La ruse du tisserand : conte arménien

0 avis

La ruse du tisserand : conte arménien

Edité par le Verger des Hespérides. Nancy - 2021

Collection : Conte CD

Type de document: Livres en langue étrangère
Langue: français ; arménien
Descr. physique: 1 vol. (33 p.) ; illustrations en couleur ; 25 x 25 cm ; 1 CD audio format MP3

Sujets

Résumé

Un roi cruel cherche un moyen pour obtenir de nombreux esclaves sans dépenser d'argent. Mais un vieux tisserand prépare un piège pour déjouer ce projet. Un conte sur la cupidité et ses conséquences. ©Electre 2021

Public destinataire

A partir de 3 ans

_version_ :
1829679760453664768
any_integration :
Un roi cruel cherche un moyen pour obtenir de nombreux esclaves sans dépenser d'argent. Mais un vieux tisserand prépare un piège pour déjouer ce projet. Un conte sur la cupidité et ses conséquences. ©Electre 2021

4531365

ELECTREPris COM LET 3 2021 20210703
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Lagny-Delatour, Véronique (1959-....). Auteur

George-Begoian, Aspram. Auteur

Schluth, Laurence (1980-....). Illustrateur
Author_exact :
Lagny-Delatour, Véronique

George-Begoian, Aspram

Schluth, Laurence
Author_id_exact :
277:571698

277:602518

277:602519
Author_idx :
Lagny-Delatour, Véronique

George-Begoian, Aspram

Schluth, Laurence

Louis, Guillaume
Author_sort :
Lagny-Delatour, Véronique
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:571698</searchTerm> </query> <queryLabel>Lagny-Delatour, Véronique (1959-....). Auteur</queryLabel> <linkLabel>Lagny-Delatour, Véronique (1959-....). Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:571698 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Lagny-Delatour, Véronique (1959-....). Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> Lagny-Delatour, Véronique (1959-....). Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:602518</searchTerm> </query> <queryLabel>George-Begoian, Aspram. Auteur</queryLabel> <linkLabel>George-Begoian, Aspram. Auteur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:602518 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> George-Begoian, Aspram. Auteur </queryLabel>
    - <linkLabel> George-Begoian, Aspram. Auteur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:602519</searchTerm> </query> <queryLabel>Schluth, Laurence (1980-....). Illustrateur</queryLabel> <linkLabel>Schluth, Laurence (1980-....). Illustrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Authority_id_idx </index>
      - <searchTerm> 277:602519 </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Schluth, Laurence (1980-....). Illustrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Schluth, Laurence (1980-....). Illustrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
AuthorContributor_exact :
Lagny-Delatour, Véronique

George-Begoian, Aspram

Schluth, Laurence

Louis, Guillaume
Authority_id_idx :
918:1521

918:3059

277:571698

277:602518

277:602519

277:602520
CallNumber :
J491.98 A LAG

J491.98 LAG
CallNumber_exact :
J491.98 A LAG

J491.98 LAG
CallNumber_idx :
J491.98 A LAG

J491.98 LAG
CAMO_barre_code :
4531365
CAMO_barre_code_idx :
4531365
CatalogingStamp :
Electre (FR) - 20210310
chunks_xml :
ContentDescription :
Un roi cruel cherche un moyen pour obtenir de nombreux esclaves sans dépenser d'argent. Mais un vieux tisserand prépare un piège pour déjouer ce projet. Un conte sur la cupidité et ses conséquences. ©Electre 2021<br/>

A partir de 3 ans<br/>
ContentDescription_idx :
Un roi cruel cherche un moyen pour obtenir de nombreux esclaves sans dépenser d'argent. Mais un vieux tisserand prépare un piège pour déjouer ce projet. Un conte sur la cupidité et ses conséquences. ©Electre 2021<br/>

A partir de 3 ans<br/>
Contributor :
Lagny-Delatour, Véronique (1959-....). Narrateur

