Le cartographe des absences

0 avis

Le cartographe des absences

Edité par Métailié. Paris - 2022

Couto, Mia (1955-....). Auteur

Monteiro Rodrigues, Elisabeth (1973-....). Traducteur

Collection : Bibliothèque portugaise

Type de document: Romans adultes
Langue: français
Descr. physique: 1 vol. (349 p.) ; 22 x 14 cm

Résumé

En 2019, un cyclone détruit entièrement la ville de Beira, située sur la côte du Mozambique. Un poète est invité par l'université de la ville quelques jours avant la catastrophe. L'occasion pour lui de parcourir la ville où il a vécu dans les années 1970 et de se remémorer son enfance, son adolescence ainsi que son père, un grand poète engagé dans la lutte contre la colonisation portugaise. ©Electre 2022

_version_ :
1829680270068940800
any_integration :
En 2019, un cyclone détruit entièrement la ville de Beira, située sur la côte du Mozambique. Un poète est invité par l'université de la ville quelques jours avant la catastrophe. L'occasion pour lui de parcourir la ville où il a vécu dans les années 1970 et de se remémorer son enfance, son adolescence ainsi que son père, un grand poète engagé dans la lutte contre la colonisation portugaise. ©Electre 2022

4487084

ELECTREIncontournables septembre 2022 20220909
Author :
Couto, Mia (1955-....). Auteur
Author_exact :
Couto, Mia
Author_id_exact :
277:350261
Author_idx :
Couto, Mia

Monteiro Rodrigues, Elisabeth
Author_sort :
Couto, Mia
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:350261</searchTerm> </query> <queryLabel>Couto, Mia (1955-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Couto, Mia (1955-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:350261 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Couto, Mia (1955-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Couto, Mia (1955-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Couto, Mia

Monteiro Rodrigues, Elisabeth
Authority_id_idx :
277:350261

277:621328
CallNumber :
R COU

R COUT
CallNumber_exact :
R COU

R COUT
CallNumber_idx :
R COU

R COUT
CAMO_barre_code :
4487084
CAMO_barre_code_idx :
4487084
CatalogingStamp :
Electre (FR) - 20220908
chunks_xml :
ContentDescription :
En 2019, un cyclone détruit entièrement la ville de Beira, située sur la côte du Mozambique. Un poète est invité par l'université de la ville quelques jours avant la catastrophe. L'occasion pour lui de parcourir la ville où il a vécu dans les années 1970 et de se remémorer son enfance, son adolescence ainsi que son père, un grand poète engagé dans la lutte contre la colonisation portugaise. ©Electre 2022<br/>
ContentDescription_idx :
En 2019, un cyclone détruit entièrement la ville de Beira, située sur la côte du Mozambique. Un poète est invité par l'université de la ville quelques jours avant la catastrophe. L'occasion pour lui de parcourir la ville où il a vécu dans les années 1970 et de se remémorer son enfance, son adolescence ainsi que son père, un grand poète engagé dans la lutte contre la colonisation portugaise. ©Electre 2022<br/>
Contributor :
Monteiro Rodrigues, Elisabeth (1973-....). Traducteur
Contributor_exact :
Monteiro Rodrigues, Elisabeth
Contributor_idx :
Monteiro Rodrigues, Elisabeth
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Monteiro Rodrigues, Elisabeth</searchTerm> </query> <queryLabel>Monteiro Rodrigues, Elisabeth (1973-....). Traducteur</queryLabel> <linkLabel>Monteiro Rodrigues, Elisabeth (1973-....). Traducteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Monteiro Rodrigues, Elisabeth </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Monteiro Rodrigues, Elisabeth (1973-....). Traducteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Monteiro Rodrigues, Elisabeth (1973-....). Traducteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1216927
date :
2022
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T21:44:39
DateOfInsertion :
19/05/2022
DateOfInsertion_idx :
20220519
DateOfInsertion_sort :
20220519
DateOfPublication :
2022
DateOfPublication_idx :
2022
DateOfPublication_sort :
2022
DateOfPublicationGroup_exact :
2022
Dewey676a :
PZ869
Dewey676a_idx :
PZ869
DocIdentificationNumber_idx :
979-10-226-1215-9

