Dites à mes amis que je suis mort

0 avis

Dites à mes amis que je suis mort

Edité par Doriane Films [éd.], [distrib.] - 2009 Date du film : 2003

Kirtadze, Nino. Metteur en scène ou réalisateur

Description

Type de document: Films
Langue: géorgien
Descr. physique: 1 DVD vidéo monoface toutes zones (01 h 30 min) ; 4/3, coul. (PAL), son.

Sujets

Deuil -- coutumes -- Géorgie

Note sur les versions

Version originale sous-titrée français

Résumé

En Géorgie, les vivants continuent de vivre avec leurs morts. Les cimetières s’improvisent en lieux de rencontres, les morts en devins le temps d’une confidence ou d’un conseil. Ils ne manquent de rien : téléphone portable et ordinateurs s’inscrivent dans le paysage funéraire comme la chose la plus naturelle du monde.

_version_ :
1829673208775704576
any_integration :
En Géorgie, les vivants continuent de vivre avec leurs morts. Les cimetières s’improvisent en lieux de rencontres, les morts en devins le temps d’une confidence ou d’un conseil. Ils ne manquent de rien : téléphone portable et ordinateurs s’inscrivent dans le paysage funéraire comme la chose la plus naturelle du monde.

3609299
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Kirtadze, Nino. Metteur en scène ou réalisateur
Author_exact :
Kirtadze, Nino
Author_id_exact :
277:159307
Author_idx :
Kirtadze, Nino
Author_sort :
Kirtadze, Nino
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:159307</searchTerm> </query> <queryLabel>Kirtadze, Nino. Metteur en scène ou réalisateur</queryLabel> <linkLabel>Kirtadze, Nino. Metteur en scène ou réalisateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 277:159307 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Kirtadze, Nino. Metteur en scène ou réalisateur </queryLabel>
 - <linkLabel> Kirtadze, Nino. Metteur en scène ou réalisateur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
AuthorContributor_exact :
Kirtadze, Nino
Authority_id_idx :
911:127334

277:159307
CallNumber :
392 DIT (3609299)
CallNumber_exact :
392 DIT (3609299)
CallNumber_idx :
392 DIT (3609299)
CAMO_barre_code :
3609299
CAMO_barre_code_idx :
3609299
CatalogingStamp :
ADAV (FR) - 20090903
chunks_xml :
ContentDescription :
Version originale sous-titrée français 

Prod. par : 8 et plus productions ; Arte France 

En Géorgie, les vivants continuent de vivre avec leurs morts. Les cimetières s’improvisent en lieux de rencontres, les morts en devins le temps d’une confidence ou d’un conseil. Ils ne manquent de rien : téléphone portable et ordinateurs s’inscrivent dans le paysage funéraire comme la chose la plus naturelle du monde.
ContentDescription_idx :
Version originale sous-titrée français 

Prod. par : 8 et plus productions ; Arte France 

En Géorgie, les vivants continuent de vivre avec leurs morts. Les cimetières s’improvisent en lieux de rencontres, les morts en devins le temps d’une confidence ou d’un conseil. Ils ne manquent de rien : téléphone portable et ordinateurs s’inscrivent dans le paysage funéraire comme la chose la plus naturelle du monde.
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_270520
date :
2003
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T19:52:26
DateOfInsertion :
03/09/2009
DateOfInsertion_idx :
20090903
DateOfInsertion_sort :
20090903
DateOfPublication :
2009 Date du film : 2003
DateOfPublication_idx :
2009 Date du film : 2003
DateOfPublication_sort :
2009 Date du film : 2003
DateOfPublicationGroup_exact :
2009 Date du film : 2003
Dewey676a :
392
Dewey676a_idx :
392
DocIdentificationNumber_idx :
3700246903994

