Contes du monde entier : Contes bilingues en langue des signes française et en français.

0 avis

Contes du monde entier : Contes bilingues en langue des signes française et en français.

Edité par International Visual Theatre. Paris - 2012

Collection : Contes du monde entier

Description
Contient

Type de document: Films
Langue: français
Descr. physique: 1 DVD 2 couches sur une simple face (01 h 32 mn) ; 4/3, coul., (PAL), Son. (Dolby Digital 5.1; anglais; français)

Sujets

Note générale

Langues principales : français, langue des signes française; Sous-Titres : français
Droit de prêt et consultation
International Visual Theatre, cop. 2012
International Visual Theatre, cop. 1991
Contient Sous-titres français en option ; en bonus, une version humoristique de chaque conte en LSF.

Résumé

Un voyage au pays des contes, avec pour guides un conteur sourd et un comédien entendant qui utilisent leurs mains et leurs voix pour nous conter ces récits en français et en langue des signes française. Un instant d'évasion à partager avec tous... Dans ce volume : "Baba Yaga" (2008, conteuse : Isabelle Voizeux, voix off : Jean-Philippe Labadie) et "Le Petit Poucet" (1991, conteuse : Sabine Zerdoum, voix off : Anne-Laure Poulain).

_version_ :
1829677644530057216
any_integration :
Un voyage au pays des contes, avec pour guides un conteur sourd et un comédien entendant qui utilisent leurs mains et leurs voix pour nous conter ces récits en français et en langue des signes française. Un instant d'évasion à partager avec tous... Dans ce volume : "Baba Yaga" (2008, conteuse : Isabelle Voizeux, voix off : Jean-Philippe Labadie) et "Le Petit Poucet" (1991, conteuse : Sabine Zerdoum, voix off : Anne-Laure Poulain).

4129176
Audience :
Jeunesse
Audience_exact :
Jeunesse
Audience_idx :
Jeunesse
Author :
Laborit, Emmanuelle. Réalisateur du film

Galant, Philippe. Réalisateur du film

Charton, Jérôme. Réalisateur du film
Author_exact :
Laborit, Emmanuelle

Galant, Philippe

Charton, Jérôme
Author_id_exact :
277:115959

277:9102

277:435951
Author_idx :
Laborit, Emmanuelle

Galant, Philippe

Charton, Jérôme
Author_sort :
Laborit, Emmanuelle
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:115959</searchTerm> </query> <queryLabel>Laborit, Emmanuelle. Réalisateur du film</queryLabel> <linkLabel>Laborit, Emmanuelle. Réalisateur du film</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 277:115959 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Laborit, Emmanuelle. Réalisateur du film </queryLabel>
 - <linkLabel> Laborit, Emmanuelle. Réalisateur du film </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:9102</searchTerm> </query> <queryLabel>Galant, Philippe. Réalisateur du film</queryLabel> <linkLabel>Galant, Philippe. Réalisateur du film</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 277:9102 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Galant, Philippe. Réalisateur du film </queryLabel>
 - <linkLabel> Galant, Philippe. Réalisateur du film </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:435951</searchTerm> </query> <queryLabel>Charton, Jérôme. Réalisateur du film</queryLabel> <linkLabel>Charton, Jérôme. Réalisateur du film</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 277:435951 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Charton, Jérôme. Réalisateur du film </queryLabel>
 - <linkLabel> Charton, Jérôme. Réalisateur du film </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
AuthorContributor_exact :
Laborit, Emmanuelle

Galant, Philippe

Charton, Jérôme
Authority_id_idx :
911:22110

911:160055

277:115959

277:9102

277:435951
CallNumber :
DA CON...LSF
CallNumber_exact :
DA CON...LSF
CallNumber_idx :
DA CON...LSF
CAMO_barre_code :
4129176
CAMO_barre_code_idx :
4129176
CatalogingStamp :
ADAV (FR) - 20121129
chunks_xml :
ContentDescription :
Langues principales : français, langue des signes française; Sous-Titres : français 

Droit de prêt et consultation 

International Visual Theatre, cop. 2012 

International Visual Theatre, cop. 1991 

Contient Sous-titres français en option ; en bonus, une version humoristique de chaque conte en LSF. 