Louis, Guillaume (1980-....). Narrateur

George-Begoian, Aspram. Narrateur
Contributor_exact :
Lagny-Delatour, Véronique

Louis, Guillaume

George-Begoian, Aspram
Contributor_idx :
Lagny-Delatour, Véronique

Louis, Guillaume

George-Begoian, Aspram
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Lagny-Delatour, Véronique</searchTerm> </query> <queryLabel>Lagny-Delatour, Véronique (1959-....). Narrateur</queryLabel> <linkLabel>Lagny-Delatour, Véronique (1959-....). Narrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Lagny-Delatour, Véronique </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Lagny-Delatour, Véronique (1959-....). Narrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Lagny-Delatour, Véronique (1959-....). Narrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Louis, Guillaume</searchTerm> </query> <queryLabel>Louis, Guillaume (1980-....). Narrateur</queryLabel> <linkLabel>Louis, Guillaume (1980-....). Narrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> Louis, Guillaume </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Louis, Guillaume (1980-....). Narrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> Louis, Guillaume (1980-....). Narrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>George-Begoian, Aspram</searchTerm> </query> <queryLabel>George-Begoian, Aspram. Narrateur</queryLabel> <linkLabel>George-Begoian, Aspram. Narrateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> Contributor_idx </index>
      - <searchTerm> George-Begoian, Aspram </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> George-Begoian, Aspram. Narrateur </queryLabel>
    - <linkLabel> George-Begoian, Aspram. Narrateur </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1178378
date :
2021
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T21:36:33
DateOfInsertion :
16/12/2020
DateOfInsertion_idx :
20201216
DateOfInsertion_sort :
20201216
DateOfPublication :
2021
DateOfPublication_idx :
2021
DateOfPublication_sort :
2021
DateOfPublicationGroup_exact :
2021
DocIdentificationNumber_idx :
978-2-36587-364-2

9782365873642

9782365873642
Domaine_972_idx :
16
DomaineAcquisition972a :
16
DomaineAcquisition972a_idx :
16
DsiFilter_iso_date :
16/12/2020 23:23:59
Ean :
9782365873642
Ean_idx :
9782365873642
FormDescription :
contes arméniens

Bilingue français-arménien
FormDescription_exact :
contes arméniens

Bilingue français-arménien
FormDescription_idx :
contes arméniens

Bilingue français-arménien
Fournisseur :
Electre
Fournisseur_exact :
Electre
Fournisseur_idx :
Electre
Funds :
JEUNESSE
Funds_exact :
JEUNESSE
Funds_idx :
JEUNESSE
GroupingField :
9782365873642
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Livres en langue étrangère/

2/Livres en langue étrangère/Livre en langue étrangère Jeunesse//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1178378
Identifier :
1178378
Identifier_idx :
1178378
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAdaptationAskAuthorized :
true
IsAuthority :
0
Isbn :
978-2-36587-364-2
Isbn_idx :
978-2-36587-364-2
Isbn10 :
2365873642
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250417192113
Language :
français

