Kubo et l'armure magique - Blu-Ray Disc = Kubo and the Two Strings

0 avis

Kubo et l'armure magique - Blu-Ray Disc = Kubo and the Two Strings

Edité par Universal Pictures Vidéo. Paris - 2017 Date du film : 2016

Haimes, Marc. Auteur d'oeuvres adaptées. Scénariste

Description

Type de document: Films
Langue: anglais ; français
Descr. physique: 2 Blu-ray Disc 50 (1 h 42 min) ; 16/9, coul., (PAL), Son. (Dolby Digital 5.1 ; Stéréo)

Sujets

Note générale

Contient : "Le voyage de Kubo" (HD - 28’34” - VOST) : Introduction de Travis Knight ; "Inspiration japonaise" ; Sources et respect de la culture japonaise ; "Monstres mythologiques" ; Les techniques utilisées pour créer des monstres de toutes tailles ; "Braver les éléments" ; L’animation de l’eau et de la pluie ; "Le pouvoir rédempteur et thérapeutique de la musique" ; Rencontre avec le compositeur Dario Marianelli ; Épilogue de Travis Knight ; "Les coins du monde" : création des paysages et décors (HD - 3’12” - VOST) ; "Le mythe de Kubo" : genèse de l’histoire en compagnie de l’équipe du film (HD - 2’33” - VOST)Commentaire audio de Travis Knight (VO sous-titres anglais)
Contient le Blu-ray 2D et le Blu-ray 3D

Note sur les versions

Langues principales : anglais, français ; Sous-titres : français ; Sous-titres en français pour Sours et Malentendants ; Audiodescription

Résumé

Kubo est un être aussi intelligent que généreux, qui gagne chichement sa vie en sa qualité de conteur dans un village de bord de mer. Cette petite vie tranquille, ainsi que celle de ses compagnons Hosato, Hashi et Kamekichi, va être bouleversée quand par erreur il invoque un démon du passé...

Public destinataire

A partir de 11 ans

_version_ :
1829678011272658944
any_integration :
Kubo est un être aussi intelligent que généreux, qui gagne chichement sa vie en sa qualité de conteur dans un village de bord de mer. Cette petite vie tranquille, ainsi que celle de ses compagnons Hosato, Hashi et Kamekichi, va être bouleversée quand par erreur il invoque un démon du passé...

4289795
Audience :
Adultes
Audience_exact :
Adultes
Audience_idx :
Adultes
Author :
Knight, Travis (1973-....). Metteur en scène ou réalisateur

Butler, Chris (1974-....). Scénariste

Tindle, Shannon. Scénariste

Marianelli, Dario (1963-....). Compositeur
Author_exact :
Knight, Travis

Butler, Chris

Tindle, Shannon

Marianelli, Dario
Author_id_exact :
277:506883

277:435946

277:506884

277:17547
Author_idx :
Knight, Travis

Butler, Chris

Tindle, Shannon

Marianelli, Dario

Haimes, Marc
Author_sort :
Knight, Travis
Author_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:506883</searchTerm> </query> <queryLabel>Knight, Travis (1973-....). Metteur en scène ou réalisateur</queryLabel> <linkLabel>Knight, Travis (1973-....). Metteur en scène ou réalisateur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 277:506883 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Knight, Travis (1973-....). Metteur en scène ou réalisateur </queryLabel>
 - <linkLabel> Knight, Travis (1973-....). Metteur en scène ou réalisateur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:435946</searchTerm> </query> <queryLabel>Butler, Chris (1974-....). Scénariste</queryLabel> <linkLabel>Butler, Chris (1974-....). Scénariste</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 277:435946 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Butler, Chris (1974-....). Scénariste </queryLabel>
 - <linkLabel> Butler, Chris (1974-....). Scénariste </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:506884</searchTerm> </query> <queryLabel>Tindle, Shannon. Scénariste</queryLabel> <linkLabel>Tindle, Shannon. Scénariste</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 277:506884 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Tindle, Shannon. Scénariste </queryLabel>
 - <linkLabel> Tindle, Shannon. Scénariste </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>Authority_id_idx</index> <searchTerm>277:17547</searchTerm> </query> <queryLabel>Marianelli, Dario (1963-....). Compositeur</queryLabel> <linkLabel>Marianelli, Dario (1963-....). Compositeur</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Authority_id_idx </index>
 - <searchTerm> 277:17547 </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Marianelli, Dario (1963-....). Compositeur </queryLabel>
 - <linkLabel> Marianelli, Dario (1963-....). Compositeur </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
AuthorContributor_exact :
Knight, Travis

