La Princesse et le braconnier. La Princesse Mammalia = The Princess and the poacher = Princess Mammalia

0 avis

La Princesse et le braconnier. La Princesse Mammalia = The Princess and the poacher = Princess Mammalia

Edité par Gallimard. Paris - 1999

Dahl, Roald (1916-1990). Auteur

Yvinec, Henri. Éditeur scientifique

Collection : Folio bilingue ; , 9

Type de document: Livres en langue étrangère
Langue: français ; anglais
Descr. physique: 86 p. ; 18 x 11 cm

Note générale

Livre bilingue anglais-français

Autre titre

The Princess and the poacher (Titre parallèle)
Princess Mammalia (Titre parallèle)
La Princesse Mammalia (Autre variante du titre)

_version_ :
1829674571027972096
any_integration :
3247241
Author :
Dahl, Roald (1916-1990). Auteur
Author_exact :
Dahl, Roald
Author_id_exact :
277:153639
Author_idx :
Dahl, Roald

Yvinec, Henri
Author_sort :
Dahl, Roald
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:153639</searchTerm> </query> <queryLabel>Dahl, Roald (1916-1990). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Dahl, Roald (1916-1990). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:153639 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Dahl, Roald (1916-1990). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Dahl, Roald (1916-1990). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Dahl, Roald

Yvinec, Henri
Authority_id_idx :
277:153639

277:55498
CallNumber :
428 DAH
CallNumber_exact :
428 DAH
CallNumber_idx :
428 DAH
CAMO_barre_code :
3247241
CAMO_barre_code_idx :
3247241
CatalogingStamp :
Electre (FR) - 20000217
chunks_xml :
ContentDescription :
Livre bilingue anglais-français<br/>
ContentDescription_idx :
Livre bilingue anglais-français<br/>
Contributor :
Yvinec, Henri. Éditeur scientifique
Contributor_exact :
Yvinec, Henri
Contributor_idx :
Yvinec, Henri
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Yvinec, Henri</searchTerm> </query> <queryLabel>Yvinec, Henri. Éditeur scientifique</queryLabel> <linkLabel>Yvinec, Henri. Éditeur scientifique</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Yvinec, Henri </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Yvinec, Henri. Éditeur scientifique </queryLabel>
    - <linkLabel> Yvinec, Henri. Éditeur scientifique </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_453062
date :
1990
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T20:14:05
DateOfInsertion :
01/01/1994
DateOfInsertion_idx :
19940101
DateOfInsertion_sort :
19940101
DateOfPublication :
1999
DateOfPublication_idx :
1999
DateOfPublication_sort :
1999
DateOfPublicationGroup_exact :
1999
Dewey676a :
428
Dewey676a_idx :
428
DocIdentificationNumber_idx :
2-07-038316-4
Domaine_972_idx :
16
DomaineAcquisition972a :
16
DomaineAcquisition972a_idx :
16
DsiFilter_iso_date :
01/01/1994 23:23:59
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
ADULTE
Funds_exact :
ADULTE
Funds_idx :
ADULTE
GroupingField :
2-07-038316-4
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Livres en langue étrangère/

2/Livres en langue étrangère/Livre en langue étrangère Adultes//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_453062
Identifier :
453062
Identifier_idx :
453062
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
2-07-038316-4
Isbn_idx :
2-07-038316-4
Isbn10 :
2070383164
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250417192113
Language :
français

anglais
Language_exact :
français

anglais
Language_idx :
fre

français

eng

anglais
LocationSite :
Emile Zola

La Gare
LocationSite_exact :
Emile Zola

La Gare
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ

La Gare

GA
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Livres en langue étrangère
natureOuvrage_exact :
Livres en langue étrangère
natureOuvrage_idx :
Livres en langue étrangère
natureOuvrageCode_idx :
LEA
Note :
Livre bilingue anglais-français
NoteGenerale300a :
Livre bilingue anglais-français
NoteGenerale300a_idx :
Livre bilingue anglais-français
of_identifier :
isbn:2-07-038316-4
openfind_xml :
OtherTitle :
The Princess and the poacher (Titre parallèle)

Princess Mammalia (Titre parallèle)

