Vedette de la chanson

0 avis

Vedette de la chanson

Edité par Casterman. Bruxelles (Belgique) - 2003

Série :

Zizi la chipie , Tome 2

Collection : Première ligne

Description
Contient

Type de document: Bandes dessinées
Langue: français
Descr. physique: 48 p. ; ill. en coul. ; 31 x 23 cm

Résumé

Bien malgré elle, Zizi se retrouve confrontée au monde du show business. En effet, quelques élèves de sa classe ont décidé de participer à un concours de chanson. La prof, enchantée par cette idée, emmène toute la classe pour soutenir les participants...

_version_ :
1829671697229283328
any_integration :
Bien malgré elle, Zizi se retrouve confrontée au monde du show business. En effet, quelques élèves de sa classe ont décidé de participer à un concours de chanson. La prof, enchantée par cette idée, emmène toute la classe pour soutenir les participants...

3496569
Audience :
Ados
Audience_exact :
Ados
Audience_idx :
Ados
Author :
De Thuin, David (1971-....). Illustrateur

Sterpin, Florence. Auteur
Author_exact :
De Thuin, David

Sterpin, Florence
Author_id_exact :
277:348230

277:37245
Author_idx :
De Thuin, David

Sterpin, Florence
Author_sort :
De Thuin, David
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:348230</searchTerm> </query> <queryLabel>De Thuin, David (1971-....). Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>De Thuin, David (1971-....). Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:348230 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> De Thuin, David (1971-....). Illustrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> De Thuin, David (1971-....). Illustrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:37245</searchTerm> </query> <queryLabel>Sterpin, Florence. Auteur</queryLabel> <linkLabel>Sterpin, Florence. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:37245 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Sterpin, Florence. Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Sterpin, Florence. Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
De Thuin, David

Sterpin, Florence
Authority_id_idx :
277:348230

277:37245
CallNumber :
JBD STE Z

JBD DET Z
CallNumber_exact :
JBD STE Z

JBD DET Z
CallNumber_idx :
JBD STE Z

JBD DET Z
CAMO_barre_code :
3496569
CAMO_barre_code_idx :
3496569
CatalogingStamp :
Electre (FR) - 20030605
chunks_xml :
ContentDescription :
Bien malgré elle, Zizi se retrouve confrontée au monde du show business. En effet, quelques élèves de sa classe ont décidé de participer à un concours de chanson. La prof, enchantée par cette idée, emmène toute la classe pour soutenir les participants...<br/>
ContentDescription_idx :
Bien malgré elle, Zizi se retrouve confrontée au monde du show business. En effet, quelques élèves de sa classe ont décidé de participer à un concours de chanson. La prof, enchantée par cette idée, emmène toute la classe pour soutenir les participants...<br/>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_62296
date :
2003
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T19:28:24
DateOfInsertion :
27/03/2003
DateOfInsertion_idx :
20030327
DateOfInsertion_sort :
20030327
DateOfPublication :
2003
DateOfPublication_idx :
2003
DateOfPublication_sort :
2003
DateOfPublicationGroup_exact :
2003
Dewey676a :
741.5
Dewey676a_idx :
741.5
DocIdentificationNumber_idx :
2-203-39016-6
Domaine_972_idx :
8
DomaineAcquisition972a :
8
DomaineAcquisition972a_idx :
8
DsiFilter_iso_date :
27/03/2003 23:23:59
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
2-203-39016-6
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Bandes dessinées/

2/Bandes dessinées/Bandes dessinées Jeunesse Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_62296
Identifier :
62296
Identifier_idx :
62296
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
2-203-39016-6
Isbn_idx :
2-203-39016-6
Isbn10 :
2203390166
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250417192113
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
Aimé Césaire