Butler, Chris

Tindle, Shannon

Marianelli, Dario

Haimes, Marc
Authority_id_idx :
911:173584

911:169185

277:506883

277:435946

277:506884

277:17547

277:506885
CallNumber :
DA KUB

DA KNI
CallNumber_exact :
DA KUB

DA KNI
CallNumber_idx :
DA KUB

DA KNI
CAMO_barre_code :
4289795
CAMO_barre_code_idx :
4289795
CatalogingStamp :
ADAV (FR) - 20161205
chunks_xml :
ContentDescription :
Contient : "Le voyage de Kubo" (HD - 28’34” - VOST) : Introduction de Travis Knight ; "Inspiration japonaise" ; Sources et respect de la culture japonaise ; "Monstres mythologiques" ; Les techniques utilisées pour créer des monstres de toutes tailles ; "Braver les éléments" ; L’animation de l’eau et de la pluie ; "Le pouvoir rédempteur et thérapeutique de la musique" ; Rencontre avec le compositeur Dario Marianelli ; Épilogue de Travis Knight ; "Les coins du monde" : création des paysages et décors (HD - 3’12” - VOST) ; "Le mythe de Kubo" : genèse de l’histoire en compagnie de l’équipe du film (HD - 2’33” - VOST)Commentaire audio de Travis Knight (VO sous-titres anglais) 

Contient le Blu-ray 2D et le Blu-ray 3D 

Langues principales : anglais, français ; Sous-titres : français ; Sous-titres en français pour Sours et Malentendants ; Audiodescription 

Prod. par Laika Entertainement, cop. 2016 

Autres interprètes : Matthew McConaughey, Art Parkinson, George Takei, Cary-Hiroyuki Tagawa, Brenda Vaccaro, voix en V.O. 

Kubo est un être aussi intelligent que généreux, qui gagne chichement sa vie en sa qualité de conteur dans un village de bord de mer. Cette petite vie tranquille, ainsi que celle de ses compagnons Hosato, Hashi et Kamekichi, va être bouleversée quand par erreur il invoque un démon du passé... 

A partir de 11 ans
ContentDescription_idx :
Contient : "Le voyage de Kubo" (HD - 28’34” - VOST) : Introduction de Travis Knight ; "Inspiration japonaise" ; Sources et respect de la culture japonaise ; "Monstres mythologiques" ; Les techniques utilisées pour créer des monstres de toutes tailles ; "Braver les éléments" ; L’animation de l’eau et de la pluie ; "Le pouvoir rédempteur et thérapeutique de la musique" ; Rencontre avec le compositeur Dario Marianelli ; Épilogue de Travis Knight ; "Les coins du monde" : création des paysages et décors (HD - 3’12” - VOST) ; "Le mythe de Kubo" : genèse de l’histoire en compagnie de l’équipe du film (HD - 2’33” - VOST)Commentaire audio de Travis Knight (VO sous-titres anglais) 

Contient le Blu-ray 2D et le Blu-ray 3D 

Langues principales : anglais, français ; Sous-titres : français ; Sous-titres en français pour Sours et Malentendants ; Audiodescription 

Prod. par Laika Entertainement, cop. 2016 

Autres interprètes : Matthew McConaughey, Art Parkinson, George Takei, Cary-Hiroyuki Tagawa, Brenda Vaccaro, voix en V.O. 

Kubo est un être aussi intelligent que généreux, qui gagne chichement sa vie en sa qualité de conteur dans un village de bord de mer. Cette petite vie tranquille, ainsi que celle de ses compagnons Hosato, Hashi et Kamekichi, va être bouleversée quand par erreur il invoque un démon du passé... 

A partir de 11 ans
Contributor :
Haimes, Marc. Auteur d'oeuvres adaptées. Scénariste
Contributor_exact :
Haimes, Marc
Contributor_idx :
Haimes, Marc
Contributor_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>Contributor_idx</index> <searchTerm>Haimes, Marc</searchTerm> </query> <queryLabel>Haimes, Marc. Auteur d'oeuvres adaptées. Scénariste</queryLabel> <linkLabel>Haimes, Marc. Auteur d'oeuvres adaptées. Scénariste</linkLabel> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> Contributor_idx </index>
 - <searchTerm> Haimes, Marc </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Haimes, Marc. Auteur d'oeuvres adaptées. Scénariste </queryLabel>
 - <linkLabel> Haimes, Marc. Auteur d'oeuvres adaptées. Scénariste </linkLabel>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
CrossCoresIdentifier_idx :
CAMO_1013484
date :
2016
DateOfIndexation_idx :
2025-04-17T21:08:46
DateOfInsertion :
25/04/2017
DateOfInsertion_idx :
20170425
DateOfInsertion_sort :
20170425
DateOfPublication :
2017 Date du film : 2016
DateOfPublication_idx :
2017 Date du film : 2016
DateOfPublication_sort :
2017 Date du film : 2016
DateOfPublicationGroup_exact :
2017 Date du film : 2016
DocIdentificationNumber_idx :
nADAV217877