3700246903994

120648 (ADAV)
Domaine_972_idx :
25
DomaineAcquisition972a :
25
DomaineAcquisition972a_idx :
25
DsiFilter_iso_date :
03/09/2009 23:23:59
Ean :
3700246903994
Ean_idx :
3700246903994
Fournisseur :
ADAV
Fournisseur_exact :
ADAV
Fournisseur_idx :
ADAV
Funds :
ADULTE

CINEMA
Funds_exact :
ADULTE

CINEMA
Funds_idx :
ADULTE

CINEMA
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Films/

2/Films/DVD Adulte Consultation//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_270520
Identifier :
270520
Identifier_idx :
270520
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250417192113
Language :
géorgien
Language_exact :
géorgien
Language_idx :
geo

géorgien
LangueComplement :
Version originale sous-titrée français
LocationSite :
Emile Zola
LocationSite_exact :
Emile Zola
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Films
natureOuvrage_exact :
Films
natureOuvrage_idx :
Films
natureOuvrageCode_idx :
DVDC
NoteResumeOuExtrait330 :
En Géorgie, les vivants continuent de vivre avec leurs morts. Les cimetières s’improvisent en lieux de rencontres, les morts en devins le temps d’une confidence ou d’un conseil. Ils ne manquent de rien : téléphone portable et ordinateurs s’inscrivent dans le paysage funéraire comme la chose la plus naturelle du monde.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
En Géorgie, les vivants continuent de vivre avec leurs morts. Les cimetières s’improvisent en lieux de rencontres, les morts en devins le temps d’une confidence ou d’un conseil. Ils ne manquent de rien : téléphone portable et ordinateurs s’inscrivent dans le paysage funéraire comme la chose la plus naturelle du monde.
of_identifier :
title:Dites à mes amis que je suis mort
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
3700246903994

