la montagne de l'ame
Edité par Ed. de l'Aube. La Tour-d'Aigues (84240) - 2000
Collection : Regards croisés
- Type de document
- Romans adultes
- Langue
- français
- Descr. physique
- 670 p. ; 23 cm
- Résumé
- Dans la Chine du début des années 80, le personnage de "la montagne de l'âme", simplement désigné par le pronom personnel "je", entreprend un voyage pour fuir les tracas de la vie dans la capitale. Le hasard le met sur la piste d'une mystérieuse montagne.
La demande d'adaptation est soumise à une inscription préalable sous conditions au service "Accès distant aux éditions adaptées". Pour faire une demande, identifiez-vous ou faites une demande d'inscription.
-
_version_ :
1829672916086685696
-
any_integration :
Dans la Chine du début des années 80, le personnage de "la montagne de l'âme", simplement désigné par le pronom personnel "je", entreprend un voyage pour fuir les tracas de la vie dans la capitale. Le hasard le met sur la piste d'une mystérieuse montagne.
3612096
-
Audience :
Adultes
-
Audience_exact :
Adultes
-
Audience_idx :
Adultes
-
Author :
Gao, Xingjian. Auteur
-
Author_exact :
Gao, Xingjian
-
Author_id_exact :
277:92888
-
Author_idx :
Gao, Xingjian
Dutrait, Noël
Dutrait, Liliane
-
Author_sort :
Gao, Xingjian
-
Author_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Authority_id_idx </index>
- <searchTerm> 277:92888 </searchTerm>
- <queryLabel> Gao, Xingjian. Auteur </queryLabel>
- <linkLabel> Gao, Xingjian. Auteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
AuthorContributor_exact :
Gao, Xingjian
Dutrait, Noël
Dutrait, Liliane
-
Authority_id_idx :
277:92888
277:62727
277:132004
-
CallNumber :
R XIN M
R GAO
-
CallNumber_exact :
R XIN M
R GAO
-
CallNumber_idx :
R XIN M
R GAO
-
CAMO_barre_code :
3612096
-
CAMO_barre_code_idx :
3612096
-
CatalogingStamp :
341726101 (FR)
- chunks_xml :
-
ContentDescription :
Dans la Chine du début des années 80, le personnage de "la montagne de l'âme", simplement désigné par le pronom personnel "je", entreprend un voyage pour fuir les tracas de la vie dans la capitale. Le hasard le met sur la piste d'une mystérieuse montagne.<br/>
-
ContentDescription_idx :
Dans la Chine du début des années 80, le personnage de "la montagne de l'âme", simplement désigné par le pronom personnel "je", entreprend un voyage pour fuir les tracas de la vie dans la capitale. Le hasard le met sur la piste d'une mystérieuse montagne.<br/>
-
Contributor :
Dutrait, Noël. Traducteur
Dutrait, Liliane. Traducteur
-
Contributor_exact :
Dutrait, Noël
Dutrait, Liliane
-
Contributor_idx :
Dutrait, Noël
Dutrait, Liliane
-
Contributor_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Dutrait, Noël </searchTerm>
- <queryLabel> Dutrait, Noël. Traducteur </queryLabel>
- <linkLabel> Dutrait, Noël. Traducteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> Contributor_idx </index>
- <searchTerm> Dutrait, Liliane </searchTerm>