5053083102678

5053083102678

217877 (ADAV)
Domaine_972_idx :
5
DomaineAcquisition972a :
5
DomaineAcquisition972a_idx :
5
DsiFilter_iso_date :
25/04/2017 23:23:59
Ean :
5053083102678
Ean_idx :
5053083102678
Fournisseur :
ADAV
Fournisseur_exact :
ADAV
Fournisseur_idx :
ADAV
Funds :
JEUNESSE

CINEMA
Funds_exact :
JEUNESSE

CINEMA
Funds_idx :
JEUNESSE

CINEMA
GroupingField :
nADAV217877
HasHolding :
1
HierarchicalFormDescription_exact :
1/Films/

2/Films/DVD Jeunesse Prêt//
holding :
Oui
holding_exact :
Oui
holding_idx :
1
id :
CAMO_1013484
Identifier :
1013484
Identifier_idx :
1013484
IndexationCulture_exact :
fr-FR
IsAuthority :
0
Isbn :
nADAV217877
Isbn_idx :
nADAV217877
ItemArchived :
Vivant
ItemArchived_exact :
Vivant
ItemArchived_idx :
0
JobToken_exact :
20250417192113
Language :
anglais

français
Language_exact :
anglais

français
Language_idx :
eng

anglais

fre

français
LangueComplement :
Langues principales : anglais, français ; Sous-titres : français ; Sous-titres en français pour Sours et Malentendants ; Audiodescription
LocationSite :
Emile Zola

Françoise Giroud

La Gare

Jules Verne

William Shakespeare
LocationSite_exact :
Emile Zola

Françoise Giroud

La Gare

Jules Verne

William Shakespeare
LocationSite_idx :
Emile Zola

EZ

Françoise Giroud

FG

La Gare

GA

Jules Verne

JV

William Shakespeare

SH
NativeDataSourceId :
1
natureOuvrage :
Films
natureOuvrage_exact :
Films
natureOuvrage_idx :
Films
natureOuvrageCode_idx :
DVJ
Note :
Contient : "Le voyage de Kubo" (HD - 28’34” - VOST) : Introduction de Travis Knight ; "Inspiration japonaise" ; Sources et respect de la culture japonaise ; "Monstres mythologiques" ; Les techniques utilisées pour créer des monstres de toutes tailles ; "Braver les éléments" ; L’animation de l’eau et de la pluie ; "Le pouvoir rédempteur et thérapeutique de la musique" ; Rencontre avec le compositeur Dario Marianelli ; Épilogue de Travis Knight ; "Les coins du monde" : création des paysages et décors (HD - 3’12” - VOST) ; "Le mythe de Kubo" : genèse de l’histoire en compagnie de l’équipe du film (HD - 2’33” - VOST)Commentaire audio de Travis Knight (VO sous-titres anglais)

Contient le Blu-ray 2D et le Blu-ray 3D
NoteGenerale300a :
Contient : "Le voyage de Kubo" (HD - 28’34” - VOST) : Introduction de Travis Knight ; "Inspiration japonaise" ; Sources et respect de la culture japonaise ; "Monstres mythologiques" ; Les techniques utilisées pour créer des monstres de toutes tailles ; "Braver les éléments" ; L’animation de l’eau et de la pluie ; "Le pouvoir rédempteur et thérapeutique de la musique" ; Rencontre avec le compositeur Dario Marianelli ; Épilogue de Travis Knight ; "Les coins du monde" : création des paysages et décors (HD - 3’12” - VOST) ; "Le mythe de Kubo" : genèse de l’histoire en compagnie de l’équipe du film (HD - 2’33” - VOST)Commentaire audio de Travis Knight (VO sous-titres anglais)

Contient le Blu-ray 2D et le Blu-ray 3D
NoteGenerale300a_idx :
Contient : "Le voyage de Kubo" (HD - 28’34” - VOST) : Introduction de Travis Knight ; "Inspiration japonaise" ; Sources et respect de la culture japonaise ; "Monstres mythologiques" ; Les techniques utilisées pour créer des monstres de toutes tailles ; "Braver les éléments" ; L’animation de l’eau et de la pluie ; "Le pouvoir rédempteur et thérapeutique de la musique" ; Rencontre avec le compositeur Dario Marianelli ; Épilogue de Travis Knight ; "Les coins du monde" : création des paysages et décors (HD - 3’12” - VOST) ; "Le mythe de Kubo" : genèse de l’histoire en compagnie de l’équipe du film (HD - 2’33” - VOST)Commentaire audio de Travis Knight (VO sous-titres anglais)