9791022612159

9791022612159
Domaine_972_idx :
1
DomaineAcquisition972a :
1
DomaineAcquisition972a_idx :
1
DsiFilter_iso_date :
19/05/2022 23:23:59
Ean :
9791022612159
Ean_idx :
9791022612159
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
9791022612159
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Romans adultes/

2/Romans adultes/Roman Adulte Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1216927
Identifier :
1216927
Identifier_idx :
1216927
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
979-10-226-1215-9
Isbn_idx :
979-10-226-1215-9
Isbn10 :
1022612158
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250417192113
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Albert Camus

Emile Zola

Françoise Giroud

Federico Garcia Lorca

George Sand

Victor Hugo
LocationSite_exact :
Albert Camus

Emile Zola

Françoise Giroud

Federico Garcia Lorca

George Sand

Victor Hugo
LocationSite_idx :
Albert Camus

AC

Emile Zola

EZ

Françoise Giroud

FG

Federico Garcia Lorca

GL

George Sand

GS

Victor Hugo

VH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Romans adultes
natureOuvrage_exact :
Romans adultes
natureOuvrage_idx :
Romans adultes
natureOuvrageCode_idx :
RA
NoteGenerale830a :
ELECTREIncontournables septembre 2022 20220909
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREIncontournables septembre 2022 20220909
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREIncontournables septembre 2022 20220909
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREIncontournables septembre 2022 20220909
NoteResumeOuExtrait330 :
En 2019, un cyclone détruit entièrement la ville de Beira, située sur la côte du Mozambique. Un poète est invité par l'université de la ville quelques jours avant la catastrophe. L'occasion pour lui de parcourir la ville où il a vécu dans les années 1970 et de se remémorer son enfance, son adolescence ainsi que son père, un grand poète engagé dans la lutte contre la colonisation portugaise. ©Electre 2022
NoteResumeOuExtrait330_idx :
En 2019, un cyclone détruit entièrement la ville de Beira, située sur la côte du Mozambique. Un poète est invité par l'université de la ville quelques jours avant la catastrophe. L'occasion pour lui de parcourir la ville où il a vécu dans les années 1970 et de se remémorer son enfance, son adolescence ainsi que son père, un grand poète engagé dans la lutte contre la colonisation portugaise. ©Electre 2022
of_identifier :
isbn:979-10-226-1215-9
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9791022612159
OtherIdentificationNumber_idx :
9791022612159
PhysicalDescription :
1 vol. (349 p.) ; 22 x 14 cm
Popularity :
65
Popularity_idx :
65
Popularity_int_exact :
65
Popularity_sort :
65
PopularityGroup_exact :
65 emprunts.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Métailié. Paris
Publisher_exact :
Métailié
Publisher_idx :
Métailié. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02434cam0 2200493 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1216927</controlfield> <controlfield tag="005">20220908000000.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">979-10-226-1215-9</subfield> <subfield code="b">br.</subfield> <subfield code="d">22,80 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC8716037</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9791022612159</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20220519d2022 | |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="c">por</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000a|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">i </subfield> <subfield code="b">xxxe </subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">txt</subfield> <subfield code="2">rdacontent</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">n</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">n</subfield> <subfield code="2">rdamedia</subfield> </datafield> <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">nga</subfield> <subfield code="2">rdafrcarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="a">nc</subfield> <subfield code="2">rdacarrier</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Le cartographe des absences</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="f">Mia Couto</subfield> <subfield code="g">traduit du portugais (Mozambique) par Elisabeth Monteiro Rodrigues à partir du texte original de l'édition Caminho révisé par l'auteur</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Métailié</subfield> <subfield code="d">2022</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20220902</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (349 p.)</subfield> <subfield code="d">22 x 14 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2="#"> <subfield code="a">Bibliothèque portugaise</subfield> <subfield code="x">0757-9276</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">En 2019, un cyclone détruit entièrement la ville de Beira, située sur la côte du Mozambique. Un poète est invité par l'université de la ville quelques jours avant la catastrophe. L'occasion pour lui de parcourir la ville où il a vécu dans les années 1970 et de se remémorer son enfance, son adolescence ainsi que son père, un grand poète engagé dans la lutte contre la colonisation portugaise. ©Electre 2022</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9791022612159</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="t">Bibliothèque portugaise</subfield> <subfield code="x">0757-9276</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">PZ869</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">12073548</subfield> <subfield code="=">277:350261</subfield> <subfield code="a">Couto</subfield> <subfield code="b">Mia</subfield> <subfield code="f">1955-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">14460443</subfield> <subfield code="=">277:621328</subfield> <subfield code="a">Monteiro Rodrigues</subfield> <subfield code="b">Elisabeth</subfield> <subfield code="f">1973-....