La Princesse Mammalia (Autre variante du titre)
PhysicalDescription :
86 p. ; 18 x 11 cm
Popularity :
15
Popularity_idx :
15
Popularity_int_exact :
15
Popularity_sort :
15
PopularityGroup_exact :
15 emprunts.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Gallimard. Paris
Publisher_exact :
Gallimard
Publisher_idx :
Gallimard. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>01418cam1 22003851i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/453062</controlfield> <controlfield tag="005">20210224103728.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2-07-038316-4</subfield> <subfield code="b">Poche</subfield> <subfield code="d">7.5</subfield> </datafield> <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35138919p</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">9039000194</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0000462928</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">(OCoLC)23609898</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">19940101d1990 0fre 01 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="a">eng</subfield> <subfield code="c">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 0 a </subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2="3"> <subfield code="a">La Princesse et le braconnier</subfield> <subfield code="a">La Princesse Mammalia</subfield> <subfield code="d">The Princess and the poacher</subfield> <subfield code="d">Princess Mammalia</subfield> <subfield code="f">Roald Dahl</subfield> <subfield code="g">éd. et trad. de l'anglais Henri Yvinec</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Gallimard</subfield> <subfield code="d">1999</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">86 p.</subfield> <subfield code="d">18 x 11 cm</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2="0"> <subfield code="a">Folio bilingue</subfield> <subfield code="x">1151-9495</subfield> <subfield code="v">9</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Livre bilingue anglais-français</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="t">Folio bilingue</subfield> <subfield code="x">1151-9495</subfield> <subfield code="v">9</subfield> </datafield> <datafield tag="510" ind1="1" ind2="4"> <subfield code="a">The Princess and the poacher</subfield> </datafield> <datafield tag="510" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">Princess Mammalia</subfield> </datafield> <datafield tag="517" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">La Princesse Mammalia</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">428</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="4">070</subfield> <subfield code="=">277:153639</subfield> <subfield code="a">Dahl</subfield> <subfield code="b">Roald</subfield> <subfield code="f">1916-1990</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:55498</subfield> <subfield code="a">Yvinec</subfield> <subfield code="b">Henri</subfield> <subfield code="4">340</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20000217</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">16</subfield> </datafield> <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">vlink-unknown</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">AH</subfield> <subfield code="d">20/06/2006</subfield> <subfield code="h">428 DAH</subfield> <subfield code="p">3247241</subfield> <subfield code="t">LEA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="y">RBT</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">27/7/2006</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">7,50</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">9</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">51_0_2010~3-5-3-3-2-3-4</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GA</subfield> <subfield code="c">AD</subfield> <subfield code="d">20/06/2006</subfield> <subfield code="h">428 DAH</subfield> <subfield code="p">3247244</subfield> <subfield code="t">LEA</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="1">LI</subfield> <subfield code="4">27/7/2006</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">7,50</subfield> <subfield code="C">0</subfield> <subfield code="E">6</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="J">44_0_2010~4-4-3-4-2-3-5-1-1-3--1-3-2</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 01418cam1 22003851i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/453062 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20210224103728.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 2-07-038316-4 </subfield>
      - <subfield code="b"> Poche </subfield>
      - <subfield code="d"> 7.5 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35138919p </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 9039000194 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0000462928 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> (OCoLC)23609898 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 19940101d1990 0fre 01 ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="a"> eng </subfield>
      - <subfield code="c"> eng </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0 a </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2="3">
      - <subfield code="a"> La Princesse et le braconnier </subfield>
      - <subfield code="a"> La Princesse Mammalia </subfield>
      - <subfield code="d"> The Princess and the poacher </subfield>
      - <subfield code="d"> Princess Mammalia </subfield>
      - <subfield code="f"> Roald Dahl </subfield>
      - <subfield code="g"> éd. et trad. de l'anglais Henri Yvinec </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Paris </subfield>
      - <subfield code="c"> Gallimard </subfield>
      - <subfield code="d"> 1999 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 86 p. </subfield>
      - <subfield code="d"> 18 x 11 cm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Folio bilingue </subfield>
      - <subfield code="x"> 1151-9495 </subfield>
      - <subfield code="v"> 9 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Livre bilingue anglais-français </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="t"> Folio bilingue </subfield>
      - <subfield code="x"> 1151-9495 </subfield>
      - <subfield code="v"> 9 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="510" ind1="1" ind2="4">
      - <subfield code="a"> The Princess and the poacher </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="510" ind1="1" ind2="0">
      - <subfield code="a"> Princess Mammalia </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="517" ind1="1" ind2="0">
      - <subfield code="a"> La Princesse Mammalia </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 428 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:153639 </subfield>
      - <subfield code="a"> Dahl </subfield>
      - <subfield code="b"> Roald </subfield>
      - <subfield code="f"> 1916-1990 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:55498 </subfield>
      - <subfield code="a"> Yvinec </subfield>
      - <subfield code="b"> Henri </subfield>
      - <subfield code="4"> 340 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20000217 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 16 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> vlink-unknown </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> AH </subfield>
      - <subfield code="d"> 20/06/2006 </subfield>
      - <subfield code="h"> 428 DAH </subfield>
      - <subfield code="p"> 3247241 </subfield>
      - <subfield code="t"> LEA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="y"> RBT </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="4"> 27/7/2006 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 7,50 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 9 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 51_0_2010~3-5-3-3-2-3-4 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> GA </subfield>
      - <subfield code="c"> AD </subfield>
      - <subfield code="d"> 20/06/2006 </subfield>
      - <subfield code="h"> 428 DAH </subfield>
      - <subfield code="p"> 3247244 </subfield>
      - <subfield code="t"> LEA </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="1"> LI </subfield>
      - <subfield code="4"> 27/7/2006 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 7,50 </subfield>
      - <subfield code="C"> 0 </subfield>
      - <subfield code="E"> 6 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="J"> 44_0_2010~4-4-3-4-2-3-5-1-1-3--1-3-2 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Roald Dahl
sara_author_reverse :
Dahl Roald
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
2-07-038316-4
sara_title :
La Princesse et le braconnier
SeriesTitle_exact :
Folio bilingue
SeriesTitle_idx :
Folio bilingue, 9
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Folio bilingue</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Folio bilingue</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="text">, 9</item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Folio bilingue </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Folio bilingue </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="text"> , 9 </item>
  </items>
sys_base :
CAMO
sys_support :
MONO
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/iza4vRbtBDgrAfxcGvJuLg2/2070383164/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/iza4vRbtBDgrAfxcGvJuLg2/2070383164/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
2070383164
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/iza4vRbtBDgrAfxcGvJuLg2/2070383164/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
17/04/2025 20:14:05
Title :
La Princesse et le braconnier. La Princesse Mammalia = The Princess and the poacher = Princess Mammalia
Title_idx :
La Princesse et le braconnier, La Princesse Mammalia, The Princess and the poacher, Princess Mammalia