Contient le Blu-ray 2D et le Blu-ray 3D
NotePublicDestinataire333 :
A partir de 11 ans
NotePublicDestinataire333_idx :
A partir de 11 ans
NoteResumeOuExtrait330 :
Kubo est un être aussi intelligent que généreux, qui gagne chichement sa vie en sa qualité de conteur dans un village de bord de mer. Cette petite vie tranquille, ainsi que celle de ses compagnons Hosato, Hashi et Kamekichi, va être bouleversée quand par erreur il invoque un démon du passé...
NoteResumeOuExtrait330_idx :
Kubo est un être aussi intelligent que généreux, qui gagne chichement sa vie en sa qualité de conteur dans un village de bord de mer. Cette petite vie tranquille, ainsi que celle de ses compagnons Hosato, Hashi et Kamekichi, va être bouleversée quand par erreur il invoque un démon du passé...
of_identifier :
isbn:nADAV217877
openfind_xml :
OtherIdentificationNumber :
5053083102678

217877 (ADAV)
OtherIdentificationNumber_idx :
5053083102678

217877 (ADAV)
PhysicalDescription :
2 Blu-ray Disc 50 (1 h 42 min) ; 16/9, coul., (PAL), Son. (Dolby Digital 5.1 ; Stéréo)
Popularity :
47
Popularity_idx :
47
Popularity_int_exact :
47
Popularity_sort :
47
PopularityGroup_exact :
47 emprunts.
prymaryDocCamo_exact :
0
prymaryDocCamo_idx :
0
Publisher :
Universal Pictures Vidéo. Paris
Publisher_exact :
Universal Pictures Vidéo
Publisher_idx :
Universal Pictures Vidéo. Paris
RawRecord_xml :
- <collection indexation-culture="fr-FR" xmlns="http://www.bs.dk/standards/MarcXchange"> <record> <leader>03470cgm0 2200469 4500</leader> <controlfield tag="001">1/1013484</controlfield> <controlfield tag="005">20170426102344.0</controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">nADAV217877</subfield> </datafield> <datafield tag="071" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">217877</subfield> <subfield code="b">ADAV</subfield> </datafield> <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">20170425h2016 m y0frey0103 ba</subfield> </datafield> <datafield tag="101" ind1="2" ind2=" "> <subfield code="a">eng</subfield> <subfield code="a">fre</subfield> <subfield code="j">fre</subfield> </datafield> <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">US</subfield> </datafield> <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">c102bai||||||||bk||c</subfield> </datafield> <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Kubo et l'armure magique - Blu-Ray Disc</subfield> <subfield code="b">Images animées</subfield> <subfield code="d">Kubo and the Two Strings</subfield> <subfield code="f">Travis Knight, réalisateur</subfield> <subfield code="g">Shannon Tindle, Marc Haimes, histoire originale</subfield> <subfield code="g">Marc Haimes, Chris Butler, scénario</subfield> <subfield code="g">Dario Marianelli, musique</subfield> <subfield code="g">Charlize Theron, Ralph Fiennes, Rooney Mara [et al.], voix en V.O.</subfield> <subfield code="z">eng</subfield> </datafield> <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Paris</subfield> <subfield code="c">Universal Pictures Vidéo</subfield> <subfield code="d">2017</subfield> </datafield> <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">2 Blu-ray Disc 50 (1 h 42 min)</subfield> <subfield code="c">16/9, coul., (PAL), Son. (Dolby Digital 5.1 ; Stéréo)</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Contient : "Le voyage de Kubo" (HD - 28’34” - VOST) : Introduction de Travis Knight ; "Inspiration japonaise" ; Sources et respect de la culture japonaise ; "Monstres mythologiques" ; Les techniques utilisées pour créer des monstres de toutes tailles ; "Braver les éléments" ; L’animation de l’eau et de la pluie ; "Le pouvoir rédempteur et thérapeutique de la musique" ; Rencontre avec le compositeur Dario Marianelli ; Épilogue de Travis Knight ; "Les coins du monde" : création des paysages et décors (HD - 3’12” - VOST) ; "Le mythe de Kubo" : genèse de l’histoire en compagnie de l’équipe du film (HD - 2’33” - VOST)Commentaire audio de Travis Knight (VO sous-titres anglais)</subfield> </datafield> <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Contient le Blu-ray 2D et le Blu-ray 3D</subfield> </datafield> <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Langues principales : anglais, français ; Sous-titres : français ; Sous-titres en français pour Sours et Malentendants ; Audiodescription</subfield> </datafield> <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Date du film : 2016</subfield> </datafield> <datafield tag="322" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Prod. par Laika Entertainement, cop. 2016</subfield> </datafield> <datafield tag="323" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Autres interprètes : Matthew McConaughey, Art Parkinson, George Takei, Cary-Hiroyuki Tagawa, Brenda Vaccaro, voix en V.O.</subfield> </datafield> <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">Kubo est un être aussi intelligent que généreux, qui gagne chichement sa vie en sa qualité de conteur dans un village de bord de mer. Cette petite vie tranquille, ainsi que celle de ses compagnons Hosato, Hashi et Kamekichi, va être bouleversée quand par erreur il invoque un démon du passé...