bilingue </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Trad. de Valérie Rouzeau, prés. de Sylvie Doizelet. Edition bilingue </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> De son vivant Sylvia Plath a publié de nombreux poèmes dans des revues anglaises ou américaines, mais un seul recueil $$Le colosse$$. Plusieurs centaines de poèmes restaient inédits. Son mari et la soeur de ce dernier établiront trois recueils : $$Ariel$$ en 1965, qui aussitôt la place parmi les grands poètes anglo-saxons contemporains, puis $$La traversée$$ et $$Arbres d'hiver$$ en 1971. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="b"> 9782070403790 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
 - <subfield code="t"> Poésie </subfield>
 - <subfield code="x"> 0768-0368 </subfield>
 - <subfield code="v"> 339 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="517" ind1="1" ind2="0">
 - <subfield code="a"> La traversée </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 811 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:163557 </subfield>
 - <subfield code="a"> Plath </subfield>
 - <subfield code="b"> Sylvia </subfield>
 - <subfield code="4"> 070 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:486794 </subfield>
 - <subfield code="a"> Morvan </subfield>
 - <subfield code="b"> Françoise </subfield>
 - <subfield code="f"> 1958-.... </subfield>
 - <subfield code="4"> 730 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:174540 </subfield>
 - <subfield code="a"> Rouzeau </subfield>
 - <subfield code="b"> Valérie </subfield>
 - <subfield code="4"> 730 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 - <subfield code="b"> Electre </subfield>
 - <subfield code="c"> 20000516 </subfield>
 - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 25 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="929" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> POE </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 12 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 </subfield>
 - <subfield code="b"> 1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> EZ </subfield>
 - <subfield code="c"> AH </subfield>
 - <subfield code="d"> 09/05/2000 </subfield>
 - <subfield code="h"> 428.1 PLA </subfield>
 - <subfield code="p"> 2750542 </subfield>
 - <subfield code="t"> LEA </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="1"> 01 </subfield>
 - <subfield code="4"> 27/6/2000 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 7,17 </subfield>
 - <subfield code="C"> 0 </subfield>
 - <subfield code="E"> 6 </subfield>
 - <subfield code="F"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 78_3_2010~2-2-2-2-3-2-5-4-3-4-2-3-1-2-3 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> JR </subfield>
 - <subfield code="c"> AD </subfield>
 - <subfield code="d"> 11/07/2002 </subfield>
 - <subfield code="h"> 808.81 PLA </subfield>
 - <subfield code="p"> 2902268 </subfield>
 - <subfield code="t"> DA </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="1"> 01 </subfield>
 - <subfield code="4"> 19/9/2002 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 7,35 </subfield>
 - <subfield code="C"> 0 </subfield>
 - <subfield code="E"> 4 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="J"> 11_0_2011~1--1--1------1-2-1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> ESB </subfield>
 - <subfield code="b"> ESB </subfield>
 - <subfield code="c"> BIBAL </subfield>
 - <subfield code="d"> 20/10/2017 </subfield>
 - <subfield code="h"> 808 PLAT (N°10501) </subfield>
 - <subfield code="i"> 10501 </subfield>
 - <subfield code="p"> ESB3550703 </subfield>
 - <subfield code="q"> ESB8360 </subfield>
 - <subfield code="t"> LIV </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="C"> 0 </subfield>
 - <subfield code="E"> 1 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="J"> 1_1_2023~1 </subfield>
 </datafield>
 </record>
 </collection>
resume_camo :
De son vivant Sylvia Plath a publié de nombreux poèmes dans des revues anglaises ou américaines, mais un seul recueil $$Le colosse$$. Plusieurs centaines de poèmes restaient inédits. Son mari et la soeur de ce dernier établiront trois recueils : $$Ariel$$ en 1965, qui aussitôt la place parmi les grands poètes anglo-saxons contemporains, puis $$La traversée$$ et $$Arbres d'hiver$$ en 1971.
resume_camo_idx :
De son vivant Sylvia Plath a publié de nombreux poèmes dans des revues anglaises ou américaines, mais un seul recueil $$Le colosse$$. Plusieurs centaines de poèmes restaient inédits. Son mari et la soeur de ce dernier établiront trois recueils : $$Ariel$$ en 1965, qui aussitôt la place parmi les grands poètes anglo-saxons contemporains, puis $$La traversée$$ et $$Arbres d'hiver$$ en 1971.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Sylvia Plath
sara_author_reverse :
Plath Sylvia
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
2-07-040379-3
sara_title :
Arbres d'hiver
SeriesTitle_exact :
Poésie
SeriesTitle_idx :
Poésie, 339
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Poésie</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Poésie</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="text">, 339</item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SeriesTitle_idx </index>
 - <searchTerm> Poésie </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
 - <linkLabel> Poésie </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="text"> , 339 </item>
 </items>
SpecializedLibrary :
ESB
SpecializedLibrary_exact :
ESB
SpecializedLibrary_idx :
ESB
sys_base :
CAMO
sys_support :
MONO
target_exact :
CAMO
theme :
25
theme_exact :
25
theme_idx :
25
themeDecode :
Bilingue
themeDecode_exact :
Bilingue
themeDecode_idx :
Bilingue
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/pSBjHjgZzd8EqNnaqCXkSA2/2070403793/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/pSBjHjgZzd8EqNnaqCXkSA2/2070403793/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
2070403793
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/pSBjHjgZzd8EqNnaqCXkSA2/2070403793/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
17/04/2025 19:54:24
Title :
Arbres d'hiver. précédé de La traversée
Title_idx :
Arbres d'hiver, précédé de La traversée

La traversée
Title_sort :
Arbres d'hiver. précédé de La traversée
TwinNoteKey_idx :
9782070403790
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>287822</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782070403790</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Livres en langue étrangère</typedoclabel> </item>
- <item>
 - <identifier> 287822 </identifier>
 - <sysbase> CAMO </sysbase>
 - <twinkey> 9782070403790 </twinkey>
 - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
 - <typedoclabel> Livres en langue étrangère </typedoclabel>
 </item>
TypeOfDocument :
Livres en langue étrangère
TypeOfDocument_exact :
Livres en langue étrangère
TypeOfDocument_idx :
MONO
VolumeNumber_sort :
03390000
YearOfPublication :
1999
YearOfPublication_exact :
1999
YearOfPublication_idx :
1999
YearOfPublication_int :
1999
YearOfPublication_int_exact :
1999
YearOfPublication_int_sort :
1999
YearOfPublication_sort :
1999
YearOfPublicationGroup_exact :
0020

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Oeuvres : poèmes, roman, nouvelles, contes, e...

Plath, Sylvia - 1932-1963. Auteur | Documentaires Adultes | Gallimard. Paris | 2011

Les oeuvres essentielles de la poétesse américaine qui se donna la mort à 31 ans sont présentées dans une version complète basée sur les manuscrits originaux, se distinguant ainsi des éditions en partie remaniées et expurgées que ...

Sylvia Plath : un galop infatigable

Rouzeau, Valérie. Auteur | Documentaires Adultes | J.-M. Place. Paris | 2003

Présente un portrait de la femme de lettres américaine, suivi d'extraits de son journal et de quelques-uns de ses poèmes.

La cloche de détresse

Plath, Sylvia - 1932-1963. Auteur | Romans adultes | Denoël. Paris | 2014

Esther Greenwood, 19 ans, s'interroge sur la mort de son père, les hommes, la perte de sa virginité, son désir de devenir écrivain. De retour après un stage pour un magazine new-yorkais, elle apprend qu'elle a été refusée au cours...

Chargement des enrichissements...