The Princess and the poacher

Princess Mammalia

La Princesse Mammalia
Title_sort :
Princesse et le braconnier. La Princesse Mammalia = The Princess and the poacher = Princess Mammalia
TwinNoteKey_idx :
9782070383160
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>453062</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782070383160</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Livres en langue étrangère</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 453062 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782070383160 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Livres en langue étrangère </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Livres en langue étrangère
TypeOfDocument_exact :
Livres en langue étrangère
TypeOfDocument_idx :
MONO
VolumeNumber_sort :
00090000
YearOfPublication :
1990
YearOfPublication_exact :
1990
YearOfPublication_idx :
1990
YearOfPublication_int :
1990
YearOfPublication_int_exact :
1990
YearOfPublication_int_sort :
1990
YearOfPublication_sort :
1990
YearOfPublicationGroup_exact :
0020

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Sacrées sorcières

Bagieu, Pénélope (1982-....). Auteur | Bandes dessinées | Gallimard. Paris | 2020

Les sorcières n'ont qu'un but, éliminer les enfants qu'elles détestent, grâce à leur apparence tout à fait ordinaire. Un jeune garçon qui vit avec sa grand-mère, chasseuse de sorcières, apprend à les reconnaître à ses dépens, tout...

Charlie et la Chocolaterie

Burton, Tim (1958-....). Metteur en scène ou réalisateur | Films | Warner Home Video, [éd.] | 2006 Date du film: 2005

Quelles sont les merveilles qui t'attendent dans l'usine de Willy Wonka ? Pars à la découverte de vastes étendues d'herbe sucrée au bon goût de menthe dans la Salle du Chocolat... Navigue sur la Rivière de Chocolat dans un grand b...

Charlie et la chocolaterie

Dahl, Roald (1916-1990). Auteur | Romans et contes jeunesse | Gallimard-Jeunesse. Paris | 2007

Willy Wonka est le plus grand inventeur de chocolat de tous les temps. Et savez-vous qui est Charlie? Charlie Bucket est le héros de cette histoire. Il y a quatre autres enfants dans ce livre, d'affreux petits garnements, nommés A...

Chargement des enrichissements...