</subfield> </datafield> <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">A partir de 11 ans</subfield> </datafield> <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="b">5053083102678</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">Films d'animation </subfield> <subfield code="x">Jeunesse</subfield> <subfield code="y">Etats-Unis</subfield> <subfield code="=">911:173584</subfield> </datafield> <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" "> <subfield code="a">animation (cinéma)</subfield> <subfield code="x">Jeunesse</subfield> <subfield code="y">Etats-Unis</subfield> <subfield code="=">911:169185</subfield> </datafield> <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:506883</subfield> <subfield code="a">Knight</subfield> <subfield code="b">Travis</subfield> <subfield code="4">300</subfield> <subfield code="f">1973-....</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:435946</subfield> <subfield code="a">Butler</subfield> <subfield code="b">Chris</subfield> <subfield code="4">690</subfield> <subfield code="f">1974-....</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:506884</subfield> <subfield code="a">Tindle</subfield> <subfield code="b">Shannon</subfield> <subfield code="4">690</subfield> </datafield> <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:17547</subfield> <subfield code="4">230</subfield> <subfield code="a">Marianelli</subfield> <subfield code="b">Dario</subfield> <subfield code="f">1963-....</subfield> </datafield> <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1"> <subfield code="=">277:506885</subfield> <subfield code="a">Haimes</subfield> <subfield code="b">Marc</subfield> <subfield code="4">100</subfield> <subfield code="4">690</subfield> </datafield> <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0"> <subfield code="a">FR</subfield> <subfield code="b">ADAV</subfield> <subfield code="c">20161205</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield> </datafield> <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="u">http://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/217877</subfield> </datafield> <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">5</subfield> </datafield> <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">1</subfield> <subfield code="b">1</subfield> </datafield> <datafield tag="994" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">45.60 EUR</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">EZ</subfield> <subfield code="c">CI</subfield> <subfield code="d">23/02/2017</subfield> <subfield code="h">DA KUB</subfield> <subfield code="p">4289795</subfield> <subfield code="t">DVJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30.00 EUR</subfield> <subfield code="E">10</subfield> <subfield code="F">1</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">36_5_2017~9-9-6-1-1-1-4-5</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">FG</subfield> <subfield code="c">JE</subfield> <subfield code="d">02/03/2017</subfield> <subfield code="h">DA KUB</subfield> <subfield code="p">4360933</subfield> <subfield code="q">4708931</subfield> <subfield code="t">DVJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="m">1 DVD + 2 BLU-RAY</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">45.60 EUR</subfield> <subfield code="E">7</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">32_0_2017~5-8-10-2-5-1-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">GA</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">02/03/2017</subfield> <subfield code="h">DA KUB</subfield> <subfield code="p">4360935</subfield> <subfield code="t">DVJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="m">2 bluray+1dvd</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30.00 EUR</subfield> <subfield code="E">7</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">41_1_2017~8-13-7-2-4-3-3-1</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">JV</subfield> <subfield code="c">IS</subfield> <subfield code="d">02/03/2017</subfield> <subfield code="h">DA KUB</subfield> <subfield code="p">4360939</subfield> <subfield code="q">4395304</subfield> <subfield code="t">DVJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="y">RE</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30 EUR</subfield> <subfield code="E">14</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">33_0_2017~9-2-1-7-5-7-2</subfield> </datafield> <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a">CAM</subfield> <subfield code="b">SH</subfield> <subfield code="c">EN</subfield> <subfield code="d">02/03/2017</subfield> <subfield code="h">DA KNI</subfield> <subfield code="p">4360943</subfield> <subfield code="t">DVJ</subfield> <subfield code="v">0</subfield> <subfield code="A">0</subfield> <subfield code="B">30 EUR</subfield> <subfield code="E">9</subfield> <subfield code="F">0</subfield> <subfield code="H">1</subfield> <subfield code="J">36_3_2017~12-10--1-4-1-5-3</subfield> </datafield> </record> </collection>