Emile Zola
LocationSite_exact :
Aimé Césaire

Emile Zola
LocationSite_idx :
Aimé Césaire

CZ

Emile Zola

EZ
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Bandes dessinées
natureOuvrage_exact :
Bandes dessinées
natureOuvrage_idx :
Bandes dessinées
natureOuvrageCode_idx :
BJ
NoteResumeOuExtrait330 :
Bien malgré elle, Zizi se retrouve confrontée au monde du show business. En effet, quelques élèves de sa classe ont décidé de participer à un concours de chanson. La prof, enchantée par cette idée, emmène toute la classe pour soutenir les participants...
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Bien malgré elle, Zizi se retrouve confrontée au monde du show business. En effet, quelques élèves de sa classe ont décidé de participer à un concours de chanson. La prof, enchantée par cette idée, emmène toute la classe pour soutenir les participants...
of_identifier :
isbn:2-203-39016-6
openfind_xml :
PhysicalDescription :
48 p. ; ill. en coul. ; 31 x 23 cm
Popularity :
22
Popularity_idx :
22
Popularity_int_exact :
22
Popularity_sort :
22
PopularityGroup_exact :
22 emprunts.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Casterman. Bruxelles (Belgique)
Publisher_exact :
Casterman
Publisher_idx :
Casterman. Bruxelles (Belgique)
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01415nam2 22003251i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/62296</controlfield> <controlfield tag="005">20140314105700.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2-203-39016-6</subfield> <subfield code="b">Cart.</subfield> <subfield code="d">8.95 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000629364</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)402410239</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20030327d2003 d y0frea01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">BE</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">a t 000ay</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Vedette de la chanson</subfield> <subfield code="f">dessins : David De Thuin</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="g">scénario : Florence Sterpin</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Bruxelles (Belgique)</subfield> <subfield code="c">Casterman</subfield> <subfield code="d">2003</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">48 p.</subfield> <subfield code="c">ill. en coul.</subfield> <subfield code="d">31 x 23 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2="0"> <subfield code="a">Première ligne</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Bien malgré elle, Zizi se retrouve confrontée au monde du show business. En effet, quelques élèves de sa classe ont décidé de participer à un concours de chanson. La prof, enchantée par cette idée, emmène toute la classe pour soutenir les participants...</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Première ligne</subfield> </datafield> <datafield tag="461" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Zizi la chipie</subfield> <subfield code="v">2</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">741.5</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:348230</subfield> <subfield code="4">440</subfield> <subfield code="a">De Thuin</subfield> <subfield code="b">David</subfield> <subfield code="f">1971-....</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:37245</subfield> <subfield code="a">Sterpin</subfield> <subfield code="b">Florence</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20030605</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">8</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">CZ</subfield> <subfield code="c">FIC</subfield> <subfield code="d">06/04/2009</subfield> <subfield code="h">JBD STE Z</subfield> <subfield code="p">3496569</subfield> <subfield code="t">BJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="x">26/10/2024</subfield> <subfield code="1">BD</subfield> <subfield code="A">4</subfield> <subfield code="B">0,00</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">10</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">53_3_2010~3-5-5-1-1----2-5-4-5-4-3-3</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">JL</subfield> <subfield code="d">16/07/2003</subfield> <subfield code="h">JBD DET Z</subfield> <subfield code="p">3007045</subfield> <subfield code="t">BJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="y">EP</subfield> <subfield code="1">01</subfield> <subfield code="4">17/9/2003</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">8,94</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">12</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">64_2_2010~1-4-2-1-2-1-1-1-7-5-2-5-4-6-2</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01415nam2 22003251i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/62296 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20140314105700.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2-203-39016-6 </subfield>
      - <subfield code="b"> Cart. </subfield>
      - <subfield code="d"> 8.95 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000629364 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)402410239 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20030327d2003 d y0frea01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> BE </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> a t 000ay </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Vedette de la chanson </subfield>
      - <subfield code="f"> dessins : David De Thuin </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="g"> scénario : Florence Sterpin </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Bruxelles (Belgique) </subfield>
      - <subfield code="c"> Casterman </subfield>
      - <subfield code="d"> 2003 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 48 p. </subfield>
      - <subfield code="c"> ill. en coul. </subfield>
      - <subfield code="d"> 31 x 23 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Première ligne </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Bien malgré elle, Zizi se retrouve confrontée au monde du show business. En effet, quelques élèves de sa classe ont décidé de participer à un concours de chanson. La prof, enchantée par cette idée, emmène toute la classe pour soutenir les participants... </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> Première ligne </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="461" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> Zizi la chipie </subfield>
      - <subfield code="v"> 2 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 741.5 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:348230 </subfield>
      - <subfield code="4"> 440 </subfield>
      - <subfield code="a"> De Thuin </subfield>
      - <subfield code="b"> David </subfield>
      - <subfield code="f"> 1971-.... </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:37245 </subfield>
      - <subfield code="a"> Sterpin </subfield>
      - <subfield code="b"> Florence </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20030605 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 8 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> CZ </subfield>
      - <subfield code="c"> FIC </subfield>
      - <subfield code="d"> 06/04/2009 </subfield>
      - <subfield code="h"> JBD STE Z </subfield>
      - <subfield code="p"> 3496569 </subfield>
      - <subfield code="t"> BJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="x"> 26/10/2024 </subfield>
      - <subfield code="1"> BD </subfield>
      - <subfield code="A"> 4 </subfield>
      - <subfield code="B"> 0,00 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 10 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 53_3_2010~3-5-5-1-1----2-5-4-5-4-3-3 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> JL </subfield>
      - <subfield code="d"> 16/07/2003 </subfield>
      - <subfield code="h"> JBD DET Z </subfield>
      - <subfield code="p"> 3007045 </subfield>
      - <subfield code="t"> BJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="y"> EP </subfield>
      - <subfield code="1"> 01 </subfield>
      - <subfield code="4"> 17/9/2003 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 8,94 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 12 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 64_2_2010~1-4-2-1-2-1-1-1-7-5-2-5-4-6-2 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Bien malgré elle, Zizi se retrouve confrontée au monde du show business. En effet, quelques élèves de sa classe ont décidé de participer à un concours de chanson. La prof, enchantée par cette idée, emmène toute la classe pour soutenir les participants...
resume_camo_idx :
Bien malgré elle, Zizi se retrouve confrontée au monde du show business. En effet, quelques élèves de sa classe ont décidé de participer à un concours de chanson. La prof, enchantée par cette idée, emmène toute la classe pour soutenir les participants...
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
David De Thuin
sara_author_reverse :
De Thuin David
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
2-203-39016-6
sara_title :
Vedette de la chanson
SeriesTitle_exact :
Première ligne
SeriesTitle_idx :
Première ligne
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Première ligne</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Première ligne</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Première ligne </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Première ligne </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
Source_idx :
Zizi la chipie
Source_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Source_idx</index> <searchTerm>Zizi la chipie</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Zizi la chipie</queryLabelResource> <linkLabel>Zizi la chipie</linkLabel> <linkClass>btn btn-info tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Source_idx </index>
      - <searchTerm> Zizi la chipie </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Zizi la chipie </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Zizi la chipie </linkLabel>
    - <linkClass> btn btn-info tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
NOELBD
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/O3HHnlcIiWyWHhTt-e6JVg2/2203390166/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/O3HHnlcIiWyWHhTt-e6JVg2/2203390166/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
2203390166
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/O3HHnlcIiWyWHhTt-e6JVg2/2203390166/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
17/04/2025 19:28:25
Title :
Vedette de la chanson
Title_idx :
Vedette de la chanson