arménien
Language_exact :
français

arménien
Language_idx :
fre

français

arm

arménien
LocationSite :
Emile Zola

Françoise Giroud
LocationSite_exact :
Emile Zola

Françoise Giroud
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ

Françoise Giroud

FG
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Livres en langue étrangère
natureOuvrage_exact :
Livres en langue étrangère
natureOuvrage_idx :
Livres en langue étrangère
natureOuvrageCode_idx :
LEJ
NoteGenerale830a :
ELECTREPris COM LET 3 2021 20210703
NoteGenerale830a_exact :
ELECTREPris COM LET 3 2021 20210703
NoteGenerale830a_idx :
ELECTREPris COM LET 3 2021 20210703
NoteGenerale830a_sort :
ELECTREPris COM LET 3 2021 20210703
NotePublicDestinataire333 :
A partir de 3 ans
NotePublicDestinataire333_idx :
A partir de 3 ans
NoteResumeOuExtrait330 :
Un roi cruel cherche un moyen pour obtenir de nombreux esclaves sans dépenser d'argent. Mais un vieux tisserand prépare un piège pour déjouer ce projet. Un conte sur la cupidité et ses conséquences. ©Electre 2021
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Un roi cruel cherche un moyen pour obtenir de nombreux esclaves sans dépenser d'argent. Mais un vieux tisserand prépare un piège pour déjouer ce projet. Un conte sur la cupidité et ses conséquences. ©Electre 2021
notetitrerespp304a :
Titre parallèle en arménien
notetitrerespp304a_idx :
Titre parallèle en arménien
of_identifier :
isbn:978-2-36587-364-2
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
9782365873642
OtherIdentificationNumber_idx :
9782365873642
PhysicalDescription :
1 vol. (33 p.) ; illustrations en couleur ; 25 x 25 cm ; 1 CD audio format MP3
Popularity :
2
Popularity_idx :
2
Popularity_int_exact :
2
Popularity_sort :
2
PopularityGroup_exact :
2 emprunts.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
le Verger des Hespérides. Nancy
Publisher_exact :
le Verger des Hespérides
Publisher_idx :
le Verger des Hespérides. Nancy
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02274cam0 2200505 i 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1178378</controlfield> <controlfield tag="005">20211009081059.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">978-2-36587-364-2</subfield> <subfield code="b">br.</subfield> <subfield code="d">19 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELC7133950</subfield> </datafield> <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">9782365873642</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20201216d2021 b |0frea0103||||ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="a">arm</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> 000y|</subfield> </datafield> <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">r</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">b </subfield> <subfield code="b">xb2e</subfield> </datafield> <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">txt</subfield> <subfield code="c">sti</subfield> <subfield code="2">rdacontent</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="6">01</subfield> <subfield code="a">n</subfield> </datafield> <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="6">02</subfield> <subfield code="c">n</subfield> <subfield code="2">rdamedia</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">La ruse du tisserand</subfield> <subfield code="b">Texte imprimé</subfield> <subfield code="e">conte arménien</subfield> <subfield code="f">Véronique Lagny Delatour, Aspram George-Begoian</subfield> <subfield code="g">illustrations Laurence Schluth</subfield> <subfield code="g">raconté par Véronique Lagny Delatour, Guillaume Louis, Aspram George-Begoian</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Nancy</subfield> <subfield code="c">le Verger des Hespérides</subfield> <subfield code="d">2021</subfield> </datafield> <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20210211</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 vol. (33 p.)</subfield> <subfield code="c">illustrations en couleur</subfield> <subfield code="d">25 x 25 cm</subfield> <subfield code="e">1 CD audio format MP3</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">Conte CD</subfield> <subfield code="x">1968-3294</subfield> </datafield> <datafield tag="304" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Titre parallèle en arménien</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Un roi cruel cherche un moyen pour obtenir de nombreux esclaves sans dépenser d'argent. Mais un vieux tisserand prépare un piège pour déjouer ce projet. Un conte sur la cupidité et ses conséquences. ©Electre 2021</subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">A partir de 3 ans</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">9782365873642</subfield> </datafield> <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="t">Conte CD</subfield> <subfield code="x">1968-3294</subfield> </datafield> <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">contes arméniens</subfield> <subfield code="j">livres d'images</subfield> <subfield code="=">918:1521</subfield> </datafield> <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">918:3059</subfield> <subfield code="a">Bilingue français-arménien</subfield> <subfield code="j">Ouvrages pour les enfants</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">15025712</subfield> <subfield code="=">277:571698</subfield> <subfield code="a">Lagny-Delatour</subfield> <subfield code="b">Véronique</subfield> <subfield code="f">1959-....