- <collection indexation-culture="fr-FR">
 - <record>
 - <leader> 03470cgm0 2200469 4500 </leader>
 - <controlfield tag="001"> 1/1013484 </controlfield>
 - <controlfield tag="005"> 20170426102344.0 </controlfield>
 - <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> nADAV217877 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="071" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 217877 </subfield>
 - <subfield code="b"> ADAV </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 20170425h2016 m y0frey0103 ba </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="101" ind1="2" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> eng </subfield>
 - <subfield code="a"> fre </subfield>
 - <subfield code="j"> fre </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> US </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> c102bai||||||||bk||c </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Kubo et l'armure magique - Blu-Ray Disc </subfield>
 - <subfield code="b"> Images animées </subfield>
 - <subfield code="d"> Kubo and the Two Strings </subfield>
 - <subfield code="f"> Travis Knight, réalisateur </subfield>
 - <subfield code="g"> Shannon Tindle, Marc Haimes, histoire originale </subfield>
 - <subfield code="g"> Marc Haimes, Chris Butler, scénario </subfield>
 - <subfield code="g"> Dario Marianelli, musique </subfield>
 - <subfield code="g"> Charlize Theron, Ralph Fiennes, Rooney Mara [et al.], voix en V.O. </subfield>
 - <subfield code="z"> eng </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Paris </subfield>
 - <subfield code="c"> Universal Pictures Vidéo </subfield>
 - <subfield code="d"> 2017 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 2 Blu-ray Disc 50 (1 h 42 min) </subfield>
 - <subfield code="c"> 16/9, coul., (PAL), Son. (Dolby Digital 5.1 ; Stéréo) </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Contient : "Le voyage de Kubo" (HD - 28’34” - VOST) : Introduction de Travis Knight ; "Inspiration japonaise" ; Sources et respect de la culture japonaise ; "Monstres mythologiques" ; Les techniques utilisées pour créer des monstres de toutes tailles ; "Braver les éléments" ; L’animation de l’eau et de la pluie ; "Le pouvoir rédempteur et thérapeutique de la musique" ; Rencontre avec le compositeur Dario Marianelli ; Épilogue de Travis Knight ; "Les coins du monde" : création des paysages et décors (HD - 3’12” - VOST) ; "Le mythe de Kubo" : genèse de l’histoire en compagnie de l’équipe du film (HD - 2’33” - VOST)Commentaire audio de Travis Knight (VO sous-titres anglais) </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Contient le Blu-ray 2D et le Blu-ray 3D </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Langues principales : anglais, français ; Sous-titres : français ; Sous-titres en français pour Sours et Malentendants ; Audiodescription </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Date du film : 2016 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="322" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Prod. par Laika Entertainement, cop. 2016 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="323" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Autres interprètes : Matthew McConaughey, Art Parkinson, George Takei, Cary-Hiroyuki Tagawa, Brenda Vaccaro, voix en V.O. </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Kubo est un être aussi intelligent que généreux, qui gagne chichement sa vie en sa qualité de conteur dans un village de bord de mer. Cette petite vie tranquille, ainsi que celle de ses compagnons Hosato, Hashi et Kamekichi, va être bouleversée quand par erreur il invoque un démon du passé... </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> A partir de 11 ans </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="b"> 5053083102678 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> Films d'animation </subfield>
 - <subfield code="x"> Jeunesse </subfield>
 - <subfield code="y"> Etats-Unis </subfield>
 - <subfield code="="> 911:173584 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="606" ind1="0" ind2=" ">
 - <subfield code="a"> animation (cinéma) </subfield>
 - <subfield code="x"> Jeunesse </subfield>
 - <subfield code="y"> Etats-Unis </subfield>
 - <subfield code="="> 911:169185 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:506883 </subfield>
 - <subfield code="a"> Knight </subfield>
 - <subfield code="b"> Travis </subfield>
 - <subfield code="4"> 300 </subfield>
 - <subfield code="f"> 1973-.... </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:435946 </subfield>
 - <subfield code="a"> Butler </subfield>
 - <subfield code="b"> Chris </subfield>
 - <subfield code="4"> 690 </subfield>
 - <subfield code="f"> 1974-.... </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:506884 </subfield>
 - <subfield code="a"> Tindle </subfield>
 - <subfield code="b"> Shannon </subfield>
 - <subfield code="4"> 690 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:17547 </subfield>
