Arabella

0 avis

Arabella

Edité par Angus & Robertson - 1998

Orr, Wendy . Auteur

Gamble, Kim . Illustrateur

Description
Demande d'adaptation

Type de document: Livres en langue étrangère
Langue: anglais
Descr. physique: Non pag. ; ill. en coul. ; 22X26 cm

Sujets

Note générale

Livre unilingue en anglais

Résumé

The "Arabella", a replica ship, is Grandpa's pride and joy. When it goes missing, Matthew takes out Grandpa's real boat to rescue it. Matthew thinks the Arabella is Grandpa's most precious thing, but Grandpa tells him otherwise - nothing is more precious to grandpa than Matthew.

_version_ :
1829676879216377856
any_integration :
The "Arabella", a replica ship, is Grandpa's pride and joy. When it goes missing, Matthew takes out Grandpa's real boat to rescue it. Matthew thinks the Arabella is Grandpa's most precious thing, but Grandpa tells him otherwise - nothing is more precious to grandpa than Matthew.

3721313
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Orr, Wendy . Auteur
Author_exact :
Orr, Wendy
Author_id_exact :
277:419849
Author_idx :
Orr, Wendy

Gamble, Kim
Author_sort :
Orr, Wendy
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:419849</searchTerm> </query> <queryLabel> Orr, Wendy . Auteur</queryLabel> <linkLabel> Orr, Wendy . Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:419849 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Orr, Wendy . Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Orr, Wendy . Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Orr, Wendy

Gamble, Kim
Authority_id_idx :
911:137053

911:133220

277:419849

277:404974
CallNumber :
J428 A ORR
CallNumber_exact :
J428 A ORR
CallNumber_idx :
J428 A ORR
CAMO_barre_code :
3721313
CAMO_barre_code_idx :
3721313
chunks_xml :
ContentDescription :
Livre unilingue en anglais<br/>

The "Arabella", a replica ship, is Grandpa's pride and joy. When it goes missing, Matthew takes out Grandpa's real boat to rescue it. Matthew thinks the Arabella is Grandpa's most precious thing, but Grandpa tells him otherwise - nothing is more precious to grandpa than Matthew.<br/>
ContentDescription_idx :
Livre unilingue en anglais<br/>

The "Arabella", a replica ship, is Grandpa's pride and joy. When it goes missing, Matthew takes out Grandpa's real boat to rescue it. Matthew thinks the Arabella is Grandpa's most precious thing, but Grandpa tells him otherwise - nothing is more precious to grandpa than Matthew.<br/>
Contributor :
Gamble, Kim . Illustrateur
Contributor_exact :
Gamble, Kim
Contributor_idx :
Gamble, Kim
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Gamble, Kim </searchTerm> </query> <queryLabel>Gamble, Kim . Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Gamble, Kim . Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Gamble, Kim </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Gamble, Kim . Illustrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Gamble, Kim . Illustrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_895562
date :
1998
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T20:50:46
DateOfPublication :
1998
DateOfPublication_idx :
1998
DateOfPublication_sort :
1998
DateOfPublicationGroup_exact :
1998
Dewey676a :
428
Dewey676a_idx :
428
DocIdentificationNumber_idx :
9780207191640
Domaine_972_idx :
16
DomaineAcquisition972a :
16
DomaineAcquisition972a_idx :
16
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
9780207191640
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Livres en langue étrangère/

2/Livres en langue étrangère/Livre en langue étrangère Jeunesse//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_895562
Identifier :
895562
Identifier_idx :
895562
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
9780207191640
Isbn_idx :
9780207191640
Isbn10 :
0207191646
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250417192113
Language :
anglais
Language_exact :
anglais
Language_idx :
eng