- <queryLabel> Dutrait, Liliane. Traducteur </queryLabel>
- <linkLabel> Dutrait, Liliane. Traducteur </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_232253
-
date :
2000
-
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T19:47:46
-
DateOfPublication :
2000
-
DateOfPublication_idx :
2000
-
DateOfPublication_sort :
2000
-
DateOfPublicationGroup_exact :
2000
-
Dewey676a :
895.1
-
Dewey676a_idx :
895.1
-
DocIdentificationNumber_idx :
2-87678-242-1
-
Domaine_972_idx :
2
-
DomaineAcquisition972a :
2
-
DomaineAcquisition972a_idx :
2
-
Fournisseur :
341726101
-
Fournisseur_exact :
341726101
-
Fournisseur_idx :
341726101
-
Funds :
ADULTE
-
Funds_exact :
ADULTE
-
Funds_idx :
ADULTE
-
GroupingField :
2-87678-242-1
-
HasHolding :
1
-
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/
2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
-
holding :
Oui
-
holding_exact :
Oui
-
holding_idx :
1
-
id :
CAMO_232253
-
Identifier :
232253
-
Identifier_idx :
232253
-
IndexationCulture_exact :
fr-FR
-
IsAdaptationAskAuthorized :
true
-
IsAuthority :
0
-
Isbn :
2-87678-242-1
-
Isbn_idx :
2-87678-242-1
-
Isbn10 :
2876782421
-
ItemArchived :
Vivant
-
ItemArchived_exact :
Vivant
-
ItemArchived_idx :
0
-
JobToken_exact :
20250417192113
-
Language :
français
-
Language_exact :
français
-
Language_idx :
fre
français
-
LinkLienRef :
Est une traduction de : Lingshan
-
LinkLienRef_idx :
Lingshan
-
LinkLienRef_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> LinkLienRef_idx </index>
- <searchTerm> Lingshan </searchTerm>
- <queryLabelResource arg0="Lingshan"> Portal|LinkToRelated_Case_040 </queryLabelResource>
- <linkLabelResource arg0="Lingshan"> Portal|LinkToRelated_Case_040 </linkLabelResource>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
LocationSite :
Aimé Césaire
Emile Zola
-
LocationSite_exact :
Aimé Césaire
Emile Zola
-
LocationSite_idx :
Aimé Césaire
CZ
Emile Zola
EZ
-
NativeDataSourceId :
1
-
natureOuvrage :
Romans adultes
-
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
-
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
-
natureOuvrageCode_idx :
RA
-
NoteResumeOuExtrait330 :
Dans la Chine du début des années 80, le personnage de "la montagne de l'âme", simplement désigné par le pronom personnel "je", entreprend un voyage pour fuir les tracas de la vie dans la capitale. Le hasard le met sur la piste d'une mystérieuse montagne.
-
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Dans la Chine du début des années 80, le personnage de "la montagne de l'âme", simplement désigné par le pronom personnel "je", entreprend un voyage pour fuir les tracas de la vie dans la capitale. Le hasard le met sur la piste d'une mystérieuse montagne.
-
of_identifier :
isbn:2-87678-242-1
- openfind_xml :
-
PhysicalDescription :
670 p. ; 23 cm
-
Popularity :
9
-
Popularity_idx :
9
-
Popularity_int_exact :
9
-
Popularity_sort :
9
-
PopularityGroup_exact :
9 emprunts.