 - <subfield code="4"> 230 </subfield>
 - <subfield code="a"> Marianelli </subfield>
 - <subfield code="b"> Dario </subfield>
 - <subfield code="f"> 1963-.... </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
 - <subfield code="="> 277:506885 </subfield>
 - <subfield code="a"> Haimes </subfield>
 - <subfield code="b"> Marc </subfield>
 - <subfield code="4"> 100 </subfield>
 - <subfield code="4"> 690 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
 - <subfield code="a"> FR </subfield>
 - <subfield code="b"> ADAV </subfield>
 - <subfield code="c"> 20161205 </subfield>
 - <subfield code="g"> AFNOR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="u"> http://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/217877 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="972" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 5 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 1 </subfield>
 - <subfield code="b"> 1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="994" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> 45.60 EUR </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> EZ </subfield>
 - <subfield code="c"> CI </subfield>
 - <subfield code="d"> 23/02/2017 </subfield>
 - <subfield code="h"> DA KUB </subfield>
 - <subfield code="p"> 4289795 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVJ </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30.00 EUR </subfield>
 - <subfield code="E"> 10 </subfield>
 - <subfield code="F"> 1 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 36_5_2017~9-9-6-1-1-1-4-5 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> FG </subfield>
 - <subfield code="c"> JE </subfield>
 - <subfield code="d"> 02/03/2017 </subfield>
 - <subfield code="h"> DA KUB </subfield>
 - <subfield code="p"> 4360933 </subfield>
 - <subfield code="q"> 4708931 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVJ </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="m"> 1 DVD + 2 BLU-RAY </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 45.60 EUR </subfield>
 - <subfield code="E"> 7 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 32_0_2017~5-8-10-2-5-1-1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> GA </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 02/03/2017 </subfield>
 - <subfield code="h"> DA KUB </subfield>
 - <subfield code="p"> 4360935 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVJ </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="m"> 2 bluray+1dvd </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30.00 EUR </subfield>
 - <subfield code="E"> 7 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 41_1_2017~8-13-7-2-4-3-3-1 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> JV </subfield>
 - <subfield code="c"> IS </subfield>
 - <subfield code="d"> 02/03/2017 </subfield>
 - <subfield code="h"> DA KUB </subfield>
 - <subfield code="p"> 4360939 </subfield>
 - <subfield code="q"> 4395304 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVJ </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="y"> RE </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
 - <subfield code="E"> 14 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 33_0_2017~9-2-1-7-5-7-2 </subfield>
 </datafield>
 - <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
 - <subfield code="a"> CAM </subfield>
 - <subfield code="b"> SH </subfield>
 - <subfield code="c"> EN </subfield>
 - <subfield code="d"> 02/03/2017 </subfield>
 - <subfield code="h"> DA KNI </subfield>
 - <subfield code="p"> 4360943 </subfield>
 - <subfield code="t"> DVJ </subfield>
 - <subfield code="v"> 0 </subfield>
 - <subfield code="A"> 0 </subfield>
 - <subfield code="B"> 30 EUR </subfield>
 - <subfield code="E"> 9 </subfield>
 - <subfield code="F"> 0 </subfield>
 - <subfield code="H"> 1 </subfield>
 - <subfield code="J"> 36_3_2017~12-10--1-4-1-5-3 </subfield>
 </datafield>
 </record>
 </collection>
resume_camo :
Kubo est un être aussi intelligent que généreux, qui gagne chichement sa vie en sa qualité de conteur dans un village de bord de mer. Cette petite vie tranquille, ainsi que celle de ses compagnons Hosato, Hashi et Kamekichi, va être bouleversée quand par erreur il invoque un démon du passé...
resume_camo_idx :
Kubo est un être aussi intelligent que généreux, qui gagne chichement sa vie en sa qualité de conteur dans un village de bord de mer. Cette petite vie tranquille, ainsi que celle de ses compagnons Hosato, Hashi et Kamekichi, va être bouleversée quand par erreur il invoque un démon du passé...
RightsContract :
Accès libre
RightsContract_exact :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
RightsContract_idx :
ERMES_DOCUMENT_CONTRACT_LIBRE
sara_author :
Travis Knight
sara_author_reverse :
Knight Travis
sara_format :
marc:gm
sara_isbn :
nADAV217877
sara_title :
Kubo et l'armure magique - Blu-Ray Disc
StandardIdFRBNF :
45.60 EUR
StandardIdFRBNF_exact :
45.60 EUR
Subject_exact :
Films d'animation -- Jeunesse -- Etats-Unis