</subfield> <subfield code="4">730</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20220908</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTREIncontournables septembre 2022 20220909</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9791022612159,0-8716037&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> </datafield> <datafield tag="973" ind1="#" ind2="#"> <subfield code="a">0</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">AC</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">20/10/2022</subfield> <subfield code="h">R COU</subfield> <subfield code="p">4487084</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">22,80 EUR</subfield> <subfield code="E">17</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">17_5_2022~4-8-5</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AL</subfield> <subfield code="d">20/10/2022</subfield> <subfield code="h">R COUT</subfield> <subfield code="p">4487081</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">22,80 EUR</subfield> <subfield code="E">17</subfield> <subfield code="F">2</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">17_5_2022~3-9-5</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">FG</subfield> <subfield code="d">20/10/2022</subfield> <subfield code="h">R COU</subfield> <subfield code="p">4487085</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">22,80 EUR</subfield> <subfield code="E">7</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">7_1_2022~3-3-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GL</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">20/10/2022</subfield> <subfield code="h">R COU</subfield> <subfield code="p">4487082</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">22,80 EUR</subfield> <subfield code="E">8</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">8_0_2022~4-4</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GS</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">20/10/2022</subfield> <subfield code="h">R COU</subfield> <subfield code="p">4487080</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">22,80 EUR</subfield> <subfield code="E">5</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">5_0_2022~3-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">VH</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">20/10/2022</subfield> <subfield code="h">R COU</subfield> <subfield code="p">4487083</subfield> <subfield code="t">RA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">22,80 EUR</subfield> <subfield code="E">11</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">11_2_2022~4-5-2</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02434cam0 2200493 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1216927 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20220908000000.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 979-10-226-1215-9 </subfield>
      - <subfield code="b"> br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 22,80 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC8716037 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9791022612159 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20220519d2022 | |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="c"> por </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000a| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> i </subfield>
      - <subfield code="b"> xxxe </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> txt </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> n </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> n </subfield>
      - <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> nga </subfield>
      - <subfield code="2"> rdafrcarrier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="a"> nc </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacarrier </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Le cartographe des absences </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="f"> Mia Couto </subfield>
      - <subfield code="g"> traduit du portugais (Mozambique) par Elisabeth Monteiro Rodrigues à partir du texte original de l'édition Caminho révisé par l'auteur </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Métailié </subfield>
      - <subfield code="d"> 2022 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20220902 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (349 p.) </subfield>
      - <subfield code="d"> 22 x 14 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2="#">
      - <subfield code="a"> Bibliothèque portugaise </subfield>
      - <subfield code="x"> 0757-9276 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> En 2019, un cyclone détruit entièrement la ville de Beira, située sur la côte du Mozambique. Un poète est invité par l'université de la ville quelques jours avant la catastrophe. L'occasion pour lui de parcourir la ville où il a vécu dans les années 1970 et de se remémorer son enfance, son adolescence ainsi que son père, un grand poète engagé dans la lutte contre la colonisation portugaise. ©Electre 2022 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9791022612159 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="t"> Bibliothèque portugaise </subfield>
      - <subfield code="x"> 0757-9276 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> PZ869 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 12073548 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:350261 </subfield>
      - <subfield code="a"> Couto </subfield>
      - <subfield code="b"> Mia </subfield>
      - <subfield code="f"> 1955-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 14460443 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:621328 </subfield>
      - <subfield code="a"> Monteiro Rodrigues </subfield>
      - <subfield code="b"> Elisabeth </subfield>
      - <subfield code="f"> 1973-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 730 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20220908 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTREIncontournables septembre 2022 20220909 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9791022612159,0-8716037&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="973" ind1="#" ind2="#">
      - <subfield code="a"> 0 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> AC </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 20/10/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R COU </subfield>