</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:602518</subfield> <subfield code="a">George-Begoian</subfield> <subfield code="b">Aspram</subfield> <subfield code="4">070</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">15555890</subfield> <subfield code="=">277:602519</subfield> <subfield code="a">Schluth</subfield> <subfield code="b">Laurence</subfield> <subfield code="f">1980-....</subfield> <subfield code="4">440</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">15025712</subfield> <subfield code="=">277:571698</subfield> <subfield code="a">Lagny-Delatour</subfield> <subfield code="b">Véronique</subfield> <subfield code="f">1959-....</subfield> <subfield code="4">550</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="1">16657906</subfield> <subfield code="=">277:602520</subfield> <subfield code="a">Louis</subfield> <subfield code="b">Guillaume</subfield> <subfield code="f">1980-....</subfield> <subfield code="4">550</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:602518</subfield> <subfield code="a">George-Begoian</subfield> <subfield code="b">Aspram</subfield> <subfield code="4">550</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">Electre</subfield> <subfield code="c">20210310</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">ELECTREPris COM LET 3 2021 20210703</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782365873642,0-7133950&Size=Original</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">16</subfield> </datafield> <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">0</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">JH</subfield> <subfield code="d">04/09/2021</subfield> <subfield code="h">J491.98 A LAG</subfield> <subfield code="p">4531365</subfield> <subfield code="t">LEJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">19 EUR</subfield> <subfield code="E">1</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">1_0_2023~1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">FG</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">04/09/2021</subfield> <subfield code="h">J491.98 LAG</subfield> <subfield code="p">4531362</subfield> <subfield code="t">LEJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="y">MQ</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">19 EUR</subfield> <subfield code="E">1</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">1_0_2022~1</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
  - <record>
    - <leader> 02274cam0 2200505 i 4500 </leader>
    - <controlfield tag="001"> 1/1178378 </controlfield>
    - <controlfield tag="005"> 20211009081059.0 </controlfield>
    - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 978-2-36587-364-2 </subfield>
      - <subfield code="b"> br. </subfield>
      - <subfield code="d"> 19 EUR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELC7133950 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="a"> 9782365873642 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20201216d2021 b |0frea0103||||ba </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> fre </subfield>
      - <subfield code="a"> arm </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 000y| </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> r </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> b </subfield>
      - <subfield code="b"> xb2e </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> txt </subfield>
      - <subfield code="c"> sti </subfield>
      - <subfield code="2"> rdacontent </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
      - <subfield code="6"> 01 </subfield>
      - <subfield code="a"> n </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="6"> 02 </subfield>
      - <subfield code="c"> n </subfield>
      - <subfield code="2"> rdamedia </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> La ruse du tisserand </subfield>
      - <subfield code="b"> Texte imprimé </subfield>
      - <subfield code="e"> conte arménien </subfield>
      - <subfield code="f"> Véronique Lagny Delatour, Aspram George-Begoian </subfield>
      - <subfield code="g"> illustrations Laurence Schluth </subfield>
      - <subfield code="g"> raconté par Véronique Lagny Delatour, Guillaume Louis, Aspram George-Begoian </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Nancy </subfield>
      - <subfield code="c"> le Verger des Hespérides </subfield>
      - <subfield code="d"> 2021 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 20210211 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 vol. (33 p.) </subfield>
      - <subfield code="c"> illustrations en couleur </subfield>
      - <subfield code="d"> 25 x 25 cm </subfield>
      - <subfield code="e"> 1 CD audio format MP3 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Conte CD </subfield>
      - <subfield code="x"> 1968-3294 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="304" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Titre parallèle en arménien </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> Un roi cruel cherche un moyen pour obtenir de nombreux esclaves sans dépenser d'argent. Mais un vieux tisserand prépare un piège pour déjouer ce projet. Un conte sur la cupidité et ses conséquences. ©Electre 2021 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> A partir de 3 ans </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="b"> 9782365873642 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="t"> Conte CD </subfield>