-
prymaryDocCamo_exact :
0
-
prymaryDocCamo_idx :
0
-
Publisher :
Ed. de l'Aube. La Tour-d'Aigues (84240)
-
Publisher_exact :
Ed. de l'Aube
-
Publisher_idx :
Ed. de l'Aube. La Tour-d'Aigues (84240)
-
RawRecord_xml :
-
<collection indexation-culture="fr-FR">
-
<record>
- <leader> 01927nam0 2200433 4500 </leader>
- <controlfield tag="001"> 1/232253 </controlfield>
- <controlfield tag="005"> 20210222102207.0 </controlfield>
-
<datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 2-87678-242-1 </subfield>
-
<datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> 09608872 </subfield>
-
<datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb361542107 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 0000483952 </subfield>
-
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> (OCoLC)717867076 </subfield>
-
<datafield tag="039" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 020677547 </subfield>
-
<datafield tag="039" ind1="#" ind2="#">
- <subfield code="a"> SJV0136285482 </subfield>
-
<datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> d2000 m y0frey01 ba </subfield>
-
<datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
- <subfield code="a"> fre </subfield>
- <subfield code="c"> chi </subfield>
-
<datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
-
<datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> y 000ay </subfield>
-
<datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> r </subfield>
-
<datafield tag="200" ind1="1" ind2="3">
- <subfield code="a"> la montagne de l'ame </subfield>
- <subfield code="f"> Gao Xingjian </subfield>
- <subfield code="g"> Trad du chinois par Noël et Liliane Dutrait </subfield>
-
<datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> La Tour-d'Aigues (84240) </subfield>
- <subfield code="c"> Ed. de l'Aube </subfield>
- <subfield code="d"> 2000 </subfield>
-
<datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 670 p. </subfield>
- <subfield code="d"> 23 cm </subfield>
-
<datafield tag="225" ind1="|" ind2=" ">
- <subfield code="a"> Regards croisés </subfield>
-
<datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> Dans la Chine du début des années 80, le personnage de "la montagne de l'âme", simplement désigné par le pronom personnel "je", entreprend un voyage pour fuir les tracas de la vie dans la capitale. Le hasard le met sur la piste d'une mystérieuse montagne. </subfield>
-
<datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="t"> Regards croisés (La Tour d'Aigues) </subfield>
- <subfield code="d"> 1995 </subfield>
- <subfield code="x"> 0990-3410 </subfield>
-
<datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="t"> Lingshan </subfield>
-
<datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 895.1 </subfield>
-
<datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:92888 </subfield>
- <subfield code="a"> Gao </subfield>
- <subfield code="b"> Xingjian </subfield>
- <subfield code="4"> 070 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:62727 </subfield>
- <subfield code="a"> Dutrait </subfield>
- <subfield code="b"> Noël </subfield>
- <subfield code="4"> 730 </subfield>
-
<datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
- <subfield code="="> 277:132004 </subfield>
- <subfield code="a"> Dutrait </subfield>
- <subfield code="b"> Liliane </subfield>
- <subfield code="4"> 730 </subfield>
-
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
- <subfield code="a"> FR </subfield>
- <subfield code="b"> 341726101 </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="5"> FR-751131010:36154210001001 </subfield>
- <subfield code="a"> 8-Y2-113223 </subfield>
- <subfield code="b"> 759999999 </subfield>
- <subfield code="c"> Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin </subfield>
- <subfield code="d"> O </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="5"> FR-751041002:36154210002001 </subfield>
- <subfield code="a"> 8-K-16708 </subfield>
- <subfield code="b"> 759999999 </subfield>
- <subfield code="c"> Arsenal - Magasin </subfield>
- <subfield code="d"> N </subfield>
-
<datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="5"> FR-751131010:36154210003001 </subfield>
- <subfield code="a"> 895.1 - GAO 4 ling </subfield>
- <subfield code="b"> 759999999 </subfield>
- <subfield code="c"> Tolbiac - Haut de Jardin - Littérature et art - Salle G - Libre accès </subfield>
- <subfield code="d"> N </subfield>
-
<datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 2 </subfield>
-
<datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
-
<datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> 1 </subfield>
- <subfield code="b"> 1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> CZ </subfield>
- <subfield code="c"> FIC </subfield>
- <subfield code="d"> 06/04/2009 </subfield>
- <subfield code="h"> R XIN M </subfield>
- <subfield code="p"> 3612096 </subfield>
- <subfield code="t"> RA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="1"> LI </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 0,00 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 6 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 16_1_2010~1-----3----2--1-5--1 </subfield>
-
<datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
- <subfield code="a"> CAM </subfield>
- <subfield code="b"> EZ </subfield>
- <subfield code="c"> AL </subfield>
- <subfield code="d"> 05/01/2001 </subfield>
- <subfield code="h"> R GAO </subfield>
- <subfield code="p"> 2643873 </subfield>
- <subfield code="t"> RA </subfield>
- <subfield code="v"> 0 </subfield>
- <subfield code="1"> 01 </subfield>
- <subfield code="4"> 6/3/2001 </subfield>
- <subfield code="A"> 0 </subfield>
- <subfield code="B"> 30,60 </subfield>
- <subfield code="C"> 0 </subfield>
- <subfield code="E"> 3 </subfield>
- <subfield code="F"> 0 </subfield>
- <subfield code="J"> 106_0_2010~1-3-3-2-3-4-3-4-3-2--1--2 </subfield>
-
<record>
-
resume_camo :
Dans la Chine du début des années 80, le personnage de "la montagne de l'âme", simplement désigné par le pronom personnel "je", entreprend un voyage pour fuir les tracas de la vie dans la capitale. Le hasard le met sur la piste d'une mystérieuse montagne.