120648 (ADAV)
OtherIdentificationNumber_idx :
3700246903994

120648 (ADAV)
PhysicalDescription :
1 DVD vidéo monoface toutes zones (01 h 30 min) ; 4/3, coul. (PAL), son.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Doriane Films [éd.], [distrib.]
Publisher_exact :
Doriane Films [éd.], [distrib.]
Publisher_idx :
Doriane Films [éd.], [distrib.]
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01518ngm0 2200337 4500</leader> <controlfield tag="001">1/270520</controlfield> <controlfield tag="005">20121024172824.0</controlfield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">nADAV120648</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000974067</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)742693559</subfield> </datafield> <datafield tag="071" ind1="3" ind2="1"> <subfield code="a">120648</subfield> <subfield code="b">ADAV</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20090903d2003 m y0frey0103 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">geo</subfield> <subfield code="j">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">c090baiz bx bkxx </subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">Dites à mes amis que je suis mort</subfield> <subfield code="b">Images animées</subfield> <subfield code="f">Nino Kirtadze, réal.</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="c">Doriane Films [éd.], [distrib.]</subfield> <subfield code="d">2009</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 DVD vidéo monoface toutes zones (01 h 30 min)</subfield> <subfield code="c">4/3, coul. (PAL), son.</subfield> </datafield> <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Version originale sous-titrée français</subfield> </datafield> <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Date du film : 2003</subfield> </datafield> <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Prix Louis Marcorelles, Cinéma du réel 2004; Fipa d'or du meilleur documentaire, Biarritz 2004</subfield> </datafield> <datafield tag="322" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Prod. par : 8 et plus productions ; Arte France</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">En Géorgie, les vivants continuent de vivre avec leurs morts. Les cimetières s’improvisent en lieux de rencontres, les morts en devins le temps d’une confidence ou d’un conseil. Ils ne manquent de rien : téléphone portable et ordinateurs s’inscrivent dans le paysage funéraire comme la chose la plus naturelle du monde.</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">3700246903994</subfield> <subfield code="d">40.00 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="=">911:127334</subfield> <subfield code="a">Deuil</subfield> <subfield code="x">coutumes</subfield> <subfield code="y">Géorgie</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">392</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:159307</subfield> <subfield code="a">Kirtadze</subfield> <subfield code="b">Nino</subfield> <subfield code="4">300</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">ADAV</subfield> <subfield code="c">20090903</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">25</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">VI</subfield> <subfield code="d">03/11/2009</subfield> <subfield code="h">392 DIT (3609299)</subfield> <subfield code="p">3609299</subfield> <subfield code="t">DVDC</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="1">DV</subfield> <subfield code="4">25/11/2009</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">40.00</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">0</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="I">1GB03</subfield> <subfield code="J">0</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
 - <record>
 - <leader> 01518ngm0 2200337 4500 </leader>
 - <controlfield tag="001"> 1/270520 </controlfield>
 - <controlfield tag="005"> 20121024172824.0 </controlfield>
 - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> nADAV120648 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 0000974067 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> (OCoLC)742693559 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="071" ind1="3" ind2="1">
 - <subfield code="a"> 120648 </subfield>
 - <subfield code="b"> ADAV </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 20090903d2003 m y0frey0103 ba </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="101" ind1="2" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> geo </subfield>
 - <subfield code="j"> fre </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> c090baiz bx bkxx </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="0">
 - <subfield code="a"> Dites à mes amis que je suis mort </subfield>
 - <subfield code="b"> Images animées </subfield>
 - <subfield code="f"> Nino Kirtadze, réal. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="c"> Doriane Films [éd.], [distrib.] </subfield>
 - <subfield code="d"> 2009 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 DVD vidéo monoface toutes zones (01 h 30 min) </subfield>
 - <subfield code="c"> 4/3, coul. (PAL), son. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Version originale sous-titrée français </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Date du film : 2003 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Prix Louis Marcorelles, Cinéma du réel 2004; Fipa d'or du meilleur documentaire, Biarritz 2004 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="322" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Prod. par : 8 et plus productions ; Arte France </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> En Géorgie, les vivants continuent de vivre avec leurs morts. Les cimetières s’improvisent en lieux de rencontres, les morts en devins le temps d’une confidence ou d’un conseil. Ils ne manquent de rien : téléphone portable et ordinateurs s’inscrivent dans le paysage funéraire comme la chose la plus naturelle du monde. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="b"> 3700246903994 </subfield>