      - <subfield code="p"> 4487084 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 22,80 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 17 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 17_5_2022~4-8-5 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AL </subfield>
      - <subfield code="d"> 20/10/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R COUT </subfield>
      - <subfield code="p"> 4487081 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 22,80 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 17 </subfield>
      - <subfield code="F"> 2 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 17_5_2022~3-9-5 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> FG </subfield>
      - <subfield code="d"> 20/10/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R COU </subfield>
      - <subfield code="p"> 4487085 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 22,80 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 7 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 7_1_2022~3-3-1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GL </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 20/10/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R COU </subfield>
      - <subfield code="p"> 4487082 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 22,80 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 8 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 8_0_2022~4-4 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GS </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 20/10/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R COU </subfield>
      - <subfield code="p"> 4487080 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 22,80 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 5 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 5_0_2022~3-2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> VH </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 20/10/2022 </subfield>
      - <subfield code="h"> R COU </subfield>
      - <subfield code="p"> 4487083 </subfield>
      - <subfield code="t"> RA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 22,80 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 11 </subfield>
      - <subfield code="F"> 1 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 11_2_2022~4-5-2 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
En 2019, un cyclone détruit entièrement la ville de Beira, située sur la côte du Mozambique. Un poète est invité par l'université de la ville quelques jours avant la catastrophe. L'occasion pour lui de parcourir la ville où il a vécu dans les années 1970 et de se remémorer son enfance, son adolescence ainsi que son père, un grand poète engagé dans la lutte contre la colonisation portugaise. ©Electre 2022
resume_camo_idx :
En 2019, un cyclone détruit entièrement la ville de Beira, située sur la côte du Mozambique. Un poète est invité par l'université de la ville quelques jours avant la catastrophe. L'occasion pour lui de parcourir la ville où il a vécu dans les années 1970 et de se remémorer son enfance, son adolescence ainsi que son père, un grand poète engagé dans la lutte contre la colonisation portugaise. ©Electre 2022
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Mia Couto
sara_author_reverse :
Couto Mia
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
979-10-226-1215-9
sara_title :
Le cartographe des absences
SelectionCriteria :
0
SelectionCriteria_exact :
0
SelectionCriteria_idx :
0
SeriesTitle_exact :
Bibliothèque portugaise
SeriesTitle_idx :
Bibliothèque portugaise
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Bibliothèque portugaise</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Bibliothèque portugaise</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Bibliothèque portugaise </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Bibliothèque portugaise </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELROA
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/yMA1rZCQtkw3LiKU0P-qHw2/9791022612159/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/yMA1rZCQtkw3LiKU0P-qHw2/9791022612159/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9791022612159
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/yMA1rZCQtkw3LiKU0P-qHw2/9791022612159/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
17/04/2025 21:44:40
Title :
Le cartographe des absences
Title_idx :
Le cartographe des absences
Title_sort :
cartographe des absences
TwinNoteKey_idx :
9791022612159
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1216927</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9791022612159</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Romans adultes</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1216927 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9791022612159 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Romans adultes </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Romans adultes
TypeOfDocument_exact :
Romans adultes
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
|
YearOfPublication :
2022
YearOfPublication_exact :
2022
YearOfPublication_idx :
2022
YearOfPublication_int :
2022
YearOfPublication_int_exact :
2022
YearOfPublication_int_sort :
2022
YearOfPublication_sort :
2022
YearOfPublicationGroup_exact :
0004

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Le chasseur d'éléphants invisibles

Couto, Mia (1955-....). Auteur | Romans adultes | Chandeigne. Paris | 2023

Un recueil de nouvelles dans lesquelles l'auteur interroge les différentes composantes de la société post-coloniale en brossant le portrait sensible et tendre des habitants du Mozambique. ©Electre 2023

L'accordeur de silences

Couto, Mia (1955-....). Auteur | Romans adultes | Métailié. Paris | 2011

Dans une réserve de chasse isolée au coeur du Mozambique, un homme, Silvestre Vitalicio, fait croire à son fils Mwanito qu'ils sont les seuls survivants de la fin du monde, ainsi que trois autres hommes. Mais l'arrivée d'une femme...

La confession de la lionne

Couto, Mia (1955-....). Auteur | Romans adultes | Métailié. Paris | 2015

Lorsque le chasseur Arcanjo Baleiro arrive à Kulumani, il se trouve pris dans des relations complexes et énigmatiques où se mêlent faits, légendes et mythes. L'aventure est racontée par deux voix, celles du chasseur et dune jeune ...

Chargement des enrichissements...