-
resume_camo_idx :
Dans la Chine du début des années 80, le personnage de "la montagne de l'âme", simplement désigné par le pronom personnel "je", entreprend un voyage pour fuir les tracas de la vie dans la capitale. Le hasard le met sur la piste d'une mystérieuse montagne.
-
RightsContract :
Accès libre
-
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
-
sara_author :
Xingjian Gao
-
sara_author_reverse :
Gao Xingjian
-
sara_format :
marc:am
-
sara_isbn :
2-87678-242-1
-
sara_title :
la montagne de l'ame
-
SeriesTitle_exact :
Regards croisés
-
SeriesTitle_idx :
Regards croisés
-
SeriesTitle_xml :
-
<items>
-
<item type="link">
-
<query>
- <index> SeriesTitle_idx </index>
- <searchTerm> Regards croisés </searchTerm>
- <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
- <linkLabel> Regards croisés </linkLabel>
- <linkClass> tarzan </linkClass>
-
<query>
-
<item type="link">
-
sys_base :
CAMO
-
sys_support :
NOELROA
-
target_exact :
CAMO
-
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/3NtlUEp9AMpRw5WSTC6kEw2/2876782421/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
-
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/3NtlUEp9AMpRw5WSTC6kEw2/2876782421/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
-
ThumbnailIdentifier :
2876782421
-
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/3NtlUEp9AMpRw5WSTC6kEw2/2876782421/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
-
timestamp :
17/04/2025 19:47:47
-
Title :
la montagne de l'ame
-
Title_idx :
la montagne de l'ame
-
Title_sort :
montagne de l'ame
-
TwinNoteKey_idx :
9782876782426
-
TwinNoteKeyFull_xml :
-
<item>
- <identifier> 232253 </identifier>
- <sysbase> CAMO </sysbase>
- <twinkey> 9782876782426 </twinkey>
- <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
- <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
-
TypeOfDocument :
Romans adultes
-
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
-
TypeOfDocument_idx :
MONO
-
typePublic :
m
-
YearOfPublication :
2000
-
YearOfPublication_exact :
2000
-
YearOfPublication_idx :
2000
-
YearOfPublication_int :
2000
-
YearOfPublication_int_exact :
2000
-
YearOfPublication_int_sort :
2000
-
YearOfPublication_sort :
2000
-
YearOfPublicationGroup_exact :
0010
Information
Détail de l'auteur
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur

Le quêteur de la mort. suivi de L'autre rive....
Gao, Xingjian. Auteur | Documentaires Adultes | Seuil. Paris | 2004
Trois pièces inédites en français du prix Nobel de littérature en 2000. La première met en scène deux personnages qui débattent sur la société moderne, l'art, la vie et la mort dans un musée contemporain. La deuxième retrace l'his...

La raison d'être de la littérature. suivi de ...
Gao, Xingjian | Consultable sur demande | Éd. de l'Aube. La Tour d'Aigues | 2001
G. Xingjian réaffirme sa foi dans une littérature libre de toute contrainte sociale et politique, où l'écrivain ne représente que lui-même et n'est jamais porte-parole d'un peuple ou d'une cause. Il explique que la littérature res...
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.