Un voyage au pays des contes, avec pour guides un conteur sourd et un comédien entendant qui utilisent leurs mains et leurs voix pour nous conter ces récits en français et en langue des signes française. Un instant d'évasion à partager avec tous... Dans ce volume : "Baba Yaga" (2008, conteuse : Isabelle Voizeux, voix off : Jean-Philippe Labadie) et "Le Petit Poucet" (1991, conteuse : Sabine Zerdoum, voix off : Anne-Laure Poulain).
ContentDescription_idx :
Langues principales : français, langue des signes française; Sous-Titres : français 

Droit de prêt et consultation 

International Visual Theatre, cop. 2012 

International Visual Theatre, cop. 1991 

Contient Sous-titres français en option ; en bonus, une version humoristique de chaque conte en LSF. 

Un voyage au pays des contes, avec pour guides un conteur sourd et un comédien entendant qui utilisent leurs mains et leurs voix pour nous conter ces récits en français et en langue des signes française. Un instant d'évasion à partager avec tous... Dans ce volume : "Baba Yaga" (2008, conteuse : Isabelle Voizeux, voix off : Jean-Philippe Labadie) et "Le Petit Poucet" (1991, conteuse : Sabine Zerdoum, voix off : Anne-Laure Poulain).
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_969044
date :
1991
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T21:02:55
DateOfInsertion :
29/11/2012
DateOfInsertion_idx :
20121129
DateOfInsertion_sort :
20121129
DateOfPublication :
2012
DateOfPublication_idx :
2012
DateOfPublication_sort :
2012
DateOfPublicationGroup_exact :
2012
Dewey676a :
398.2

410
Dewey676a_idx :
398.2

410
DocIdentificationNumber_idx :
166261 (ADAV)
Domaine_972_idx :
5
DomaineAcquisition972a :
5
DomaineAcquisition972a_idx :
5
DsiFilter_iso_date :
29/11/2012 23:23:59
Fournisseur :
ADAV
Fournisseur_exact :
ADAV
Fournisseur_idx :
ADAV
Funds :
JEUNESSE

CINEMA
Funds_exact :
JEUNESSE

CINEMA
Funds_idx :
JEUNESSE

CINEMA
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Films/

2/Films/DVD Jeunesse Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_969044
Identifier :
969044
Identifier_idx :
969044
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250417192113
Language :
français
Language_exact :
français
Language_idx :
fre

français
LocationSite :
La Gare
LocationSite_exact :
La Gare
LocationSite_idx :
La Gare

GA
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Films
natureOuvrage_exact :
Films
natureOuvrage_idx :
Films
natureOuvrageCode_idx :
DVJ
Note :
Langues principales : français, langue des signes française; Sous-Titres : français

Droit de prêt et consultation

International Visual Theatre, cop. 2012

International Visual Theatre, cop. 1991

Contient Sous-titres français en option ; en bonus, une version humoristique de chaque conte en LSF.
NoteContenu327a_idx :
BabaYaga

Le petit poucet

Versions humoristiques par Philippe Galant
NoteGenerale300a :
Langues principales : français, langue des signes française; Sous-Titres : français

Droit de prêt et consultation

International Visual Theatre, cop. 2012

International Visual Theatre, cop. 1991

Contient Sous-titres français en option ; en bonus, une version humoristique de chaque conte en LSF.
NoteGenerale300a_idx :
Langues principales : français, langue des signes française; Sous-Titres : français

Droit de prêt et consultation

International Visual Theatre, cop. 2012

International Visual Theatre, cop. 1991

Contient Sous-titres français en option ; en bonus, une version humoristique de chaque conte en LSF.
NoteResumeOuExtrait330 :
Un voyage au pays des contes, avec pour guides un conteur sourd et un comédien entendant qui utilisent leurs mains et leurs voix pour nous conter ces récits en français et en langue des signes française. Un instant d'évasion à partager avec tous... Dans ce volume : "Baba Yaga" (2008, conteuse : Isabelle Voizeux, voix off : Jean-Philippe Labadie) et "Le Petit Poucet" (1991, conteuse : Sabine Zerdoum, voix off : Anne-Laure Poulain).
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Un voyage au pays des contes, avec pour guides un conteur sourd et un comédien entendant qui utilisent leurs mains et leurs voix pour nous conter ces récits en français et en langue des signes française. Un instant d'évasion à partager avec tous... Dans ce volume : "Baba Yaga" (2008, conteuse : Isabelle Voizeux, voix off : Jean-Philippe Labadie) et "Le Petit Poucet" (1991, conteuse : Sabine Zerdoum, voix off : Anne-Laure Poulain).
of_identifier :
title:Contes du monde entier
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
166261 (ADAV)
OtherIdentificationNumber_idx :
166261 (ADAV)
PartTitle :
BabaYaga