      - <subfield code="x"> 1968-3294 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> contes arméniens </subfield>
      - <subfield code="j"> livres d'images </subfield>
      - <subfield code="="> 918:1521 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="="> 918:3059 </subfield>
      - <subfield code="a"> Bilingue français-arménien </subfield>
      - <subfield code="j"> Ouvrages pour les enfants </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 15025712 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:571698 </subfield>
      - <subfield code="a"> Lagny-Delatour </subfield>
      - <subfield code="b"> Véronique </subfield>
      - <subfield code="f"> 1959-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:602518 </subfield>
      - <subfield code="a"> George-Begoian </subfield>
      - <subfield code="b"> Aspram </subfield>
      - <subfield code="4"> 070 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 15555890 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:602519 </subfield>
      - <subfield code="a"> Schluth </subfield>
      - <subfield code="b"> Laurence </subfield>
      - <subfield code="f"> 1980-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 440 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 15025712 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:571698 </subfield>
      - <subfield code="a"> Lagny-Delatour </subfield>
      - <subfield code="b"> Véronique </subfield>
      - <subfield code="f"> 1959-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 550 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="1"> 16657906 </subfield>
      - <subfield code="="> 277:602520 </subfield>
      - <subfield code="a"> Louis </subfield>
      - <subfield code="b"> Guillaume </subfield>
      - <subfield code="f"> 1980-.... </subfield>
      - <subfield code="4"> 550 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
      - <subfield code="="> 277:602518 </subfield>
      - <subfield code="a"> George-Begoian </subfield>
      - <subfield code="b"> Aspram </subfield>
      - <subfield code="4"> 550 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
      - <subfield code="a"> FR </subfield>
      - <subfield code="b"> Electre </subfield>
      - <subfield code="c"> 20210310 </subfield>
      - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> ELECTREPris COM LET 3 2021 20210703 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="u"> https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782365873642,0-7133950&Size=Original </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 16 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="973" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 0 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> 1 </subfield>
      - <subfield code="b"> 1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> EZ </subfield>
      - <subfield code="c"> JH </subfield>
      - <subfield code="d"> 04/09/2021 </subfield>
      - <subfield code="h"> J491.98 A LAG </subfield>
      - <subfield code="p"> 4531365 </subfield>
      - <subfield code="t"> LEJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 19 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 1 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 1_0_2023~1 </subfield>
      </datafield>
    - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
      - <subfield code="a"> CAM </subfield>
      - <subfield code="b"> FG </subfield>
      - <subfield code="c"> JE </subfield>
      - <subfield code="d"> 04/09/2021 </subfield>
      - <subfield code="h"> J491.98 LAG </subfield>
      - <subfield code="p"> 4531362 </subfield>
      - <subfield code="t"> LEJ </subfield>
      - <subfield code="v"> 0 </subfield>
      - <subfield code="y"> MQ </subfield>
      - <subfield code="A"> 0 </subfield>
      - <subfield code="B"> 19 EUR </subfield>
      - <subfield code="E"> 1 </subfield>
      - <subfield code="F"> 0 </subfield>
      - <subfield code="H"> 1 </subfield>
      - <subfield code="J"> 1_0_2022~1 </subfield>
      </datafield>
    </record>
  </collection>
resume_camo :
Un roi cruel cherche un moyen pour obtenir de nombreux esclaves sans dépenser d'argent. Mais un vieux tisserand prépare un piège pour déjouer ce projet. Un conte sur la cupidité et ses conséquences. ©Electre 2021
resume_camo_idx :
Un roi cruel cherche un moyen pour obtenir de nombreux esclaves sans dépenser d'argent. Mais un vieux tisserand prépare un piège pour déjouer ce projet. Un conte sur la cupidité et ses conséquences. ©Electre 2021
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Véronique Lagny-Delatour
sara_author_reverse :
Lagny-Delatour Véronique
sara_format :
marc:am
sara_isbn :
978-2-36587-364-2
sara_title :
La ruse du tisserand
SelectionCriteria :
0
SelectionCriteria_exact :
0
SelectionCriteria_idx :
0
SeriesTitle_exact :
Conte CD
SeriesTitle_idx :
Conte CD
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Conte CD</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Conte CD</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SeriesTitle_idx </index>
      - <searchTerm> Conte CD </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
    - <linkLabel> Conte CD </linkLabel>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
Subject_exact :
contes arméniens -- livres d'images