anglais
LocationSite :
Emile Zola
LocationSite_exact :
Emile Zola
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Livres en langue étrangère
natureOuvrage_exact :
Livres en langue étrangère
natureOuvrage_idx :
Livres en langue étrangère
natureOuvrageCode_idx :
LEJ
Note :
Livre unilingue en anglais
NoteGenerale300a :
Livre unilingue en anglais
NoteGenerale300a_idx :
Livre unilingue en anglais
NoteResumeOuExtrait330 :
The "Arabella", a replica ship, is Grandpa's pride and joy. When it goes missing, Matthew takes out Grandpa's real boat to rescue it. Matthew thinks the Arabella is Grandpa's most precious thing, but Grandpa tells him otherwise - nothing is more precious to grandpa than Matthew.
NoteResumeOuExtrait330_idx :
The "Arabella", a replica ship, is Grandpa's pride and joy. When it goes missing, Matthew takes out Grandpa's real boat to rescue it. Matthew thinks the Arabella is Grandpa's most precious thing, but Grandpa tells him otherwise - nothing is more precious to grandpa than Matthew.
of_identifier :
isbn:9780207191640
openfind_xml :
PhysicalDescription :
Non pag. ; ill. en coul. ; 22X26 cm
Popularity :
8
Popularity_idx :
8
Popularity_int_exact :
8
Popularity_sort :
8
PopularityGroup_exact :
8 emprunts.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Angus & Robertson
Publisher_exact :
Angus & Robertson
Publisher_idx :
Angus & Robertson
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01209cam0 2200301 4500</leader> <controlfield tag="001">1/895562</controlfield> <controlfield tag="005">20120727162504.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">9780207191640</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">18072012h1998 a |1frey0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">AU</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">a |||001a|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Arabella</subfield> <subfield code="f">auteur Wendy Orr</subfield> <subfield code="g">ill. by Kim Gamble</subfield> <subfield code="z">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">Sydney </subfield> <subfield code="c">Angus & Robertson</subfield> <subfield code="d">1998</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Non pag.</subfield> <subfield code="c">ill. en coul.</subfield> <subfield code="d">22X26 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Livre unilingue en anglais</subfield> </datafield> <datafield tag="317" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="5">Bibliothèque américaine</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">The "Arabella", a replica ship, is Grandpa's pride and joy. When it goes missing, Matthew takes out Grandpa's real boat to rescue it. Matthew thinks the Arabella is Grandpa's most precious thing, but Grandpa tells him otherwise - nothing is more precious to grandpa than Matthew.</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:137053</subfield> <subfield code="a">livre illustré pour enfants</subfield> <subfield code="x">ouvrages pour la jeunesse</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:133220</subfield> <subfield code="a">Anglais (langue) </subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">428</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:419849</subfield> <subfield code="a"> Orr</subfield> <subfield code="b">Wendy </subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:404974</subfield> <subfield code="a">Gamble</subfield> <subfield code="b">Kim </subfield> <subfield code="4">440</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">16</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">JH</subfield> <subfield code="d">27/07/2012</subfield> <subfield code="h">J428 A ORR</subfield> <subfield code="p">3721313</subfield> <subfield code="t">LEJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="y">RE</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="E">8</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">10_0_2013~1-1-4-2-2</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01209cam0 2200301 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/895562 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20120727162504.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 9780207191640 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 18072012h1998 a |1frey0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> AU </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> a |||001a| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Arabella </subfield>
      - <subfield code="f"> auteur Wendy Orr </subfield>
      - <subfield code="g"> ill. by Kim Gamble </subfield>
      - <subfield code="z"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> Sydney </subfield>
      - <subfield code="c"> Angus & Robertson </subfield>
      - <subfield code="d"> 1998 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Non pag. </subfield>
      - <subfield code="c"> ill. en coul. </subfield>
      - <subfield code="d"> 22X26 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Livre unilingue en anglais </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="317" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="5"> Bibliothèque américaine </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> The "Arabella", a replica ship, is Grandpa's pride and joy. When it goes missing, Matthew takes out Grandpa's real boat to rescue it. Matthew thinks the Arabella is Grandpa's most precious thing, but Grandpa tells him otherwise - nothing is more precious to grandpa than Matthew. </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 911:137053 </subfield>
      - <subfield code="a"> livre illustré pour enfants </subfield>
      - <subfield code="x"> ouvrages pour la jeunesse </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 911:133220 </subfield>
      - <subfield code="a"> Anglais (langue) </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 428 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:419849 </subfield>
      - <subfield code="a"> Orr </subfield>
      - <subfield code="b"> Wendy </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:404974 </subfield>
      - <subfield code="a"> Gamble </subfield>
      - <subfield code="b"> Kim </subfield>
      - <subfield code="4"> 440 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 16 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> JH </subfield>
      - <subfield code="d"> 27/07/2012 </subfield>
      - <subfield code="h"> J428 A ORR </subfield>
      - <subfield code="p"> 3721313 </subfield>
      - <subfield code="t"> LEJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="y"> RE </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 8 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 10_0_2013~1-1-4-2-2 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
The "Arabella", a replica ship, is Grandpa's pride and joy. When it goes missing, Matthew takes out Grandpa's real boat to rescue it. Matthew thinks the Arabella is Grandpa's most precious thing, but Grandpa tells him otherwise - nothing is more precious to grandpa than Matthew.
resume_camo_idx :
The "Arabella", a replica ship, is Grandpa's pride and joy. When it goes missing, Matthew takes out Grandpa's real boat to rescue it. Matthew thinks the Arabella is Grandpa's most precious thing, but Grandpa tells him otherwise - nothing is more precious to grandpa than Matthew.
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Wendy Orr
sara_author_reverse :
Orr Wendy
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
9780207191640
sara_title :
Arabella
Subject_exact :
livre illustré pour enfants -- ouvrages pour la jeunesse