Le petit poucet

Versions humoristiques par Philippe Galant
PartTitle_idx :
BabaYaga

Le petit poucet

Versions humoristiques par Philippe Galant
PhysicalDescription :
1 DVD 2 couches sur une simple face (01 h 32 mn) ; 4/3, coul., (PAL), Son. (Dolby Digital 5.1; anglais; français)
Popularity :
7
Popularity_idx :
7
Popularity_int_exact :
7
Popularity_sort :
7
PopularityGroup_exact :
7 emprunts.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
International Visual Theatre. Paris
Publisher_exact :
International Visual Theatre
Publisher_idx :
International Visual Theatre. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>02342ngm0 2200409 4500</leader> <controlfield tag="001">1/969044</controlfield> <controlfield tag="005">20170307112640.0</controlfield> <datafield tag="071" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">166261</subfield> <subfield code="b">ADAV</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20121129i1991 a y1frey0103 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="j">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">FR</subfield> </datafield> <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">c036bai||||||||bk||c</subfield> <subfield code="b">czu||bzyb199100</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Contes du monde entier</subfield> <subfield code="b">Images animées</subfield> <subfield code="e">Contes bilingues en langue des signes française et en français.</subfield> <subfield code="f">Emmanuelle Laborit, Philippe Galant, Jérôme Charton</subfield> <subfield code="i">Baba Yaga. Le petit poucet.</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">International Visual Theatre</subfield> <subfield code="d">2012</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1 DVD 2 couches sur une simple face (01 h 32 mn)</subfield> <subfield code="c">4/3, coul., (PAL), Son. (Dolby Digital 5.1; anglais; français)</subfield> </datafield> <datafield tag="225" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Contes du monde entier</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Langues principales : français, langue des signes française; Sous-Titres : français</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Droit de prêt et consultation</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">International Visual Theatre, cop. 2012</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">International Visual Theatre, cop. 1991</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Contient Sous-titres français en option ; en bonus, une version humoristique de chaque conte en LSF.</subfield> </datafield> <datafield tag="327" ind1="1" ind2="1"> <subfield code="a">BabaYaga</subfield> <subfield code="b">d'après la version de Rose Celli, 1974</subfield> <subfield code="c">conté par Isabelle Voizeux</subfield> <subfield code="d">voix off de Jean-Philippe Labadie</subfield> </datafield> <datafield tag="327" ind1="1" ind2="1"> <subfield code="a">Le petit poucet</subfield> <subfield code="b">conté par Sabine Zerdoum</subfield> <subfield code="c">voix off de Anne-Laure Poulain</subfield> </datafield> <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Versions humoristiques par Philippe Galant</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Un voyage au pays des contes, avec pour guides un conteur sourd et un comédien entendant qui utilisent leurs mains et leurs voix pour nous conter ces récits en français et en langue des signes française. Un instant d'évasion à partager avec tous... Dans ce volume : "Baba Yaga" (2008, conteuse : Isabelle Voizeux, voix off : Jean-Philippe Labadie) et "Le Petit Poucet" (1991, conteuse : Sabine Zerdoum, voix off : Anne-Laure Poulain).</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Langue des Signes Française</subfield> <subfield code="=">911:22110</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="=">911:160055</subfield> <subfield code="a">Adaptations</subfield> <subfield code="x">Contes</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">398.2</subfield> </datafield> <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">410</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:115959</subfield> <subfield code="a">Laborit</subfield> <subfield code="b">Emmanuelle</subfield> <subfield code="4">370</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:9102</subfield> <subfield code="a">Galant</subfield> <subfield code="b">Philippe</subfield> <subfield code="4">370</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:435951</subfield> <subfield code="a">Charton</subfield> <subfield code="b">Jérôme</subfield> <subfield code="4">370</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">ADAV</subfield> <subfield code="c">20121129</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/166261</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">5</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GA</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">25/11/2015</subfield> <subfield code="h">DA CON...LSF</subfield> <subfield code="p">4129176</subfield> <subfield code="t">DVJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30 EUR</subfield> <subfield code="E">7</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">19_0_2016~8-4-5-1-1</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
 - <record>
 - <leader> 02342ngm0 2200409 4500 </leader>
 - <controlfield tag="001"> 1/969044 </controlfield>
 - <controlfield tag="005"> 20170307112640.0 </controlfield>
 - <datafield tag="071" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 166261 </subfield>
 - <subfield code="b"> ADAV </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 20121129i1991 a y1frey0103 ba </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="101" ind1="2" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> fre </subfield>
 - <subfield code="j"> fre </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> c036bai||||||||bk||c </subfield>
 - <subfield code="b"> czu||bzyb199100 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Contes du monde entier </subfield>
 - <subfield code="b"> Images animées </subfield>