animation (cinéma) -- Jeunesse -- Etats-Unis
Subject_idx :
Films d'animation -- Jeunesse -- Etats-Unis

animation (cinéma) -- Jeunesse -- Etats-Unis
SubjectSuggest_exact :
Films d'animation
SubjectTopic :
Films d'animation -- Jeunesse -- Etats-Unis

animation (cinéma) -- Jeunesse -- Etats-Unis
SubjectTopic_exact :
Films d'animation -- Jeunesse -- Etats-Unis

animation (cinéma) -- Jeunesse -- Etats-Unis
SubjectTopic_idx :
Films d'animation -- Jeunesse -- Etats-Unis

animation (cinéma) -- Jeunesse -- Etats-Unis
SubjectTopic_xml :
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Films d'animation -- Jeunesse -- Etats-Unis"</searchTerm> </query> <queryLabel>Films d'animation -- Jeunesse -- Etats-Unis</queryLabel> <linkLabel>Films d'animation -- Jeunesse -- Etats-Unis</linkLabel> <linkTitleResource p0="Films d'animation -- Jeunesse -- Etats-Unis">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"Films d'animation -- Jeunesse -- Etats-Unis"</searchTerm> </query> <queryLabel>Films d'animation -- Jeunesse -- Etats-Unis</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="Films d'animation -- Jeunesse -- Etats-Unis">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Films d'animation -- Jeunesse -- Etats-Unis" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Films d'animation -- Jeunesse -- Etats-Unis </queryLabel>
 - <linkLabel> Films d'animation -- Jeunesse -- Etats-Unis </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="Films d'animation -- Jeunesse -- Etats-Unis"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "Films d'animation -- Jeunesse -- Etats-Unis" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> Films d'animation -- Jeunesse -- Etats-Unis </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="Films d'animation -- Jeunesse -- Etats-Unis"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
- <items> <item type="link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"animation (cinéma) -- Jeunesse -- Etats-Unis"</searchTerm> </query> <queryLabel>animation (cinéma) -- Jeunesse -- Etats-Unis</queryLabel> <linkLabel>animation (cinéma) -- Jeunesse -- Etats-Unis</linkLabel> <linkTitleResource p0="animation (cinéma) -- Jeunesse -- Etats-Unis">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</linkTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> <item type="glyph-link"> <query> <index>SubjectTopic_idx</index> <searchTerm>"animation (cinéma) -- Jeunesse -- Etats-Unis"</searchTerm> </query> <queryLabel>animation (cinéma) -- Jeunesse -- Etats-Unis</queryLabel> <glyphClass>glyphicon glyphicon-search light-bold</glyphClass> <glyphTitleResource p0="animation (cinéma) -- Jeunesse -- Etats-Unis">Portal|LinkToSubjectSubdivisions</glyphTitleResource> <linkClass>tarzan</linkClass> </item> </items>
- <items>
 - <item type="link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "animation (cinéma) -- Jeunesse -- Etats-Unis" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> animation (cinéma) -- Jeunesse -- Etats-Unis </queryLabel>
 - <linkLabel> animation (cinéma) -- Jeunesse -- Etats-Unis </linkLabel>
 - <linkTitleResource p0="animation (cinéma) -- Jeunesse -- Etats-Unis"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </linkTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 - <item type="glyph-link">
 - <query>
 - <index> SubjectTopic_idx </index>
 - <searchTerm> "animation (cinéma) -- Jeunesse -- Etats-Unis" </searchTerm>
 </query>
 - <queryLabel> animation (cinéma) -- Jeunesse -- Etats-Unis </queryLabel>
 - <glyphClass> glyphicon glyphicon-search light-bold </glyphClass>
 - <glyphTitleResource p0="animation (cinéma) -- Jeunesse -- Etats-Unis"> Portal|LinkToSubjectSubdivisions </glyphTitleResource>
 - <linkClass> tarzan </linkClass>
 </item>
 </items>
SubjectTopicSuggest_exact :
Films d'animation
sys_base :
CAMO
sys_support :
AUVI
target_exact :
CAMO
ThumbLarge :
http://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/217877
ThumbMedium :
http://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/217877
ThumbnailIdentifier :
ThumbSmall :
http://www.adav-assoc.com/4DACTION/GetImage/217877
timestamp :
17/04/2025 21:08:46
Title :
Kubo et l'armure magique - Blu-Ray Disc = Kubo and the Two Strings
Title_idx :
Kubo et l'armure magique - Blu-Ray Disc, Kubo and the Two Strings
Title_sort :
Kubo et l'armure magique - Blu-Ray Disc = Kubo and the Two Strings
TypeOfDocument :
Films
TypeOfDocument_exact :
Films
TypeOfDocument_idx :
AUVI
typePublic :
m
YearOfPublication :
2016
YearOfPublication_exact :
2016
YearOfPublication_idx :
2016
YearOfPublication_int :
2016
YearOfPublication_int_exact :
2016
YearOfPublication_int_sort :
2016
YearOfPublication_sort :
2016
YearOfPublicationGroup_exact :
0005

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

Monsieur Link

Butler, Chris (1974-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | Films | Metropolitan. Neuilly sur Seine | 2019 Date du film : 2019

Monsieur Link est une créature surprenante, étonnamment intelligente et surtout incroyablement attachante. Dernier vestige de l'évolution humaine et unique représentant de son espèce, Monsieur Link se sent seul. Pour l'aider à ret...

Agora

Amenábar, Alejandro (1972-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | Films | Warner Home Vidéo, [éd.] | Date du film : 2010

IVème siècle après Jésus-Christ. L’Egypte est sous domination romaine. A Alexandrie, la révolte des Chrétiens gronde. Réfugiée dans la grande Bibliothèque, désormais menacée par la colère des insurgés, la brillante astronome Hypat...

L'étrange pouvoir de Norman

Butler, Chris (1974-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | Films | Universal Pictures vidéo [ed.] | 2013 Date du film : 2012

Norman, un garçon solitaire de province capable de converser avec les morts, va devoir affronter zombies, fantômes, sorcières, et la pire espèce de tous, les adultes, pour sauver sa ville d’une terrible malédiction vieille de plus...

Chargement des enrichissements...