Bilingue français-arménien -- Ouvrages pour les enfants
Subject_idx :
contes arméniens -- livres d'images

Bilingue français-arménien -- Ouvrages pour les enfants
SubjectSuggest_exact :
contes arméniens
SubjectTopic :
contes arméniens -- livres d'images

Bilingue français-arménien -- Ouvrages pour les enfants
SubjectTopic_exact :
contes arméniens -- livres d'images

Bilingue français-arménien -- Ouvrages pour les enfants
SubjectTopic_idx :
contes arméniens -- livres d'images

Bilingue français-arménien -- Ouvrages pour les enfants
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"contes arméniens -- livres d'images"</searchTerm> </query> <queryLabel>contes arméniens -- livres d'images</queryLabel> <linkLabel>contes arméniens -- livres d'images</linkLabel> <linkTitleResource p0="contes arméniens -- livres d'images">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"contes arméniens -- livres d'images"</searchTerm> </query> <queryLabel>contes arméniens -- livres d'images</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="contes arméniens -- livres d'images">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "contes arméniens -- livres d'images" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> contes arméniens -- livres d'images </queryLabel>
    - <linkLabel> contes arméniens -- livres d'images </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="contes arméniens -- livres d'images"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "contes arméniens -- livres d'images" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> contes arméniens -- livres d'images </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="contes arméniens -- livres d'images"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Bilingue français-arménien -- Ouvrages pour les enfants"</searchTerm> </query> <queryLabel>Bilingue français-arménien -- Ouvrages pour les enfants</queryLabel> <linkLabel>Bilingue français-arménien -- Ouvrages pour les enfants</linkLabel> <linkTitleResource p0="Bilingue français-arménien -- Ouvrages pour les enfants">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Bilingue français-arménien -- Ouvrages pour les enfants"</searchTerm> </query> <queryLabel>Bilingue français-arménien -- Ouvrages pour les enfants</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Bilingue français-arménien -- Ouvrages pour les enfants">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
  - <item type="link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Bilingue français-arménien -- Ouvrages pour les enfants" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Bilingue français-arménien -- Ouvrages pour les enfants </queryLabel>
    - <linkLabel> Bilingue français-arménien -- Ouvrages pour les enfants </linkLabel>
    - <linkTitleResource p0="Bilingue français-arménien -- Ouvrages pour les enfants"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  - <item type="glyph-link">
    - <query>
      - <index> SubjectTopic_idx </index>
      - <searchTerm> "Bilingue français-arménien -- Ouvrages pour les enfants" </searchTerm>
      </query>
    - <queryLabel> Bilingue français-arménien -- Ouvrages pour les enfants </queryLabel>
    - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
    - <glyphTitleResource p0="Bilingue français-arménien -- Ouvrages pour les enfants"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
    - <linkClass> tarzan </linkClass>
    </item>
  </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
contes arméniens
sys_base :
CAMO
sys_support :
MONO
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/Mspc7HYZSHTGH9_FCAutng2/9782365873642/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png
ThumbMedium :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/Mspc7HYZSHTGH9_FCAutng2/9782365873642/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_MEDIUM.png
ThumbnailIdentifier :
9782365873642
ThumbSmall :
https://covers.syracuse.cloud/Cover//MONO/Mspc7HYZSHTGH9_FCAutng2/9782365873642/SMALL?fallback=https%3a%2f%2fmediatheques-test.montpellier3m.fr%2fui%2fskins%2fCAMO%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_SMALL.png
timestamp :
17/04/2025 21:36:34
Title :
La ruse du tisserand : conte arménien
Title_idx :
La ruse du tisserand, conte arménien
Title_sort :
ruse du tisserand : conte arménien
TwinNoteKey_idx :
9782365873642
TwinNoteKeyFull_xml :
- <item> <identifier>1178378</identifier> <sysbase>CAMO</sysbase> <twinkey>9782365873642</twinkey> <typeofdocument>MONO</typeofdocument> <typedoclabel>Livres en langue étrangère</typedoclabel> </item>
- <item>
  - <identifier> 1178378 </identifier>
  - <sysbase> CAMO </sysbase>
  - <twinkey> 9782365873642 </twinkey>
  - <typeofdocument> MONO </typeofdocument>
  - <typedoclabel> Livres en langue étrangère </typedoclabel>
  </item>
TypeOfDocument :
Livres en langue étrangère
TypeOfDocument_exact :
Livres en langue étrangère
TypeOfDocument_idx :
MONO
typePublic :
b
YearOfPublication :
2021
YearOfPublication_exact :
2021
YearOfPublication_idx :
2021
YearOfPublication_int :
2021
YearOfPublication_int_exact :
2021
YearOfPublication_int_sort :
2021
YearOfPublication_sort :
2021
YearOfPublicationGroup_exact :
0004

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

La bergère, l'arrogante et Niwa la souris : c...

Lagny-Delatour, Véronique (1959-....). Auteur | Albums jeunesse | le Verger des Hespérides. Nancy | 2021

Dans un village de montagne où chaque habitant possède un mouton, une pauvre orpheline est désignée pour s'occuper du troupeau ainsi constitué. ©Electre 2021

Le rusé lapin et le féroce roi lion = Kurnaz ...

Lagny-Delatour, Véronique. Auteur | Livres en langue étrangère | Le Verger des Hespérides. Nancy | 2011

Comment un tout petit lapin va réussir à anéantir un lion à l'aide d'une ruse et de son intelligence

Le perroquet malin = Akkili papagan : conte t...

Lagny-Delatour, Véronique. Auteur | Livres en langue étrangère | Le Verger des Hespérides. Nancy | 2011

Conte traditionnel où rien n'est plus important que la liberté. Même si la cage est dorée, mieux vaut vivre misérable mais libre !

Chargement des enrichissements...