 - <subfield code="e"> Contes bilingues en langue des signes française et en français. </subfield>
 - <subfield code="f"> Emmanuelle Laborit, Philippe Galant, Jérôme Charton </subfield>
 - <subfield code="i"> Baba Yaga. Le petit poucet. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Paris </subfield>
 - <subfield code="c"> International Visual Theatre </subfield>
 - <subfield code="d"> 2012 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 DVD 2 couches sur une simple face (01 h 32 mn) </subfield>
 - <subfield code="c"> 4/3, coul., (PAL), Son. (Dolby Digital 5.1; anglais; français) </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="225" ind1="1" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Contes du monde entier </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Langues principales : français, langue des signes française; Sous-Titres : français </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Droit de prêt et consultation </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> International Visual Theatre, cop. 2012 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> International Visual Theatre, cop. 1991 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Contient Sous-titres français en option ; en bonus, une version humoristique de chaque conte en LSF. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="327" ind1="1" ind2="1">
 - <subfield code="a"> BabaYaga </subfield>
 - <subfield code="b"> d'après la version de Rose Celli, 1974 </subfield>
 - <subfield code="c"> conté par Isabelle Voizeux </subfield>
 - <subfield code="d"> voix off de Jean-Philippe Labadie </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="327" ind1="1" ind2="1">
 - <subfield code="a"> Le petit poucet </subfield>
 - <subfield code="b"> conté par Sabine Zerdoum </subfield>
 - <subfield code="c"> voix off de Anne-Laure Poulain </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Versions humoristiques par Philippe Galant </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Un voyage au pays des contes, avec pour guides un conteur sourd et un comédien entendant qui utilisent leurs mains et leurs voix pour nous conter ces récits en français et en langue des signes française. Un instant d'évasion à partager avec tous... Dans ce volume : "Baba Yaga" (2008, conteuse : Isabelle Voizeux, voix off : Jean-Philippe Labadie) et "Le Petit Poucet" (1991, conteuse : Sabine Zerdoum, voix off : Anne-Laure Poulain). </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Langue des Signes Française </subfield>
 - <subfield code="="> 911:22110 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="="> 911:160055 </subfield>
 - <subfield code="a"> Adaptations </subfield>
 - <subfield code="x"> Contes </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 398.2 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 410 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:115959 </subfield>
 - <subfield code="a"> Laborit </subfield>
 - <subfield code="b"> Emmanuelle </subfield>
 - <subfield code="4"> 370 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:9102 </subfield>
 - <subfield code="a"> Galant </subfield>
 - <subfield code="b"> Philippe </subfield>
 - <subfield code="4"> 370 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:435951 </subfield>
 - <subfield code="a"> Charton </subfield>
 - <subfield code="b"> Jérôme </subfield>
 - <subfield code="4"> 370 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 - <subfield code="b"> ADAV </subfield>
 - <subfield code="c"> 20121129 </subfield>
 - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="u"> http://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/166261 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 5 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 </subfield>
 - <subfield code="b"> 1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> GA </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 25/11/2015 </subfield>
 - <subfield code="h"> DA CON...LSF </subfield>
 - <subfield code="p"> 4129176 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVJ </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
 - <subfield code="E"> 7 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 19_0_2016~8-4-5-1-1 </subfield>
 </datafield>
 </record>
 </collection>
resume_camo :
Un voyage au pays des contes, avec pour guides un conteur sourd et un comédien entendant qui utilisent leurs mains et leurs voix pour nous conter ces récits en français et en langue des signes française. Un instant d'évasion à partager avec tous... Dans ce volume : "Baba Yaga" (2008, conteuse : Isabelle Voizeux, voix off : Jean-Philippe Labadie) et "Le Petit Poucet" (1991, conteuse : Sabine Zerdoum, voix off : Anne-Laure Poulain).
resume_camo_idx :
Un voyage au pays des contes, avec pour guides un conteur sourd et un comédien entendant qui utilisent leurs mains et leurs voix pour nous conter ces récits en français et en langue des signes française. Un instant d'évasion à partager avec tous... Dans ce volume : "Baba Yaga" (2008, conteuse : Isabelle Voizeux, voix off : Jean-Philippe Labadie) et "Le Petit Poucet" (1991, conteuse : Sabine Zerdoum, voix off : Anne-Laure Poulain).
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Emmanuelle Laborit
sara_author_reverse :
Laborit Emmanuelle
sara_format :
marc:gm
sara_title :
Contes du monde entier
SeriesTitle_exact :
Contes du monde entier
SeriesTitle_idx :
Contes du monde entier
SeriesTitle_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SeriesTitle_idx</index> <searchTerm>Contes du monde entier</searchTerm> </query> <queryLabelResource>Portal|SourceLinkLabel_Collection</queryLabelResource> <linkLabel>Contes du monde entier</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SeriesTitle_idx </index>
 - <searchTerm> Contes du monde entier </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabelResource> Portal|SourceLinkLabel_Collection </queryLabelResource>
 - <linkLabel> Contes du monde entier </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
Subject_exact :
Langue des Signes Française