Anglais (langue)
Subject_idx :
livre illustré pour enfants -- ouvrages pour la jeunesse

Anglais (langue)
SubjectSuggest_exact :
livre illustré pour enfants
SubjectTopic :
livre illustré pour enfants -- ouvrages pour la jeunesse

Anglais (langue)
SubjectTopic_exact :
livre illustré pour enfants -- ouvrages pour la jeunesse

Anglais (langue)
SubjectTopic_idx :
livre illustré pour enfants -- ouvrages pour la jeunesse

Anglais (langue)
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"livre illustré pour enfants -- ouvrages pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>livre illustré pour enfants -- ouvrages pour la jeunesse</queryLabel> <linkLabel>livre illustré pour enfants -- ouvrages pour la jeunesse</linkLabel> <linkTitleResource p0="livre illustré pour enfants -- ouvrages pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"livre illustré pour enfants -- ouvrages pour la jeunesse"</searchTerm> </query> <queryLabel>livre illustré pour enfants -- ouvrages pour la jeunesse</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="livre illustré pour enfants -- ouvrages pour la jeunesse">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "livre illustré pour enfants -- ouvrages pour la jeunesse" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> livre illustré pour enfants -- ouvrages pour la jeunesse </queryLabel>
    - <linkLabel> livre illustré pour enfants -- ouvrages pour la jeunesse </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="livre illustré pour enfants -- ouvrages pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "livre illustré pour enfants -- ouvrages pour la jeunesse" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> livre illustré pour enfants -- ouvrages pour la jeunesse </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="livre illustré pour enfants -- ouvrages pour la jeunesse"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Anglais (langue)"</searchTerm> </query> <queryLabel>Anglais (langue)</queryLabel> <linkLabel>Anglais (langue)</linkLabel> <linkTitleResource p0="Anglais (langue)">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Anglais (langue) "</searchTerm> </query> <queryLabel>Anglais (langue) </queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Anglais (langue) ">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Anglais (langue)" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Anglais (langue) </queryLabel>
    - <linkLabel> Anglais (langue) </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Anglais (langue)"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Anglais (langue) " </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Anglais (langue) </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Anglais (langue) "> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
livre illustré pour enfants
sys_base :
CAMO
sys_support :
MONO
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/ssDDclSlnI5g2HjKYfnDCQ2/9780207191640/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/ssDDclSlnI5g2HjKYfnDCQ2/9780207191640/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9780207191640
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/ssDDclSlnI5g2HjKYfnDCQ2/9780207191640/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
17/04/2025 20:50:46
Title :
Arabella
Title_idx :
Arabella
Title_sort :
Arabella
TwinNoteKey_idx :
9780207191640
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>895562</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9780207191640</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Livres en langue étrangère</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 895562 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9780207191640 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Livres en langue étrangère </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Livres en langue étrangère
TypeOfDocument_exact :
Livres en langue étrangère
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
a
YearOfPublication :
1998
YearOfPublication_exact :
1998
YearOfPublication_idx :
1998
YearOfPublication_int :
1998
YearOfPublication_int_exact :
1998
YearOfPublication_int_sort :
1998
YearOfPublication_sort :
1998
YearOfPublicationGroup_exact :
0020

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

L'arche des Noé

Orr, Wendy (1953-....). Auteur | Romans et contes jeunesse | Flammarion. Paris | 2013

M. et Mme Noé possèdent le plus grand, le plus étrange et le plus merveilleux des magasins d'animaux domestiques. Ils ont presque tout pour être heureux, mais il leur manque des petits-enfants. Sophie, elle, se sent bien seule ent...

Chargement des enrichissements...

Arabella

Se procurer le document

Autre format

Issus de la même oeuvre

Suggestions

Du même auteur

L'arche des Noé