 - <subfield code="d"> 40.00 EUR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:127334 </subfield>
 - <subfield code="a"> Deuil </subfield>
 - <subfield code="x"> coutumes </subfield>
 - <subfield code="y"> Géorgie </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 392 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:159307 </subfield>
 - <subfield code="a"> Kirtadze </subfield>
 - <subfield code="b"> Nino </subfield>
 - <subfield code="4"> 300 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 - <subfield code="b"> ADAV </subfield>
 - <subfield code="c"> 20090903 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 25 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 </subfield>
 - <subfield code="b"> 1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> EZ </subfield>
 - <subfield code="c"> VI </subfield>
 - <subfield code="d"> 03/11/2009 </subfield>
 - <subfield code="h"> 392 DIT (3609299) </subfield>
 - <subfield code="p"> 3609299 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVDC </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="1"> DV </subfield>
 - <subfield code="4"> 25/11/2009 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 40.00 </subfield>
 - <subfield code="C"> 0 </subfield>
 - <subfield code="E"> 0 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="I"> 1GB03 </subfield>
 - <subfield code="J"> 0 </subfield>
 </datafield>
 </record>
 </collection>
resume_camo :
En Géorgie, les vivants continuent de vivre avec leurs morts. Les cimetières s’improvisent en lieux de rencontres, les morts en devins le temps d’une confidence ou d’un conseil. Ils ne manquent de rien : téléphone portable et ordinateurs s’inscrivent dans le paysage funéraire comme la chose la plus naturelle du monde.
resume_camo_idx :
En Géorgie, les vivants continuent de vivre avec leurs morts. Les cimetières s’improvisent en lieux de rencontres, les morts en devins le temps d’une confidence ou d’un conseil. Ils ne manquent de rien : téléphone portable et ordinateurs s’inscrivent dans le paysage funéraire comme la chose la plus naturelle du monde.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Nino Kirtadze
sara_author_reverse :
Kirtadze Nino
sara_format :
marc:gm
sara_title :
Dites à mes amis que je suis mort
Subject_exact :
Deuil -- coutumes -- Géorgie
Subject_idx :
Deuil -- coutumes -- Géorgie
SubjectSuggest_exact :
Deuil
SubjectTopic :
Deuil -- coutumes -- Géorgie
SubjectTopic_exact :
Deuil -- coutumes -- Géorgie
SubjectTopic_idx :
Deuil -- coutumes -- Géorgie
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Deuil -- coutumes -- Géorgie"</searchTerm> </query> <queryLabel>Deuil -- coutumes -- Géorgie</queryLabel> <linkLabel>Deuil -- coutumes -- Géorgie</linkLabel> <linkTitleResource p0="Deuil -- coutumes -- Géorgie">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Deuil -- coutumes -- Géorgie"</searchTerm> </query> <queryLabel>Deuil -- coutumes -- Géorgie</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Deuil -- coutumes -- Géorgie">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Deuil -- coutumes -- Géorgie" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Deuil -- coutumes -- Géorgie </queryLabel>
 - <linkLabel> Deuil -- coutumes -- Géorgie </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Deuil -- coutumes -- Géorgie"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Deuil -- coutumes -- Géorgie" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Deuil -- coutumes -- Géorgie </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Deuil -- coutumes -- Géorgie"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Deuil
sys_base :
CAMO
sys_support :
AUVI
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//AUVI/GM-2MAccfE7ougPCIDL_cA2/3700246903994/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fAUVI_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//AUVI/GM-2MAccfE7ougPCIDL_cA2/3700246903994/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fAUVI_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
3700246903994
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//AUVI/GM-2MAccfE7ougPCIDL_cA2/3700246903994/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fAUVI_SMALL.png
timestamp :
17/04/2025 19:52:26
Title :
Dites à mes amis que je suis mort
Title_idx :
Dites à mes amis que je suis mort
Title_sort :
Dites à mes amis que je suis mort
TypeOfDocument :
Films
TypeOfDocument_exact :
Films
TypeOfDocument_idx :
AUVI
typePublic :
m
YearOfPublication :
2003
YearOfPublication_exact :
2003
YearOfPublication_idx :
2003
YearOfPublication_int :
2003
YearOfPublication_int_exact :
2003
YearOfPublication_int_sort :
2003
YearOfPublication_sort :
2003
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

Il était une fois la Tchétchénie

Kirtadze, Nino. Metteur en scène ou réalisateur | Films | Doriane Films [éd.], [distrib.] | 2009 Date du film : 2001

Les récits de cinq journalistes occidentaux qui ont couvert les deux guerres en Tchétchénie entre 1994 et 2000 : des témoignages importants qui permettent de saisir toute l’absurdité et la cruauté d’un conflit dont les premières v...

Durakovo, le village des fous

Kirtadze, Nino. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | Films | Doriane Films [éd.], [distrib.] | 2009 Date du film : 2007

À une centaine de kilomètres de Moscou, Mikhaïl Morozov, la cinquantaine bedonnante, règne en maître sur le village de Durakovo, littéralement "le village des fous" en russe. Y viennent ceux, souvent jeunes, qui souhaitent rompre ...

Staline par Staline

Kirtadze, Nino. Metteur en scène ou réalisateur | Films | Evidis [éd.] | 2005 2003 (copyright)

Alors que l'URSS est mise en coupe réglée par Staline à force de procès abusifs, d'arrestations arbitraires, de purges brutales et d'exils forcés, "Le petit père des peuples" s'adresse à la nation soviétique à travers de longs dis...