Syracuse

Contient aussi (DVDV 2) : "Erinnerung an/mit Anna Magdalena Bach", entretien avec Christiane Lang-Drewanz (30 min), 2012 ; Harnoncourt - Leonhardt - Straub/Huillet, Nikolaus Harnoncourt se souvient du tournage (21 min), 2012 ; photos et documents inédits ; Gilles Deleuze, "Qu'est-ce que l'acte de création ?" extrait de la conférence à la Fémis du 17 mars 1987, (8 min) ; <br/>

Livre : Les cinq versions du Bachfilm, de Barbara Ulrich ; le Bachfilm, de Jean-Marie Straub, traduit par Danièle Huillet ; chronique d’Anna Magdalena Bach, découpage version française ; jeunesses musicales, de Benoît Turquéty ; Helmut Färber et Jean-Marie Straub, Passages d’une conversation à propos de « Chronik der Anna Magdalena Bach » Découpage intégral du film, traduit par Danièle Huillet <br/>

Chronik der Anna Magdalena Bach : Film en version originale allemande, en versions française, anglaise, italienne et néerlandaise<br/>

Signalement van Jean-Marie Straub : Documentaire en version allemande avec sous-titrage optionnel en français<br/>

« Le point de départ pour notre "Chronique d’Anna Magdalena Bach", c’était l’idée de tenter un film dans lequel on utiliserait la musique, ni comme accompagnement, ni non plus comme commentaire, mais comme une matière esthétique. On pourrait dire concrètement que nous voulions essayer de porter la musique à l'écran, de montrer une fois de la musique aux gens qui vont au cinéma. Parallèlement à cet aspect, il y avait l'envie de montrer une histoire d'amour, telle qu'on n'en connaît pas encore. Une femme parle de son mari, qu'elle a aimé, jusqu'à sa mort. Là est d'abord l'histoire. " Jean-Marie Straub<br/>