Zizi la chipie, 2
Title_sort :
Vedette de la chanson
TwinNoteKey_idx :
9782203390164
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>62296</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782203390164</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Bandes dessinées</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 62296 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782203390164 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Bandes dessinées </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Bandes dessinées
TypeOfDocument_exact :
Bandes dessinées
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
d
Volume :
2
VolumeNumber_sort :
00020000
YearOfPublication :
2003
YearOfPublication_exact :
2003
YearOfPublication_idx :
2003
YearOfPublication_int :
2003
YearOfPublication_int_exact :
2003
YearOfPublication_int_sort :
2003
YearOfPublication_sort :
2003
YearOfPublicationGroup_exact :
0010

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Bande à part. 13, , 13

De Thuin, David (1971-....). Illustrateur | Bandes dessinées | BD Kids. Toulouse | 2016

, 13

Douze aventures de la jeune fille au caractère bien trempé, qui aime passionnément ses amis. Dans sa bande, il y a Agathe, dite Coin-Coin, Noël, dit Boycott, Albert, dit Einstein et son petit frère Benoît, dit Laglu. ©Electre 2016...

Zélie et compagnie , Tome 13

Relax !. 11, , 11

De Thuin, David (1971-....). Illustrateur | Bandes dessinées | BD Kids. Toulouse | 2014

, 11

D'un caractère bien trempé, Zélie accepte difficilement d'être remise en cause. Heureusement, ses amis connaissent le mot magique pour apaiser la jeune fille.

Zélie et compagnie , Tome 11

Tous en scène !

De Thuin, David (1971-....). Illustrateur | Bandes dessinées | Bayard Jeunesse. Montrouge (Hauts-de-Seine) | 2009

, 4

Douze épisodes inédits mettant en scène Zélie Bistouri et ses amis Boycott, Einstein, Coin-Coin et Laglu. Zélée quand il s'agit de protéger l'environnement, susceptible avec les garçons, chipie quand elle est jalouse, Zélie est do...

Zélie et compagnie , Tome 4

Chargement des enrichissements...