Adaptations -- Contes
Subject_idx :
Langue des Signes Française

Adaptations -- Contes
SubjectSuggest_exact :
Langue des Signes Française
SubjectTopic :
Langue des Signes Française

Adaptations -- Contes
SubjectTopic_exact :
Langue des Signes Française

Adaptations -- Contes
SubjectTopic_idx :
Langue des Signes Française

Adaptations -- Contes
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Langue des Signes Française"</searchTerm> </query> <queryLabel>Langue des Signes Française</queryLabel> <linkLabel>Langue des Signes Française</linkLabel> <linkTitleResource p0="Langue des Signes Française">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Langue des Signes Française"</searchTerm> </query> <queryLabel>Langue des Signes Française</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Langue des Signes Française">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Langue des Signes Française" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Langue des Signes Française </queryLabel>
 - <linkLabel> Langue des Signes Française </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Langue des Signes Française"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Langue des Signes Française" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Langue des Signes Française </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Langue des Signes Française"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Adaptations -- Contes"</searchTerm> </query> <queryLabel>Adaptations -- Contes</queryLabel> <linkLabel>Adaptations -- Contes</linkLabel> <linkTitleResource p0="Adaptations -- Contes">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Adaptations -- Contes"</searchTerm> </query> <queryLabel>Adaptations -- Contes</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Adaptations -- Contes">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Adaptations -- Contes" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Adaptations -- Contes </queryLabel>
 - <linkLabel> Adaptations -- Contes </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Adaptations -- Contes"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Adaptations -- Contes" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Adaptations -- Contes </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Adaptations -- Contes"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Langue des Signes Française
sys_base :
CAMO
sys_support :
AUVI
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
http://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/166261
ThumbMedium :
http://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/166261
ThumbnailIdentifier :
ThumbSmall :
http://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/166261
timestamp :
17/04/2025 21:02:56
Title :
Contes du monde entier : Contes bilingues en langue des signes française et en français.
Title_idx :
Contes du monde entier, Contes bilingues en langue des signes française et en français., Baba Yaga. Le petit poucet.

BabaYaga

Le petit poucet

Versions humoristiques par Philippe Galant
Title_sort :
Contes du monde entier : Contes bilingues en langue des signes française et en français.
TypeOfDocument :
Films
TypeOfDocument_exact :
Films
TypeOfDocument_idx :
AUVI
typePublic :
a
YearOfPublication :
1991
YearOfPublication_exact :
1991
YearOfPublication_idx :
1991
YearOfPublication_int :
1991
YearOfPublication_int_exact :
1991
YearOfPublication_int_sort :
1991
YearOfPublication_sort :
1991
YearOfPublicationGroup_exact :
0020

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Le cri de la mouette

Laborit, Emmanuelle (1971-....). Auteur | Romans adultes | Pocket. Paris | 2001

Emmanuelle Laborit est née sourde profonde. Ce livre est un formidable appel à la vie et à l'amour de cette femme de vingt-deux ans qui se bat pour faire reconnaître l'identité et les droits des trois millions de non-entendants fr...

Le cri de la mouette

Laborit, Emmanuelle. Auteur | Romans adultes | Pocket Jeunesse. Paris | 2003

Emmanuelle Laborit est née sourde profonde. Ce livre est un formidable appel à la vie et à l'amour de cette femme qui se bat pour faire reconnaître l'identité et les droits des trois millions de non-entendants français.

La langue des signes. 4, , 4

Galant, Philippe (1964-....). Auteur | Méthodes d'apprentissage | International Visual Theatre. Paris | 2013

, 4

1.200 nouveaux signes classés par thèmes de la vie courante pour une approche pluridisciplinaire de la surdité afin de mieux comprendre l'évolution de la communauté des sourds, de sa langue et de sa culture.

La Langue des Signes , Tome 4

Chargement des enrichissements...